Dolmetscher/in Gehälter in Deutschland
min. 30.800 €max. 46.300 €
* Der angegebene Stundenlohn basiert auf unseren gesammelten Daten. Dein Stundenlohn kann anders sein, abhängig von Überstunden, Branche, Selbstständigkeit und Zusatzleistungen. Er ist Teil eines komplexen Vergütungssystems.
Dolmetscher/in Gehalt netto - was bleibt übrig vom Brutto?
Die folgende Tabelle zeigt dir das Nettogehalt für Dolmetscher/in auf Basis von Mindest-, Median- und Maximalgehalt. Die Werte geben dir eine realistische Einschätzung, wie viel nach Steuern und Sozialabgaben im Beruf Dolmetscher/in tatsächlich ausgezahlt wird.
Dein Nettogehalt als Dolmetscher/in hängt von Faktoren wie deiner Steuerklasse und Freibeträgen ab. Vereinfacht kannst du mit etwa 48 bis 65 Prozent deines Bruttogehalts rechnen, wenn du Vollzeit arbeitest. Unsere Berechnung basiert auf Steuerklasse 1, ohne Kirchensteuer, ohne Kinder und dient als Orientierung. Dein tatsächliches Nettogehalt kann je nach Steuermerkmalen und Versicherungsbeiträgen abweichen.
|
Bruttogehalt / Jahr |
Nettogehalt / Jahr (Stkl. I) |
Nettogehalt / Monat |
| Min |
30.700 € |
ca. 19.955 € |
ca. 1.663 € |
| Median |
38.700 € |
ca. 25.155 € |
ca. 2.096 € |
| Max |
46.200 € |
ca. 30.030 € |
ca. 2.503 € |
Teilzeitgehalt als Dolmetscher/in
Als Dolmetscher/in kannst du natürlich auch in Teilzeit arbeiten und damit ein flexibleres Arbeitsmodell wählen. Dabei ist jedoch zu beachten, dass das Einkommen in der Regel entsprechend reduziert wird.
- etwa 20 Stunden die Woche: ca. 19.300 Euro
- etwa 30 Stunden die Woche: ca. 28.950 Euro
Gehalt für Dolmetscher/in nach Berufserfahrung
Dein Gehalt als Dolmetscher/in entwickelt sich über die Jahre. Während das Einstiegsgehalt im Dolmetscher/in bei ungefähr €27.000 liegt, kannst du es mit Berufserfahrung auf durchschnittlich €57.500 schaffen.
Gehalt für Dolmetscher/in nach Städten
Stellenangebote für Dolmetscher/in
Würth Deutschland
Die Adolf Würth GmbH & Co. KG ist führender Hersteller von Befestigungstechnik für die professionelle Anwendung. Das Familienunternehmen ist das größte Einzelunternehmen der weltweit tätigen Würth-Gruppe und beschäftigt in Deutschland über 8.000 Mitarbeitende. Rund 86.000 sind bei der Würth-Grup
AUTO1 Group
Company Description
We are looking for a Senior Media Manager – Offline with Spanish (f/m/x) who knows how to turn offline media investment into measurable business results.
This is a hands-on role.
Company Description
AUTO1 Group is Europe’s leading digital automotive platform. Through
AP Fachübersetzungen
AP Fachübersetzungen ist ein kleines, spezialisiertes Dienstleistungsunternehmen, das sich auf hochwertige Fachübersetzungen und Dolmetschdienstleistungen konzentriert. Wir bedienen anspruchsvolle Kunden aus verschiedenen Branchen, die präzise und zuverlässige sprachliche Unterstützung benötigen. Da
Foag & Lemkau GmbH
Senior Mediengestalter Digital & Print / Reinzeichner (m/w/d) – DTP & Print - Vollzeit Ab sofort suchen wir einen präzisions- und detailverliebten Reinzeichner (m/w//d). Es erwartet Dich eine abwechslungsreiche und interessante Aufgabe mit Eigenverantwortung. In einem sehr kollegialen, m
Statistisches Landesamt Baden-Württemberg
Zahlen schaffen Wissen: Als größter Informationsdienstleister des Landes Baden-Württemberg erheben wir objektiv und neutral Daten zu allen wichtigen Lebenslagen. Unsere Arbeit ist die Basis für Analysen und Entscheidungen in Politik, Wirtschaft und Wissenschaft.
Statistisches Landesamt Bade
flaschenpost SE
Wir liefern den Wocheneinkauf innerhalb von 120 Minuten zu unseren Kund:innen. Gemeinsam mit über 20.000 Kolleg:innen schaffen wir es, eine komplette Branche neu zu erfinden. Seit unserer Gründung im Jahr 2016 sind wir mittlerweile als Sofortlieferdienst für Getränke und Lebensmittel in nahezu allen
CDU-Bundesgeschäftsstelle
Die CDU ist die Volkspartei der Mitte. Gemeinsam mit den Bürgerinnen und Bürgern arbeiten wir daran, unser Land jeden Tag ein bisschen besser zu machen. Politik und Kommunikation gehören dabei untrennbar zusammen. Um für unsere Politik zu begeistern, unsere Perspektive zu vermitteln und unsererseits
Fachübersetzungsbüro & Dolmetscherdienst Skalli
Unser Büro in Frankfurt sucht:
Studenten / freiberufliche Mitarbeiter aus dem Rhein-Main-Gebiet mit Fremdsprache als Muttersprache und fundierten Deutschkenntnissen (mindestens C1) als Dolmetscher und Sprachmittler.
ProfeS Gesellschaft für bildung & Kommunikation
Im Rahmen des ESF+ -geförderten Projekts „MitSprache – Pfalz 2026“ sind wir auf der Suche nach freiberuflichen Dolmetscher*innen / qualifizierten Sprachmittler*innen, die als Sprachpat*innen in Modul 8 des Kurses „Qualifizierung zur Sprachmittlerin/zum Sprachmittler (IHK)“ für unsere Teilnehmer*inne
AP Marketing & Consulting
Wir suchen einen Übersetzer/Dolmetscher (m/w/d) für Englisch zum nächstmöglichen Einstieg.
AP FACHÜBERSETZUNGEN ist ein in Nürnberg ansässiges und überregional tätiges Dolmetscher- und Übersetzungsbüro für alle Sprachen. Privatkunden, kleine, mittelständische und weltweit agierende Großunternehmen,
Klicken Sie hier, um weitere Angebote anzuzeigen
Gehaltsinformationen für ähnliche Jobbezeichnungen
Alle angezeigten Gehaltsdaten beruhen auf statistischen Erhebungen durch StepStone. Es sind Durchschnittswerte und die Angaben können nicht einzelnen Stellenangeboten zugeordnet werden.
