Schnelle Bewerbung
19
Erscheinungsdatum
Gehalt
Home-Office-Optionen
Arbeitszeit
Berufsfeld
Anstellungsart
Berufserfahrung
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Bewerbungsart
Pendelzeit
Sprache

Filter

SortierungDatum
Erscheinungsdatum
    Gehalt
    Home-Office-Optionen
      Arbeitszeit
        Berufsfeld
          Anstellungsart
            Berufserfahrung
              Fähigkeiten
                Berufsfeld
                  Branche
                    Städte
                      Region
                        Bewerbungsart
                          Pendelzeit
                          Sprache

                            Standorte

                            • Freital
                            • Pirna
                            • Meißen
                            • Pulsnitz
                            • Döbeln
                            • Bautzen
                            • Hoyerswerda
                            • Chemnitz
                            • Cottbus
                            • Zwickau
                            • Leipzig
                            • Gera
                            • Jena
                            • Potsdam
                            • Berlin
                            • Magdeburg
                            • Erfurt
                            • Regensburg
                            • Braunschweig
                            • Nürnberg
                            • Passau
                            • Fulda
                            • Kassel
                            • Würzburg
                            • Ingolstadt
                            • Hannover
                            • Rostock
                            • München
                            • Augsburg
                            • Wien
                            • Frankfurt am Main
                            • Bielefeld
                            • Hamburg
                            • Darmstadt
                            • Heilbronn
                            • Ulm
                            • Heidelberg
                            • Wiesbaden
                            • Mainz
                            • Bremen
                            Neuer als 24h
                            5


                            €10.000
                            €100.000
                            IT
                            33













                            35 Treffer für Translation Jobs in Dresden im Umkreis von 30 km

                            Senior Experte Strategische Personalentwicklung (m/w/d)

                            Sparkassen-Versicherung Sachsen
                            Dresden
                            Teilweise Home-Office
                            41000 - 58000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            Der Arbeitgeber ist ein sächsischer Versicherer und Finanzdienstleister. Gesucht wird ein Senior Personalentwickler (m/w/d) zur Entwicklung und Steuerung der Personalentwicklungsstrategie sowie Begleitung von Organisationsentwicklung und Transformationsprozessen. Ein Studium in Psychologie, Pädagogik oder Wirtschaftswissenschaften, mehrjährige Berufserfahrung in Personal- und Organisationsentwicklung sowie Changemanagement und sichere Kenntnisse agiler Arbeitsmethoden werden vorausgesetzt.
                            Der Arbeitgeber ist ein sächsischer Versicherer und Finanzdienstleister. Gesucht wird ein Senior Personalentwickler (m/w/d) zur Entwicklung und Steuerung der Personalentwicklungsstrategie sowie Begleitung von Organisationsentwicklung und Transformationsprozessen. Ein Studium in Psychologie, Pädagogik oder Wirtschaftswissenschaften, mehrjährige Berufserfahrung in Personal- und Organisationsentwicklung sowie Changemanagement und sichere Kenntnisse agiler Arbeitsmethoden werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            NEU

                            SAP S/4 HANA Service Berater:in Logistik - Service Cloud oder SAP CS (w/m/d)

                            NTT DATA Business Solutions AG
                            Bielefeld, Köln, Hamburg, Stuttgart, Berlin, Dortmund, Dresden, Bautzen, Oldenburg, München, Jena
                            Teilweise Home-Office
                            50000 - 86000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            NTT DATA Business Solutions ist ein globaler SAP-Beratungs- und Implementierungsdienstleister mit über 19.000 Expert:innen in mehr als 30 Ländern. Gesucht wird ein SAP S/4 HANA Service Berater:in Logistik (w/m/d) zur Begleitung von Kunden bei Einführung und Weiterentwicklung von SAP Service-Lösungen. Mehrjährige Erfahrung in SAP Service-Lösungen, fundiertes Know-how im SAP Customizing, Verständnis für Service- und Instandhaltungsprozesse sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            NTT DATA Business Solutions ist ein globaler SAP-Beratungs- und Implementierungsdienstleister mit über 19.000 Expert:innen in mehr als 30 Ländern. Gesucht wird ein SAP S/4 HANA Service Berater:in Logistik (w/m/d) zur Begleitung von Kunden bei Einführung und Weiterentwicklung von SAP Service-Lösungen. Mehrjährige Erfahrung in SAP Service-Lösungen, fundiertes Know-how im SAP Customizing, Verständnis für Service- und Instandhaltungsprozesse sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            NEU

