Schnelle Bewerbung
40
Erscheinungsdatum
Gehalt
Home-Office-Optionen
Arbeitszeit
Berufsfeld
Anstellungsart
Berufserfahrung
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Bewerbungsart
Pendelzeit
Sprache

Filter

SortierungDatum
Erscheinungsdatum
    Gehalt
    Home-Office-Optionen
      Arbeitszeit
        Berufsfeld
          Anstellungsart
            Berufserfahrung
              Fähigkeiten
                Berufsfeld
                  Branche
                    Städte
                      Region
                        Bewerbungsart
                          Pendelzeit
                          Sprache

                            Beliebte Jobs

                            • English
                            • Deutsche Sprache
                            • Analyst
                            • Generalist
                            • Strategieberatung
                            • Digital Transformation
                            • HR Consultant
                            • Leiter HR
                            • HR Manager
                            • English Language
                            • Übersetzung
                            • Advisor
                            • Übersetzen
                            • Digitale Strategie
                            • BD-Manager
                            • HR-Leiter

                            mehr

                            Standorte

                            Neuer als 24h
                            5


                            €10.000
                            €100.000
                            IT
                            33













                            50 Treffer für Translation Jobs in Hannover im Umkreis von 30 km

                            Senior Testmanager (m/w/d)

                            Materna Information & Communications SE
                            Berlin, Bremen, Dortmund, Dresden, Düsseldorf, Erlangen, Frankfurt, Hamburg, Hannover, Koblenz, Köln
                            Teilweise Home-Office
                            51000 - 82000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            Materna ist ein IT-Dienstleister für Digitalisierungsprojekte im öffentlichen Sektor. Gesucht wird ein Senior Testmanager (m/w/d) zur strategischen Planung und Steuerung aller Testaktivitäten in Kundenprojekten. Ein abgeschlossenes Studium der Informatik oder vergleichbare IT-Ausbildung, mehrjährige Erfahrung in der Testleitung, Kenntnisse in Testautomatisierungswerkzeugen wie Playwright und sehr gute Deutschkenntnisse (C1) werden vorausgesetzt.
                            Materna ist ein IT-Dienstleister für Digitalisierungsprojekte im öffentlichen Sektor. Gesucht wird ein Senior Testmanager (m/w/d) zur strategischen Planung und Steuerung aller Testaktivitäten in Kundenprojekten. Ein abgeschlossenes Studium der Informatik oder vergleichbare IT-Ausbildung, mehrjährige Erfahrung in der Testleitung, Kenntnisse in Testautomatisierungswerkzeugen wie Playwright und sehr gute Deutschkenntnisse (C1) werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            NEU

                            Data Scientist Inhouse Consulting (m/w/d)

