Schnelle Bewerbung
30375
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Filter
SortierungRelevanz
Standorte
- Berlin
- Hamburg
- München
- Frankfurt am Main
- Köln
- Stuttgart
- Düsseldorf
- Hannover
- Leipzig
- Bremen
- Dresden
- Nürnberg
- Essen
- Dortmund
- Karlsruhe
- Münster, Nordrhein-Westfalen
- Mannheim
- Bonn
- Augsburg
- Kiel
- Europa
- Westliches Europa
- Westdeutschland
- Süddeutschland
- Nordrhein-Westfalen
- Norddeutschland
- Südwestdeutschland
- Ostdeutschland
- Bayern
- Baden-Württemberg
- Rheinland
- Neckarland-Schwaben
- Niedersachsen
- Mitteldeutschland
- Hessen
- Rhein-Main-Gebiet
- Südbayern
- Sachsen
Home-Office-Optionen
Gehalt
Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Standorte
- Berlin
- Hamburg
- München
- Frankfurt am Main
- Köln
- Stuttgart
- Düsseldorf
- Hannover
- Leipzig
- Bremen
- Dresden
- Nürnberg
- Essen
- Dortmund
- Karlsruhe
- Münster, Nordrhein-Westfalen
- Mannheim
- Bonn
- Augsburg
- Kiel
- Europa
- Westliches Europa
- Westdeutschland
- Süddeutschland
- Nordrhein-Westfalen
- Norddeutschland
- Südwestdeutschland
- Ostdeutschland
- Bayern
- Baden-Württemberg
- Rheinland
- Neckarland-Schwaben
- Niedersachsen
- Mitteldeutschland
- Hessen
- Rhein-Main-Gebiet
- Südbayern
- Sachsen
55.139 Treffer für Technische Redaktion Jobs
){kind=logo}
Selbstständige Konzeption und Durchführung interner Schulungen zur Aus- und Weiterbildung technischer Redakteure hinsichtlich Redaktionssystem und ERP‑bezogener Themen * Koordination interner und externer Zuarbeiten zur Einhaltung der Erstellungsvorgaben für projektspezifische technische Dokumentationen * Sicherstellung der Einheitlichkeit technischer Dokumentationen durch Neuerstellung und Bearbeitung von Grafiken/Illustrationen nach branchen- und kundenspezifischen Standards, Erstellung und Bearbeitung von XML-Datenmodulen für die Interaktive Elektronische Technische Dokumentation (IETD) sowie Unterstützung bei Aufbereitung und datentechnischer Prüfung vor Auslieferung * Betreuung des Redaktionssystems und Unterstützung seiner Handhabung
Selbstständige Konzeption und Durchführung interner Schulungen zur Aus- und Weiterbildung technischer Redakteure hinsichtlich Redaktionssystem und ERP‑bezogener Themen * Koordination interner und externer Zuarbeiten zur Einhaltung der Erstellungsvorgaben für projektspezifische technische Dokumentationen * Sicherstellung der Einheitlichkeit technischer Dokumentationen durch Neuerstellung und Bearbeitung von Grafiken/Illustrationen nach branchen- und kundenspezifischen Standards, Erstellung und Bearbeitung von XML-Datenmodulen für die Interaktive Elektronische Technische Dokumentation (IETD) sowie Unterstützung bei Aufbereitung und datentechnischer Prüfung vor Auslieferung * Betreuung des Redaktionssystems und Unterstützung seiner Handhabung
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Ab dem 01.09.2026 suchen wir für die ProMinent GmbH einen Werkstudenten (m/w/d) Technische Redaktion. * Dokumentation: Du erstellst, pflegst und strukturierst die technische Dokumentation für Prozesspumpen und kundenspezifische Anlagen und stellst diese termingerecht für unsere Kunden bereit. * Auftragsbearbeitung: Du bearbeitest eigenständig laufende Aufträge und unterstützt flexibel bei Kapazitätsspitzen, in Vertretungsfällen sowie in angrenzenden Bereichen der technischen Dokumentation (z. B. Seriendokumentation). * Grundverständnis: Du verfügst idealerweise bereits über erste Erfahrungen oder Kenntnisse in der technischen Dokumentation. * Technisches Verständnis: Du bringst technisches Verständnis sowie Interesse an technischen Produkten und Anlagen mit.
