Schnelle Bewerbung
17
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Filter
SortierungRelevanz
Home-Office-Optionen
Gehalt
Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
85 Treffer für Uebersetzen Jobs in Taunus im Umkreis von 30 km
){kind=logo}
Branding Spezialist - Markenentwicklung / Design-Ops / FinTech (m/w/d)
Branding Spezialist - Markenentwicklung / Design-Ops / FinTech (m/w/d)
FELS Group GmbH
Kelkheim (Taunus)
Teilweise Home-Office
Du hast eine Affinität zu Finance und kannst Asset Allocation/Produkte in klare, compliance-feste Botschaften übersetzen, mit Interesse an Tokenisierung, DLT, eWpG/MiCAR
Du hast eine Affinität zu Finance und kannst Asset Allocation/Produkte in klare, compliance-feste Botschaften übersetzen, mit Interesse an Tokenisierung, DLT, eWpG/MiCAR
){kind=logo}
Web Spezialist / SEO Specialist (w/m/d) im Online Marketing
Web Spezialist / SEO Specialist (w/m/d) im Online Marketing
Deutsche Gesellschaft für Qualität - DGQ Service GmbH
Frankfurt am Main
Du bist Digital Native und hast Freude daran, Online-Kanäle im Marketingmix voranzutreiben, Nutzerverhalten in Maßnahmen zu übersetzen und beratend zur Seite zu stehen.
Du bist Digital Native und hast Freude daran, Online-Kanäle im Marketingmix voranzutreiben, Nutzerverhalten in Maßnahmen zu übersetzen und beratend zur Seite zu stehen.
){kind=logo}
Du arbeitest eng mit Content, Produkt & Sales zusammen, um datenbasierte Insights in Wachstumsmaßnahmen zu übersetzen.
Du arbeitest eng mit Content, Produkt & Sales zusammen, um datenbasierte Insights in Wachstumsmaßnahmen zu übersetzen.
NEU
){kind=logo}
Duales Studium Bachelor of Arts - Digitale Verwaltung (w/m/d)
Duales Studium Bachelor of Arts - Digitale Verwaltung (w/m/d)
Stadt Frankfurt am Main - DER MAGISTRAT
Frankfurt am Main
Übersetzen von Anforderungen der Verwaltungspraxis in IT-Lösungen, Begleiten der Veränderungsprozesse
Übersetzen von Anforderungen der Verwaltungspraxis in IT-Lösungen, Begleiten der Veränderungsprozesse
){kind=logo}
(Senior) Manager - ServiceNow Consulting (w/m/d)
(Senior) Manager - ServiceNow Consulting (w/m/d)
KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
München, Frankfurt, Hamburg, Düsseldorf, Berlin
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Die Aufnahme von Anforderungen und das Übersetzen bzw. Vereinfachen dieser für technische Entwickler:innen durch das Verfassen von User Stories fällt ebenfalls in Deinen Aufgabenbereich.
Die Aufnahme von Anforderungen und das Übersetzen bzw. Vereinfachen dieser für technische Entwickler:innen durch das Verfassen von User Stories fällt ebenfalls in Deinen Aufgabenbereich.
Business Analyst - ServiceNow Consulting (w/m/d)
Business Analyst - ServiceNow Consulting (w/m/d)
KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
München, Frankfurt, Hamburg, Düsseldorf, Berlin
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Die Aufnahme von Anforderungen und Übersetzen bzw. Vereinfachen dieser für technische Entwickler:innen durch Verfassen von User Stories fällt ebenfalls in Deinen Aufgabenbereich.
Die Aufnahme von Anforderungen und Übersetzen bzw. Vereinfachen dieser für technische Entwickler:innen durch Verfassen von User Stories fällt ebenfalls in Deinen Aufgabenbereich.
){kind=logo}
Strategisches Denkvermögen und die Fähigkeit, technische Visionen in konkrete Roadmaps zu übersetzen
Strategisches Denkvermögen und die Fähigkeit, technische Visionen in konkrete Roadmaps zu übersetzen
){kind=logo}
Business Intelligence Specialist – Data Modeling & Architecture (w/m/d)
Business Intelligence Specialist – Data Modeling & Architecture (w/m/d)
Clarius.Services GmbH
Eschborn
Teilweise Home-Office
Fähigkeit, fachliche Logiken strukturiert zu erfassen und in technische Modelle zu übersetzen
Fähigkeit, fachliche Logiken strukturiert zu erfassen und in technische Modelle zu übersetzen
){kind=logo}
Software Architect Conversational AI (all genders)
Software Architect Conversational AI (all genders)
adesso SE
Aachen, Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hannover, Köln, Münster, Paderborn, Siegen
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Stakeholdermanagement: Du sprichst die Sprache der Entwicklerinnen und Entwickler ebenso fließend wie die der C-Level Entscheider und kannst komplexe Technik verständlich übersetzen.
