Filter

SortierungRelevanz
Erscheinungsdatum
    Home-Office-Optionen
      Gehalt
      Pendelzeit
      Bewerbungsart
        Sprache
          Fähigkeiten
            Berufsfeld
              Branche
                Region
                  Städte
                    Berufserfahrung
                      Anstellungsart
                        Arbeitszeit

                          Beliebte Jobs

                          • English Speaking
                          • Google
                          • Uebersetzung
                          • Englisch
                          • Deutsch
                          • English
                          • Telearbeit
                          • Englischkenntnisse
                          • Fremdsprachen
                          • Translation
                          • German Speaking
                          • German
                          • Fremdsprache
                          • Lead
                          • Excel
                          • Leadership
                          mehr

                          Standorte

                          mehr

                          11 Treffer für Uebersetzen Jobs in Siegen im Umkreis von 30 km

                          adesso SE

                          Senior Consultant Microsoft (Modern Work) Advisory (all genders)

                          adesso SE
                          Aachen, Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hannover, Köln, Münster, Paderborn, Siegen
                          Teilweise Home-Office
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          Lösungsorientierung: Fähigkeit, Kundenanforderungen in businesstaugliche Lösungen zu übersetzen.
                          Lösungsorientierung: Fähigkeit, Kundenanforderungen in businesstaugliche Lösungen zu übersetzen.
                          adesso SE

                          Senior Consultant Microsoft (Azure) Advisory (all genders)

                          adesso SE
                          Aachen, Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hannover, Köln, Münster, Paderborn, Siegen
                          Teilweise Home-Office
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          Kundenorientierung: Du hast die Fähigkeit Kundenanforderungen in relevante und lösungsorientierte Ansätze zu übersetzen.
                          Kundenorientierung: Du hast die Fähigkeit Kundenanforderungen in relevante und lösungsorientierte Ansätze zu übersetzen.
                          mehr
                          Südwestfalen - IT (Zweckverband)

                          Projektleiter (m/w/d) Smart City und Digitalisierung im öffentlichen Sektor

                          Südwestfalen - IT (Zweckverband)
                          Hemer, Siegen
                          Teilweise Home-Office
                          Networking und Projektentwicklung: Sie vertreten die SIT auf Veranstaltungen und Kundentreffen, um Potenziale für gemeinsame Innovationsprojekte zu identifizieren und diese in konkrete Konzepte zu übersetzen.
                          Networking und Projektentwicklung: Sie vertreten die SIT auf Veranstaltungen und Kundentreffen, um Potenziale für gemeinsame Innovationsprojekte zu identifizieren und diese in konkrete Konzepte zu übersetzen.
                          mehr
                          adesso SE

                          IT-Consultant Conversational AI (all genders)

                          adesso SE
                          Aachen, Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hannover, Köln, Münster, Paderborn, Siegen
                          Teilweise Home-Office
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          Analytisches Prozessdenken: Du kannst chaotische Business-Anforderungen in strukturierte Flussdiagramme und klare Wenn-Dann-Logiken übersetzen, die die Basis für jeden funktionierenden Bot bilden.
                          Analytisches Prozessdenken: Du kannst chaotische Business-Anforderungen in strukturierte Flussdiagramme und klare Wenn-Dann-Logiken übersetzen, die die Basis für jeden funktionierenden Bot bilden.
                          mehr
                          KLEUSBERG GmbH & Co. KG

                          Techniker als Mitarbeiter technischer Vertriebsinnendienst (m/w/d)

                          KLEUSBERG GmbH & Co. KG
                          Wissen-Wisserhof bei Siegen
                          Teilweise Home-Office
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          Schnelle Bewerbung
                          Kundenbedarfe erkennen Sie schnell und übersetzen technische Anforderungen direkt in passgenaue Angebote
                          Kundenbedarfe erkennen Sie schnell und übersetzen technische Anforderungen direkt in passgenaue Angebote
                          mehr
                          adesso SE

                          Software Architect Conversational AI (all genders)

