Schnelle Bewerbung
3
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Filter
SortierungRelevanz
Home-Office-Optionen
Gehalt
Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
5 Treffer für Uebersetzen Jobs in Detmold im Umkreis von 30 km
){kind=logo}
Technischer Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) im Innen- und gelegentlichem Außendienst
Technischer Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) im Innen- und gelegentlichem Außendienst
ARMINIUS IBS GmbH
Detmold
Teilweise Home-Office
ARMINIUS IBS GmbH * Detmold * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Die Firma ARMINIUS IBS GmbH ist weltweiter Hersteller von Rühr- und Sondermaschinen für die Lebensmittel-, Lack-, Pharma- und Chemieindustrie. Ergänzend zu unserer langjährigen Erfahrung im Bereich der Rühr- und Mischtechnik, entwickeln wir unser technisches Know-how stets weiter. Wir werden hierbei nicht nur durch moderne Programme und Softwares unterstützt, sondern auch durch eine kontinuierliche Weiterbildung und Qualifizierung. Dies ermöglicht uns kreative und innovative Lösungen zu entwickeln. Der Servicegedanke ist ein weiterer wichtiger Bestandteil unserer Firmenphilosophie. Die Auslegung, Konstruktion, Fertigung und Montage des Rührwerks kommen bei AIBS aus einer Hand. Dabei legen wir höchsten Wert auf die Qualität unserer Produkte und die unserer Lieferanten.
ARMINIUS IBS GmbH * Detmold * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Die Firma ARMINIUS IBS GmbH ist weltweiter Hersteller von Rühr- und Sondermaschinen für die Lebensmittel-, Lack-, Pharma- und Chemieindustrie. Ergänzend zu unserer langjährigen Erfahrung im Bereich der Rühr- und Mischtechnik, entwickeln wir unser technisches Know-how stets weiter. Wir werden hierbei nicht nur durch moderne Programme und Softwares unterstützt, sondern auch durch eine kontinuierliche Weiterbildung und Qualifizierung. Dies ermöglicht uns kreative und innovative Lösungen zu entwickeln. Der Servicegedanke ist ein weiterer wichtiger Bestandteil unserer Firmenphilosophie. Die Auslegung, Konstruktion, Fertigung und Montage des Rührwerks kommen bei AIBS aus einer Hand. Dabei legen wir höchsten Wert auf die Qualität unserer Produkte und die unserer Lieferanten.
){kind=logo}
User Research durchführen und Kundenfeedback systematisch in Produktentscheidungen übersetzen * Fähigkeit, Anforderungen in strukturierte Produktkonzepte zu übersetzen
User Research durchführen und Kundenfeedback systematisch in Produktentscheidungen übersetzen * Fähigkeit, Anforderungen in strukturierte Produktkonzepte zu übersetzen
Fähigkeit, PRDs zu lesen und in technische Lösungen zu übersetzen
Fähigkeit, PRDs zu lesen und in technische Lösungen zu übersetzen
){kind=logo}
Software Architect Conversational AI (all genders)
Software Architect Conversational AI (all genders)
adesso SE
Aachen, Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hannover, Köln, Münster, Paderborn, Siegen
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Stakeholdermanagement: Du sprichst die Sprache der Entwicklerinnen und Entwickler ebenso fließend wie die der C-Level Entscheider und kannst komplexe Technik verständlich übersetzen.
Stakeholdermanagement: Du sprichst die Sprache der Entwicklerinnen und Entwickler ebenso fließend wie die der C-Level Entscheider und kannst komplexe Technik verständlich übersetzen.
GenAI Engineering Coach (all genders)
GenAI Engineering Coach (all genders)
adesso SE
Aachen, Bonn, Dortmund, Düsseldorf, Essen, Frankfurt, Hannover, Köln, Münster, Paderborn, Siegen
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
AI-native Mindset: Du nutzt selbst AI-Tools im Alltag, verstehst ihre Stärken und Limits und kannst das in saubere, sichere Engineering-Ansätze übersetzen.
AI-native Mindset: Du nutzt selbst AI-Tools im Alltag, verstehst ihre Stärken und Limits und kannst das in saubere, sichere Engineering-Ansätze übersetzen.
