Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Translation Jobs in Karlsruhe?

Aktuell gibt es auf <a href='/'>StepStone</a> 49 offene Stellenanzeigen für Translation Jobs in Karlsruhe.

Welche anderen Orte sind auch beliebt für Leute, die in Karlsruhe einen Translation Job suchen?

Folgende Orte sind auch interessant für Leute, die in Karlsruhe einen Translation Job suchen: <a href="/results/translation/in-ettlingen">Ettlingen</a>, <a href="/results/translation/in-straubenhardt">Straubenhardt</a>, <a href="/results/translation/in-pforzheim">Pforzheim</a>.

Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach Translation Jobs in Karlsruhe suchen?

Wer nach Translation Jobs in Karlsruhe sucht, sucht häufig auch nach <a href="/results/english/in-karlsruhe">English</a>, <a href="/results/englisch/in-karlsruhe">Englisch</a>, <a href="/results/deutsche-sprache/in-karlsruhe">Deutsche Sprache</a>.

Welche Fähigkeiten braucht man für Translation Jobs in Karlsruhe??

Für einen Translation Job in Karlsruhe sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Übersetzung, Deutsch, Englisch, Kommunikation, Entwicklung, Vertrieb, Analyse, Klar, Verantwortung, Senioren, Beratung, Management, Verhandlungsführung, Business, Stakeholder, Konzeptentwicklung, Optimierung, Planung, Cloud-Technologien, Technik.

Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für Translation Jobs in Karlsruhe?

Für Translation Jobs in Karlsruhe gibt es aktuell 14 offene Teilzeitstellen.

Translation: 49 Jobs & Stellenangebote in Karlsruhe

#no-js-image-res-:R2kecgcsrjaldq: { display: none !important; }

Sr. Advisor AI Transformation & Automation (w/m/d) E-Commerce

IONOS

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

55000 - 79000 / (geschätzt für Vollzeit)

IONOS ist der führende europäische Anbieter von Cloud-Infrastruktur, Cloud-Services und Hosting-Dienstleistungen. Gesucht wird ein Sr. Advisor AI Transformation & Automation – E-Commerce (w/m/d), um KI-gestützte Prozesse in Marketing und E-Commerce voranzutreiben. Mehrjährige Erfahrung in digitaler Transformation oder Marketing-Technologie mit KI-Fokus, sichere Hands-on-Fähigkeiten in Rapid Prototyping und KI-Tools sowie fließende Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Tag

#no-js-image-res-:R2kecgksrjaldq: { display: none !important; }

Teamleitung Elektrotechnik & Energiemanagement (m/w/d)

enocoo GmbH

Karlsruhe

55000 - 70000 / (geschätzt für Vollzeit)

enocoo entwickelt intelligente Energiemanagementsysteme für die dezentrale Stromversorgung in Wohnquartieren. Gesucht wird eine Teamleitung Elektrotechnik & Energiemanagement (m/w/d) zur fachlichen Führung und Koordination entlang des gesamten Projekt- und Betriebsprozesses. Ein Studium der Elektrotechnik oder vergleichbare Qualifikation, mehrjährige Erfahrung mit elektrischen Energiesystemen, Teamführungserfahrung sowie fundierte Kenntnisse in dezentraler Stromversorgung und Energiemanagement werden vorausgesetzt.

mehr

vor 2 Tagen

#no-js-image-res-:R2kecgssrjaldq: { display: none !important; }

Prompt Engineer (w/m/d)

1&1

Montabaur, Karlsruhe, Frankfurt

Teilweise Home-Office

54000 - 80000 / (geschätzt für Vollzeit)

1&1 ist ein führender Telekommunikationsanbieter in Deutschland mit modernem Glasfasernetz und 5G-Infrastruktur. Gesucht wird ein Prompt Engineer (w/m/d) zur Entwicklung und Optimierung von KI-Produkten im Kundenservice. Ein abgeschlossenes Studium, praktische Erfahrung mit Generative AI und Prompt Engineering sowie sichere Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 4 Tagen

#no-js-image-res-:R2kech4srjaldq: { display: none !important; }

Systems & Requirements Engineer (m/w/d)

Mi-Jack Europe GmbH

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

46000 - 70000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Mi-Jack Europe GmbH ist ein Technologieanbieter für Automatisierungslösungen in Containerterminals. Gesucht wird ein Systems & Requirements Engineer (m/w/d), um Kundenprobleme in technische Anforderungen zu übersetzen und Systemarchitekturen zu gestalten. Ein abgeschlossenes technisches Studium, gutes Verständnis für Hardware-Software-Integration, Kenntnisse im V-Modell sowie sehr gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Tag