                            Dirk Rossmann GmbH
                            Burgwedel bei Hannover
                            Teilweise Home-Office
                            56000 - 79000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Anschreiben nicht erforderlich
                            ROSSMANN ist ein Einzelhandelsunternehmen mit Unternehmenszentrale in Burgwedel bei Hannover. Gesucht wird ein Data Scientist Inhouse Consulting (m/w/d) zur Analyse großer Datenmengen und Entwicklung datengetriebener Lösungen. Mehrjährige Erfahrung im Data Science, sehr gute Python-Kenntnisse und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten werden vorausgesetzt.
                            ROSSMANN ist ein Einzelhandelsunternehmen mit Unternehmenszentrale in Burgwedel bei Hannover. Gesucht wird ein Data Scientist Inhouse Consulting (m/w/d) zur Analyse großer Datenmengen und Entwicklung datengetriebener Lösungen. Mehrjährige Erfahrung im Data Science, sehr gute Python-Kenntnisse und ausgeprägte Kommunikationsfähigkeiten werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            NEU
                            Schnelle Bewerbung
                            Sparkasse Hannover ist eine der größten und leistungsstärksten Sparkassen Deutschlands mit einer Bilanzsumme von 22,1 Mrd. Euro. Gesucht wird eine Abteilungsleitung Unternehmenskommunikation (m/w/d) zur strategischen und operativen Weiterentwicklung der Kommunikation sowie zur Positionierung der Sparkasse als leistungsfähige Finanzpartnerin und engagierte Gestalterin ihrer Region. Ein abgeschlossenes Hochschulstudium in Kommunikations-, Medien-, Wirtschafts- oder Sozialwissenschaften, mehrjährige erfolgreiche Erfahrung in Unternehmenskommunikation oder Journalismus, Erfahrung in der Vorstandsbegleitung und Führungserfahrung werden vorausgesetzt.
                            Sparkasse Hannover ist eine der größten und leistungsstärksten Sparkassen Deutschlands mit einer Bilanzsumme von 22,1 Mrd. Euro. Gesucht wird eine Abteilungsleitung Unternehmenskommunikation (m/w/d) zur strategischen und operativen Weiterentwicklung der Kommunikation sowie zur Positionierung der Sparkasse als leistungsfähige Finanzpartnerin und engagierte Gestalterin ihrer Region. Ein abgeschlossenes Hochschulstudium in Kommunikations-, Medien-, Wirtschafts- oder Sozialwissenschaften, mehrjährige erfolgreiche Erfahrung in Unternehmenskommunikation oder Journalismus, Erfahrung in der Vorstandsbegleitung und Führungserfahrung werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            Schnelle Bewerbung
                            Medizin Mobil GmbH & Co. KG ist ein mittelständisches Familienunternehmen mit über 400 Mitarbeitenden, das ambulante und stationäre Pflege sowie Altenpflegeheime in Hannover und der Region betreibt. Gesucht wird ein Praxisanleiter (m/w/d) für die Umsetzung des praktischen Rahmenlehrplans und die Lernbegleitung von Auszubildenden in ambulanter oder stationärer Pflege. Eine staatlich anerkannte Ausbildung als Pflegefachkraft, eine abgeschlossene Weiterbildung zur Praxisanleitung (mindestens 300 Stunden) und pädagogisches Verständnis werden vorausgesetzt.
                            Medizin Mobil GmbH & Co. KG ist ein mittelständisches Familienunternehmen mit über 400 Mitarbeitenden, das ambulante und stationäre Pflege sowie Altenpflegeheime in Hannover und der Region betreibt. Gesucht wird ein Praxisanleiter (m/w/d) für die Umsetzung des praktischen Rahmenlehrplans und die Lernbegleitung von Auszubildenden in ambulanter oder stationärer Pflege. Eine staatlich anerkannte Ausbildung als Pflegefachkraft, eine abgeschlossene Weiterbildung zur Praxisanleitung (mindestens 300 Stunden) und pädagogisches Verständnis werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            NEU

                            Teamleitung AI People Transformation (m/w/d)

                            Dirk Rossmann GmbH
                            Burgwedel bei Hannover
                            Teilweise Home-Office
                            47000 - 67000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Anschreiben nicht erforderlich
                            ROSSMANN ist ein Einzelhandelsunternehmen mit Unternehmenszentrale in Burgwedel bei Hannover und über 3.000 Mitarbeitenden. Gesucht wird eine Teamleitung AI People Transformation (m/w/d) zur disziplinarischen Leitung eines neuen Teams aus Learning und Organizational Development. Mehrjährige Führungserfahrung in Transformations- oder Personalentwicklungs-Teams, fundierte Change-Management-Expertise, tiefgehendes Know-how in Personal- und Organisationsentwicklung sowie ausgeprägte Moderations- und Kommunikationsstärke werden vorausgesetzt.
                            ROSSMANN ist ein Einzelhandelsunternehmen mit Unternehmenszentrale in Burgwedel bei Hannover und über 3.000 Mitarbeitenden. Gesucht wird eine Teamleitung AI People Transformation (m/w/d) zur disziplinarischen Leitung eines neuen Teams aus Learning und Organizational Development. Mehrjährige Führungserfahrung in Transformations- oder Personalentwicklungs-Teams, fundierte Change-Management-Expertise, tiefgehendes Know-how in Personal- und Organisationsentwicklung sowie ausgeprägte Moderations- und Kommunikationsstärke werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Abteilungsleitung (m/w/d) Einrichtungs- und Sortimentsplanung

                            Dirk Rossmann GmbH
                            Burgwedel bei Hannover
                            Teilweise Home-Office
                            53000 - 77000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Anschreiben nicht erforderlich
                            ROSSMANN ist ein Handelsunternehmen mit Unternehmenszentrale in Burgwedel bei Hannover. Gesucht wird eine Abteilungsleitung Einrichtungs- und Sortimentsplanung (m/w/d) zur strategischen und operativen Planung von Filialeinrichtung und Sortiment. Ein abgeschlossenes Studium oder vergleichbare Qualifikation, mehrjährige Erfahrung in Filialplanung im Handel, sichere CAD- und Planungstool-Kenntnisse sowie Führungserfahrung werden vorausgesetzt.
                            ROSSMANN ist ein Handelsunternehmen mit Unternehmenszentrale in Burgwedel bei Hannover. Gesucht wird eine Abteilungsleitung Einrichtungs- und Sortimentsplanung (m/w/d) zur strategischen und operativen Planung von Filialeinrichtung und Sortiment. Ein abgeschlossenes Studium oder vergleichbare Qualifikation, mehrjährige Erfahrung in Filialplanung im Handel, sichere CAD- und Planungstool-Kenntnisse sowie Führungserfahrung werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Business Analyst (m/w/d) Backoffice Transformation

