Schnelle Bewerbung
3
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Filter
SortierungRelevanz
Home-Office-Optionen
Gehalt
Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
16 Treffer für Uebersetzen Jobs in Urmitz im Umkreis von 30 km
){kind=logo}
Software Architect Conversational AI (all genders)
Software Architect Conversational AI (all genders)
adesso SE
Augsburg, Karlsruhe, Koblenz, München, Nürnberg, Saarbrücken, Stuttgart, Ulm, Walldorf
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Stakeholdermanagement: Du sprichst die Sprache der Entwicklerinnen und Entwickler ebenso fließend wie die der C-Level Entscheider und kannst komplexe Technik verständlich übersetzen.
Stakeholdermanagement: Du sprichst die Sprache der Entwicklerinnen und Entwickler ebenso fließend wie die der C-Level Entscheider und kannst komplexe Technik verständlich übersetzen.
GenAI Engineering Coach (all genders)
GenAI Engineering Coach (all genders)
adesso SE
Augsburg, Karlsruhe, Koblenz, München, Nürnberg, Saarbrücken, Stuttgart, Ulm, Walldorf
Anschreiben nicht erforderlich
AI-native Mindset: Du nutzt selbst AI-Tools im Alltag, verstehst ihre Stärken und Limits und kannst das in saubere, sichere Engineering-Ansätze übersetzen.
AI-native Mindset: Du nutzt selbst AI-Tools im Alltag, verstehst ihre Stärken und Limits und kannst das in saubere, sichere Engineering-Ansätze übersetzen.
){kind=logo}
Bauingenieur / -techniker (m/w/d) in der Projektplanung mit BIM
Bauingenieur / -techniker (m/w/d) in der Projektplanung mit BIM
Huber Parking Deutschland GmbH
Rheinbrohl (zwischen Koblenz und Bonn)
Du kannst Entwürfe im Detail technisch nachvollziehen, bewerten und in tragwerkstechnische Anforderungen übersetzen – Erfahrungen im Stahl- oder Industriebau sind dabei von Vorteil.
Du kannst Entwürfe im Detail technisch nachvollziehen, bewerten und in tragwerkstechnische Anforderungen übersetzen – Erfahrungen im Stahl- oder Industriebau sind dabei von Vorteil.
){kind=logo}
Sie tauchen gerne in komplexe Sachverhalte ein und übersetzen diese in prägnante, schlagkräftige Strategien und Kommunikationsmaßnahmen, die hervorstechen, einen Unterschied machen und sich eigentlich nie auf den Versand einer Pressemitteilung beschränken.
Sie tauchen gerne in komplexe Sachverhalte ein und übersetzen diese in prägnante, schlagkräftige Strategien und Kommunikationsmaßnahmen, die hervorstechen, einen Unterschied machen und sich eigentlich nie auf den Versand einer Pressemitteilung beschränken.
){kind=logo}
Sie arbeiten eng mit der zusammen und übersetzen strategische Ziele in gelebte operative Exzellenz.
Sie arbeiten eng mit der zusammen und übersetzen strategische Ziele in gelebte operative Exzellenz.
){kind=logo}
Projektmanager (m/w/d) Digital- & KI-Projekte
Projektmanager (m/w/d) Digital- & KI-Projekte
Lohmann & Rauscher GmbH & Co. KG
Rengsdorf
Teilweise Home-Office
Sie steuern Digital- und KI-Entwicklungsprojekte in enger Abstimmung mit Vorgesetzten, Fachbereichen und IT und übersetzen dabei komplexe Fachanforderungen in klare technische Konzepte.
Sie steuern Digital- und KI-Entwicklungsprojekte in enger Abstimmung mit Vorgesetzten, Fachbereichen und IT und übersetzen dabei komplexe Fachanforderungen in klare technische Konzepte.