35 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region
){kind=logo}
Fähigkeit und Spaß daran, digitale Visionen in konkrete Maßnahmen zu übersetzen
Fähigkeit und Spaß daran, digitale Visionen in konkrete Maßnahmen zu übersetzen
Sie agieren als Sparringpartner für und Vertriebsleitung und übersetzen Zahlen in unternehmerische Entscheidungen * Sie verstehen die Bedürfnisse des nationalen und internationalen Vertriebs und können diese in effektive Controlling-Strategien übersetzen
Sie agieren als Sparringpartner für und Vertriebsleitung und übersetzen Zahlen in unternehmerische Entscheidungen * Sie verstehen die Bedürfnisse des nationalen und internationalen Vertriebs und können diese in effektive Controlling-Strategien übersetzen
){kind=logo}
Salesforce Business Analyst | Inhouse Consultant (m/w/d)
Salesforce Business Analyst | Inhouse Consultant (m/w/d)
Häcker Küchen GmbH & Co. KG
Rödinghausen
Teilweise Home-Office
Sie analysieren unsere Geschäftsprozesse in enger Zusammenarbeit mit den Fachbereichen und übersetzen diese in IT-Anforderungen.
Sie analysieren unsere Geschäftsprozesse in enger Zusammenarbeit mit den Fachbereichen und übersetzen diese in IT-Anforderungen.
){kind=logo}
Strukturiertes, datenbasiertes Arbeiten, Freude an Prozessanalysen sowie der Ableitung von Optimierungspotenzialen; Interesse daran, komplexe technische Sachverhalte verständlich aufzubereiten und für verschiedene Stakeholder zu übersetzen
Strukturiertes, datenbasiertes Arbeiten, Freude an Prozessanalysen sowie der Ableitung von Optimierungspotenzialen; Interesse daran, komplexe technische Sachverhalte verständlich aufzubereiten und für verschiedene Stakeholder zu übersetzen
){kind=logo}
Zudem zeigen Sie Ihre Fachkompetenz, indem Sie Anforderungen aus der R&D in klare Beschaffungsparameter für die Umsetzung übersetzen.
Zudem zeigen Sie Ihre Fachkompetenz, indem Sie Anforderungen aus der R&D in klare Beschaffungsparameter für die Umsetzung übersetzen.
){kind=logo}
XOX Gebäck GmbH * Hameln * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Die XOX Gebäck GmbH ist ein erfolgreiches mittelständisches Unternehmen der Nahrungsmittelindustrie und ein führender Anbieter innovativer und qualitativ hochwertiger Snackprodukte mit Sitz in Hameln und Lauenau. Zur Verstärkung unseres Teams in Hameln im Bereich kaufmännische Verwaltung suchen wir zum schnellstmöglichen Zeitpunkt einen Nachhaltigkeits-/ Sustainabilitymanager (m/w/d) Ihre Aufgaben * Erhebung von externen und internen Anforderungen an die XOX-Gruppe zum Thema Nachhaltigkeit, insb. Klimaschutz * Verfolgung von Nachhaltigkeitserkenntnissen und -trends und Übersetzung für die XOX-Gruppe * Vernetzung mit Stakeholdern zur kooperativen Arbeit an Nachhaltigkeitsthemen und Schaffung wichtiger Synergien * Unterstützung bei der Erstellung von Nachhaltigkeits-Reports, insb. ...
XOX Gebäck GmbH * Hameln * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Die XOX Gebäck GmbH ist ein erfolgreiches mittelständisches Unternehmen der Nahrungsmittelindustrie und ein führender Anbieter innovativer und qualitativ hochwertiger Snackprodukte mit Sitz in Hameln und Lauenau. Zur Verstärkung unseres Teams in Hameln im Bereich kaufmännische Verwaltung suchen wir zum schnellstmöglichen Zeitpunkt einen Nachhaltigkeits-/ Sustainabilitymanager (m/w/d) Ihre Aufgaben * Erhebung von externen und internen Anforderungen an die XOX-Gruppe zum Thema Nachhaltigkeit, insb. Klimaschutz * Verfolgung von Nachhaltigkeitserkenntnissen und -trends und Übersetzung für die XOX-Gruppe * Vernetzung mit Stakeholdern zur kooperativen Arbeit an Nachhaltigkeitsthemen und Schaffung wichtiger Synergien * Unterstützung bei der Erstellung von Nachhaltigkeits-Reports, insb. ...