#no-js-image-res-:R2kechcsrjaldq: { display: none !important; }

Sales Performance Analyst (w/m/d)

1&1

Karlsruhe, Düsseldorf

53000 - 76000 / (geschätzt für Vollzeit)

1&1 ist ein führender Telekommunikationsanbieter in Deutschland mit über 3.100 Mitarbeitenden und 16 Millionen Kundenverträgen. Gesucht wird ein Sales Performance Analyst (w/m/d) zur datengesteuerten Optimierung von Customer-Value-Maßnahmen und Vertriebssteuerung im Bestand. Ein abgeschlossenes Studium (MINT, Wirtschaft, Statistik), mindestens 3–5 Jahre Erfahrung in B2C-Datenanalyse, sichere SQL- und BI-Tool-Kenntnisse sowie Python-Erfahrung werden vorausgesetzt.

mehr

vor 6 Tagen

#no-js-image-res-:R2kechksrjaldq: { display: none !important; }

Lead AI Specialist (w/m/d)

1&1

Karlsruhe, Frankfurt

Teilweise Home-Office

58000 - 83000 / (geschätzt für Vollzeit)

1&1 gehört mit über 3.100 Mitarbeitenden und fast 16 Millionen Kundenverträgen zu den führenden Telekommunikationsanbietern in Deutschland. Mit Pioniergeist, ungewöhnlichen Ideen und kreativen Teams haben wir eine führende Marktstellung im Mobilfunk und bei Breitband-Anschlüssen erobert. Durch d

mehr

vor 6 Tagen

#no-js-image-res-:R2kechssrjaldq: { display: none !important; }

(Senior) GEO/SEO Manager - Generative Engine Optimization (w/m/d)

1&1

Karlsruhe, München

Teilweise Home-Office

44000 - 69000 / (geschätzt für Vollzeit)

1&1 ist ein führender Telekommunikationsanbieter in Deutschland mit Glasfasernetz und modernem 5G-Netz. Gesucht wird ein GEO/SEO Manager (w/m/d), um die Sichtbarkeit von Marken in KI-basierten Such- und Antwortsystemen zu optimieren. Ein abgeschlossenes Studium in Marketing, Informatik oder vergleichbar, umfassende SEO-Expertise, sichere Kenntnisse in strukturierten Daten und technischem SEO sowie grundlegendes API- und LLM-Verständnis werden vorausgesetzt.

mehr

vor 2 Tagen

#no-js-image-res-:R2keci4srjaldq: { display: none !important; }

Senior Technical Consultant – Finanzen und Warenwirtschaft (w/m/d)

dmTECH GmbH

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

75000 - 95000 / (geschätzt für Vollzeit)

Der dm-Konzern ist technischer Experte für waren- und geldwirtschaftliche Prozesse und nutzt moderne IT-Lösungen zur Optimierung von Finanz- und Logistikprozessen. Gesucht wird ein Senior Technical Consultant – Finanzen und Warenwirtschaft (w/m/d) zur Analyse und Gestaltung technischer Systemlandschaften sowie zur Übernahme von Projektverantwortung in ERP-Umgebungen. Ein abgeschlossenes Studium in (Wirtschafts-)Informatik, mehrjährige Erfahrung in technischer IT-Beratung von ERP-Systemen, Verständnis für finanzbuchhalterische Prozesse sowie Projekt- und Anforderungsmanagement-Kompetenz werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R2kecicsrjaldq: { display: none !important; }

(Junior) Product Manager (w/m/d) Business Analytics

1&1

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

1&1 ist ein führender Telekommunikationsanbieter in Deutschland mit Glasfasernetz und 5G-Infrastruktur. Gesucht wird ein (Junior) Product Manager (w/m/d) Business Analytics zur Bereitstellung von Analysen, Forecasts und Reports für die IPTV-Produktkategorie. Ein abgeschlossenes Studium in Wirtschaftswissenschaften, Wirtschaftsinformatik oder Data Analytics, fundierte Praxis in Datenanalyse und KPI-Management, sichere Kenntnisse in MS Excel, SQL und Power BI sowie verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 5 Tagen

#no-js-image-res-:R2keciksrjaldq: { display: none !important; }

Consultant (m/w/d) Enterprise Architecture Management

DACHSER SE

Berlin, Hamburg, München, Köln, Frankfurt a. M., Stuttgart, Dresden, Dortmund, Kempten, Karlsruhe