                            (Senior) Consultant Anforderungsmanagement Public Sector (all genders)

                            msg systems ag
                            Berlin, Chemnitz, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hamburg, Hannover, Ismaning bei München
                            Teilweise Home-Office
                            53000 - 93000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Die msg Gruppe ist eine international tätige Unternehmensgruppe mit über 10.000 Mitarbeitenden, die Kunden bei der digitalen Transformation unterstützt. Gesucht wird ein (Senior) Consultant Anforderungsmanagement Public Sector (m/w/d) zur Mitarbeit bei der Digitalisierung der öffentlichen Verwaltung und Moderation von Anforderungsworkshops. Ein abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik oder Verwaltungswissenschaften, fundierte Erfahrung in der Anforderungsanalyse und Dokumentation, Kenntnisse von Standards wie V-Modell XT sowie ausgeprägte Kommunikations- und Moderationsfähigkeiten werden vorausgesetzt.
                            Die msg Gruppe ist eine international tätige Unternehmensgruppe mit über 10.000 Mitarbeitenden, die Kunden bei der digitalen Transformation unterstützt. Gesucht wird ein (Senior) Consultant Anforderungsmanagement Public Sector (m/w/d) zur Mitarbeit bei der Digitalisierung der öffentlichen Verwaltung und Moderation von Anforderungsworkshops. Ein abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik oder Verwaltungswissenschaften, fundierte Erfahrung in der Anforderungsanalyse und Dokumentation, Kenntnisse von Standards wie V-Modell XT sowie ausgeprägte Kommunikations- und Moderationsfähigkeiten werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            NEU

                            Senior Data Analyst / Analytics Engineer (m/w/d)

                            Studyflix GmbH
                            Remote,Augsburg,München,Stuttgart,Nürnberg,Frankfurt,Köln,Dresden,Hannover,Hamburg,Berlin,Leipzig
                            Teilweise Home-Office
                            42000 - 75000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            Studyflix ist die größte kostenlose E-Learning- und Karriere-Plattform im DACH-Raum mit über 6 Mio. Nutzern. Gesucht wird ein Senior Data Analyst / Analytics Engineer (m/w/d), um komplexe Datenfragestellungen in belastbare Analysen und Handlungsempfehlungen zu übersetzen. Mehrjährige Erfahrung in Data Analytics oder Product Analytics, sichere SQL- und Google Analytics 4-Kenntnisse, Expertise in Consent Management sowie ausgeprägte Stakeholder-Management-Fähigkeiten werden vorausgesetzt.
                            Studyflix ist die größte kostenlose E-Learning- und Karriere-Plattform im DACH-Raum mit über 6 Mio. Nutzern. Gesucht wird ein Senior Data Analyst / Analytics Engineer (m/w/d), um komplexe Datenfragestellungen in belastbare Analysen und Handlungsempfehlungen zu übersetzen. Mehrjährige Erfahrung in Data Analytics oder Product Analytics, sichere SQL- und Google Analytics 4-Kenntnisse, Expertise in Consent Management sowie ausgeprägte Stakeholder-Management-Fähigkeiten werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Senior Testmanager (m/w/d)