                          adesso SE
                          Aachen, Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hannover, Köln, Münster, Paderborn, Siegen
                          Teilweise Home-Office
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          Stakeholdermanagement: Du sprichst die Sprache der Entwicklerinnen und Entwickler ebenso fließend wie die der C-Level Entscheider und kannst komplexe Technik verständlich übersetzen.
                          Stakeholdermanagement: Du sprichst die Sprache der Entwicklerinnen und Entwickler ebenso fließend wie die der C-Level Entscheider und kannst komplexe Technik verständlich übersetzen.
                          mehr
                          adesso SE

                          GenAI Engineering Coach (all genders)

                          adesso SE
                          Aachen, Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hannover, Köln, Münster, Paderborn, Siegen
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          AI-native Mindset: Du nutzt selbst AI-Tools im Alltag, verstehst ihre Stärken und Limits und kannst das in saubere, sichere Engineering-Ansätze übersetzen.
                          AI-native Mindset: Du nutzt selbst AI-Tools im Alltag, verstehst ihre Stärken und Limits und kannst das in saubere, sichere Engineering-Ansätze übersetzen.
                          mehr
                          Hess Group GmbH

                          Volontär (m/w/d) Technische Redaktion

                          Hess Group GmbH
                          Burbach
                          Hess Group GmbH * Burbach * Ausbildung, Studium * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Willkommen im HESS GROUP TEAM! We put concrete into shape. Since 1948. Wir entwickeln Maschinen, die Maßstäbe setzen. Für Kunden, die das Beste erwarten. Seit über 75 Jahren steht HESS für Ingenieurskunst, Präzision und Lösungen, die im Alltag überzeugen. Unser Antrieb ist klar: Wir gestalten Fortschritt, der funktioniert. Mit technischer Exzellenz, Innovationsgeist und einem Team, das Verantwortung übernimmt – für Qualität, Leistung und zufriedene Kunden weltweit. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir an unserem Standort in Burbach einen Volontär (m/w/d) Technische Redaktion - 40 Std. / Woche - Hier bringen Sie sich ein * Erstellung von Bedienungs- und Wartungsanleitungen unter Berücksichtigung aller einschlägigen Normen, Richtlinien und Gesetze
                          Hess Group GmbH * Burbach * Ausbildung, Studium * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Willkommen im HESS GROUP TEAM! We put concrete into shape. Since 1948. Wir entwickeln Maschinen, die Maßstäbe setzen. Für Kunden, die das Beste erwarten. Seit über 75 Jahren steht HESS für Ingenieurskunst, Präzision und Lösungen, die im Alltag überzeugen. Unser Antrieb ist klar: Wir gestalten Fortschritt, der funktioniert. Mit technischer Exzellenz, Innovationsgeist und einem Team, das Verantwortung übernimmt – für Qualität, Leistung und zufriedene Kunden weltweit. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir an unserem Standort in Burbach einen Volontär (m/w/d) Technische Redaktion - 40 Std. / Woche - Hier bringen Sie sich ein * Erstellung von Bedienungs- und Wartungsanleitungen unter Berücksichtigung aller einschlägigen Normen, Richtlinien und Gesetze
                          mehr
                          SMS group GmbH

                          General Manager Technical Sales Aluminum Rolling Mills (f/m/d)