Stakeholdermanagement: Du sprichst die Sprache der Entwicklerinnen und Entwickler ebenso fließend wie die der C-Level Entscheider und kannst komplexe Technik verständlich übersetzen.
GenAI Engineering Coach (all genders)
GenAI Engineering Coach (all genders)
adesso SE
Aachen, Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hannover, Köln, Münster, Paderborn, Siegen
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
AI-native Mindset: Du nutzt selbst AI-Tools im Alltag, verstehst ihre Stärken und Limits und kannst das in saubere, sichere Engineering-Ansätze übersetzen.
AI-native Mindset: Du nutzt selbst AI-Tools im Alltag, verstehst ihre Stärken und Limits und kannst das in saubere, sichere Engineering-Ansätze übersetzen.
){kind=logo}
Trend- und Marktscouting: Beobachten, bewerten und Übersetzen neuer KI-Entwicklungen in konkrete Trainingsinhalte und Lernpfade
Trend- und Marktscouting: Beobachten, bewerten und Übersetzen neuer KI-Entwicklungen in konkrete Trainingsinhalte und Lernpfade
Fähigkeit, fachliche Anforderungen in stabile, nachvollziehbare und wartbare GenAI-Lösungen zu übersetzen
Fähigkeit, fachliche Anforderungen in stabile, nachvollziehbare und wartbare GenAI-Lösungen zu übersetzen
Senior IT Program Manager Energy Retail Platforms (f/m/d)
Senior IT Program Manager Energy Retail Platforms (f/m/d)
Essen,Berlin,Frankfurt am Main,Hamburg,Hannover,München,Würzburg
Teilweise Home-Office
E.ON Digital Technology GmbH * Essen,Berlin,Frankfurt am Main,Hamburg,Hannover,München,Würzburg * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - You have a passion for technology and want to make the world a greener place? Then become a playmaker and join our team as Senior IT Program Manager Energy Retail Platforms (f/m/d) at E.ON Digital Technology. We play a key role in shaping the energy transition by leading E.ON's digital transformation across Europe. We explore new paths by developing ideas, breaking new ground, making visions reality, and bringing new technologies to life. We deliver sustainable technology solutions because… … it's on us to make new energy work! Your Role * Responsibility for the rollout and implementation of a centralized SAP-based billing platform in line with the target arc
E.ON Digital Technology GmbH * Essen,Berlin,Frankfurt am Main,Hamburg,Hannover,München,Würzburg * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - You have a passion for technology and want to make the world a greener place? Then become a playmaker and join our team as Senior IT Program Manager Energy Retail Platforms (f/m/d) at E.ON Digital Technology. We play a key role in shaping the energy transition by leading E.ON's digital transformation across Europe. We explore new paths by developing ideas, breaking new ground, making visions reality, and bringing new technologies to life. We deliver sustainable technology solutions because… … it's on us to make new energy work! Your Role * Responsibility for the rollout and implementation of a centralized SAP-based billing platform in line with the target arc
NEU
){kind=logo}
Agile IT-Projektleitung/Product Owner IT (m/w/d)
Agile IT-Projektleitung/Product Owner IT (m/w/d)
psX Technology GmbH
Hamburg, München, Frankfurt am Main, Berlin, Stuttgart, Mobiles Arbeiten
Teilweise Home-Office
In Kooperation mit UX/UI, der Softwareentwicklung und den Steakholdern übersetzen Sie Bedürfnisse in priorisierte User Stories und stellen eine abgestimmte Anforderungsbasis sicher.
In Kooperation mit UX/UI, der Softwareentwicklung und den Steakholdern übersetzen Sie Bedürfnisse in priorisierte User Stories und stellen eine abgestimmte Anforderungsbasis sicher.