                            Materna Information & Communications SE
                            Berlin, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erlangen, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Koblenz, Köln
                            Teilweise Home-Office
                            51000 - 82000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            Materna ist ein IT-Dienstleister für Digitalisierungsprojekte im öffentlichen Sektor. Gesucht wird ein Senior Testmanager (m/w/d) zur strategischen Planung und Steuerung aller Testaktivitäten in Kundenprojekten. Ein abgeschlossenes Studium der Informatik oder vergleichbare IT-Ausbildung, mehrjährige Erfahrung in der Testleitung, Kenntnisse in Testautomatisierungswerkzeugen wie Playwright und sehr gute Deutschkenntnisse (C1) werden vorausgesetzt.
                            Materna ist ein IT-Dienstleister für Digitalisierungsprojekte im öffentlichen Sektor. Gesucht wird ein Senior Testmanager (m/w/d) zur strategischen Planung und Steuerung aller Testaktivitäten in Kundenprojekten. Ein abgeschlossenes Studium der Informatik oder vergleichbare IT-Ausbildung, mehrjährige Erfahrung in der Testleitung, Kenntnisse in Testautomatisierungswerkzeugen wie Playwright und sehr gute Deutschkenntnisse (C1) werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            Universitätsklinikum Dresden entwickelt Cybersicherheitslösungen für klinische IT-Infrastrukturen. Gesucht wird ein Wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d) Healthcare Cybersecurity zur Entwicklung und Evaluation neuer Sicherheitssysteme in Zusammenarbeit mit dem Security Operations Center. Ein abgeschlossenes Hochschulstudium (Master oder Diplom) in Informatik oder verwandtem Fachgebiet, nachweisbare Erfahrung in mindestens zwei Cybersecurity-Bereichen sowie C1-Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            Universitätsklinikum Dresden entwickelt Cybersicherheitslösungen für klinische IT-Infrastrukturen. Gesucht wird ein Wissenschaftlicher Mitarbeiter (m/w/d) Healthcare Cybersecurity zur Entwicklung und Evaluation neuer Sicherheitssysteme in Zusammenarbeit mit dem Security Operations Center. Ein abgeschlossenes Hochschulstudium (Master oder Diplom) in Informatik oder verwandtem Fachgebiet, nachweisbare Erfahrung in mindestens zwei Cybersecurity-Bereichen sowie C1-Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            GIS & Database Engineer (m/w/d)

                            Deutsche InfraSoft GmbH
                            Dresden
                            Teilweise Home-Office
                            41000 - 60000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            Die Deutsche InfraSoft Gruppe bündelt Kernkompetenzen in BIM-Modellierung, Vermessung und Geoinformationen. Gesucht wird ein GIS & Database Engineer (m/w/d) zur Entwicklung von GIS-Lösungen, Geodatenbankoptimierung und Kundenbetreuung vor Ort. Ein abgeschlossenes Studium in Geoinformatik oder vergleichbarem Fachgebiet, mehrjährige GIS- und Geodatenerfahrung, fundierte Datenbankkenntnisse, sichere SQL- und Python-Fähigkeiten sowie Fahrerlaubnis Klasse B werden vorausgesetzt.
                            Die Deutsche InfraSoft Gruppe bündelt Kernkompetenzen in BIM-Modellierung, Vermessung und Geoinformationen. Gesucht wird ein GIS & Database Engineer (m/w/d) zur Entwicklung von GIS-Lösungen, Geodatenbankoptimierung und Kundenbetreuung vor Ort. Ein abgeschlossenes Studium in Geoinformatik oder vergleichbarem Fachgebiet, mehrjährige GIS- und Geodatenerfahrung, fundierte Datenbankkenntnisse, sichere SQL- und Python-Fähigkeiten sowie Fahrerlaubnis Klasse B werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            IT-Consultant Business Analyse (m/w/d)

                            PTA GmbH
                            Berlin, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Karlsruhe, Kassel, Köln, Mannheim, München, u.a.
                            Teilweise Home-Office
                            46000 - 78000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            PTA GmbH ist eine familiengeführte IT- und Unternehmensberatung mit über 50 Jahren Erfahrung in IT- und Organisationsprojekten. Gesucht wird ein IT-Consultant Business Analyse (m/w/d) zur Beratung von Kunden bei der fachlichen und technischen Umsetzung ihrer IT-Projekte. Ein abgeschlossenes Studium oder vergleichbare Qualifikation, praktische Erfahrung als Business Analyst, technisches Verständnis, ausgeprägte Kommunikationsstärke und sehr gute Deutschkenntnisse (mind. C1) werden vorausgesetzt.
                            PTA GmbH ist eine familiengeführte IT- und Unternehmensberatung mit über 50 Jahren Erfahrung in IT- und Organisationsprojekten. Gesucht wird ein IT-Consultant Business Analyse (m/w/d) zur Beratung von Kunden bei der fachlichen und technischen Umsetzung ihrer IT-Projekte. Ein abgeschlossenes Studium oder vergleichbare Qualifikation, praktische Erfahrung als Business Analyst, technisches Verständnis, ausgeprägte Kommunikationsstärke und sehr gute Deutschkenntnisse (mind. C1) werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Personal-Controller (m/w/d) im Bereich Personalmanagement