                            Swiss Life Deutschland Holding GmbH
                            Hannover
                            55000 - 75000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Swiss Life ist ein führender europäischer Anbieter von Finanz- und Vorsorgelösungen. Gesucht wird ein Business Analyst (m/w/d) Backoffice Transformation zur Analyse von Geschäftsprozessen, Erhebung von Anforderungen und Modellierung zukünftiger Abläufe. Ein abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik oder Betriebswirtschaft, Berufserfahrung in Business Analyse oder Requirements Engineering, Kenntnisse agiler Arbeitsweisen sowie sehr gute Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            Swiss Life ist ein führender europäischer Anbieter von Finanz- und Vorsorgelösungen. Gesucht wird ein Business Analyst (m/w/d) Backoffice Transformation zur Analyse von Geschäftsprozessen, Erhebung von Anforderungen und Modellierung zukünftiger Abläufe. Ein abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik oder Betriebswirtschaft, Berufserfahrung in Business Analyse oder Requirements Engineering, Kenntnisse agiler Arbeitsweisen sowie sehr gute Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            Die Johanniter sind eine große Hilfsorganisation mit Schwerpunkt auf Rettungs-, Pflege- und Sozialdienste. Gesucht wird ein Technischer Projektleiter (m/w/d) Shop-Systeme zur technischen Steuerung des strategischen Shop-Projektes inklusive Rollout des digitalen Portals. Ein abgeschlossenes Studium der Informatik oder vergleichbare Qualifikation, mehrjährige Erfahrung in technischer Projektleitung komplexer IT-Projekte, Erfahrung mit Shop-/E-Commerce-Projekten sowie sehr gute Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            Die Johanniter sind eine große Hilfsorganisation mit Schwerpunkt auf Rettungs-, Pflege- und Sozialdienste. Gesucht wird ein Technischer Projektleiter (m/w/d) Shop-Systeme zur technischen Steuerung des strategischen Shop-Projektes inklusive Rollout des digitalen Portals. Ein abgeschlossenes Studium der Informatik oder vergleichbare Qualifikation, mehrjährige Erfahrung in technischer Projektleitung komplexer IT-Projekte, Erfahrung mit Shop-/E-Commerce-Projekten sowie sehr gute Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Produktmanager (m/w/d) Komposit

                            Mecklenburgische Versicherungs-Gesellschaft a.G.
                            Hannover
                            Teilweise Home-Office
                            56000 - 76000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Mecklenburgische Versicherungs-Gesellschaft ist ein traditionelles Versicherungsunternehmen mit über 225 Jahren Marktpräsenz. Gesucht wird ein Produktmanager (m/w/d) Komposit zur Gestaltung einer spartenübergreifenden Produktlandschaft und Etablierung einheitlicher Produktstandards. Ein abgeschlossenes Studium in (Wirtschafts-)Informatik oder Betriebswirtschaftslehre, Berufserfahrung in der Versicherungswirtschaft mit Fachwissen im Kompositgeschäft sowie Berufspraxis im Produktmanagement oder Compliance-Umfeld werden vorausgesetzt.
                            Mecklenburgische Versicherungs-Gesellschaft ist ein traditionelles Versicherungsunternehmen mit über 225 Jahren Marktpräsenz. Gesucht wird ein Produktmanager (m/w/d) Komposit zur Gestaltung einer spartenübergreifenden Produktlandschaft und Etablierung einheitlicher Produktstandards. Ein abgeschlossenes Studium in (Wirtschafts-)Informatik oder Betriebswirtschaftslehre, Berufserfahrung in der Versicherungswirtschaft mit Fachwissen im Kompositgeschäft sowie Berufspraxis im Produktmanagement oder Compliance-Umfeld werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Prozessmanager (m/w/d) Komposit

