Schnelle Bewerbung
487
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Filter
SortierungRelevanz
Standorte
- Berlin
- Hamburg
- München
- Frankfurt am Main
- Köln
- Düsseldorf
- Stuttgart
- Hannover
- Leipzig
- Dresden
- Bremen
- Nürnberg
- Essen
- Dortmund
- Münster, Nordrhein-Westfalen
- Karlsruhe
- Mannheim
- Bonn
- Aachen
- Eschborn
- Europa
- Westliches Europa
- Westdeutschland
- Süddeutschland
- Nordrhein-Westfalen
- Norddeutschland
- Südwestdeutschland
- Ostdeutschland
- Bayern
- Baden-Württemberg
- Rheinland
- Neckarland-Schwaben
- Niedersachsen
- Hessen
- Rhein-Main-Gebiet
- Südbayern
- Niederrhein
- Taunus
Home-Office-Optionen
Gehalt
Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Standorte
- Berlin
- Hamburg
- München
- Frankfurt am Main
- Köln
- Düsseldorf
- Stuttgart
- Hannover
- Leipzig
- Dresden
- Bremen
- Nürnberg
- Essen
- Dortmund
- Münster, Nordrhein-Westfalen
- Karlsruhe
- Mannheim
- Bonn
- Aachen
- Eschborn
- Europa
- Westliches Europa
- Westdeutschland
- Süddeutschland
- Nordrhein-Westfalen
- Norddeutschland
- Südwestdeutschland
- Ostdeutschland
- Bayern
- Baden-Württemberg
- Rheinland
- Neckarland-Schwaben
- Niedersachsen
- Hessen
- Rhein-Main-Gebiet
- Südbayern
- Niederrhein
- Taunus
1.115 Treffer für Uebersetzen Jobs in Westliches Europa im Umkreis von 30 km
){kind=logo}
Solution Manager SAP Transformationsportfolio (m/w/d)
Solution Manager SAP Transformationsportfolio (m/w/d)
cbs Corporate Business Solutions Unternehmensberatung GmbH
Heidelberg, München
Teilweise Home-Office
Dein Fokus liegt darauf, die Transformation von technologischen und Business Innovationen in greifbare Vertriebsstrategien zu übersetzen und so die erfolgreiche Integration neuer Angebote in den Markt sicherzustellen * Als Experte für Beratungs- und Softwarelösungen kannst du komplexe Sachverhalte in verständliche und zielgruppenorientierte Aussagen übersetzen
Dein Fokus liegt darauf, die Transformation von technologischen und Business Innovationen in greifbare Vertriebsstrategien zu übersetzen und so die erfolgreiche Integration neuer Angebote in den Markt sicherzustellen * Als Experte für Beratungs- und Softwarelösungen kannst du komplexe Sachverhalte in verständliche und zielgruppenorientierte Aussagen übersetzen
NEU
){kind=logo}
Erfassen, analysieren und übersetzen von Geschäftsanforderungen in technische Spezifikationen für Salesforce-Lösungen, Integrationen und Anpassungen.
Erfassen, analysieren und übersetzen von Geschäftsanforderungen in technische Spezifikationen für Salesforce-Lösungen, Integrationen und Anpassungen.
NEU
){kind=logo}
Systemingenieur (m/w/d) mit operationellem Fokus auf Layered Air Defence
Systemingenieur (m/w/d) mit operationellem Fokus auf Layered Air Defence
Diehl Defence GmbH & Co. KG
Überlingen am Bodensee, Laupheim (Raum Ulm), Röthenbach a. d. Pegnitz / Metropolregion Nürnberg
Sie übersetzen operationelle Forderungen der Kunden in technische Anforderungen, die Sie sowohl sprachlich formulieren als auch in ein Systemmodell einarbeiten.
Sie übersetzen operationelle Forderungen der Kunden in technische Anforderungen, die Sie sowohl sprachlich formulieren als auch in ein Systemmodell einarbeiten.