                            Ostsächsische Sparkasse Dresden
                            Dresden
                            46000 - 64000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            Gesucht wird ein Personal-Controller (m/w/d) zur Weiterentwicklung von Kennzahlensystemen, Reporting und HR-Analytics. Ein Hochschulstudium in BWL, Wirtschaftsinformatik oder vergleichbarem Bereich, fundierte Erfahrung in der Personaldata-Analyse, sichere Excel-Kenntnisse und Vertrautheit mit Regulatorik wie DSGVO und Entgelttransparenzgesetz werden vorausgesetzt.
                            Gesucht wird ein Personal-Controller (m/w/d) zur Weiterentwicklung von Kennzahlensystemen, Reporting und HR-Analytics. Ein Hochschulstudium in BWL, Wirtschaftsinformatik oder vergleichbarem Bereich, fundierte Erfahrung in der Personaldata-Analyse, sichere Excel-Kenntnisse und Vertrautheit mit Regulatorik wie DSGVO und Entgelttransparenzgesetz werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Konstrukteur Schwingfördertechnik (m/w/d) - bei expandierendem Maschinenbauer

                            HAPEKO Deutschland GmbH
                            Mügeln, Grimma, Döbeln, Leipzig, Dresden, Frankfurt, Berlin
                            Teilweise Home-Office
                            60000 - 70000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Anschreiben nicht erforderlich
                            Ein expandierendes Unternehmen im Maschinen- und Anlagenbau spezialisiert sich auf Schüttgut- und Schwingfördertechnik. Gesucht wird ein Konstrukteur Schwingfördertechnik (m/w/d) zur Konstruktion und Weiterentwicklung von Komponenten, Baugruppen und Systemen nach kundenspezifischen Anforderungen. Eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker oder ein Maschinenbau-Studium, Erfahrung in der Konstruktion im Maschinen- oder Anlagenbau, sichere 3D-CAD-Kenntnisse und gute Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            Ein expandierendes Unternehmen im Maschinen- und Anlagenbau spezialisiert sich auf Schüttgut- und Schwingfördertechnik. Gesucht wird ein Konstrukteur Schwingfördertechnik (m/w/d) zur Konstruktion und Weiterentwicklung von Komponenten, Baugruppen und Systemen nach kundenspezifischen Anforderungen. Eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Techniker oder ein Maschinenbau-Studium, Erfahrung in der Konstruktion im Maschinen- oder Anlagenbau, sichere 3D-CAD-Kenntnisse und gute Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Active Devices Manager (m/w/d) in Direktvermittlung

                            FERCHAU – Connecting People and Technologies
                            Dresden
                            Teilweise Home-Office
                            90000 - 120000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Ein auf die Hightechindustrie spezialisiertes Unternehmen entwickelt neuartige Memristor-Technologien für neuromorphes Computing. Gesucht wird ein Active Devices Manager (m/w/d) zur fachlichen und disziplinarischen Leitung des Device-Teams und Ableitung technologischer Anforderungen. Ein abgeschlossenes Studium in Halbleitertechnologie, Elektrotechnik, Physik oder Materialwissenschaften, mehrjährige Berufserfahrung in Geräteintegration und Device-Stack-Engineering sowie verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            Ein auf die Hightechindustrie spezialisiertes Unternehmen entwickelt neuartige Memristor-Technologien für neuromorphes Computing. Gesucht wird ein Active Devices Manager (m/w/d) zur fachlichen und disziplinarischen Leitung des Device-Teams und Ableitung technologischer Anforderungen. Ein abgeschlossenes Studium in Halbleitertechnologie, Elektrotechnik, Physik oder Materialwissenschaften, mehrjährige Berufserfahrung in Geräteintegration und Device-Stack-Engineering sowie verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            Gesucht wird ein Radiochemiker/eine Radiochemikerin oder Radiopharmazeut/eine Radiopharmazeutin (m/w/d) für die Herstellung und Qualitätskontrolle von Radiopharmaka in der Nuklearmedizin. Optimierung von Herstellungsverfahren, regulatorische Verantwortung und Mitarbeit an radiopharmazeutischen Forschungsprojekten gehören zu den Aufgaben. Approbation als Pharmazeut oder Hochschulabschluss in Pharmazie/Chemie/Radiochemie, fundierte praktische Erfahrung mit Radiopharmaka, GMP-Kenntnisse und Fachkunde im Strahlenschutz (S4.1) oder Bereitschaft zum Erwerb werden vorausgesetzt.
                            Gesucht wird ein Radiochemiker/eine Radiochemikerin oder Radiopharmazeut/eine Radiopharmazeutin (m/w/d) für die Herstellung und Qualitätskontrolle von Radiopharmaka in der Nuklearmedizin. Optimierung von Herstellungsverfahren, regulatorische Verantwortung und Mitarbeit an radiopharmazeutischen Forschungsprojekten gehören zu den Aufgaben. Approbation als Pharmazeut oder Hochschulabschluss in Pharmazie/Chemie/Radiochemie, fundierte praktische Erfahrung mit Radiopharmaka, GMP-Kenntnisse und Fachkunde im Strahlenschutz (S4.1) oder Bereitschaft zum Erwerb werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Product Lead SAP Platform & Technology (w/m/d)