                            Mecklenburgische Versicherungs-Gesellschaft a.G.
                            Hannover
                            Teilweise Home-Office
                            53000 - 73000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Mecklenburgische Versicherungs-Gesellschaft ist ein traditionelles Versicherungsunternehmen mit über 225 Jahren Marktpräsenz. Gesucht wird ein Prozessmanager (m/w/d) Komposit zur Analyse, Gestaltung und Weiterentwicklung von Geschäftsprozessen im Kompositbereich. Ein abgeschlossenes Studium in (Wirtschafts-)Informatik oder Betriebswirtschaftslehre, Berufserfahrung in der Versicherungswirtschaft, Kenntnisse in BPMN 2.0 und Erfahrung im Prozessmanagement werden vorausgesetzt.
                            Mecklenburgische Versicherungs-Gesellschaft ist ein traditionelles Versicherungsunternehmen mit über 225 Jahren Marktpräsenz. Gesucht wird ein Prozessmanager (m/w/d) Komposit zur Analyse, Gestaltung und Weiterentwicklung von Geschäftsprozessen im Kompositbereich. Ein abgeschlossenes Studium in (Wirtschafts-)Informatik oder Betriebswirtschaftslehre, Berufserfahrung in der Versicherungswirtschaft, Kenntnisse in BPMN 2.0 und Erfahrung im Prozessmanagement werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            IT-Unternehmensarchitekt (m/w/d)

                            Concordia Versicherungsgesellschaft a. G.
                            Hannover
                            Teilweise Home-Office
                            70000 - 93000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Concordia ist ein Versicherungsunternehmen mit über 1.300 Mitarbeitenden. Gesucht wird ein IT-Unternehmensarchitekt (m/w/d) zur Gestaltung und Weiterentwicklung der IT-Architektur im Rahmen der Modernisierung der Anwendungslandschaft. Ein abgeschlossenes Studium in (Wirtschafts-)Informatik oder vergleichbare Qualifikation, mehrjährige Berufserfahrung im IT-Architekturmanagement, sehr gute Kenntnisse moderner IT-Architekturen sowie Erfahrung mit Architektur Frameworks werden vorausgesetzt.
                            Concordia ist ein Versicherungsunternehmen mit über 1.300 Mitarbeitenden. Gesucht wird ein IT-Unternehmensarchitekt (m/w/d) zur Gestaltung und Weiterentwicklung der IT-Architektur im Rahmen der Modernisierung der Anwendungslandschaft. Ein abgeschlossenes Studium in (Wirtschafts-)Informatik oder vergleichbare Qualifikation, mehrjährige Berufserfahrung im IT-Architekturmanagement, sehr gute Kenntnisse moderner IT-Architekturen sowie Erfahrung mit Architektur Frameworks werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Principal IT Expert Meter2Cash & Utilities Processes (m/w/d)

                            E.ON Grid Solutions GmbH
                            Hamburg, Hannover, Essen
                            59000 - 82000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            E.ON Grid Solutions entwickelt IT-Plattformen und digitale Produkte für intelligente Energienetze. Gesucht wird ein Principal IT Expert Meter2Cash & Utilities Processes (m/w/d) zur fachlichen Gesamtverantwortung für strategische Themenbereiche und deren Weiterentwicklung in der SAP S/4HANA Utilities Landschaft. Langjährige Erfahrung in der Energiewirtschaft, tiefes Verständnis von Meter2Cash- und Utilities-Prozessen, fundierte SAP Utilities Kenntnisse sowie ausgeprägte Kommunikations- und Führungskompetenz werden vorausgesetzt.
                            E.ON Grid Solutions entwickelt IT-Plattformen und digitale Produkte für intelligente Energienetze. Gesucht wird ein Principal IT Expert Meter2Cash & Utilities Processes (m/w/d) zur fachlichen Gesamtverantwortung für strategische Themenbereiche und deren Weiterentwicklung in der SAP S/4HANA Utilities Landschaft. Langjährige Erfahrung in der Energiewirtschaft, tiefes Verständnis von Meter2Cash- und Utilities-Prozessen, fundierte SAP Utilities Kenntnisse sowie ausgeprägte Kommunikations- und Führungskompetenz werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Business Analyst für digitales Firmenkunden-Banking (m/w/d)