Teilweise Home-Office

DACHSER ist ein global tätiges Logistikunternehmen mit Fokus auf intelligente Netzkompetenzen und End-to-End-Logistiklösungen. Gesucht wird ein Consultant (m/w/d) Enterprise Architecture Management zur Gestaltung einer business-orientierten Enterprise Architecture und Steuerung von Value Streams. Mehrjährige Erfahrung im Enterprise Architecture Management, fundierte Kenntnisse in Value Stream Design und Business Capability Mapping, Erfahrung in komplexen Organisationen sowie sicheres Auftreten gegenüber Senior Stakeholdern werden vorausgesetzt.

mehr

vor 6 Tagen

Löwenstein Medical Technology GmbH + Co. KG

#no-js-image-res-:R2kecissrjaldq: { display: none !important; }

Systemarchitekt Medizintechnik (m/w/d)

Löwenstein Medical Technology GmbH + Co. KG

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

67000 - 89000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Löwenstein Medical Technology entwickelt und produziert hochwertige Medizinprodukte für Schlaf- und Beatmungsmedizin. Gesucht wird ein Systemarchitekt Medizintechnik (m/w/d) zur Entwicklung robuster Systemarchitekturen und Leitung des Projektteams durch komplexe Entwicklungsphasen. Ein abgeschlossener technischer Bildungsweg in Medizintechnik oder verwandten Fachrichtungen, Erfahrung mit sicherheitskritischen Systemen, Kenntnisse in Normen und Risikoanalysen sowie sehr gutes Deutsch und gutes Englisch werden vorausgesetzt.

mehr

vor 6 Tagen

#no-js-image-res-:R2kecj4srjaldq: { display: none !important; }

AI Sales Strategy Manager (w/m/d)

IONOS

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

61000 - 86000 / (geschätzt für Vollzeit)

IONOS ist Europas führender Hosting-Anbieter und Pionier für souveräne Cloud-Lösungen mit über 6,2 Millionen Kundinnen und Kunden weltweit. Gesucht wird ein AI Sales Strategy Manager (w/m/d), um End-to-End-Vertriebsstrategien über KI-gestützte Kontaktkanäle zu entwickeln und umzusetzen. Umfangreiche Erfahrung in Vertriebskanalentwicklung oder Sales Operations, nachweisbares Verständnis der Monetarisierung automatisierter Interaktionskanäle und verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R2kecjcsrjaldq: { display: none !important; }

(Senior) Consultant Agentic AI Enabling (m/w/d)

Atruvia AG

Karlsruhe, Aschheim

Teilweise Home-Office

79 - 113 / (geschätzt für Vollzeit)

Anschreiben nicht erforderlich

Atruvia AG ist der Digitalisierungspartner der genossenschaftlichen FinanzGruppe und entwickelt speziell auf Banken zugeschnittene IT-Lösungen. Gesucht wird ein (Senior) Consultant Agentic AI Enabling (m/w/d) zur Befähigung von Teams bei der Umsetzung von KI-Lösungen auf der Agentic Plattform. Ein abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik, Mathematik, Physik oder vergleichbar, langjährige Erfahrung in der Skalierung technologischer Innovationen und fundierte KI-Kenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R2kecjksrjaldq: { display: none !important; }

Product Manager AI App & Sitebuilder (w/m/d)

IONOS

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

60000 - 84000 / (geschätzt für Vollzeit)

IONOS ist Europas führender Hosting-Anbieter und Pionier für souveräne Cloud-Lösungen mit über 6,2 Millionen Kunden weltweit. Gesucht wird ein Product Manager AI App & Sitebuilder (w/m/d) zur Gestaltung innovativer, AI-first Produkterlebnisse für KMU über den gesamten Produktlebenszyklus. Mindestens 3 Jahre Produktmanagement für SaaS-/Web-/App-Produkte mit substanzieller KI-Erfahrung, praktische Kompetenz mit LLMs und AI-Buildern sowie fließende Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R2kecjssrjaldq: { display: none !important; }

Sr. Advisor AI Transformation & Automation (w/m/d) E-Commerce

IONOS

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

55000 - 79000 / (geschätzt für Vollzeit)

IONOS ist der führende europäische Anbieter von Cloud-Infrastruktur, Cloud-Services und Hosting-Dienstleistungen. Gesucht wird ein Sr. Advisor AI Transformation & Automation – E-Commerce (w/m/d), um KI-gestützte Prozesse in Marketing und E-Commerce voranzutreiben. Mehrjährige Erfahrung in digitaler Transformation oder Marketing-Technologie mit KI-Fokus, sichere Hands-on-Fähigkeiten in Rapid Prototyping und KI-Tools sowie fließende Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R2keck4srjaldq: { display: none !important; }

