Schnelle Bewerbung
87
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Filter
SortierungRelevanz
Home-Office-Optionen
Gehalt
Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
170 Treffer für Translation Jobs in Hamburg im Umkreis von 30 km
){kind=logo}
Graphic & Video Content Specialist (f/m/x) - Corporate Communications - 20 hours/week
Graphic & Video Content Specialist (f/m/x) - Corporate Communications - 20 hours/week
Sysmex Europe SE
Hamburg
Teilweise Home-Office
Sysmex is shaping the future of healthcare diagnostics with innovation and passion. In our new, modern headquarters in Hamburg, we offer a collaborative and inspiring work environment designed for creativity and growth. As part of a global team, you will contribute to improving patients’ healthcare
Sysmex is shaping the future of healthcare diagnostics with innovation and passion. In our new, modern headquarters in Hamburg, we offer a collaborative and inspiring work environment designed for creativity and growth. As part of a global team, you will contribute to improving patients’ healthcare
){kind=logo}
Lead IT-Architekt Enterprise Content Management (m/w/d)
Lead IT-Architekt Enterprise Content Management (m/w/d)
BWI GmbH
München, Frankfurt, Hamburg, Nürnberg, Ulm, Berlin, Bonn, Leipzig
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*
Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*
Die TUI Cruises GmbH ist einer der führenden Kreuzfahrtanbieter im deutschsprachigen Raum. Das Gemeinschaftsunternehmen der TUI AG und des US-Kreuzfahrtunternehmens Royal Caribbean Cruises Ltd. beschäftigt rund 750 Mitarbeitende in Hamburg und Berlin. An Bord der Schiffe werden 136 Positio
Die TUI Cruises GmbH ist einer der führenden Kreuzfahrtanbieter im deutschsprachigen Raum. Das Gemeinschaftsunternehmen der TUI AG und des US-Kreuzfahrtunternehmens Royal Caribbean Cruises Ltd. beschäftigt rund 750 Mitarbeitende in Hamburg und Berlin. An Bord der Schiffe werden 136 Positio
NEU
){kind=logo}
E-Commerce & Portfolio Manager (all gender) - Strategy & Performance
E-Commerce & Portfolio Manager (all gender) - Strategy & Performance
TUI Cruises GmbH
Hamburg
Teilweise Home-Office
Die TUI Cruises GmbH ist einer der führenden Kreuzfahrtanbieter im deutschsprachigen Raum. Das Gemeinschaftsunternehmen der TUI AG und des US-Kreuzfahrtunternehmens Royal Caribbean Cruises Ltd. beschäftigt rund 750 Mitarbeitende in Hamburg und Berlin. An Bord der Schiffe werden 136 Positio
Die TUI Cruises GmbH ist einer der führenden Kreuzfahrtanbieter im deutschsprachigen Raum. Das Gemeinschaftsunternehmen der TUI AG und des US-Kreuzfahrtunternehmens Royal Caribbean Cruises Ltd. beschäftigt rund 750 Mitarbeitende in Hamburg und Berlin. An Bord der Schiffe werden 136 Positio
NEU
){kind=logo}
Ayvens ist ein führender globaler Akteur für nachhaltige Mobilität mit dem Ziel: Making life flow better. Seit Jahrzehnten verbessert das Unternehmen die Mobilität und bietet Full-Service-Leasing, flexible Auto-Abo-Services, Flottenmanagement und Multi-Mobilitätslösungen für internationale Großunter
Ayvens ist ein führender globaler Akteur für nachhaltige Mobilität mit dem Ziel: Making life flow better. Seit Jahrzehnten verbessert das Unternehmen die Mobilität und bietet Full-Service-Leasing, flexible Auto-Abo-Services, Flottenmanagement und Multi-Mobilitätslösungen für internationale Großunter
NEU
){kind=logo}
Hanse CORE ist eine inhabergeführte Boutique-Beratung und „pure Salesforce Player“ seit 2014. Als zertifizierter Salesforce Consulting Partner haben wir uns auf die Optimierung und Digitalisierung von Geschäftsprozessen spezialisiert. Zu unseren Kunden zählen kleine und mittelständische Unternehmen
Hanse CORE ist eine inhabergeführte Boutique-Beratung und „pure Salesforce Player“ seit 2014. Als zertifizierter Salesforce Consulting Partner haben wir uns auf die Optimierung und Digitalisierung von Geschäftsprozessen spezialisiert. Zu unseren Kunden zählen kleine und mittelständische Unternehmen
NEU
){kind=logo}
Software Architect AI Solutions (m/w/d) - Hybrid
Software Architect AI Solutions (m/w/d) - Hybrid
Randstad Digital Germany AG