                          SMS group GmbH
                          Hilchenbach
                          SMS group GmbH * Hilchenbach * Feste Anstellung * Vollzeit - SMS group steht weltweit für zukunftsorientierte Technologie und herausragenden Service im Maschinen- und Anlagenbau für die Metallindustrie. Unser Team aus mehr als 13.500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern weltweit hat 2024 einen Umsatz von über 4 Mrd. EUR erwirtschaftet. Wir nutzen unsere 150 Jahre Erfahrung und unser digitales Know-how für kontinuierliche Innovationen auch über das Kerngeschäft hinaus. Wir sind der richtige Partner für anspruchsvolle Projekte und begleiten unsere Kunden während des gesamten Lebenszyklus ihrer Anlagen. Wegbereiter für eine kohlenstoffneutrale und nachhaltige Metallindustrie zu sein, ist unser erklärtes Ziel. Become a part of our future at SMS group GmbH in Hilchenbach where we're looking to recruit a - As General Manager Technical Sales Aluminium Rolling Mills (FRA) you will be ...
                          SMS group GmbH * Hilchenbach * Feste Anstellung * Vollzeit - SMS group steht weltweit für zukunftsorientierte Technologie und herausragenden Service im Maschinen- und Anlagenbau für die Metallindustrie. Unser Team aus mehr als 13.500 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern weltweit hat 2024 einen Umsatz von über 4 Mrd. EUR erwirtschaftet. Wir nutzen unsere 150 Jahre Erfahrung und unser digitales Know-how für kontinuierliche Innovationen auch über das Kerngeschäft hinaus. Wir sind der richtige Partner für anspruchsvolle Projekte und begleiten unsere Kunden während des gesamten Lebenszyklus ihrer Anlagen. Wegbereiter für eine kohlenstoffneutrale und nachhaltige Metallindustrie zu sein, ist unser erklärtes Ziel. Become a part of our future at SMS group GmbH in Hilchenbach where we're looking to recruit a - As General Manager Technical Sales Aluminium Rolling Mills (FRA) you will be ...
                          mehr
                          eleQtron GmbH

                          VP- Software Engineering (f/m/d)

                          eleQtron GmbH
                          Siegen
                          eleQtron GmbH * Siegen * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - eleQtron entwickelt und betreibt Quantencomputer mit einzelnen gespeicherten Ionen als Qubits. Quantencomputer nutzen ein neues Paradigma der Informationsverarbeitung, das sich rasch der Marktreife nähert. Unser einzigartiger Ansatz kombiniert lasergekühlte gespeicherte Ionen mit der Steuerung aller Rechenoperationen über Mikrowellen und maßgeschneiderten Magnetfeldern. Unsere jetzt in der Entwicklung befindlichen Rechenmaschinen werden in der Lage sein, Lösungen für Probleme zu finden, die heute noch unlösbar sind. So ermöglichen Quantencomputer sowohl innovative Produkte und Dienstleistungen als auch neue Einsichten in verschiedensten Bereichen der Wissenschaft für eine bessere Zukunft. Wir suchen einen VP of Software Engineering (w/m/d) für den Aufbau, die Leitung und die Skalierung unseres ...
                          eleQtron GmbH * Siegen * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - eleQtron entwickelt und betreibt Quantencomputer mit einzelnen gespeicherten Ionen als Qubits. Quantencomputer nutzen ein neues Paradigma der Informationsverarbeitung, das sich rasch der Marktreife nähert. Unser einzigartiger Ansatz kombiniert lasergekühlte gespeicherte Ionen mit der Steuerung aller Rechenoperationen über Mikrowellen und maßgeschneiderten Magnetfeldern. Unsere jetzt in der Entwicklung befindlichen Rechenmaschinen werden in der Lage sein, Lösungen für Probleme zu finden, die heute noch unlösbar sind. So ermöglichen Quantencomputer sowohl innovative Produkte und Dienstleistungen als auch neue Einsichten in verschiedensten Bereichen der Wissenschaft für eine bessere Zukunft. Wir suchen einen VP of Software Engineering (w/m/d) für den Aufbau, die Leitung und die Skalierung unseres ...
                          mehr
                          eleQtron GmbH