Ab dem 01.09.2026 suchen wir für die ProMinent GmbH einen Werkstudenten (m/w/d) Technische Redaktion. * Dokumentation: Du erstellst, pflegst und strukturierst die technische Dokumentation für Prozesspumpen und kundenspezifische Anlagen und stellst diese termingerecht für unsere Kunden bereit. * Auftragsbearbeitung: Du bearbeitest eigenständig laufende Aufträge und unterstützt flexibel bei Kapazitätsspitzen, in Vertretungsfällen sowie in angrenzenden Bereichen der technischen Dokumentation (z. B. Seriendokumentation). * Grundverständnis: Du verfügst idealerweise bereits über erste Erfahrungen oder Kenntnisse in der technischen Dokumentation. * Technisches Verständnis: Du bringst technisches Verständnis sowie Interesse an technischen Produkten und Anlagen mit.
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit einen Mitarbeiter als Fachkraft für die technische Redaktion/Technischer Redakteur (m/w/d). * Sie sind technisch interessiert und haben einen Abschluss als Diplom Ingenieur oder vergleichbar; (B.Sc, B.Eng., M.Sc., M.Eng.), Weiterbildung zum techn. Redakteur (z.B. Tekom-Zertifikat) möglich * Wünschenswert Erfahrungen mit techn. Redaktionsprogrammen * Sehr gutes technisches Verständnis * Sehr gute didaktische Fähigkeiten zur verständlichen, übersichtlichen und zielgruppengerechten Darstellung technischer Sachverhalte
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit einen Mitarbeiter als Fachkraft für die technische Redaktion/Technischer Redakteur (m/w/d). * Sie sind technisch interessiert und haben einen Abschluss als Diplom Ingenieur oder vergleichbar; (B.Sc, B.Eng., M.Sc., M.Eng.), Weiterbildung zum techn. Redakteur (z.B. Tekom-Zertifikat) möglich * Wünschenswert Erfahrungen mit techn. Redaktionsprogrammen * Sehr gutes technisches Verständnis * Sehr gute didaktische Fähigkeiten zur verständlichen, übersichtlichen und zielgruppengerechten Darstellung technischer Sachverhalte
){kind=logo}
Werkstudententätigkeit Technische Redaktion | bis zu 20h/Wo. | Befristet bis 28.02.2027
Werkstudententätigkeit Technische Redaktion | bis zu 20h/Wo. | Befristet bis 28.02.2027
HYDRO Systems GmbH & Co. KG
Biberach (Baden)
Werkstudententätigkeit Technische Redaktion | bis zu 20h/Wo. * Sie leisten durch die termingerechte Produktion und den hochwertigen Druck unserer technischen Handbücher einen zentralen Beitrag zur Professionalität und Qualität unserer Produkte
Werkstudententätigkeit Technische Redaktion | bis zu 20h/Wo. * Sie leisten durch die termingerechte Produktion und den hochwertigen Druck unserer technischen Handbücher einen zentralen Beitrag zur Professionalität und Qualität unserer Produkte
){kind=logo}
Studium im Bereich Technische Dokumentation/Redaktion, Kommunikation & Medien oder in einem vergleichbaren Studiengang * Erstellung von Software-Dokumentation mit einem XML basierten Redaktionssystem * Überarbeitung und Prüfung von Texten nach redaktionellen Vorgaben, z.B. Redaktionsleitfaden * Interesse an Software-Dokumentation und am Arbeiten mit einem XML basierten Redaktionssystem
Studium im Bereich Technische Dokumentation/Redaktion, Kommunikation & Medien oder in einem vergleichbaren Studiengang * Erstellung von Software-Dokumentation mit einem XML basierten Redaktionssystem * Überarbeitung und Prüfung von Texten nach redaktionellen Vorgaben, z.B. Redaktionsleitfaden * Interesse an Software-Dokumentation und am Arbeiten mit einem XML basierten Redaktionssystem
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein vergleichbares abgeschlossenesStudium der Technischen Redaktion * Bereitstellung der technischen Dokumentation als gesetzlich geforderter Bestandteil der Produkte und rechtlich den Produkten gleichgestellt (operativ) * Modularisierung bestehender Inhalte für Redaktionssysteme * Befüllen des bereits installierten Redaktionssystems ST4 * Sie besitzen Erfahrung mit Redaktionssystemen
Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein vergleichbares abgeschlossenesStudium der Technischen Redaktion * Bereitstellung der technischen Dokumentation als gesetzlich geforderter Bestandteil der Produkte und rechtlich den Produkten gleichgestellt (operativ) * Modularisierung bestehender Inhalte für Redaktionssysteme * Befüllen des bereits installierten Redaktionssystems ST4 * Sie besitzen Erfahrung mit Redaktionssystemen