){kind=logo}
(Junior) Key Account Manager / Bestandskundenbetreuer (m/w/d)
(Junior) Key Account Manager / Bestandskundenbetreuer (m/w/d)
Bison Deutschland GmbH
Home-Office, Kaiserslautern, Hamburg
Teilweise Home-Office
Technisches Grundverständnis: Du musst kein*e Entwickler*in sein, aber Du verstehst die Sprache der IT und kannst Anforderungen zwischen Kunde und Tech-Team übersetzen
Technisches Grundverständnis: Du musst kein*e Entwickler*in sein, aber Du verstehst die Sprache der IT und kannst Anforderungen zwischen Kunde und Tech-Team übersetzen
){kind=logo}
Werkstudent (w/m/d)
Werkstudent (w/m/d)
dfv Mediengruppe (Deutscher Fachverlag GmbH)
Essen, Home-Office
Teilweise Home-Office
Studium in z. B. Journalismus, Geistes- oder Sozialwissenschaften, Wirtschaft, Energietechnik, Übersetzen oder vergleichbar
Studium in z. B. Journalismus, Geistes- oder Sozialwissenschaften, Wirtschaft, Energietechnik, Übersetzen oder vergleichbar
){kind=logo}
Sie übersetzen die Unternehmensstrategie in eine EMEA-Vertriebsstrategie mit Fokus auf Produkte, Märkte und Kunden und setzen diese gemeinsam mit Ihrem Team konsequent um.
Sie übersetzen die Unternehmensstrategie in eine EMEA-Vertriebsstrategie mit Fokus auf Produkte, Märkte und Kunden und setzen diese gemeinsam mit Ihrem Team konsequent um.
){kind=logo}
Senior Fullstack Developer Web .NET/C# (m/w/d)
Senior Fullstack Developer Web .NET/C# (m/w/d)
conplement AG
Nürnberg, Dortmund, Home-Office
Teilweise Home-Office
Du liebst es, zusammen mit anderen klugen Köpfen Lösungen für komplexe neue Themen zu (er-)finden und in Code zu übersetzen.
Du liebst es, zusammen mit anderen klugen Köpfen Lösungen für komplexe neue Themen zu (er-)finden und in Code zu übersetzen.
){kind=logo}
Sales Force Effectiveness & CRM Manager (m/w/d) – 100 % remote in Deutschland
Sales Force Effectiveness & CRM Manager (m/w/d) – 100 % remote in Deutschland
PromoCell GmbH
bundesweit, Home-Office
Teilweise Home-Office
Übersetzen von Wachstumszielen in Aktivitätsmodelle, Coverage-Pläne und Segmentierung
Übersetzen von Wachstumszielen in Aktivitätsmodelle, Coverage-Pläne und Segmentierung
){kind=logo}
Dabei übersetzen Sie Unternehmensstrategien in konkrete, messbare Maßnahmen und fördern so eine nachhaltige Performancekultur.
Dabei übersetzen Sie Unternehmensstrategien in konkrete, messbare Maßnahmen und fördern so eine nachhaltige Performancekultur.
){kind=logo}
Anschreiben nicht erforderlich
Arbeitsweise: Unternehmerisches Denken und die Fähigkeit, Portfolioanalysen in konkrete Handlungsempfehlungen zu übersetzen
Arbeitsweise: Unternehmerisches Denken und die Fähigkeit, Portfolioanalysen in konkrete Handlungsempfehlungen zu übersetzen
){kind=logo}
Senior Area Sales Manager (m/w/d) Software & Security
Senior Area Sales Manager (m/w/d) Software & Security
ASTRUM IT GmbH
Nürnberg, Home-Office
Teilweise Home-Office
Du arbeitest eng mit Produktmanagement, Marketing und Projektteam zusammen, um Kundenanforderungen in Lösungen zu übersetzen
Du arbeitest eng mit Produktmanagement, Marketing und Projektteam zusammen, um Kundenanforderungen in Lösungen zu übersetzen
){kind=logo}
Du verstehst technische Anforderungen im Detail: Du kannst formale technische Vorgaben interpretieren und in klare, umsetzbare Aufgaben für unsere Entwickler:innen übersetzen - und umgekehrt komplexe technische Sachverhalte verständlich an Behörden oder Stakeholder kommunizieren.
Du verstehst technische Anforderungen im Detail: Du kannst formale technische Vorgaben interpretieren und in klare, umsetzbare Aufgaben für unsere Entwickler:innen übersetzen - und umgekehrt komplexe technische Sachverhalte verständlich an Behörden oder Stakeholder kommunizieren.
){kind=logo}
Engineering Manager, Forward Deployed Engineering - EMEA
Engineering Manager, Forward Deployed Engineering - EMEA
Adobe Systems Europe Limited
London, London, United Kingdom Remote, Germany, Remote, Berkshire, United Kingdom Basel,
Adobe Systems Europe Limited * London, London, United Kingdom Remote, Germany, Remote, Berkshire, United Kingdom Basel, * Feste Anstellung * Vollzeit - Our Company - Changing the world through digital experiences is what Adobe's all about. We give everyone—from emerging artists to global brands—everything they need to design and deliver exceptional digital experiences! We're passionate about empowering people to create beautiful and powerful images, videos, and apps, and transform how companies interact with customers across every screen. We're on a mission to hire the very best and are committed to creating exceptional employee experiences where everyone is respected and has access to equal opportunity. We realize that new ideas can come from everywhere in the organization, and we know the next big idea could be yours!