Enterprise Architect Insurance (all genders)
Enterprise Architect Insurance (all genders)
adesso SE
Augsburg, Karlsruhe, Koblenz, München, Nürnberg, Saarbrücken, Stuttgart, Ulm, Walldorf
Anschreiben nicht erforderlich
Analytische Fähigkeiten: Starke analytische und Problemlösungsfähigkeiten mit der Fähigkeit, Geschäftsanforderungen in technische Lösungen zu übersetzen
Analytische Fähigkeiten: Starke analytische und Problemlösungsfähigkeiten mit der Fähigkeit, Geschäftsanforderungen in technische Lösungen zu übersetzen
){kind=logo}
Anschreiben nicht erforderlich
Sie wirken als Schnittstelle zwischen , Entwicklung und Stakeholdern, um Marktanforderungen in technische Lösungen zu übersetzen.
Sie wirken als Schnittstelle zwischen , Entwicklung und Stakeholdern, um Marktanforderungen in technische Lösungen zu übersetzen.
){kind=logo}
Technischer Redakteur Ersatzteillogistik (m/w/d)
Technischer Redakteur Ersatzteillogistik (m/w/d)
Stender GmbH – Technische Kommunikation
Wangen im Allgäu, Koblenz
Wir übersetzen komplexe Technik in klare Informationen – für Menschen, die unsere Sicherheit gewährleisten – heute und morgen.
Wir übersetzen komplexe Technik in klare Informationen – für Menschen, die unsere Sicherheit gewährleisten – heute und morgen.
Im Mittelpunkt steht Akkodis Intelligence: die Fähigkeit, Komplexität in Klarheit zu übersetzen, Ideen in skalierbare Lösungen zu verwandeln und AI mit menschlicher Kreativität zu vereinen.
Im Mittelpunkt steht Akkodis Intelligence: die Fähigkeit, Komplexität in Klarheit zu übersetzen, Ideen in skalierbare Lösungen zu verwandeln und AI mit menschlicher Kreativität zu vereinen.
Im Mittelpunkt steht Akkodis Intelligence: die Fähigkeit, Komplexität in Klarheit zu übersetzen, Ideen in skalierbare Lösungen zu verwandeln und AI mit menschlicher Kreativität zu vereinen.
Im Mittelpunkt steht Akkodis Intelligence: die Fähigkeit, Komplexität in Klarheit zu übersetzen, Ideen in skalierbare Lösungen zu verwandeln und AI mit menschlicher Kreativität zu vereinen.
){kind=logo}
Projektkoordinator wehrtechnische Projekte (m/w/d)
Projektkoordinator wehrtechnische Projekte (m/w/d)
Akkodis Germany GmbH
Koblenz, Bonn
Teilweise Home-Office
Im Mittelpunkt steht Akkodis Intelligence: die Fähigkeit, Komplexität in Klarheit zu übersetzen, Ideen in skalierbare Lösungen zu verwandeln und AI mit menschlicher Kreativität zu vereinen.
Im Mittelpunkt steht Akkodis Intelligence: die Fähigkeit, Komplexität in Klarheit zu übersetzen, Ideen in skalierbare Lösungen zu verwandeln und AI mit menschlicher Kreativität zu vereinen.
Projektkoordinator militärische Beschaffung (m/w/d)
Projektkoordinator militärische Beschaffung (m/w/d)
Akkodis Germany GmbH
Koblenz, Bonn
Teilweise Home-Office
Im Mittelpunkt steht Akkodis Intelligence: die Fähigkeit, Komplexität in Klarheit zu übersetzen, Ideen in skalierbare Lösungen zu verwandeln und AI mit menschlicher Kreativität zu vereinen.
Im Mittelpunkt steht Akkodis Intelligence: die Fähigkeit, Komplexität in Klarheit zu übersetzen, Ideen in skalierbare Lösungen zu verwandeln und AI mit menschlicher Kreativität zu vereinen.