Düsseldorf, Eschborn, Hamburg, München, Nürnberg, Stuttgart
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Schnelle Bewerbung
Standorte: Düsseldorf, Eschborn, Hamburg, München, Nürnberg, Stuttgart
Randstad Digital Germany AG: Seit 1995 sind wir Experten für digitale Innovationen. Als globales Technologieunternehmen der Randstad Gruppe bieten wir maßgeschneiderte Softwareentwickl
Standorte: Düsseldorf, Eschborn, Hamburg, München, Nürnberg, Stuttgart
Randstad Digital Germany AG: Seit 1995 sind wir Experten für digitale Innovationen. Als globales Technologieunternehmen der Randstad Gruppe bieten wir maßgeschneiderte Softwareentwickl
NEU
){kind=logo}
Duales Studium BWL - Spezialisierung Logistikmanagement (B.A.) - Novapor Hans Lau (GmbH & Co) KG
Duales Studium BWL - Spezialisierung Logistikmanagement (B.A.) - Novapor Hans Lau (GmbH & Co) KG
IU Internationale Hochschule
Kaltenkirchen,Hamburg
Anschreiben nicht erforderlich
Starte Deine Zukunft im Bereich Logistikmanagement gemeinsam mit der Novapor Hans Lau (GmbH & Co) KG und der IU Internationalen Hochschule (IU). Im Dualen Studium verbindest Du praktische Arbeit im Unternehmen mit Lehrveranstaltungen an zwei Tagen pro Woche am Campus. Interaktive Lehrmateri
Starte Deine Zukunft im Bereich Logistikmanagement gemeinsam mit der Novapor Hans Lau (GmbH & Co) KG und der IU Internationalen Hochschule (IU). Im Dualen Studium verbindest Du praktische Arbeit im Unternehmen mit Lehrveranstaltungen an zwei Tagen pro Woche am Campus. Interaktive Lehrmateri
NEU
){kind=logo}
Manager SAP Extended Warehouse Management (SAP EWM) (m/w/d)
Manager SAP Extended Warehouse Management (SAP EWM) (m/w/d)
leogistics GmbH
Heidelberg, Hamburg, Marktredwitz
Teilweise Home-Office
Die leogistics GmbH ist ein führender und international agierender SAP Gold Partner für digitale Softwarelösungen in Logistik und Supply Chain Management. Unsere Schwerpunkte liegen in den Bereichen Transportmanagement, Werks- und Bahnlogistik sowie Lagerlogistik. Mit fundierter Beratungskompetenz,
Die leogistics GmbH ist ein führender und international agierender SAP Gold Partner für digitale Softwarelösungen in Logistik und Supply Chain Management. Unsere Schwerpunkte liegen in den Bereichen Transportmanagement, Werks- und Bahnlogistik sowie Lagerlogistik. Mit fundierter Beratungskompetenz,
NEU
){kind=logo}
IT Specialist – Digital Adoption (m/w/d)
IT Specialist – Digital Adoption (m/w/d)
Taylor Wessing PartG mbB
Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Berlin
Schnelle Bewerbung
Taylor Wessing ist eine führende Wirtschaftskanzlei, die weltweit nationale und multinationale Unternehmen in allen Rechtsfragen berät. Wir stehen für exzellente Rechtsberatung, tiefgründig, in aller Breite und dennoch auf den Punkt. Mit unserem Leitgedanken „Challenge expectation, together“ verpfli
Taylor Wessing ist eine führende Wirtschaftskanzlei, die weltweit nationale und multinationale Unternehmen in allen Rechtsfragen berät. Wir stehen für exzellente Rechtsberatung, tiefgründig, in aller Breite und dennoch auf den Punkt. Mit unserem Leitgedanken „Challenge expectation, together“ verpfli
NEU
){kind=logo}
KÜHNE - THE VEGGIE COMPANY
Digitale Innovation entsteht dort, wo Technologie auf Menschen trifft, die mit Neugier, Kreativität und Gestaltungswillen neue Lösungen entwickeln. Eine moderne, sichere und leistungsfähige IT-Landschaft bildet dabei das Fundament für erfolgreiche Zusammenarbeit und effizi
KÜHNE - THE VEGGIE COMPANY
Digitale Innovation entsteht dort, wo Technologie auf Menschen trifft, die mit Neugier, Kreativität und Gestaltungswillen neue Lösungen entwickeln. Eine moderne, sichere und leistungsfähige IT-Landschaft bildet dabei das Fundament für erfolgreiche Zusammenarbeit und effizi
Schnelle Bewerbung
JET Tankstellen Deutschland GmbH ist ein deutschlandweit agierendes Unternehmen in der Energie- und Mobilitätsbranche mit starker Marktposition und nachhaltigem Wachstumskurs. Seit mehr als 50 Jahren engagieren wir uns für Ihre Mobilität – mit unseren bekannten JET Tankstellen und als Arbeitgeber, d