Adobe Systems Europe Limited * London, London, United Kingdom Remote, Germany, Remote, Berkshire, United Kingdom Basel, * Feste Anstellung * Vollzeit - Our Company - Changing the world through digital experiences is what Adobe's all about. We give everyone—from emerging artists to global brands—everything they need to design and deliver exceptional digital experiences! We're passionate about empowering people to create beautiful and powerful images, videos, and apps, and transform how companies interact with customers across every screen. We're on a mission to hire the very best and are committed to creating exceptional employee experiences where everyone is respected and has access to equal opportunity. We realize that new ideas can come from everywhere in the organization, and we know the next big idea could be yours!
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
KEOZ GmbH * NRW * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Bei der KEOZ GmbH glauben wir daran, dass großartige Software da entsteht, wo Menschen sich wohlfühlen, gehört werden und gemeinsam wachsen können. Als Software Solutions Partner - und als hundertprozentiges Tochterunternehmen der S-Markt & Mehrwert GmbH & Co. KG - verbinden wir Sicherheit mit Innovationsfreude. Was uns ausmacht, ist unsere partnerschaftliche Zusammenarbeit: offen, transparent und auf Augenhöhe. Wir begegnen uns mit Vertrauen, schätzen unterschiedliche Perspektiven und ziehen gemeinsam an einem Strang. Die die besten Lösungen entstehen im Team. Wir lieben Herausforderungen. Lösungsorientiert und vorausschauend entwickeln wir individuelle Softwarelösungen, die echten Mehrwert schaffen. Dabei setzen wir auf moderne Technologien, frische Ideen und den Mut, neue Wege zu gehen.
KEOZ GmbH * NRW * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Bei der KEOZ GmbH glauben wir daran, dass großartige Software da entsteht, wo Menschen sich wohlfühlen, gehört werden und gemeinsam wachsen können. Als Software Solutions Partner - und als hundertprozentiges Tochterunternehmen der S-Markt & Mehrwert GmbH & Co. KG - verbinden wir Sicherheit mit Innovationsfreude. Was uns ausmacht, ist unsere partnerschaftliche Zusammenarbeit: offen, transparent und auf Augenhöhe. Wir begegnen uns mit Vertrauen, schätzen unterschiedliche Perspektiven und ziehen gemeinsam an einem Strang. Die die besten Lösungen entstehen im Team. Wir lieben Herausforderungen. Lösungsorientiert und vorausschauend entwickeln wir individuelle Softwarelösungen, die echten Mehrwert schaffen. Dabei setzen wir auf moderne Technologien, frische Ideen und den Mut, neue Wege zu gehen.
){kind=logo}
Deputy Head of Controlling & Regional Controller (m/w/d) - Remote / Hybrid
Deputy Head of Controlling & Regional Controller (m/w/d) - Remote / Hybrid
VITREA Verwaltung & Management Deutschland GmbH
Home-Office
Teilweise Home-Office
VITREA Verwaltung & Management Deutschland GmbH * Home-Office * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Für das Controlling der VITREA Verwaltung & Management Deutschland GmbH suchen wir einen Deputy Head of Controlling & Regional Controller (m/w/d) in Vollzeit (Remote/Hybrid). Wir suchen eine engagierte Persönlichkeit, die als strategischer Sparringspartner das operative Management unterstützt und mit fundierten finanziellen Analysen zur Weiterentwicklung unserer Gesundheitsbetriebe beiträgt. Du verbindest ausgeprägte Finanzexpertise mit einem tiefen Verständnis für operative Abläufe und leistest damit einen wesentlichen Beitrag zur Wertschöpfung unserer Einrichtungen. VITREA Deutschland gehört zur VITREA Gruppe mit Gesundheitseinrichtungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
VITREA Verwaltung & Management Deutschland GmbH * Home-Office * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Für das Controlling der VITREA Verwaltung & Management Deutschland GmbH suchen wir einen Deputy Head of Controlling & Regional Controller (m/w/d) in Vollzeit (Remote/Hybrid). Wir suchen eine engagierte Persönlichkeit, die als strategischer Sparringspartner das operative Management unterstützt und mit fundierten finanziellen Analysen zur Weiterentwicklung unserer Gesundheitsbetriebe beiträgt. Du verbindest ausgeprägte Finanzexpertise mit einem tiefen Verständnis für operative Abläufe und leistest damit einen wesentlichen Beitrag zur Wertschöpfung unserer Einrichtungen. VITREA Deutschland gehört zur VITREA Gruppe mit Gesundheitseinrichtungen in Deutschland, Österreich und der Schweiz.