                            Otto Group one.O GmbH
                            Dresden
                            Teilweise Home-Office
                            51000 - 70000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Otto Group one.O ist ein Beratungs- und Technologieunternehmen mit rund 1.000 Mitarbeitenden in Consulting, Softwareentwicklung, SAP und Data Intelligence & AI. Gesucht wird ein Product Lead SAP Platform & Technology (w/m/d), um die strategische und wirtschaftliche Ausrichtung zentraler SAP-Plattformen und Services zu prägen. Mehrjährige SAP-Technologieerfahrung, nachgewiesene Führungskompetenz mit Spezialist*innen und internationalen Teams, kaufmännische Budgetverantwortung sowie verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse auf C1-Niveau werden vorausgesetzt.
                            Otto Group one.O ist ein Beratungs- und Technologieunternehmen mit rund 1.000 Mitarbeitenden in Consulting, Softwareentwicklung, SAP und Data Intelligence & AI. Gesucht wird ein Product Lead SAP Platform & Technology (w/m/d), um die strategische und wirtschaftliche Ausrichtung zentraler SAP-Plattformen und Services zu prägen. Mehrjährige SAP-Technologieerfahrung, nachgewiesene Führungskompetenz mit Spezialist*innen und internationalen Teams, kaufmännische Budgetverantwortung sowie verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse auf C1-Niveau werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            Schnelle Bewerbung
                            PURAKON GmbH ist eine mittelständische Steuerberatungsgesellschaft mit Fokus auf Unternehmens- und Privatsteuern. Gesucht wird ein Berater Sanierung & Restrukturierung (m/w/d) zur eigenständigen Steuerung von Sanierungs- und Restrukturierungsmandaten sowie Erstellung von IDW-Gutachten. Ein wirtschaftswissenschaftliches Studium, mindestens drei Jahre Erfahrung in Sanierung oder Unternehmensberatung, Kenntnisse der IDW-Standards und ausgeprägte Projektmanagementkompetenz werden vorausgesetzt.
                            PURAKON GmbH ist eine mittelständische Steuerberatungsgesellschaft mit Fokus auf Unternehmens- und Privatsteuern. Gesucht wird ein Berater Sanierung & Restrukturierung (m/w/d) zur eigenständigen Steuerung von Sanierungs- und Restrukturierungsmandaten sowie Erstellung von IDW-Gutachten. Ein wirtschaftswissenschaftliches Studium, mindestens drei Jahre Erfahrung in Sanierung oder Unternehmensberatung, Kenntnisse der IDW-Standards und ausgeprägte Projektmanagementkompetenz werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Senior Sales Hunter - MES-Software (m/w/d)

                            Rosenxt Group
                            Dresden
                            Teilweise Home-Office
                            71000 - 102000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Anschreiben nicht erforderlich
                            Rosenxt ist eine Technologiegruppe mit über 650 Mitarbeitern, deren Tochter InQu Solutions digitale Lösungen für die industrielle Produktion entwickelt. Gesucht wird ein Senior Sales Hunter - MES-Software (m/w/d) zur eigenständigen Neukundenakquise bei fertigenden Unternehmen im DACH-Raum. Mehrjährige erfolgreiche B2B-Vertriebserfahrung mit erklärungsbedürftiger Software, fundiertes Verständnis von MES/ERP und Fertigungsprozessen sowie Verhandlungssicherheit auf Entscheider-Ebene werden vorausgesetzt.
                            Rosenxt ist eine Technologiegruppe mit über 650 Mitarbeitern, deren Tochter InQu Solutions digitale Lösungen für die industrielle Produktion entwickelt. Gesucht wird ein Senior Sales Hunter - MES-Software (m/w/d) zur eigenständigen Neukundenakquise bei fertigenden Unternehmen im DACH-Raum. Mehrjährige erfolgreiche B2B-Vertriebserfahrung mit erklärungsbedürftiger Software, fundiertes Verständnis von MES/ERP und Fertigungsprozessen sowie Verhandlungssicherheit auf Entscheider-Ebene werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Teamleiter/in (m/w/d) Vertrieb - Inbound - Dohna