NEU
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Übersetzen von Geschäftsanforderungen in nachvollziehbare User Stories für das Entwicklungsteam
Übersetzen von Geschäftsanforderungen in nachvollziehbare User Stories für das Entwicklungsteam
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Unsere Aufgabe ist es, (Kunden-)Anforderungen in technische Lösungen zu übersetzen. * Sicherstellung klarer Kommunikation: Übersetzen von Anforderungen in klare, vollständige und umsetzbare User Stories, inkl. Akzeptanzkriterien.
Unsere Aufgabe ist es, (Kunden-)Anforderungen in technische Lösungen zu übersetzen. * Sicherstellung klarer Kommunikation: Übersetzen von Anforderungen in klare, vollständige und umsetzbare User Stories, inkl. Akzeptanzkriterien.
NEU
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Du verstehst, wie Produkte technisch funktionieren, und kannst komplexe Zusammenhänge in klare Handlungsempfehlungen übersetzen.
Du verstehst, wie Produkte technisch funktionieren, und kannst komplexe Zusammenhänge in klare Handlungsempfehlungen übersetzen.
NEU
){kind=logo}
Du bist in der Lage, komplexe Analyseergebnisse verständlich aufzubereiten und in klare Handlungsempfehlungen zu übersetzen
Du bist in der Lage, komplexe Analyseergebnisse verständlich aufzubereiten und in klare Handlungsempfehlungen zu übersetzen
){kind=logo}
Anschreiben nicht erforderlich
Schnelle Bewerbung
USU GmbH * Aachen, Bielefeld, Karlsruhe, Leinfelden-Echterdingen, Möglingen * Feste Anstellung * Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Schnelle Bewerbung - Ändere mit uns die Servicewelt und lass uns gemeinsam Unternehmen durch bessere Workflows, bessere Zusammenarbeit und besseren Informationsfluss begeistern! USU ist der führende Anbieter von Software- und Servicelösungen für IT & Customer Service Management. Es erwarten Dich mehr als 600 tolle Kolleg:innen an 14 Standorten in vielen Ländern, die sich darauf freuen, zusammen mit Dir Maßstäbe für eine bessere Servicewelt zu setzen. Du möchtest komplexe Inhalte verständlich aufbereiten und Businessprozesse aktiv mitgestalten? Als Technical Writer (m/w/d) arbeitest du an innovativen Dokumentationslösungen und bringst Wissen auf den Punkt – strukturiert, zentralisiert und in enger Zusammenarbeit mit verschiedensten Abteilungen!
USU GmbH * Aachen, Bielefeld, Karlsruhe, Leinfelden-Echterdingen, Möglingen * Feste Anstellung * Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Schnelle Bewerbung - Ändere mit uns die Servicewelt und lass uns gemeinsam Unternehmen durch bessere Workflows, bessere Zusammenarbeit und besseren Informationsfluss begeistern! USU ist der führende Anbieter von Software- und Servicelösungen für IT & Customer Service Management. Es erwarten Dich mehr als 600 tolle Kolleg:innen an 14 Standorten in vielen Ländern, die sich darauf freuen, zusammen mit Dir Maßstäbe für eine bessere Servicewelt zu setzen. Du möchtest komplexe Inhalte verständlich aufbereiten und Businessprozesse aktiv mitgestalten? Als Technical Writer (m/w/d) arbeitest du an innovativen Dokumentationslösungen und bringst Wissen auf den Punkt – strukturiert, zentralisiert und in enger Zusammenarbeit mit verschiedensten Abteilungen!