                          Software Engineer

                          eleQtron GmbH
                          Siegen
                          eleQtron GmbH * Siegen * Feste Anstellung * Vollzeit - Introduction - eleQtron develops and operates full-stack quantum computers based on trapped-ion technology. Quantum computing is a new computing paradigm rapidly approaching commercial viability. Our unique approach combines laser-cooled trapped ions with microwave control and tailored magnetic fields. Our next-generation computing machines under development will be able to find solutions to problems that are out of reach today, thus enabling new innovative products and services for a brighter future. We are looking for a Software Engineer (m/f/d)- Backend. As a Software Engineer, you will play a key role in designing, developing, and maintaining the control software that powers our quantum computing systems. In this position, you will work closely with our international team of physicists and engineers to build robust, ...
                          eleQtron GmbH * Siegen * Feste Anstellung * Vollzeit - Introduction - eleQtron develops and operates full-stack quantum computers based on trapped-ion technology. Quantum computing is a new computing paradigm rapidly approaching commercial viability. Our unique approach combines laser-cooled trapped ions with microwave control and tailored magnetic fields. Our next-generation computing machines under development will be able to find solutions to problems that are out of reach today, thus enabling new innovative products and services for a brighter future. We are looking for a Software Engineer (m/f/d)- Backend. As a Software Engineer, you will play a key role in designing, developing, and maintaining the control software that powers our quantum computing systems. In this position, you will work closely with our international team of physicists and engineers to build robust, ...
                          mehr

                          48 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region

                          Labtagon GmbH

                          Senior Expert für Enterprise Service Management (m/w/d)

                          Labtagon GmbH
                          Home-Office
                          Teilweise Home-Office
                          Schnelle Bewerbung
                          Berater-Persönlichkeit: Du überzeugst durch ein souveränes Auftreten in Workshops, eine strukturierte Arbeitsweise und die Fähigkeit, komplexe Kundenanforderungen in tragfähige Konzepte zu übersetzen.
                          Berater-Persönlichkeit: Du überzeugst durch ein souveränes Auftreten in Workshops, eine strukturierte Arbeitsweise und die Fähigkeit, komplexe Kundenanforderungen in tragfähige Konzepte zu übersetzen.
                          mehr
                          Deep Content GmbH

                          Customer Success Manager (m/w/d) – KI-Software & Services

                          Deep Content GmbH
                          bundesweit, Home-Office
                          Teilweise Home-Office
                          Du verstehst, wie große Sprachmodelle funktionieren, und kannst komplexe KI-Anforderungen in konkrete Lösungen übersetzen? Darüber hinaus kannst du komplexe Anforderungen in präzise, wiederholbare Prompts und Workflow-Templates übersetzen. * Use Cases zu erkennen, dich schnell in unterschiedliche Branchen und Teams einzudenken und technische Möglichkeiten in konkreten Kundennutzen zu übersetzen, fällt dir leicht.
                          Du verstehst, wie große Sprachmodelle funktionieren, und kannst komplexe KI-Anforderungen in konkrete Lösungen übersetzen? Darüber hinaus kannst du komplexe Anforderungen in präzise, wiederholbare Prompts und Workflow-Templates übersetzen. * Use Cases zu erkennen, dich schnell in unterschiedliche Branchen und Teams einzudenken und technische Möglichkeiten in konkreten Kundennutzen zu übersetzen, fällt dir leicht.
                          mehr
                          Fluidra Benelux

                          Account Manager (m/w/d)

                          Fluidra Benelux
                          Bundesweit
                          Sie übersetzen Kundenbedürfnisse in optimale Lösungen und genießen große Eigenverantwortung bei der Betreuung Ihrer Key Accounts sowie der Gestaltung der Vertriebsstrategie, stets unterstützt durch die interne Fachkompetenz und enge Teamarbeit.
                          Sie übersetzen Kundenbedürfnisse in optimale Lösungen und genießen große Eigenverantwortung bei der Betreuung Ihrer Key Accounts sowie der Gestaltung der Vertriebsstrategie, stets unterstützt durch die interne Fachkompetenz und enge Teamarbeit.
                          mehr
                          p.c.a.k. pension & compensation consultants GmbH

                          Aktuar (DAV/IVS) für die digitale bAV-Welt von morgen (all genders)

                          p.c.a.k. pension & compensation consultants GmbH
                          bundesweit, Home-Office
                          Teilweise Home-Office
                          Die Fähigkeit, komplizierte mathematische Sachverhalte strukturiert zu durchdringen und in saubere Software-Logiken zu übersetzen, zeichnet Sie aus.
                          Die Fähigkeit, komplizierte mathematische Sachverhalte strukturiert zu durchdringen und in saubere Software-Logiken zu übersetzen, zeichnet Sie aus.
                          mehr
                          Climowool GmbH