                            Finanz Informatik GmbH & Co. KG
                            Hannover, Münster und Frankfurt am Main
                            Teilweise Home-Office
                            59000 - 63000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Als einer der größten Banken-IT-Dienstleister Europas entwickelt das Unternehmen digitale Banking-Lösungen für die Sparkassen-Finanzgruppe. Gesucht wird ein Business Analyst für digitales Firmenkunden-Banking (m/w/d) zur Analyse fachlicher Anforderungen und Konzeption kundenorientierter Funktionen der Internet-Filiale. Ein abgeschlossenes Studium (z. B. Wirtschaftsinformatik oder Betriebswirtschaft), mindestens 2–3 Jahre Berufserfahrung als Business Analyst oder Requirements Engineer, Kenntnisse in Anforderungsanalyse und agilen Methoden sowie ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit werden vorausgesetzt.
                            Als einer der größten Banken-IT-Dienstleister Europas entwickelt das Unternehmen digitale Banking-Lösungen für die Sparkassen-Finanzgruppe. Gesucht wird ein Business Analyst für digitales Firmenkunden-Banking (m/w/d) zur Analyse fachlicher Anforderungen und Konzeption kundenorientierter Funktionen der Internet-Filiale. Ein abgeschlossenes Studium (z. B. Wirtschaftsinformatik oder Betriebswirtschaft), mindestens 2–3 Jahre Berufserfahrung als Business Analyst oder Requirements Engineer, Kenntnisse in Anforderungsanalyse und agilen Methoden sowie ausgeprägte Kommunikationsfähigkeit werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            HDI Deutschland bündelt Aufgaben für Privat-, Firmen- und Industrieversicherung innerhalb der HDI Group. Gesucht wird ein AI Transformation Manager (m/w/d) in Business Development & Analytics, um die KI-Transformation im Schadenbereich voranzutreiben und Fachbereiche bei KI-Initiativen zu beraten. Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium in Wirtschaft, Informatik, Data Science oder vergleichbar, mehrjährige Erfahrung in KI, Daten oder Technologie-Transformation sowie fundiertes Verständnis moderner KI-Technologien werden vorausgesetzt.
                            HDI Deutschland bündelt Aufgaben für Privat-, Firmen- und Industrieversicherung innerhalb der HDI Group. Gesucht wird ein AI Transformation Manager (m/w/d) in Business Development & Analytics, um die KI-Transformation im Schadenbereich voranzutreiben und Fachbereiche bei KI-Initiativen zu beraten. Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium in Wirtschaft, Informatik, Data Science oder vergleichbar, mehrjährige Erfahrung in KI, Daten oder Technologie-Transformation sowie fundiertes Verständnis moderner KI-Technologien werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Operation Expert (m/w/d) Purchase-to-Pay

                            enercity AG
                            Hannover
                            Teilweise Home-Office
                            63849 - 81327 / (geschätzt für Vollzeit)
                            enercity ist einer der führenden Energieversorger in Deutschland mit Hauptsitz in Hannover. Gesucht wird ein Operation Expert (m/w/d) Purchase-to-Pay für die eigenständige Bearbeitung operativer Vorgänge und Sicherstellung stabiler Prozessabläufe. Ein abgeschlossenes betriebswirtschaftliches Studium, mehrjährige Erfahrung im Purchase-to-Pay-Umfeld, Prozessoptimierungserfahrung sowie analytisches Denken werden vorausgesetzt.
                            enercity ist einer der führenden Energieversorger in Deutschland mit Hauptsitz in Hannover. Gesucht wird ein Operation Expert (m/w/d) Purchase-to-Pay für die eigenständige Bearbeitung operativer Vorgänge und Sicherstellung stabiler Prozessabläufe. Ein abgeschlossenes betriebswirtschaftliches Studium, mehrjährige Erfahrung im Purchase-to-Pay-Umfeld, Prozessoptimierungserfahrung sowie analytisches Denken werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Brand Manager (m/w/d) für Pelikan, Herlitz und Oxford

                            Hamelin GmbH
                            Hannover
                            Teilweise Home-Office
                            48900 - 69000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            Groupe Hamelin ist ein führender europäischer Hersteller von Schul- und Bürobedarf mit starken Marken wie Pelikan, Oxford und Herlitz. Gesucht wird ein Brand Manager (m/w/d) für die strategische und operative Verantwortung der Marken Pelikan, Herlitz und Oxford im Bereich Schreibwaren und Bürobedarf. Ein abgeschlossenes Studium in Marketing, BWL oder Produktmanagement, mehrjährige Berufserfahrung im Brand- oder Produktmanagement sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            Groupe Hamelin ist ein führender europäischer Hersteller von Schul- und Bürobedarf mit starken Marken wie Pelikan, Oxford und Herlitz. Gesucht wird ein Brand Manager (m/w/d) für die strategische und operative Verantwortung der Marken Pelikan, Herlitz und Oxford im Bereich Schreibwaren und Bürobedarf. Ein abgeschlossenes Studium in Marketing, BWL oder Produktmanagement, mehrjährige Berufserfahrung im Brand- oder Produktmanagement sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            IT Anwendungsbetreuer (m/w/d) im Auslagerungsmanagement