){kind=logo}
Sie übersetzen strategische Ziele in aussagekräftige qualitative und quantitative Kennzahlen und entwickeln Steuerungslogiken sowie Reportingstrukturen kontinuierlich weiter
Sie übersetzen strategische Ziele in aussagekräftige qualitative und quantitative Kennzahlen und entwickeln Steuerungslogiken sowie Reportingstrukturen kontinuierlich weiter
){kind=logo}
Du bist verantwortlich für das Lesen, Übersetzen und Erläutern technischer Unterlagen sowie Arbeitsanweisungen, um das Verständnis aller Beteiligten sicherzustellen
Du bist verantwortlich für das Lesen, Übersetzen und Erläutern technischer Unterlagen sowie Arbeitsanweisungen, um das Verständnis aller Beteiligten sicherzustellen
){kind=logo}
Senior IT Transition und Transformation Manager (all genders)
Senior IT Transition und Transformation Manager (all genders)
DATAGROUP
bundesweit
Teilweise Home-Office
Du bist in der Lage, Kundenanforderungen zu verstehen und in nachhaltige Lösungen zu übersetzen
Du bist in der Lage, Kundenanforderungen zu verstehen und in nachhaltige Lösungen zu übersetzen
){kind=logo}
Account Manager Energieversorger & Behörden (m/w/d) für die Regionen Hessen, Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen
Account Manager Energieversorger & Behörden (m/w/d) für die Regionen Hessen, Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen
telent GmbH
für die Regionen Hessen, Niedersachsen und Nordrhein-Westfalen
Teilweise Home-Office
Beratung auf Augenhöhe: Verstehen von technischen Anforderungen und übersetzen in ein Business Value
Beratung auf Augenhöhe: Verstehen von technischen Anforderungen und übersetzen in ein Business Value
){kind=logo}
Product Owner Digital Customer Service (w/m/d)
Product Owner Digital Customer Service (w/m/d)
1&1
Montabaur, Berlin, Frankfurt, Karlsruhe, Zweibrücken
Teilweise Home-Office
Sie identifizieren Kundenbedürfnisse, Pain Points und Optimierungspotenziale in digitalen Service-Journeys und übersetzen diese in wirksame Produktanforderungen.
Sie identifizieren Kundenbedürfnisse, Pain Points und Optimierungspotenziale in digitalen Service-Journeys und übersetzen diese in wirksame Produktanforderungen.
Fähigkeit, technologische Themen (insb. AI und Automatisierung) in konkreten Business-Mehrwert zu übersetzen
Fähigkeit, technologische Themen (insb. AI und Automatisierung) in konkreten Business-Mehrwert zu übersetzen
){kind=logo}
Fähigkeit, komplexe technische Inhalte in klare, praxisnahe Schritte und Arbeitsanweisungen zu übersetzen
Fähigkeit, komplexe technische Inhalte in klare, praxisnahe Schritte und Arbeitsanweisungen zu übersetzen
){kind=logo}
Sicherer Umgang mit modernen digitalen Werkzeugen sowie die Fähigkeit, Potenziale für AI-Automation im Vertriebsumfeld zu identifizieren und in effiziente Workflows zu übersetzen
Sicherer Umgang mit modernen digitalen Werkzeugen sowie die Fähigkeit, Potenziale für AI-Automation im Vertriebsumfeld zu identifizieren und in effiziente Workflows zu übersetzen
NEU
){kind=logo}
Senior Fullstack Java Developer (m/w/d) mit Schwerpunkt Java EE
Senior Fullstack Java Developer (m/w/d) mit Schwerpunkt Java EE
ivv GmbH
Hannover
Teilweise Home-Office
Enge Zusammenarbeit mit den , um fachliche Anforderungen zu verstehen und diese in User Stories zu übersetzen.
Enge Zusammenarbeit mit den , um fachliche Anforderungen zu verstehen und diese in User Stories zu übersetzen.