){kind=logo}
(Senior) Consultant (all genders) Manufacturing & Supply Chain - Automobilindustrie
(Senior) Consultant (all genders) Manufacturing & Supply Chain - Automobilindustrie
Porsche Consulting GmbH
Stuttgart, München, Hamburg, Berlin, Frankfurt am Main
Fähigkeit, operative Herausforderungen in strategisch ausgerichtete Konzepte zu übersetzen und nachhaltig umzusetzen
Fähigkeit, operative Herausforderungen in strategisch ausgerichtete Konzepte zu übersetzen und nachhaltig umzusetzen
){kind=logo}
Consultant / Senior Consultant (m/w/d) – Wertpapierprozesse & Brokerage
Consultant / Senior Consultant (m/w/d) – Wertpapierprozesse & Brokerage
Reply
Hamburg, Köln, Bremen, Münster, Frankfurt, bundesweit
Teilweise Home-Office
Übersetze regulatorische Anforderungen (z. B. MiFID II/MiFIR, WpHG, CSDR) in praxisnahe, fachliche Lösungen.
Übersetze regulatorische Anforderungen (z. B. MiFID II/MiFIR, WpHG, CSDR) in praxisnahe, fachliche Lösungen.
){kind=logo}
Software Marketing and Growth Specialist
Software Marketing and Growth Specialist
BearingPoint GmbH
Berlin, Frankfurt am Main, Düsseldorf, München
Anschreiben nicht erforderlich
Entwickle Value Propositions & Demo-Storylines: Arbeite eng mit dem Produktteam zusammen, um neue Funktionen zu verstehen und sie in klare, einfache und überzeugende Inhalte zu übersetzen.
Entwickle Value Propositions & Demo-Storylines: Arbeite eng mit dem Produktteam zusammen, um neue Funktionen zu verstehen und sie in klare, einfache und überzeugende Inhalte zu übersetzen.
){kind=logo}
IT-Projektmanager / IT-Consultant Projektmanagement (m/w/d)
IT-Projektmanager / IT-Consultant Projektmanagement (m/w/d)
PTA GmbH
Berlin, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg
Teilweise Home-Office
Technisches Verständnis und die Fähigkeit, Business-Anforderungen in IT-Lösungen zu übersetzen
Technisches Verständnis und die Fähigkeit, Business-Anforderungen in IT-Lösungen zu übersetzen
){kind=logo}
Senior Prozessmanager (m/w/d)
Senior Prozessmanager (m/w/d)
Frankfurter Volksbank Rhein/Main eG
Frankfurt am Main
Teilweise Home-Office
Sie übersetzen strategische Ziele in operative Maßnahmen
Sie übersetzen strategische Ziele in operative Maßnahmen
){kind=logo}
Projektmanager (m/w/d) HR Systeme & Transformation
Projektmanager (m/w/d) HR Systeme & Transformation
ATLAS Vertriebsservice GmbH
Frankfurt am Main
Teilweise Home-Office
Sie moderieren zwischen Fachbereichen, IT und externen Dienstleistern und übersetzen HR-Bedarfe in technische Anforderungen.
Sie moderieren zwischen Fachbereichen, IT und externen Dienstleistern und übersetzen HR-Bedarfe in technische Anforderungen.
){kind=logo}
SAP Lead Consultant (m/w/d) Planning und Analytics /xP&A
SAP Lead Consultant (m/w/d) Planning und Analytics /xP&A
INFOMOTION GmbH
Berlin, Hamburg, Köln, Frankfurt, München, Stuttgart
Teilweise Home-Office
Du denkst strategisch und analytisch – und verstehst es, Business-Ziele in skalierbare Technologiearchitekturen zu übersetzen.
Du denkst strategisch und analytisch – und verstehst es, Business-Ziele in skalierbare Technologiearchitekturen zu übersetzen.