Schnelle Bewerbung
PSI Technics GmbH * Urmitz * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Die Welt gehört den Mutigen. Kommen Sie an Bord. Die digitale Transformation hat längst begonnen. Wir unterstützen Unternehmen weltweit, den Wandel in Ihren Produktions-, Verkehrs- und Logistikprozessen zu meistern und dabei Effizienz und Qualität nachhaltig zu verbessern. Als zukunftsorientiertes, inhabergeführtes Mittelstandsunternehmen aus Rheinland-Pfalz begleiten wir unsere nationalen und internationalen Kunden bei der Optimierung und Digitalisierung ihrer Prozesse. Mit der interdisziplinären Kompetenz unserer Ingenieure ebenso wie mit der Kreativität unserer Entwickler. Dabei reicht unsere Expertise von industrieller Bildverarbeitung, über Hochleistungs-Industrie-Positioniersysteme für automatische Regalbediengeräte und Krananlagen, Automatisierungslösungen, automatisierte
PSI Technics GmbH * Urmitz * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Die Welt gehört den Mutigen. Kommen Sie an Bord. Die digitale Transformation hat längst begonnen. Wir unterstützen Unternehmen weltweit, den Wandel in Ihren Produktions-, Verkehrs- und Logistikprozessen zu meistern und dabei Effizienz und Qualität nachhaltig zu verbessern. Als zukunftsorientiertes, inhabergeführtes Mittelstandsunternehmen aus Rheinland-Pfalz begleiten wir unsere nationalen und internationalen Kunden bei der Optimierung und Digitalisierung ihrer Prozesse. Mit der interdisziplinären Kompetenz unserer Ingenieure ebenso wie mit der Kreativität unserer Entwickler. Dabei reicht unsere Expertise von industrieller Bildverarbeitung, über Hochleistungs-Industrie-Positioniersysteme für automatische Regalbediengeräte und Krananlagen, Automatisierungslösungen, automatisierte
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
GVS Deutschland GmbH & Co. KG * Sinzig * Feste Anstellung * Vollzeit - Schnelle Bewerbung „Wir bringen die Zukunft nach Hause“ – Das ist nicht einfach unser Claim, es ist unsere tägliche Motivation innovative und fortschrittliche KNX-Produkte und Türkommunikationssysteme zu entwickeln. Wir setzen auf eine hohe Kundenzufriedenheit und einen umfangreichen Service. Wenn dich Technik begeistert und du bereits Erfahrung mit KNX und Smart Homes hast, bist du bei uns genau richtig! Deine Aufgaben bei uns * Du übernimmst die Kundenbetreuung und -beratung und bist unser Experte für technische Fragen und Installationen am Telefon, per Mail und vor Ort. * Du kümmerst dich um die Planung und Umsetzung von KNX-Projekten. * Du kannst deine Ideen bei neuen Produktentwicklungen mit einbringen und unterstützt uns bei der Erstellung und Übersetzung technischer Dokumentationen.
GVS Deutschland GmbH & Co. KG * Sinzig * Feste Anstellung * Vollzeit - Schnelle Bewerbung „Wir bringen die Zukunft nach Hause“ – Das ist nicht einfach unser Claim, es ist unsere tägliche Motivation innovative und fortschrittliche KNX-Produkte und Türkommunikationssysteme zu entwickeln. Wir setzen auf eine hohe Kundenzufriedenheit und einen umfangreichen Service. Wenn dich Technik begeistert und du bereits Erfahrung mit KNX und Smart Homes hast, bist du bei uns genau richtig! Deine Aufgaben bei uns * Du übernimmst die Kundenbetreuung und -beratung und bist unser Experte für technische Fragen und Installationen am Telefon, per Mail und vor Ort. * Du kümmerst dich um die Planung und Umsetzung von KNX-Projekten. * Du kannst deine Ideen bei neuen Produktentwicklungen mit einbringen und unterstützt uns bei der Erstellung und Übersetzung technischer Dokumentationen.