                            TOI TOI & DIXI Sanitärsysteme GmbH
                            Dohna
                            Teilweise Home-Office
                            34000 - 56000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            TOI TOI & DIXI ist der weltweit größte Anbieter von mobilen Sanitäreinheiten mit Präsenz in Europa, USA und Asien. Gesucht wird ein Teamleiter (m/w/d) Vertrieb Inbound, um das Inbound-Vertriebsteam zu führen, Verkäufe zu steuern und strategische Vertriebsziele zu erreichen. Mehrjährige Erfahrung in einer vergleichbaren Vertriebs- oder Führungsposition, ausgeprägte Zahlenaffinität, sichere Excel-Kenntnisse sowie Kommunikationsstärke und Teamgeist werden vorausgesetzt.
                            TOI TOI & DIXI ist der weltweit größte Anbieter von mobilen Sanitäreinheiten mit Präsenz in Europa, USA und Asien. Gesucht wird ein Teamleiter (m/w/d) Vertrieb Inbound, um das Inbound-Vertriebsteam zu führen, Verkäufe zu steuern und strategische Vertriebsziele zu erreichen. Mehrjährige Erfahrung in einer vergleichbaren Vertriebs- oder Führungsposition, ausgeprägte Zahlenaffinität, sichere Excel-Kenntnisse sowie Kommunikationsstärke und Teamgeist werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Senior Marketing Manager (m/w/d)

                            Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH
                            Meißen
                            41000 - 58000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            MEISSEN ist eine traditionsreiche Luxusmanufaktur für Porzellan mit über 300 Jahren Handwerkskunst. Gesucht wird ein Senior Marketing Manager (m/w/d) zur strategischen Weiterentwicklung des Marketing-Mixes und Leitung von Events, Retail- und Digital-Kampagnen. Eine Ausbildung oder ein Studium im Marketing, mehrjährige Erfahrung im gehobenen Marketingumfeld, fundierte Digital-Marketing-Expertise und ausgeprägtes Gespür für Markenästhetik werden vorausgesetzt.
                            MEISSEN ist eine traditionsreiche Luxusmanufaktur für Porzellan mit über 300 Jahren Handwerkskunst. Gesucht wird ein Senior Marketing Manager (m/w/d) zur strategischen Weiterentwicklung des Marketing-Mixes und Leitung von Events, Retail- und Digital-Kampagnen. Eine Ausbildung oder ein Studium im Marketing, mehrjährige Erfahrung im gehobenen Marketingumfeld, fundierte Digital-Marketing-Expertise und ausgeprägtes Gespür für Markenästhetik werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            Gesucht wird ein Automation Engineer (gn) für die Konfiguration und Inbetriebnahme von Industrierobotern sowie die Entwicklung von NOVA-basierten Softwarelösungen. Praktische Erfahrung mit mindestens einem großen Roboterhersteller (KUKA, ABB, Yaskawa, FANUC oder Stäubli), sichere Python-Kenntnisse, Grundwissen in SPS-Programmierung und Verständnis für Softwarearchitektur werden vorausgesetzt.
                            Gesucht wird ein Automation Engineer (gn) für die Konfiguration und Inbetriebnahme von Industrierobotern sowie die Entwicklung von NOVA-basierten Softwarelösungen. Praktische Erfahrung mit mindestens einem großen Roboterhersteller (KUKA, ABB, Yaskawa, FANUC oder Stäubli), sichere Python-Kenntnisse, Grundwissen in SPS-Programmierung und Verständnis für Softwarearchitektur werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Knowledge Engineer