){kind=logo}
Techniker / Elektrotechniker (m/w/d) Vertriebsinnendienst Sicherheitstechnik – München
Techniker / Elektrotechniker (m/w/d) Vertriebsinnendienst Sicherheitstechnik – München
Securiton GmbH Alarm- und Sicherheitssysteme
München
Teilweise Home-Office
Fähigkeit, technische Anforderungen strukturiert in Lösungen zu übersetzen
Fähigkeit, technische Anforderungen strukturiert in Lösungen zu übersetzen
){kind=logo}
Versicherungskaufmann / Bankkaufmann als Analyst (m/w/d) im Bereich Komposit
Versicherungskaufmann / Bankkaufmann als Analyst (m/w/d) im Bereich Komposit
fb research GmbH
Hannover
Teilweise Home-Office
Du hast ein Auge für's Detail - Du unterstützt uns dabei, das Kleingedruckte für Verbraucher:innen und Vermittler:innen zu übersetzen und erkennst die Formulierungsunterschiede bis ins Detail
Du hast ein Auge für's Detail - Du unterstützt uns dabei, das Kleingedruckte für Verbraucher:innen und Vermittler:innen zu übersetzen und erkennst die Formulierungsunterschiede bis ins Detail
NEU
){kind=logo}
Senior Key Account Manager – Strategic Growth & Science-to-Market (FMCG) (m/w/d)
Senior Key Account Manager – Strategic Growth & Science-to-Market (FMCG) (m/w/d)
Dr. Kurt Wolff GmbH & Co. KG
Bielefeld
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Ausgeprägte Fähigkeit, komplexe Inhalte (z. B. wissenschaftliche Zusammenhänge) überzeugend zu übersetzen
Ausgeprägte Fähigkeit, komplexe Inhalte (z. B. wissenschaftliche Zusammenhänge) überzeugend zu übersetzen
NEU
){kind=logo}
Senior Expert / Association Manager (m/w/d)
Senior Expert / Association Manager (m/w/d)
Vaillant GmbH
Remscheid bei Düsseldorf
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Schnelle Bewerbung
Sie bereiten komplexe regulatorische, politische und technische Inhalte adressatengerecht auf und übersetzen diese in klare Informationen und überzeugende Präsentationen – als zentrale kommunikative Schnittstelle nach innen und außen
Sie bereiten komplexe regulatorische, politische und technische Inhalte adressatengerecht auf und übersetzen diese in klare Informationen und überzeugende Präsentationen – als zentrale kommunikative Schnittstelle nach innen und außen
NEU
){kind=logo}
Sie übersetzen unsere komplexen funktionalen, technischen Anforderungen in zukunftsorientierte IT-Konzepte und Architekturen
Sie übersetzen unsere komplexen funktionalen, technischen Anforderungen in zukunftsorientierte IT-Konzepte und Architekturen
){kind=logo}
Kundenzufriedenheit sicherstellen: Sie übersetzen die verfahrenstechnischen Wünsche unserer Kunden in praxistaugliche Lösungen und sorgen für deren erfolgreiche Umsetzung.
Kundenzufriedenheit sicherstellen: Sie übersetzen die verfahrenstechnischen Wünsche unserer Kunden in praxistaugliche Lösungen und sorgen für deren erfolgreiche Umsetzung.
){kind=logo}
Du überzeugst mit ausgeprägten analytisch-technischen Fähigkeiten und kannst Businessanforderungen in praxisnahe Lösungsansätze übersetzen.
Du überzeugst mit ausgeprägten analytisch-technischen Fähigkeiten und kannst Businessanforderungen in praxisnahe Lösungsansätze übersetzen.
){kind=logo}
Senior Beteiligungscontroller (w|m|d) Business Partner Beteiligungen | Ver- und Entsorgung
Senior Beteiligungscontroller (w|m|d) Business Partner Beteiligungen | Ver- und Entsorgung
SWK AG
Krefeld
Teilweise Home-Office
Abweichungsanalysen: Sie führen Soll-Ist-, Plan-Ist- und Abweichungsanalysen durch und übersetzen die Ergebnisse in klare Steuerungsimpulse für das Management
Abweichungsanalysen: Sie führen Soll-Ist-, Plan-Ist- und Abweichungsanalysen durch und übersetzen die Ergebnisse in klare Steuerungsimpulse für das Management
NEU
Beliebte Jobs
Standorte
- Berlin
- Hamburg
- München
- Frankfurt am Main
- Köln
- Düsseldorf
- Stuttgart
- Hannover
- Leipzig
- Dresden
- Bremen
- Nürnberg
- Essen
- Dortmund
- Münster, Nordrhein-Westfalen
- Karlsruhe
- Mannheim
- Bonn
- Aachen
- Eschborn
- Europa
- Westliches Europa
- Westdeutschland
- Süddeutschland
- Nordrhein-Westfalen
- Norddeutschland
- Südwestdeutschland
- Ostdeutschland
- Bayern
- Baden-Württemberg
- Rheinland
- Neckarland-Schwaben
- Niedersachsen
- Hessen
- Rhein-Main-Gebiet
- Südbayern
- Niederrhein
- Taunus