){kind=logo}
Senior Consultant / Manager SAP SuccessFactors (w/m/d)
Senior Consultant / Manager SAP SuccessFactors (w/m/d)
EY Deutschland
Berlin, Düsseldorf, Frankfurt/Main, Köln, München, Stuttgart
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Fundiertes Verständnis von HR-Prozessen (z. B. Talent Management, Payroll, Time, Recruiting, Performance Management, deutsche Arbeitsgesetze), starke Beratungs- und Kommunikationsfähigkeiten (Fähigkeit, komplexe Anforderungen in Lösungen zu übersetzen und mit C-Level Stakeholdern zu arbeiten) und sehr gute Deutschkenntnisse (mind. B2/C1) und fließendes Englisch
Fundiertes Verständnis von HR-Prozessen (z. B. Talent Management, Payroll, Time, Recruiting, Performance Management, deutsche Arbeitsgesetze), starke Beratungs- und Kommunikationsfähigkeiten (Fähigkeit, komplexe Anforderungen in Lösungen zu übersetzen und mit C-Level Stakeholdern zu arbeiten) und sehr gute Deutschkenntnisse (mind. B2/C1) und fließendes Englisch
){kind=logo}
SAP FI S/4HANA Public Cloud Prozessberater / Changemanager (mwd)
SAP FI S/4HANA Public Cloud Prozessberater / Changemanager (mwd)
Vesterling AG
München, Köln, Frankfurt am Main, Nürnberg
Teilweise Home-Office
Dazu analysieren und dokumentieren Sie die Anforderungen und übersetzen diese in User Stories.
Dazu analysieren und dokumentieren Sie die Anforderungen und übersetzen diese in User Stories.
Senior Consultant / Project Lead – Data, GenAI & Process Automation (w/m/d)
Senior Consultant / Project Lead – Data, GenAI & Process Automation (w/m/d)
Clarius.Services GmbH
Eschborn
Teilweise Home-Office
Clarius. Services GmbH * Eschborn * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Als Teil der Clarius Group gehören wir zu den führenden Managed Service Providern in Deutschland. Unser Ziel: Prozesse intelligenter gestalten, Komplexität reduzieren und unseren Kunden den Freiraum geben, sich auf ihr Kerngeschäft zu konzentrieren. Daten, GenAI und Automatisierung entfalten ihren Wert nur dann, wenn sie fachlich richtig eingeordnet, analytisch durchdrungen und nachhaltig in Geschäftsprozesse integriert werden. In dieser Rolle arbeitest du bei Clarius Group in der Rolle des Trusted Advisors für unsere Kunden. Du berätst Fachbereiche und Management auf Augenhöhe, strukturierst komplexe Fragestellungen und verantwortest die inhaltliche und organisatorische Steuerung mehrerer Themenbereiche. * Festanstellung * unbefristet * Vollzeit * ab
Clarius. Services GmbH * Eschborn * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Als Teil der Clarius Group gehören wir zu den führenden Managed Service Providern in Deutschland. Unser Ziel: Prozesse intelligenter gestalten, Komplexität reduzieren und unseren Kunden den Freiraum geben, sich auf ihr Kerngeschäft zu konzentrieren. Daten, GenAI und Automatisierung entfalten ihren Wert nur dann, wenn sie fachlich richtig eingeordnet, analytisch durchdrungen und nachhaltig in Geschäftsprozesse integriert werden. In dieser Rolle arbeitest du bei Clarius Group in der Rolle des Trusted Advisors für unsere Kunden. Du berätst Fachbereiche und Management auf Augenhöhe, strukturierst komplexe Fragestellungen und verantwortest die inhaltliche und organisatorische Steuerung mehrerer Themenbereiche. * Festanstellung * unbefristet * Vollzeit * ab
){kind=logo}
Business Consultant Geld- und Verwahrservice (m/w/d)
Business Consultant Geld- und Verwahrservice (m/w/d)
Deutsche WertpapierService Bank AG
Düsseldorf, Frankfurt am Main
Teilweise Home-Office
Prozesse analysieren und optimieren: Gemeinsam mit Fachbereichen und IT durchleuchten Sie bestehende Abläufe, verstehen Buchungslogiken und Geldflüsse und übersetzen so, dass fachliche Anforderungen und technische Umsetzung zusammenpassen. * IT-Themen schrecken Sie nicht ab – im Gegenteil: Sie müssen selbst kein IT-Profi sein, haben aber die Fähigkeit, eine gemeinsame Sprache mit der IT zu sprechen und fachliche Anforderungen verständlich zu übersetzen.
Prozesse analysieren und optimieren: Gemeinsam mit Fachbereichen und IT durchleuchten Sie bestehende Abläufe, verstehen Buchungslogiken und Geldflüsse und übersetzen so, dass fachliche Anforderungen und technische Umsetzung zusammenpassen. * IT-Themen schrecken Sie nicht ab – im Gegenteil: Sie müssen selbst kein IT-Profi sein, haben aber die Fähigkeit, eine gemeinsame Sprache mit der IT zu sprechen und fachliche Anforderungen verständlich zu übersetzen.