                            Fusion Consulting (Germany) GmbH
                            Dresden
                            40000 - 57000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            Fusion Consulting ist eine globale Business- und IT-Beratung spezialisiert auf Life Sciences. Gesucht wird ein Knowledge Engineer (m/w/d) zur Entwicklung von Enterprise-Ontologien und Knowledge Graphs für KI-Systeme. Mindestens 3–5 Jahre Erfahrung in semantischer Modellierung, Kenntnisse in RDF, OWL und SKOS sowie praktische Erfahrung mit Graph-Datenbanken wie Stardog oder AWS Neptune werden vorausgesetzt.
                            Fusion Consulting ist eine globale Business- und IT-Beratung spezialisiert auf Life Sciences. Gesucht wird ein Knowledge Engineer (m/w/d) zur Entwicklung von Enterprise-Ontologien und Knowledge Graphs für KI-Systeme. Mindestens 3–5 Jahre Erfahrung in semantischer Modellierung, Kenntnisse in RDF, OWL und SKOS sowie praktische Erfahrung mit Graph-Datenbanken wie Stardog oder AWS Neptune werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Design Verification Engineer (Digital Design) (m/f/x)

                            Last Mile Semiconductor GmbH
                            01187 Dresden
                            Teilweise Home-Office
                            42000 - 60000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Gesucht wird ein Design Verification Engineer (Digital Design) (m/w/d) zur Entwicklung von Verifikationsplänen und Testbenches für ASIC- und SoC-Systeme. Ein abgeschlossenes Studium in Elektrotechnik oder vergleichbar, mindestens fünf Jahre Erfahrung in digitaler Designverifikation, sichere SystemVerilog-Kenntnisse sowie Erfahrung mit Python und cocotb werden vorausgesetzt.
                            Gesucht wird ein Design Verification Engineer (Digital Design) (m/w/d) zur Entwicklung von Verifikationsplänen und Testbenches für ASIC- und SoC-Systeme. Ein abgeschlossenes Studium in Elektrotechnik oder vergleichbar, mindestens fünf Jahre Erfahrung in digitaler Designverifikation, sichere SystemVerilog-Kenntnisse sowie Erfahrung mit Python und cocotb werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Information Security & Privacy Coordinator (w/*/m)

                            queo GmbH
                            Dresden
                            Teilweise Home-Office
                            40000 - 58000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            queo ventures GmbH ist die Holding- und Servicegesellschaft der queo Gruppe mit Schwerpunkt auf Digitalisierung, Softwareentwicklung und Technologie. Gesucht wird ein Information Security & Privacy Coordinator (w/*/m) zur Koordination des Informationssicherheitsmanagementsystems und zur Unterstützung bei Datenschutzthemen gruppenübergreifend. Einschlägige Berufserfahrung in Informationssicherheit oder Datenschutz, Erfahrung mit Managementsystemen, strukturierte Arbeitsweise sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            queo ventures GmbH ist die Holding- und Servicegesellschaft der queo Gruppe mit Schwerpunkt auf Digitalisierung, Softwareentwicklung und Technologie. Gesucht wird ein Information Security & Privacy Coordinator (w/*/m) zur Koordination des Informationssicherheitsmanagementsystems und zur Unterstützung bei Datenschutzthemen gruppenübergreifend. Einschlägige Berufserfahrung in Informationssicherheit oder Datenschutz, Erfahrung mit Managementsystemen, strukturierte Arbeitsweise sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Director, Global Alliances, SAP