JET Tankstellen Deutschland GmbH ist ein deutschlandweit agierendes Unternehmen in der Energie- und Mobilitätsbranche mit starker Marktposition und nachhaltigem Wachstumskurs. Seit mehr als 50 Jahren engagieren wir uns für Ihre Mobilität – mit unseren bekannten JET Tankstellen und als Arbeitgeber, d
){kind=logo}
Specialist HSE & Product Quality (m/w/d)
Specialist HSE & Product Quality (m/w/d)
JET Tankstellen Deutschland GmbH
Hamburg
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
JET Tankstellen Deutschland GmbH ist ein deutschlandweit agierendes Unternehmen in der Energie- und Mobilitätsbranche mit starker Marktposition und nachhaltigem Wachstumskurs. Seit mehr als 50 Jahren engagieren wir uns für Ihre Mobilität – mit unseren bekannten JET Tankstellen und als Arbeitgeber, d
JET Tankstellen Deutschland GmbH ist ein deutschlandweit agierendes Unternehmen in der Energie- und Mobilitätsbranche mit starker Marktposition und nachhaltigem Wachstumskurs. Seit mehr als 50 Jahren engagieren wir uns für Ihre Mobilität – mit unseren bekannten JET Tankstellen und als Arbeitgeber, d
){kind=logo}
Field CTO Rubrik (m/w/d)
Field CTO Rubrik (m/w/d)
operational services GmbH & Co. KG
Frankfurt am Main, Berlin, Hamburg, München, Wolfsburg
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
operational services (OS) ist einer der führenden ICT Service Provider im deutschen Markt und gilt als Backbone der Digitalisierung es Mittelstands. Sie ist die federführende, agile Einheit der Telekom Gruppe, um im deutschen Mittelstand die digitale Transformation nachhaltig zu beschleunigen. Mit ü
operational services (OS) ist einer der führenden ICT Service Provider im deutschen Markt und gilt als Backbone der Digitalisierung es Mittelstands. Sie ist die federführende, agile Einheit der Telekom Gruppe, um im deutschen Mittelstand die digitale Transformation nachhaltig zu beschleunigen. Mit ü
){kind=logo}
Helping you help.
seca ist ein internationales Health-Tech-Unternehmen und entwickelt innovative Lösungen zur Bewertung und zum Monitoring der Gesundheit. Unsere Systeme werden weltweit von Ärzten, Krankenhäusern, Ernährungsberatern sowie Anbietern aus Fitness und Performance eingesetzt.
Für
Helping you help.
seca ist ein internationales Health-Tech-Unternehmen und entwickelt innovative Lösungen zur Bewertung und zum Monitoring der Gesundheit. Unsere Systeme werden weltweit von Ärzten, Krankenhäusern, Ernährungsberatern sowie Anbietern aus Fitness und Performance eingesetzt.
Für
Leitung Technische Integration & Erprobung Military IT (m/w/d)
Leitung Technische Integration & Erprobung Military IT (m/w/d)
BWI GmbH
Munster, Hamburg, Hannover
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*
Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Contract type: PermanentWorking time: Full-time
Contract type: PermanentWorking time: Full-time
){kind=logo}
(Senior) Manager Wertpapiere (m/w/d) im Team Core Banking
(Senior) Manager Wertpapiere (m/w/d) im Team Core Banking
x1F GmbH
Bielefeld, Deutschland, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, hybrid
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
x1F ist ein führender Anbieter integrierter Lösungen mit besonderem Fokus auf die Financial Services Industry. Wir helfen Unternehmen, ihre Geschäftsmodelle zukunftssicher aufzustellen – von der CFO-Agenda über Sustainable Finance bis hin zu digitalen Plattformstrategien. Mit rund 1.350 Mitarbeitend
x1F ist ein führender Anbieter integrierter Lösungen mit besonderem Fokus auf die Financial Services Industry. Wir helfen Unternehmen, ihre Geschäftsmodelle zukunftssicher aufzustellen – von der CFO-Agenda über Sustainable Finance bis hin zu digitalen Plattformstrategien. Mit rund 1.350 Mitarbeitend
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Die inhabergeführte Unternehmensgruppe wurde 1920 als Hafenunternehmen in Hamburg gegründet und hat sich im Laufe der Jahrzehnte kontinuierlich weiterentwickelt. Heute ist Buss mit den Geschäftsfeldern Hafenlogistik, Windenergie, Gas und Wasserstoff, Logistikimmobilien, Schifffahrt sowie Investments