System Engineer IT Financial Management (m/w/d)

Atruvia AG

Karlsruhe, Münster, Aschheim

Teilweise Home-Office

70000 - 102000 / (geschätzt für Vollzeit)

Anschreiben nicht erforderlich

Atruvia ist der Digitalisierungspartner der genossenschaftlichen FinanzGruppe und bietet spezialisierte IT-Lösungen für Banken. Gesucht wird ein System Engineer IT Financial Management (m/w/d) zur Administration, Konfiguration und Weiterentwicklung der Apptio-Plattform. Ein abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik, erste praktische Erfahrungen mit Apptio, Grundkenntnisse des TBM-Modells sowie verhandlungssichere Deutschkenntnisse (C1) werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

IHK - Industrie- und Handelskammer Karlsruhe

#no-js-image-res-:R2keckcsrjaldq: { display: none !important; }

Teamleitung Kommunikation & Sichtbarkeit (m/w/d)

IHK - Industrie- und Handelskammer Karlsruhe

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

56000 - 92000 / (geschätzt für Vollzeit)

Die Industrie- und Handelskammer Karlsruhe vertritt die Interessen der gewerblichen Wirtschaft in der TechnologieRegion Karlsruhe. Gesucht wird eine Teamleitung Kommunikation & Sichtbarkeit (m/w/d) zur strategischen Weiterentwicklung der Social-Media-Präsenz und zur Führung eines fünfköpfigen Teams. Ein abgeschlossenes Studium in Marketing, Kommunikation oder Medien, mehrjährige Erfahrung im Social-Media-Management, erste Führungserfahrung sowie hervorragendes sprachliches Ausdrucksvermögen werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R2keckksrjaldq: { display: none !important; }

AI Sales Strategy Manager (w/m/d)

IONOS

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

61000 - 86000 / (geschätzt für Vollzeit)

IONOS ist der führende europäische Anbieter von Cloud-Infrastruktur, Cloud-Services und Hosting-Dienstleistungen. Gesucht wird ein AI Sales Strategy Manager (w/m/d) zur Architektur von End-to-End-Vertriebsstrategien über KI-gestützte Kontaktkanäle wie Voicebots und Chatbots. Umfangreiche Erfahrung in Vertriebskanalentwicklung oder Sales Operations, praktische Erfahrung mit automatisierten Interaktionskanälen und Steuerung von Outsourcing-Dienstleistern werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R2keckssrjaldq: { display: none !important; }

Azure Platform Engineer (m/w/d)

INIT Group

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

59000 - 79000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

INIT GmbH gestaltet Lösungen für den öffentlichen Personennahverkehr und entwickelt kundenspezifische SaaS-Plattformen. Gesucht wird ein Azure Platform Engineer (m/w/d) zur Konzeption, Bereitstellung und Betreuung von Cloud-Infrastrukturen in Microsoft Azure. Eine abgeschlossene IT-Ausbildung oder ein IT-Studium, praktische Erfahrung mit Microsoft Azure, Terraform-Kenntnisse und Verständnis moderner Azure-Architekturen werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R2kecl4srjaldq: { display: none !important; }

AI Sales Strategy Manager (w/m/d)

IONOS

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

61000 - 86000 / (geschätzt für Vollzeit)

IONOS ist der führende europäische Anbieter von Cloud-Infrastruktur, Cloud-Services und Hosting-Dienstleistungen. Gesucht wird ein AI Sales Strategy Manager (w/m/d) zur Architektur von End-to-End-Vertriebsstrategien über KI-gestützte Kontaktkanäle wie Voicebots und Chatbots. Umfangreiche Erfahrung in Vertriebskanalentwicklung oder Sales Operations im Customer Care- oder Cloud/SaaS-Umfeld, nachweisbares Verständnis der Monetarisierung automatisierter Interaktionskanäle und verhandlungssichere Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R2keclcsrjaldq: { display: none !important; }

Manager Internal Communications (f/m/d)

GMX, WEB.DE & mail.com

München, Karlsruhe

Teilweise Home-Office

55000 - 79000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

1&1 Mail & Media ist ein führender E-Mail- und Kommunikationsanbieter mit über 42 Millionen aktiven Nutzern in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Gesucht wird ein Manager Internal Communications (m/w/d), um unternehmensweite Kommunikationsstrategien zu entwickeln und Transparenz sowie Alignment auf allen Ebenen zu fördern. Ein Abschluss in Kommunikation, Betriebswirtschaft oder verwandten Fachrichtungen, nachgewiesene Erfahrung in komplexen Stakeholder-Umgebungen, sichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie ausgeprägte Fähigkeiten im Strukturieren komplexer Themen werden vorausgesetzt.