                            Nutanix Germany GmbH
                            01067 Dresden
                            Teilweise Home-Office
                            46000 - 64000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Nutanix ist ein Anbieter von Hybrid-Multi-Cloud-Infrastrukturlösungen für Unternehmensmodernisierung. Gesucht wird ein Director, Global Alliances (m/w/d) für die Leitung und Skalierung der globalen SAP-Partnerschaft mit Fokus auf Executive Alignment und Revenue-Generierung. Mindestens zehn Jahre in strategischen Allianzen, davon fünf Jahre in der Führung globaler Tier-1-Partnerschaften, tiefe SAP- oder Nutanix-Ökosystem-Expertise und nachgewiesene Executive-Präsenz werden vorausgesetzt.
                            Nutanix ist ein Anbieter von Hybrid-Multi-Cloud-Infrastrukturlösungen für Unternehmensmodernisierung. Gesucht wird ein Director, Global Alliances (m/w/d) für die Leitung und Skalierung der globalen SAP-Partnerschaft mit Fokus auf Executive Alignment und Revenue-Generierung. Mindestens zehn Jahre in strategischen Allianzen, davon fünf Jahre in der Führung globaler Tier-1-Partnerschaften, tiefe SAP- oder Nutanix-Ökosystem-Expertise und nachgewiesene Executive-Präsenz werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            Schnelle Bewerbung
                            Wandelbots ist ein Softwareunternehmen, das Plattformen für industrielle Robotik und Automatisierung entwickelt. Gesucht wird ein Automation Engineer (gn) für die Inbetriebnahme von Automatisierungssystemen, die Implementierung von NOVA-Lösungen und die technische Unterstützung von Kundenprojekten. Fundierte Kenntnisse in Roboterprogrammierung und Inbetriebnahme bei mindestens einem großen Roboterhersteller, Python-Kenntnisse, Grundwissen in SPS-Programmierung und B2-Sprachniveau in Deutsch und Englisch werden vorausgesetzt.
                            Wandelbots ist ein Softwareunternehmen, das Plattformen für industrielle Robotik und Automatisierung entwickelt. Gesucht wird ein Automation Engineer (gn) für die Inbetriebnahme von Automatisierungssystemen, die Implementierung von NOVA-Lösungen und die technische Unterstützung von Kundenprojekten. Fundierte Kenntnisse in Roboterprogrammierung und Inbetriebnahme bei mindestens einem großen Roboterhersteller, Python-Kenntnisse, Grundwissen in SPS-Programmierung und B2-Sprachniveau in Deutsch und Englisch werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            SQL Projekt AG ist ein Unternehmen, das Vertragsmanagement, Compliance und Prozessoptimierung mit digitaler Umsetzung verbindet. Gesucht wird ein Spezialist (m/w/d) für Vertragsmanagement, Compliance & Prozesse, um rechtliche und organisatorische Anforderungen in praktikable Lösungen zu überführen. Mehrjährige Berufserfahrung im Vertragsmanagement oder Compliance, Grundverständnis für Vertragsrecht und AGB, Erfahrung in Prozessoptimierung und Digitalisierung sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            SQL Projekt AG ist ein Unternehmen, das Vertragsmanagement, Compliance und Prozessoptimierung mit digitaler Umsetzung verbindet. Gesucht wird ein Spezialist (m/w/d) für Vertragsmanagement, Compliance & Prozesse, um rechtliche und organisatorische Anforderungen in praktikable Lösungen zu überführen. Mehrjährige Berufserfahrung im Vertragsmanagement oder Compliance, Grundverständnis für Vertragsrecht und AGB, Erfahrung in Prozessoptimierung und Digitalisierung sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Senior Software Engineer (m/w/d)

                            iSAX GmbH & Co. KG
                            01309 Dresden
                            44000 - 61000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            weasl ist ein Anbieter einer Connected Worker Plattform für die digitale Transformation in der Fertigung. Gesucht wird ein Senior Software Engineer (m/w/d) für die end-to-end Entwicklung von SaaS-Features und KI-gestützten Funktionen. Mindestens fünf Jahre Softwareentwicklung, Erfahrung mit React, NestJS oder Spring Boot, sichere Beherrschung von KI-Werkzeugen sowie CI/CD und Cloud-Umgebungen werden vorausgesetzt.
                            weasl ist ein Anbieter einer Connected Worker Plattform für die digitale Transformation in der Fertigung. Gesucht wird ein Senior Software Engineer (m/w/d) für die end-to-end Entwicklung von SaaS-Features und KI-gestützten Funktionen. Mindestens fünf Jahre Softwareentwicklung, Erfahrung mit React, NestJS oder Spring Boot, sichere Beherrschung von KI-Werkzeugen sowie CI/CD und Cloud-Umgebungen werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Häufig gestellte Fragen

                            Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Translation Jobs in Dresden?
                            Aktuell gibt es auf StepStone 35 offene Stellenanzeigen für Translation Jobs in Dresden.

                            Welche anderen Orte sind auch beliebt für Leute, die in Dresden einen Translation Job suchen?
                            Folgende Orte sind auch interessant für Leute, die in Dresden einen Translation Job suchen: Freital, Pirna, Meißen.

                            Welche Fähigkeiten braucht man für Translation Jobs in Dresden??
                            Für einen Translation Job in Dresden sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Übersetzung, Deutsch, Englisch, Entwicklung, Kommunikation, Vertrieb, Verantwortung, Cloud-Technologien, Senioren, Analyse, Beratung, Klar, Business, Stakeholder, Konzeptentwicklung, Patientenbetreuung, SAP, Automatisierung, Berichterstattung, Design.

                            Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für Translation Jobs in Dresden?
                            Für Translation Jobs in Dresden gibt es aktuell 11 offene Teilzeitstellen.