){kind=logo}
Unternehmensberater (m/w/d) – Business Transformation Consultant
Unternehmensberater (m/w/d) – Business Transformation Consultant
epostbox epb GmbH
bundesweit, Home-Office
Teilweise Home-Office
epostbox epb GmbH * bundesweit, Home-Office * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Wir haben ein klares Ziel: nolas wird in den nächsten zehn Jahren DIE Infrastruktur-Software für Organisationsprozesse in Europa. Mit nolas ermöglichen wir Organisationen, bis zu 30 % ihrer Verwaltungskosten einzusparen. Nicht durch einzelne Tools – sondern durch ein neues Betriebssystem für Organisationsprozesse. nolas fungiert als Operating System, in das Unternehmen ihre individuellen Workflows einpluggen können. Universell einsetzbar: vom Krankenhaus über die Wohnungswirtschaft bis hin zu Behörden. Erfolgreiche Digitalisierung ist nie nur Technologie. Sie beginnt immer bei Prozessen, Menschen und Entscheidungen. Und genau hier kommst du ins Spiel. Unternehmensberater / Business Consultant / Process Consultant (m/w/d) Vollzeit, deutschlandweit, remote - Aufgaben - Deine Rolle bei nolas
epostbox epb GmbH * bundesweit, Home-Office * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Wir haben ein klares Ziel: nolas wird in den nächsten zehn Jahren DIE Infrastruktur-Software für Organisationsprozesse in Europa. Mit nolas ermöglichen wir Organisationen, bis zu 30 % ihrer Verwaltungskosten einzusparen. Nicht durch einzelne Tools – sondern durch ein neues Betriebssystem für Organisationsprozesse. nolas fungiert als Operating System, in das Unternehmen ihre individuellen Workflows einpluggen können. Universell einsetzbar: vom Krankenhaus über die Wohnungswirtschaft bis hin zu Behörden. Erfolgreiche Digitalisierung ist nie nur Technologie. Sie beginnt immer bei Prozessen, Menschen und Entscheidungen. Und genau hier kommst du ins Spiel. Unternehmensberater / Business Consultant / Process Consultant (m/w/d) Vollzeit, deutschlandweit, remote - Aufgaben - Deine Rolle bei nolas
){kind=logo}
Diatec Diagnostics GmbH * bundesweit * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wir bei Diatec haben uns zu hundert Prozent auf das menschliche Gehör spezialisiert und unterstützen unsere Kunden dabei, die Lebensqualität von Menschen mit Hörproblemen nachhaltig zu verbessern. Als Vertriebs- und Servicepartner vertreten wir etablierte Unternehmen im Bereich der Hördiagnostik und zählen mit unseren 60 Mitarbeitenden zu den führenden Anbietern in Deutschland. Unsere lebendige Unternehmenskultur ermöglicht uns dabei stets ein gesundes Wachstum. Ihre Aufgaben * Repräsentation der Marke im Bereich VR-basierter Rehabilitationslösungen für Physiotherapie-Fachkräfte * Tätigkeit als VR-Expert*in innerhalb des Unternehmens und fachliche Unterstützung anderer Abteilungen * Förderung und Verkauf der Geräte von Virtualis im medizinischen Umfeld
Diatec Diagnostics GmbH * bundesweit * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wir bei Diatec haben uns zu hundert Prozent auf das menschliche Gehör spezialisiert und unterstützen unsere Kunden dabei, die Lebensqualität von Menschen mit Hörproblemen nachhaltig zu verbessern. Als Vertriebs- und Servicepartner vertreten wir etablierte Unternehmen im Bereich der Hördiagnostik und zählen mit unseren 60 Mitarbeitenden zu den führenden Anbietern in Deutschland. Unsere lebendige Unternehmenskultur ermöglicht uns dabei stets ein gesundes Wachstum. Ihre Aufgaben * Repräsentation der Marke im Bereich VR-basierter Rehabilitationslösungen für Physiotherapie-Fachkräfte * Tätigkeit als VR-Expert*in innerhalb des Unternehmens und fachliche Unterstützung anderer Abteilungen * Förderung und Verkauf der Geräte von Virtualis im medizinischen Umfeld