                            Finanz Informatik GmbH & Co. KG
                            Hannover, Münster, Frankfurt am Main
                            Teilweise Home-Office
                            59000 - 62000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Einer der größten Banken-IT-Dienstleister Europas und Digitalisierungspartner der Sparkassen-Finanzgruppe. Gesucht wird ein IT Anwendungsbetreuer (m/w/d) im Auslagerungsmanagement zur Betreuung und Weiterentwicklung von IT-Systemen sowie Koordination von Anforderungen und Umsetzungen. Ein abgeschlossenes Studium in Wirtschaftsinformatik oder vergleichbar, mindestens 2–3 Jahre Erfahrung in IT-Produktverantwortung und erste Kenntnisse in regulatorischen Anforderungen wie MaRisk oder DORA werden vorausgesetzt.
                            Einer der größten Banken-IT-Dienstleister Europas und Digitalisierungspartner der Sparkassen-Finanzgruppe. Gesucht wird ein IT Anwendungsbetreuer (m/w/d) im Auslagerungsmanagement zur Betreuung und Weiterentwicklung von IT-Systemen sowie Koordination von Anforderungen und Umsetzungen. Ein abgeschlossenes Studium in Wirtschaftsinformatik oder vergleichbar, mindestens 2–3 Jahre Erfahrung in IT-Produktverantwortung und erste Kenntnisse in regulatorischen Anforderungen wie MaRisk oder DORA werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Senior Business Development Manager – Financial Services (all genders)

                            Zühlke Engineering GmbH
                            Frankfurt am Main, Eschborn, Stuttgart, Hannover, München, Hamburg
                            85000 - 120000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Zühlke ist ein globales Transformationsunternehmen mit Schwerpunkt auf Tech-Strategie, digitale Lösungen und Engineering in komplexen, regulierten Branchen. Gesucht wird ein Senior Business Development Manager – Financial Services (m/w/d), um Neukundengeschäft im Banking und Insurance aufzubauen und den gesamten Sales-Zyklus bis zum Abschluss zu verantworten. Mehrjährige Erfahrung im Neukundengeschäft mit nachweisbaren Abschlüssen in Banking oder Insurance, ein etabliertes Senior-Netzwerk im Zielsegment, Erfahrung im Verkauf komplexer Dienstleistungen sowie verhandlungssicheres Deutsch werden vorausgesetzt.
                            Zühlke ist ein globales Transformationsunternehmen mit Schwerpunkt auf Tech-Strategie, digitale Lösungen und Engineering in komplexen, regulierten Branchen. Gesucht wird ein Senior Business Development Manager – Financial Services (m/w/d), um Neukundengeschäft im Banking und Insurance aufzubauen und den gesamten Sales-Zyklus bis zum Abschluss zu verantworten. Mehrjährige Erfahrung im Neukundengeschäft mit nachweisbaren Abschlüssen in Banking oder Insurance, ein etabliertes Senior-Netzwerk im Zielsegment, Erfahrung im Verkauf komplexer Dienstleistungen sowie verhandlungssicheres Deutsch werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Business Analyst Komposit (m/w/d)

                            Concordia Versicherungsgesellschaft a. G.
                            Hannover
                            Teilweise Home-Office
                            57000 - 77000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Concordia ist ein Versicherungsunternehmen mit über 1.300 Mitarbeitenden. Gesucht wird ein Business Analyst Komposit (m/w/d) zur strategischen Weiterentwicklung des Kompositgeschäfts und Entwicklung nachhaltiger Lösungen. Ein abgeschlossenes Studium in Wirtschaftsinformatik, Betriebswirtschaft oder vergleichbar, fundierte Kenntnisse des Kompositversicherungsgeschäfts, Praxis im Anforderungsmanagement sowie ausgeprägte analytische und strategische Fähigkeiten werden vorausgesetzt.
                            Concordia ist ein Versicherungsunternehmen mit über 1.300 Mitarbeitenden. Gesucht wird ein Business Analyst Komposit (m/w/d) zur strategischen Weiterentwicklung des Kompositgeschäfts und Entwicklung nachhaltiger Lösungen. Ein abgeschlossenes Studium in Wirtschaftsinformatik, Betriebswirtschaft oder vergleichbar, fundierte Kenntnisse des Kompositversicherungsgeschäfts, Praxis im Anforderungsmanagement sowie ausgeprägte analytische und strategische Fähigkeiten werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            Schnelle Bewerbung
                            MC Technologies GmbH ist ein europäischer Anbieter von M2M/IoT-Endgeräten, Steckverbindern und Verbindungstechnik. Gesucht wird ein Mitarbeiter im Vertriebsinnendienst (m/w/d) für die Bearbeitung von Kundenanfragen, Angebotserstellung und Kundenbetreuung. Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, technisches Interesse, Vertriebserfahrung, sehr gute Deutschkenntnisse und sicherer Umgang mit ERP-Systemen sowie MS-Office werden vorausgesetzt.
                            MC Technologies GmbH ist ein europäischer Anbieter von M2M/IoT-Endgeräten, Steckverbindern und Verbindungstechnik. Gesucht wird ein Mitarbeiter im Vertriebsinnendienst (m/w/d) für die Bearbeitung von Kundenanfragen, Angebotserstellung und Kundenbetreuung. Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, technisches Interesse, Vertriebserfahrung, sehr gute Deutschkenntnisse und sicherer Umgang mit ERP-Systemen sowie MS-Office werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            (Senior) Consultant Anforderungsmanagement Public Sector (all genders)