){kind=logo}
Bürokraft (w/m/d) – Koordination, Administration, Teamassistenz & Support
Bürokraft (w/m/d) – Koordination, Administration, Teamassistenz & Support
PSI Technics GmbH
Winningen Mosel
PSI Technics GmbH * Winningen Mosel * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Erledigung anfallender Koordinations-, Administrations-, Büro- und Organisationsaufgaben sowie kaufmännischer Aufgaben - Prüfen und Erstellen von Angeboten sowie Einholen von Nach-/Anfragen - Telefonate und Schriftverkehr mit Kunden, Lieferanten und Herstellern - Bearbeitung von Posteingang und -ausgang (inkl. E-Mail) und Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache - Zielorientierte Unterstützung und Support des Vorgesetzten sowie des Teams - Unterstützung in den Bereichen Verwaltung und Auftragsabwicklung - Erstellung und Übersetzung von Unterlagen sowie Anfertigung und Übersetzung von Präsentationen in deutscher und englischer Sprache - Vorbereitung, Organisation und Nachbereitung von Besprechungen und Veranstaltungen
PSI Technics GmbH * Winningen Mosel * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Erledigung anfallender Koordinations-, Administrations-, Büro- und Organisationsaufgaben sowie kaufmännischer Aufgaben - Prüfen und Erstellen von Angeboten sowie Einholen von Nach-/Anfragen - Telefonate und Schriftverkehr mit Kunden, Lieferanten und Herstellern - Bearbeitung von Posteingang und -ausgang (inkl. E-Mail) und Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache - Zielorientierte Unterstützung und Support des Vorgesetzten sowie des Teams - Unterstützung in den Bereichen Verwaltung und Auftragsabwicklung - Erstellung und Übersetzung von Unterlagen sowie Anfertigung und Übersetzung von Präsentationen in deutscher und englischer Sprache - Vorbereitung, Organisation und Nachbereitung von Besprechungen und Veranstaltungen
37 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region
){kind=logo}
Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder betriebswirtschaftliche Ausbildung bzw. vergleichbare Qualifikationen (z. B. Diplom / Master in Übersetzen und Dolmetschen oder Ähnliches).
Sie haben eine erfolgreich abgeschlossene kaufmännische oder betriebswirtschaftliche Ausbildung bzw. vergleichbare Qualifikationen (z. B. Diplom / Master in Übersetzen und Dolmetschen oder Ähnliches).
GenAI Engineering Coach (all genders)
GenAI Engineering Coach (all genders)
adesso SE
Aachen, Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hannover, Köln, Münster, Paderborn, Siegen
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
AI-native Mindset: Du nutzt selbst AI-Tools im Alltag, verstehst ihre Stärken und Limits und kannst das in saubere, sichere Engineering-Ansätze übersetzen.
AI-native Mindset: Du nutzt selbst AI-Tools im Alltag, verstehst ihre Stärken und Limits und kannst das in saubere, sichere Engineering-Ansätze übersetzen.
Software Architect Conversational AI (all genders)
Software Architect Conversational AI (all genders)
adesso SE
Aachen, Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hannover, Köln, Münster, Paderborn, Siegen
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Stakeholdermanagement: Du sprichst die Sprache der Entwicklerinnen und Entwickler ebenso fließend wie die der C-Level Entscheider und kannst komplexe Technik verständlich übersetzen.
Stakeholdermanagement: Du sprichst die Sprache der Entwicklerinnen und Entwickler ebenso fließend wie die der C-Level Entscheider und kannst komplexe Technik verständlich übersetzen.
){kind=logo}
IT-Administrator Anwendungs- und Datenmanagement (m/w/d)
IT-Administrator Anwendungs- und Datenmanagement (m/w/d)
Cteam Consulting & Anlagenbau GmbH
Berlin, Ummendorf, Siegburg, Leiferde, Offenburg, Borken, Leipzig
Enge Zusammenarbeit mit Fachbereichen als technischer Sparringspartner: Anforderungen verstehen, in Lösungen übersetzen und eigenständig umsetzen.
Enge Zusammenarbeit mit Fachbereichen als technischer Sparringspartner: Anforderungen verstehen, in Lösungen übersetzen und eigenständig umsetzen.