mehr

vor 2 Wochen

FERCHAU – Connecting People and Technologies

#no-js-image-res-:R2keclksrjaldq: { display: none !important; }

Redakteur (m/w/d) Dokumentation & Medienmanagement

FERCHAU – Connecting People and Technologies

Karlsruhe

45000 - 65000 / (geschätzt für Vollzeit)

FERCHAU ist ein Technologieunternehmen, das Expert:innen und Kunden in verschiedenen Branchen und Technologiebereichen zusammenbringt. Gesucht wird ein Redakteur (m/w/d) Dokumentation & Medienmanagement für die selbstständige Erstellung und zielgruppengerechte Aufbereitung technischer Dokumentationen. Ein Studium in Dokumentation, Redaktion oder Medienmanagement, sichere Kenntnisse gängiger Normen und Microsoft- sowie Adobe-Tools sowie Know-how mit Terminologie- und Translation-Memory-Systemen werden vorausgesetzt.

mehr

vor 2 Wochen

#no-js-image-res-:R2keclssrjaldq: { display: none !important; }

IT-Consultant Business Analyse (m/w/d)

PTA GmbH

Berlin, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Karlsruhe, Kassel, Köln, Mannheim, München, u.a.

Teilweise Home-Office

46000 - 78000 / (geschätzt für Vollzeit)

PTA GmbH ist eine familiengeführte IT- und Unternehmensberatung mit über 50 Jahren Erfahrung in IT- und Organisationsprojekten. Gesucht wird ein IT-Consultant Business Analyse (m/w/d) zur Beratung von Kunden bei der fachlichen und technischen Umsetzung ihrer IT-Projekte. Ein abgeschlossenes Studium oder vergleichbare Qualifikation, praktische Erfahrung als Business Analyst, technisches Verständnis, ausgeprägte Kommunikationsstärke und sehr gute Deutschkenntnisse (mind. C1) werden vorausgesetzt.

mehr

vor 5 Tagen

#no-js-image-res-:R2kecm4srjaldq: { display: none !important; }

(Senior) Manager Wertpapier im Consulting (w/m/d)

Cofinpro AG

Frankfurt am Main, München, Berlin, Karlsruhe, Hannover, Köln, Stuttgart

Teilweise Home-Office

80000 - 100000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Cofinpro AG ist eine Management-, Fach- und Technologieberatung für Banken und Fondsgesellschaften. Gesucht wird ein (Senior) Manager Wertpapier im Consulting (w/m/d) zur Analyse von Geschäftsprozessen und Entwicklung innovativer Lösungen im Wertpapierbereich. Mindestens fünf Jahre Consulting-Erfahrung bei Asset Managern und Banken, sehr gute Kenntnisse von Wertpapierprozessen und Regulatorik, methodische Kompetenz in Anforderungsmanagement und Projektmanagement sowie ein abgeschlossenes Hochschulstudium in Wirtschaftswissenschaften oder vergleichbar werden vorausgesetzt.

mehr

vor 2 Wochen

#no-js-image-res-:R2kecmcsrjaldq: { display: none !important; }

Senior Business Consultant regulatorisches Reporting (w/m/d)

Cofinpro AG

Frankfurt am Main, München, Berlin, Karlsruhe, Hannover, Köln, Stuttgart

Teilweise Home-Office

53000 - 87000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Cofinpro AG ist eine Management-, Fach- und Technologieberatung für Banken und Fondsgesellschaften. Gesucht wird ein Senior Business Consultant regulatorisches Reporting (w/m/d) zur Umsetzung von regulatorischen Projekten in interdisziplinären Teams. Mindestens vier Jahre Berufserfahrung bei Banken oder im Finanzdienstleistungs-Consulting, sehr gute Kenntnisse im Meldewesen und Transaction Reporting sowie ein abgeschlossenes Hochschulstudium der Wirtschaftswissenschaften oder Wirtschaftsinformatik werden vorausgesetzt.

mehr

vor 2 Wochen

Filter

Beliebte Jobs

Standorte

Erscheinungsdatum

Gehalt

Home-Office-Optionen

Arbeitszeit

Berufsfeld

Anstellungsart

Berufserfahrung

Fähigkeiten

Berufsfeld

Branche

Städte

Region

Bewerbungsart

Pendelzeit

Sprache

Beliebte Jobs

Standorte

Beliebte Jobs

Standorte

Häufig gestellte Fragen