                          Gebietsverkaufsleiter Hochbau (m/w/d)

                          Climowool GmbH
                          Home-Office, Baden-Württemberg, Rheinland-Pfalz, Saarland
                          Teilweise Home-Office
                          In enger Abstimmung mit Ihrer übersetzen Sie Marktstrategie und Preispolitik in wirkungsvolle Maßnahmen, beobachten Trends und Wettbewerb und bauen die Marktposition Ihres Gebiets gezielt aus
                          In enger Abstimmung mit Ihrer übersetzen Sie Marktstrategie und Preispolitik in wirkungsvolle Maßnahmen, beobachten Trends und Wettbewerb und bauen die Marktposition Ihres Gebiets gezielt aus
                          mehr
                          hartech Systemhaus GmbH

                          (Senior) Account Manager - Managed Services & IT Solutions (m/w/d)

                          hartech Systemhaus GmbH
                          Rehlingen-Siersburg, Home-Office
                          Teilweise Home-Office
                          Kommunikation: Du verhandelst sicher auf C-Level-Ebene und verstehst es, komplexe IT-Services in greifbare Business-Vorteile zu übersetzen.
                          Kommunikation: Du verhandelst sicher auf C-Level-Ebene und verstehst es, komplexe IT-Services in greifbare Business-Vorteile zu übersetzen.
                          mehr
                          Diatec Diagnostics GmbH

                          Physiotherapeutischer Sales Specialist

                          Diatec Diagnostics GmbH
                          bundesweit
                          Teilweise Home-Office
                          Diatec Diagnostics GmbH * bundesweit * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Wir bei Diatec haben uns zu hundert Prozent auf das menschliche Gehör spezialisiert und unterstützen unsere Kunden dabei, die Lebensqualität von Menschen mit Hörproblemen nachhaltig zu verbessern. Als Vertriebs- und Servicepartner vertreten wir etablierte Unternehmen im Bereich der Hördiagnostik und zählen mit unseren 60 Mitarbeitenden zu den führenden Anbietern in Deutschland. Unsere lebendige Unternehmenskultur ermöglicht uns dabei stets ein gesundes Wachstum. Rehabilitation Sales Specialist* (w/m/d) Region Deutschland - Ihre Aufgaben * Repräsentation der Marke im Bereich VR-basierter Rehabilitationslösungen für Physiotherapie-Fachkräfte * Förderung und Verkauf der Geräte von Virtualis im medizinischen Umfeld * Durchführung von Produkttrainings und Workshops für Fachkräfte auf Branchenmessen ...
                          Diatec Diagnostics GmbH * bundesweit * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Wir bei Diatec haben uns zu hundert Prozent auf das menschliche Gehör spezialisiert und unterstützen unsere Kunden dabei, die Lebensqualität von Menschen mit Hörproblemen nachhaltig zu verbessern. Als Vertriebs- und Servicepartner vertreten wir etablierte Unternehmen im Bereich der Hördiagnostik und zählen mit unseren 60 Mitarbeitenden zu den führenden Anbietern in Deutschland. Unsere lebendige Unternehmenskultur ermöglicht uns dabei stets ein gesundes Wachstum. Rehabilitation Sales Specialist* (w/m/d) Region Deutschland - Ihre Aufgaben * Repräsentation der Marke im Bereich VR-basierter Rehabilitationslösungen für Physiotherapie-Fachkräfte * Förderung und Verkauf der Geräte von Virtualis im medizinischen Umfeld * Durchführung von Produkttrainings und Workshops für Fachkräfte auf Branchenmessen ...
                          mehr
                          RUNGIS express GmbH

                          Key Account Manager HoReCa & Trader (m/w/d)