){kind=logo}
(Senior) Consultant - Insurance (m/w/d)
(Senior) Consultant - Insurance (m/w/d)
Senacor Technologies AG
Berlin, Bonn, Frankfurt, Hamburg, München, Nürnberg, Wien
Teilweise Home-Office
Du unterstützt dabei, Kundenbedürfnisse zu ermitteln und diese zu erfüllen sowie Geschäftsfunktionen und Anforderungen zu erfassen und diese in innovative Lösungen für die Implementierung zu übersetzen
Du unterstützt dabei, Kundenbedürfnisse zu ermitteln und diese zu erfüllen sowie Geschäftsfunktionen und Anforderungen zu erfassen und diese in innovative Lösungen für die Implementierung zu übersetzen
){kind=logo}
Anschreiben nicht erforderlich
Tiefes Verständnis für Zielgruppen, Botschaften und Storytelling im Tech-Umfeld sowie die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte in klare Kampagnenstrukturen und konkrete Maßnahmen zu übersetzen
Tiefes Verständnis für Zielgruppen, Botschaften und Storytelling im Tech-Umfeld sowie die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte in klare Kampagnenstrukturen und konkrete Maßnahmen zu übersetzen
Enterprise Architect Insurance (all genders)
Enterprise Architect Insurance (all genders)
adesso SE
Aachen, Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hannover, Köln, Münster, Paderborn, Siegen
Anschreiben nicht erforderlich
Analytische Fähigkeiten: Starke analytische und Problemlösungsfähigkeiten mit der Fähigkeit, Geschäftsanforderungen in technische Lösungen zu übersetzen
Analytische Fähigkeiten: Starke analytische und Problemlösungsfähigkeiten mit der Fähigkeit, Geschäftsanforderungen in technische Lösungen zu übersetzen
){kind=logo}
Senior Sales Service Cloud Consultant – Salesforce (m/w/d)
Senior Sales Service Cloud Consultant – Salesforce (m/w/d)
conet Deutschland GmbH
Köln, Bonn, Düsseldorf, Karlsruhe, Garching bei München
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Freude daran, komplexe Herausforderungen in funktionale, praxisnahe Lösungen zu übersetzen
Freude daran, komplexe Herausforderungen in funktionale, praxisnahe Lösungen zu übersetzen
){kind=logo}
(Senior) Manager Software (m/f/d)
(Senior) Manager Software (m/f/d)
Simon-Kucher
Berlin, Bonn, Köln, Frankfurt/Main, Hamburg, München
Teilweise Home-Office
Simon-Kucher * Berlin, Bonn, Köln, Frankfurt/Main, Hamburg, München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - About Simon-Kucher - Simon-Kucher is a global consultancy with more than 2,000 employees in 30+ countries. Our sole focus is on unlocking better growth that drives measurable revenue and profit for our clients. We achieve this by optimizing every lever of their commercial strategy – product, price, innovation, marketing, and sales – based on deep insights into what customers want and value. With 40 years of experience in monetization topics of all kinds, we are regarded as the world's leading pricing and growth specialist. We believe in building a culture that embraces diversity, equity, and inclusion, creating an environment in which our people feel valued, are able to be themselves and feel their contribution matters.
Simon-Kucher * Berlin, Bonn, Köln, Frankfurt/Main, Hamburg, München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - About Simon-Kucher - Simon-Kucher is a global consultancy with more than 2,000 employees in 30+ countries. Our sole focus is on unlocking better growth that drives measurable revenue and profit for our clients. We achieve this by optimizing every lever of their commercial strategy – product, price, innovation, marketing, and sales – based on deep insights into what customers want and value. With 40 years of experience in monetization topics of all kinds, we are regarded as the world's leading pricing and growth specialist. We believe in building a culture that embraces diversity, equity, and inclusion, creating an environment in which our people feel valued, are able to be themselves and feel their contribution matters.