                            msg systems ag
                            Berlin, Chemnitz, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hamburg, Hannover, Ismaning bei München
                            Teilweise Home-Office
                            53000 - 93000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Die msg Gruppe ist eine international tätige Unternehmensgruppe mit über 10.000 Mitarbeitenden, die Kunden bei der digitalen Transformation unterstützt. Gesucht wird ein (Senior) Consultant Anforderungsmanagement Public Sector (m/w/d) zur Mitarbeit bei der Digitalisierung der öffentlichen Verwaltung und Moderation von Anforderungsworkshops. Ein abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik oder Verwaltungswissenschaften, fundierte Erfahrung in der Anforderungsanalyse und Dokumentation, Kenntnisse von Standards wie V-Modell XT sowie ausgeprägte Kommunikations- und Moderationsfähigkeiten werden vorausgesetzt.
                            Die msg Gruppe ist eine international tätige Unternehmensgruppe mit über 10.000 Mitarbeitenden, die Kunden bei der digitalen Transformation unterstützt. Gesucht wird ein (Senior) Consultant Anforderungsmanagement Public Sector (m/w/d) zur Mitarbeit bei der Digitalisierung der öffentlichen Verwaltung und Moderation von Anforderungsworkshops. Ein abgeschlossenes Studium der (Wirtschafts-)Informatik oder Verwaltungswissenschaften, fundierte Erfahrung in der Anforderungsanalyse und Dokumentation, Kenntnisse von Standards wie V-Modell XT sowie ausgeprägte Kommunikations- und Moderationsfähigkeiten werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Account Manager (m/w/d) Cleanroom

                            Elis Deutschland
                            Hamburg-Bahrenfeld, Hannover, Home-Office, Osnabrück
                            Teilweise Home-Office
                            42000 - 65000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Anschreiben nicht erforderlich
                            Elis ist Europas führender Anbieter von Textildienstleistungen für Hospitality, Gesundheitswesen und Industrie. Gesucht wird ein Account Manager (m/w/d) Cleanroom für die Neukundengewinnung und das Bestandskundenmanagement in Nord-Westdeutschland im Homeoffice. Beratungskompetenz in Dienstleistungen, starke Kundenorientierung, sichere MS-Office-Kenntnisse und Reisebereitschaft an 2–3 Tagen pro Woche werden vorausgesetzt.
                            Elis ist Europas führender Anbieter von Textildienstleistungen für Hospitality, Gesundheitswesen und Industrie. Gesucht wird ein Account Manager (m/w/d) Cleanroom für die Neukundengewinnung und das Bestandskundenmanagement in Nord-Westdeutschland im Homeoffice. Beratungskompetenz in Dienstleistungen, starke Kundenorientierung, sichere MS-Office-Kenntnisse und Reisebereitschaft an 2–3 Tagen pro Woche werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Senior Consultant / Manager SimCorp Dimension (m/w/d) im Team Core Banking