                          RUNGIS express GmbH
                          bundesweit
                          Schnelle Bewerbung
                          RUNGIS express GmbH * bundesweit * Feste Anstellung * Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Die RUNGIS express GmbH in Meckenheim ist eine der führenden deutschen Handelsgesellschaften für qualitativ hochwertige, frische Lebensmittel. Sie repräsentiert seit 45 Jahren eine bekannte Marke im hochklassigen Gastronomiesektor und gehört seit 2016 zur METRO AG. Unser Unternehmen bietet ein breites Spektrum mit über 12.000 täglich verfügbaren Produkten aus allen Teilen der Erde. Wir bieten Dir einen vielseitigen Job, Deinen Job! Bei uns findest Du die tollsten Kolleg:innen aus über 30 Ländern, echte Köche, sogar Sterneköche, Einkaufs-Süchtige, Verkaufs-Profis, Werbe-Säulen, Kundenbotschafter in Versand und Vertrieb und viele weitere helfende Hände im Back-Office. Ab sofort suchen wir eine Key Account Manager HoReCa & Trader (m/w/d) im Außendienst deutschlandweit - Aufgaben
                          RUNGIS express GmbH * bundesweit * Feste Anstellung * Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Die RUNGIS express GmbH in Meckenheim ist eine der führenden deutschen Handelsgesellschaften für qualitativ hochwertige, frische Lebensmittel. Sie repräsentiert seit 45 Jahren eine bekannte Marke im hochklassigen Gastronomiesektor und gehört seit 2016 zur METRO AG. Unser Unternehmen bietet ein breites Spektrum mit über 12.000 täglich verfügbaren Produkten aus allen Teilen der Erde. Wir bieten Dir einen vielseitigen Job, Deinen Job! Bei uns findest Du die tollsten Kolleg:innen aus über 30 Ländern, echte Köche, sogar Sterneköche, Einkaufs-Süchtige, Verkaufs-Profis, Werbe-Säulen, Kundenbotschafter in Versand und Vertrieb und viele weitere helfende Hände im Back-Office. Ab sofort suchen wir eine Key Account Manager HoReCa & Trader (m/w/d) im Außendienst deutschlandweit - Aufgaben
                          mehr
                          Krannich Group GmbH

                          Marketing Manager Performance & Automation m/w/d

                          Krannich Group GmbH
                          Weil der Stadt, Home-Office
                          Teilweise Home-Office
                          Mit langjähriger HubSpot-Erfahrung, analytischer Stärke im Umgang mit KPIs sowie tiefem Verständnis für Datenstrukturen und Schnittstellen übersetzen Sie komplexe Prozesse in effiziente Workflows.
                          Mit langjähriger HubSpot-Erfahrung, analytischer Stärke im Umgang mit KPIs sowie tiefem Verständnis für Datenstrukturen und Schnittstellen übersetzen Sie komplexe Prozesse in effiziente Workflows.
                          mehr

                          Beliebte Jobs

                          mehr

                          Häufig gestellte Fragen

                          Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Uebersetzen Jobs in Siegen?
                          Aktuell gibt es auf StepStone 11 offene Stellenanzeigen für Uebersetzen Jobs in Siegen.
                          Welche anderen Orte sind auch beliebt für Leute, die in Siegen einen Uebersetzen Job suchen?
                          Folgende Orte sind auch interessant für Leute, die in Siegen einen Uebersetzen Job suchen: Siegen, Hilchenbach, Burbach, Nordrhein-Westfalen.
                          Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach Uebersetzen Jobs in Siegen suchen?
                          Wer nach Uebersetzen Jobs in Siegen sucht, sucht häufig auch nach English Speaking, Google, Uebersetzung.
                          Welche Fähigkeiten braucht man für Uebersetzen Jobs in Siegen??
                          Für einen Uebersetzen Job in Siegen sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Übersetzung, Deutsch, Englisch, Kommunikation, Fremdsprachen.
                          Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für Uebersetzen Jobs in Siegen?
                          Für Uebersetzen Jobs in Siegen gibt es aktuell 8 offene Teilzeitstellen.