Die inhabergeführte Unternehmensgruppe wurde 1920 als Hafenunternehmen in Hamburg gegründet und hat sich im Laufe der Jahrzehnte kontinuierlich weiterentwickelt. Heute ist Buss mit den Geschäftsfeldern Hafenlogistik, Windenergie, Gas und Wasserstoff, Logistikimmobilien, Schifffahrt sowie Investments
Senior IT Architect Mobility Management (m/w/d)
Senior IT Architect Mobility Management (m/w/d)
BWI GmbH
Hamburg, Frankfurt, Meckenheim, München, Nürnberg, Ulm, Berlin, Bonn, Leipzig, bundesweit
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*
Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*
){kind=logo}
Anschreiben nicht erforderlich
Die Carlsberg Deutschland Gruppe gehört zum international agierenden Bierkonzern Carlsberg Breweries A/S, einerder größten Brauereigruppen der Welt, die ihren Hauptsitz in Kopenhagen hat. Mit ihren Brauereien in Hamburg, Lübz und Wernesgrün sowie ihrer national aufgestellten Vertriebsgesellschaft zä
Die Carlsberg Deutschland Gruppe gehört zum international agierenden Bierkonzern Carlsberg Breweries A/S, einerder größten Brauereigruppen der Welt, die ihren Hauptsitz in Kopenhagen hat. Mit ihren Brauereien in Hamburg, Lübz und Wernesgrün sowie ihrer national aufgestellten Vertriebsgesellschaft zä
){kind=logo}
Ingenieurin Charge Point Management Lösungen (a*)
Ingenieurin Charge Point Management Lösungen (a*)
Hamburger Energienetze GmbH
Hamburg
Teilweise Home-Office
Die Hamburger Energienetze bieten dir eine spannende Karriere in der zukunftssicheren Energiebranche! Mit über 2.300 engagierten Mitarbeitenden meistern wir täglich die Herausforderungen der Energieversorgung für Hamburgs Bürgerinnen und Bürger. Durch unsere Fusion aus Stromnetz Hambu
Die Hamburger Energienetze bieten dir eine spannende Karriere in der zukunftssicheren Energiebranche! Mit über 2.300 engagierten Mitarbeitenden meistern wir täglich die Herausforderungen der Energieversorgung für Hamburgs Bürgerinnen und Bürger. Durch unsere Fusion aus Stromnetz Hambu
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Wir sind INTREAL, die Plattform für Real-Asset-Dienstleistungen wie Auflage und Administration von Fonds, Software-Lösungen sowie Accounting und Reporting-Services.Unser Anspruch: Komplexität steuerbar machen. Klar, transparent und verlässlich. So wandeln wir Potenzial in Fortschritt um: Potential i
Wir sind INTREAL, die Plattform für Real-Asset-Dienstleistungen wie Auflage und Administration von Fonds, Software-Lösungen sowie Accounting und Reporting-Services.Unser Anspruch: Komplexität steuerbar machen. Klar, transparent und verlässlich. So wandeln wir Potenzial in Fortschritt um: Potential i
Corporate Communications Specialist (f/m/x) - 20 hours/week
Corporate Communications Specialist (f/m/x) - 20 hours/week
Sysmex Europe SE
Hamburg
Teilweise Home-Office
Sysmex is shaping the future of healthcare diagnostics with innovation and passion. In our new, modern headquarters in Hamburg, we offer a collaborative and inspiring work environment designed for creativity and growth. As part of a global team, you will contribute to improving patients’ healthcare
Sysmex is shaping the future of healthcare diagnostics with innovation and passion. In our new, modern headquarters in Hamburg, we offer a collaborative and inspiring work environment designed for creativity and growth. As part of a global team, you will contribute to improving patients’ healthcare
){kind=logo}
Senior Technical Data & AI Consultant*
Senior Technical Data & AI Consultant*
inovex GmbH
Karlsruhe, Köln, München, Hamburg, Stuttgart, Berlin, Erlangen
Teilweise Home-Office
Seit 25 Jahren unterstützen wir bei inovex mit rund 500 IT-Expert:innen Unternehmen bei der Digitalisierung und Agilisierung ihres Kerngeschäfts an 8 Standorten deutschlandweit.
Im Team Data Management & Analytics helfen wir unseren Kunden dabei, ihre Daten nutzbar zu machen und große Datenmeng
Seit 25 Jahren unterstützen wir bei inovex mit rund 500 IT-Expert:innen Unternehmen bei der Digitalisierung und Agilisierung ihres Kerngeschäfts an 8 Standorten deutschlandweit.
Im Team Data Management & Analytics helfen wir unseren Kunden dabei, ihre Daten nutzbar zu machen und große Datenmeng