                            x1F GmbH
                            Bielefeld, Deutschland, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München
                            Teilweise Home-Office
                            54000 - 91000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            x1f ist ein führender Anbieter integrierter Lösungen für die Financial Services Industry mit über 1.350 Mitarbeitenden weltweit. Gesucht wird ein Senior Consultant / Manager SimCorp Dimension (m/w/d) im Team Core Banking zur Beratung von Kunden bei Einführung, Optimierung und Weiterentwicklung der Plattform. Fundierte praktische Erfahrung mit SimCorp Dimension, mehrjährige Beratungserfahrung im Capital-Markets-Umfeld, fundiertes Know-how in mindestens einem relevanten Bereich sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (C1) werden vorausgesetzt.
                            x1f ist ein führender Anbieter integrierter Lösungen für die Financial Services Industry mit über 1.350 Mitarbeitenden weltweit. Gesucht wird ein Senior Consultant / Manager SimCorp Dimension (m/w/d) im Team Core Banking zur Beratung von Kunden bei Einführung, Optimierung und Weiterentwicklung der Plattform. Fundierte praktische Erfahrung mit SimCorp Dimension, mehrjährige Beratungserfahrung im Capital-Markets-Umfeld, fundiertes Know-how in mindestens einem relevanten Bereich sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse (C1) werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Senior Experte Kalkulation (m/w/d)

                            STRABAG AG
                            Hannover, Hamburg
                            Teilweise Home-Office
                            44000 - 69000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            STRABAG ist ein europäischer Bautechnologiekonzern mit rund 89.000 Mitarbeitern an über 2.400 Standorten weltweit. Gesucht wird ein Senior Experte Kalkulation (m/w/d) zur Erstellung von Angeboten für Groß- und Megaprojekte im Brückenbau ab 85 Mio. €. Eine fundierte Ausbildung oder ein Studium im Bauwesen, mehrjährige Erfahrung in Kalkulation und Projektabwicklung idealerweise im Brücken- oder Ingenieurbau, Beherrschung von RIB iTWO oder vergleichbarer Kalkulationssoftware sowie MS Office werden vorausgesetzt.
                            STRABAG ist ein europäischer Bautechnologiekonzern mit rund 89.000 Mitarbeitern an über 2.400 Standorten weltweit. Gesucht wird ein Senior Experte Kalkulation (m/w/d) zur Erstellung von Angeboten für Groß- und Megaprojekte im Brückenbau ab 85 Mio. €. Eine fundierte Ausbildung oder ein Studium im Bauwesen, mehrjährige Erfahrung in Kalkulation und Projektabwicklung idealerweise im Brücken- oder Ingenieurbau, Beherrschung von RIB iTWO oder vergleichbarer Kalkulationssoftware sowie MS Office werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            (Senior) Manager Wertpapiere (m/w/d) im Team Core Banking

                            x1F GmbH
                            Bielefeld, Deutschland, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Hannover, München, hybrid
                            Teilweise Home-Office
                            60000 - 105000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            x1F ist ein führender Anbieter integrierter Lösungen für die Financial Services Industry. Gesucht wird ein (Senior) Manager Wertpapiere (m/w/d) im Team Core Banking zur strategischen Weiterentwicklung von Wertpapierprozessen und Generierung neuer Beratungsmandate. Mehrjährige Beratungserfahrung im Wertpapiergeschäft von Banken, nachweisbare Vertriebserfolge, belastbares Branchennetzwerk und sehr gute Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            x1F ist ein führender Anbieter integrierter Lösungen für die Financial Services Industry. Gesucht wird ein (Senior) Manager Wertpapiere (m/w/d) im Team Core Banking zur strategischen Weiterentwicklung von Wertpapierprozessen und Generierung neuer Beratungsmandate. Mehrjährige Beratungserfahrung im Wertpapiergeschäft von Banken, nachweisbare Vertriebserfolge, belastbares Branchennetzwerk und sehr gute Deutsch- sowie gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            mehr

                            Häufig gestellte Fragen

                            Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Translation Jobs in Hannover?
                            Aktuell gibt es auf StepStone 50 offene Stellenanzeigen für Translation Jobs in Hannover.

                            Welche anderen Orte sind auch beliebt für Leute, die in Hannover einen Translation Job suchen?
                            Folgende Orte sind auch interessant für Leute, die in Hannover einen Translation Job suchen: Hannover, Braunschweig, Hildesheim.

                            Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach Translation Jobs in Hannover suchen?
                            Wer nach Translation Jobs in Hannover sucht, sucht häufig auch nach English, Deutsche Sprache, Analyst.

                            Welche Fähigkeiten braucht man für Translation Jobs in Hannover??
                            Für einen Translation Job in Hannover sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Übersetzung, Deutsch, Englisch, Kommunikation, Entwicklung, Senioren, Vertrieb, Analyse, Beratung, Verantwortung, Business, Konzeptentwicklung, Klar, Projektmanagement, Stakeholder, Verhandlungsführung, Technik, Kundenprojekte, Management, Marketing.

                            Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für Translation Jobs in Hannover?
                            Für Translation Jobs in Hannover gibt es aktuell 15 offene Teilzeitstellen.