Dolmetscher/in ist dein Wunschberuf? In diesem Job kannst du mit einem Jahresgehalt von mindestens 30.800 € und damit einem Monatsgehalt von ca. 2.566 € rechnen. Im Schnitt verdienst du allerdings 38.600 € im Jahr und damit 3.216 € im Monat bzw. 13 € pro Stunde. Das Einstiegsgehalt liegt etwa bei 27.000 €. * Wenn du überdurchschnittlich verdienst, liegt dein Gehalt um die 46.300 € pro Jahr und bei 3.858 € im Monat.Für Arbeitnehmer, die einen Job als Dolmetscher/in suchen, gibt es einige offene Stellenangebote in Berlin, Dortmund, Düsseldorf.Für den Beruf als Dolmetscher/in findest du auf StepStone.de in ganz Deutschland 135 Stellenangebote.
* Der angegebene Stundenlohn basiert auf unseren gesammelten Daten. Dein Stundenlohn kann anders sein, abhängig von Überstunden, Branche, Selbstständigkeit und Zusatzleistungen. Er ist Teil eines komplexen Vergütungssystems.
Bruttogehalt / Jahr
Nettogehalt / Jahr (Stkl. I)
Nettogehalt / Monat
Min
30.700 €
ca. 19.955 €
ca. 1.663 €
Median
38.700 €
ca. 25.155 €
ca. 2.096 €
Max
46.200 €
ca. 30.030 €
ca. 2.503 €
Teilzeitgehalt als Dolmetscher/in
Als Dolmetscher/in kannst du natürlich auch in Teilzeit arbeiten und damit ein flexibleres Arbeitsmodell wählen. Dabei ist jedoch zu beachten, dass das Einkommen in der Regel entsprechend reduziert wird.
etwa 20 Stunden die Woche: ca. 19.300 Euro
etwa 30 Stunden die Woche: ca. 28.950 Euro
Dolmetscher/in Gehalt netto - was bleibt übrig vom Brutto?
Die folgende Tabelle zeigt dir das Nettogehalt für Dolmetscher/in auf Basis von Mindest-, Median- und Maximalgehalt. Die Werte geben dir eine realistische Einschätzung, wie viel nach Steuern und Sozialabgaben im Beruf Dolmetscher/in tatsächlich ausgezahlt wird.
Dein Nettogehalt als Dolmetscher/in hängt von Faktoren wie deiner Steuerklasse und Freibeträgen ab. Vereinfacht kannst du mit etwa 48 bis 65 Prozent deines Bruttogehalts rechnen, wenn du Vollzeit arbeitest. Unsere Berechnung basiert auf Steuerklasse 1, ohne Kirchensteuer, ohne Kinder und dient als Orientierung. Dein tatsächliches Nettogehalt kann je nach Steuermerkmalen und Versicherungsbeiträgen abweichen.
Gehalt für Dolmetscher/in nach Berufserfahrung
Dein Gehalt als Dolmetscher/in entwickelt sich über die Jahre. Während das Einstiegsgehalt im Dolmetscher/in bei ungefähr €27.000 liegt, kannst du es mit Berufserfahrung auf durchschnittlich €57.500 schaffen.
Wir suchen freiberufliche Dolmetscher*innen für unsere bundesweiten Kooperationen mit Behörden in folgenden Sprachen:SOMALI und weitere afrikanische Sprachen und DialekteAls Sprachmittler*in dolmetschen Sie bei Behörden zwischen einer antragstellenden Person und den Sachbearbeitenden. Diese Tätigkei
Scottish Widows Europe (“SWE”), a subsidiary of Scottish Widows L.P., was established in Luxembourg to guarantee continued support for its EU operations following the UK’s exit from the EU. It is authorized to conduct life insurance activities across Europe. SWE’s portfolio mainly consists of with-p
Über uns
Herzlich willkommen beim gemeinnützigen WIB Verbund in Berlin
Unser gemeinsames Ziel ist es, Menschen mit psychischen Erkrankungen und mit Suchterkrankungen sowie Hörbehinderungen und anderen (Schwer-)Behinderungen die selbstverständliche und gleichberechtigte Teilhabe am Leben in der Gesel
AP Fachübersetzungen ist ein kleines, spezialisiertes Dienstleistungsunternehmen, das sich auf hochwertige Fachübersetzungen und Dolmetschdienstleistungen konzentriert. Wir bedienen anspruchsvolle Kunden aus verschiedenen Branchen, die präzise und zuverlässige sprachliche Unterstützung benötigen. Da
Mitarbeiter/-in zentrale Fremdsprachendienste (m/w/d)
Wir suchen Sie für die Dienststelle zentrale Fremdsprachendienste der Landeshauptstadt Stuttgart. Die Stelle ist zum 25.11.2026 und befristet bis zum 30.11.2027 zu besetzen. In Stuttgart leben Menschen aus über 180 Nationen. Die Landeshaupt
Wir liefern den Wocheneinkauf innerhalb von 120 Minuten zu unseren Kund:innen. Gemeinsam mit über 20.000 Kolleg:innen schaffen wir es, eine komplette Branche neu zu erfinden. Seit unserer Gründung im Jahr 2016 sind wir mittlerweile als Sofortlieferdienst für Getränke und Lebensmittel in nahezu allen
Eine Zukunft ohne fossile Energie – das ist unser ambitioniertes Ziel. Wir bei Reverion sind fest davon überzeugt, dass Biogas eine Schlüsselrolle auf dem Weg zu einer 100% erneuerbaren, dezentralen Energieversorgung der Zukunft spielt. Unsere Vision ist es, die heute noch weit verbreiteten Verbrenn
Unser Büro in Frankfurt sucht:
Studenten / nfreiberufliche Mitarbeiter aus dem Rhein-Main-Gebiet mit Kroatisch als Muttersprache und fundierten Deutschkenntnissen (mindestens C1) als Dolmetscher und Sprachmittler.
Unser Büro in Frankfurt sucht:
Studenten / freiberufliche Mitarbeiter aus dem Rhein-Main-Gebiet mit Fremdsprache als Muttersprache und fundierten Deutschkenntnissen (mindestens C1) als Dolmetscher und Sprachmittler.
Stellenbeschreibung:Über uns:Die Deutsche Klinik Allianz versteht sich als Full-Service-Dienstleister für medizinische Einrichtungen und ausländische Patienten. Unser Fokus liegt auf der umfassenden Betreuung ausländischer Patienten, insbesondere aus dem russischsprachigen und englischsprachigen Rau
Alle angezeigten Gehaltsdaten beruhen auf statistischen Erhebungen durch StepStone. Es sind Durchschnittswerte und die Angaben können nicht einzelnen Stellenangeboten zugeordnet werden.