NEU
){kind=logo}
Technischer Redakteur (m/w/d) Funktionale Sicherheit
Technischer Redakteur (m/w/d) Funktionale Sicherheit
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
Verl
Teilweise Home-Office
erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Informatik, Elektrotechnik, Mechatronik, Maschinenbau, Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation * entwicklungsbegleitende Erstellung und kontinuierliche Aktualisierung von technischen Dokumentationen und Informationsdokumenten, einschließlich Fertigungsanweisungen, Betriebsanleitungen und Datenblättern für die Qualifizierung und Zertifizierung von Produkten im Bereich funktionaler Sicherheit * Unterstützung bei der Risikobeurteilung und Beratung im Bereich einzuhaltender Normen und technischer Regeln * Kenntnisse relevanter Normen und gesetzlicher Vorgaben zur Erstellung technischer Dokumentationen sind wünschenswert * idealerweise Erfahrung mit Safexpert und einem Redaktionssystem (z. B. SCHEMA ST4)
erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Informatik, Elektrotechnik, Mechatronik, Maschinenbau, Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation * entwicklungsbegleitende Erstellung und kontinuierliche Aktualisierung von technischen Dokumentationen und Informationsdokumenten, einschließlich Fertigungsanweisungen, Betriebsanleitungen und Datenblättern für die Qualifizierung und Zertifizierung von Produkten im Bereich funktionaler Sicherheit * Unterstützung bei der Risikobeurteilung und Beratung im Bereich einzuhaltender Normen und technischer Regeln * Kenntnisse relevanter Normen und gesetzlicher Vorgaben zur Erstellung technischer Dokumentationen sind wünschenswert * idealerweise Erfahrung mit Safexpert und einem Redaktionssystem (z. B. SCHEMA ST4)
NEU
Technischer Redakteur (m/w/d) für Embedded-PCs und Betriebssysteme
Technischer Redakteur (m/w/d) für Embedded-PCs und Betriebssysteme
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
Verl
Teilweise Home-Office
erfolgreich abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation * Erfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im Automatisierungs- oder Industrieumfeld * Erstellung und Weiterentwicklung technischer, multimedialer Dokumentationen für Embedded-PCs und Betriebssysteme * Erstellung, Pflege und Verwaltung von Inhalten im Redaktionssystem SCHEMA ST4 * sicherer Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. SCHEMA ST4) * hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge, verbunden mit der Fähigkeit, technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich darzustellen * idealerweise Kenntnisse in der Bildbearbeitung (z. B. Photoshop/Illustrator) sowie in der Ableitung technischer Illustrationen aus CAD-Daten
erfolgreich abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation * Erfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im Automatisierungs- oder Industrieumfeld * Erstellung und Weiterentwicklung technischer, multimedialer Dokumentationen für Embedded-PCs und Betriebssysteme * Erstellung, Pflege und Verwaltung von Inhalten im Redaktionssystem SCHEMA ST4 * sicherer Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. SCHEMA ST4) * hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge, verbunden mit der Fähigkeit, technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich darzustellen * idealerweise Kenntnisse in der Bildbearbeitung (z. B. Photoshop/Illustrator) sowie in der Ableitung technischer Illustrationen aus CAD-Daten
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion, Technischen Kommunikation, des Maschinenbaus oder eine vergleichbare Ausbildung * Mindestens 3 bis 5 Jahre Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, vorzugsweise im Maschinen- und Anlagenbau * Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen für Maschinen, insbesondere Betriebs-, Montage-, Wartungs-, Service- und Reparaturanleitungen in enger Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung, Elektrokonstruktion, Softwareentwicklung & Service * Erstellung technischer Illustrationen (2D/3D) auf Basis von CAD-Daten * Erstellung und Pflege modularer Informationsbausteine im Redaktionssystem SCHEMA ST4 * Betreuung und Koordination von Übersetzungen technischer Dokumentationen * Mitwirkung bei der Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards, Terminologie- und Redaktionsprozessen
Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion, Technischen Kommunikation, des Maschinenbaus oder eine vergleichbare Ausbildung * Mindestens 3 bis 5 Jahre Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, vorzugsweise im Maschinen- und Anlagenbau * Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen für Maschinen, insbesondere Betriebs-, Montage-, Wartungs-, Service- und Reparaturanleitungen in enger Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung, Elektrokonstruktion, Softwareentwicklung & Service * Erstellung technischer Illustrationen (2D/3D) auf Basis von CAD-Daten * Erstellung und Pflege modularer Informationsbausteine im Redaktionssystem SCHEMA ST4 * Betreuung und Koordination von Übersetzungen technischer Dokumentationen * Mitwirkung bei der Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards, Terminologie- und Redaktionsprozessen
NEU
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort an unserem Standort in 77652 Offenburg- Windschläg: einen Technischen Redakteur - CE/COC Koordinator (m/w/d) * Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder Technikerausbildung (z.B. Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik)
Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort an unserem Standort in 77652 Offenburg- Windschläg: einen Technischen Redakteur - CE/COC Koordinator (m/w/d) * Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder Technikerausbildung (z.B. Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik)
){kind=logo}
Erstellen der technischen Dokumentation in einem firmeneigenen Redaktionssystem für interaktive elektronische technische Dokumentation * Prüfen technischer Handbücher gemäß fachlichen und redaktionellen Vorgaben der Leitredaktion * Erstellen von System- und Anlagenbeschreibungen, Funktionsbeschreibungen, Bedienungsanleitungen sowie Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von technischen Unterlagen und Konstruktionsdatenbanken * Abgeschlossene:r Techniker:in oder technischer Hochschulabschluss mit nachgewiesenen Kenntnissen in der Erstellung technischer Dokumentation und Spezifikation nach ASD S1000D * Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie sicherer Umgang mit DV-Systemen wie MS-Office, SAP, EPIC und idealerweise XML-basierten Redaktionssystemen * Ausgeprägtes technisches Verständnis, vorzugsweise Fachkenntnisse in den ...
Erstellen der technischen Dokumentation in einem firmeneigenen Redaktionssystem für interaktive elektronische technische Dokumentation * Prüfen technischer Handbücher gemäß fachlichen und redaktionellen Vorgaben der Leitredaktion * Erstellen von System- und Anlagenbeschreibungen, Funktionsbeschreibungen, Bedienungsanleitungen sowie Wartungs- und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von technischen Unterlagen und Konstruktionsdatenbanken * Abgeschlossene:r Techniker:in oder technischer Hochschulabschluss mit nachgewiesenen Kenntnissen in der Erstellung technischer Dokumentation und Spezifikation nach ASD S1000D * Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift sowie sicherer Umgang mit DV-Systemen wie MS-Office, SAP, EPIC und idealerweise XML-basierten Redaktionssystemen * Ausgeprägtes technisches Verständnis, vorzugsweise Fachkenntnisse in den ...
){kind=logo}
Technischer Redakteur (M/W/D) Anlagendokumentation - Teilzeit möglich
Technischer Redakteur (M/W/D) Anlagendokumentation - Teilzeit möglich
Elma Schmidbauer GmbH
Singen (Hohentwiel)
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Erste Berufserfahrung in der technischen Redaktion eines Maschinen- und Anlagenbauers - Zur Verstärkung unseres Engineering-Teams suchen wir für unseren Standort Singen ab sofort einen Technischen Redakteur (M/W/D) Anlagendokumentation - Teilzeit möglich * Sie stellen die technischen Unterlagen für Kunden, Vertrieb, Montage, Service und Konstruktion bereit * Ein Studium oder technische Ausbildung im Bereich Maschinenbau mit einer Zusatzausbildung als technischer Redakteur (M/W/D) * Sehr gutes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen * Spannende Herausforderungen in einem technisch innovativen Premiumumfeld
Erste Berufserfahrung in der technischen Redaktion eines Maschinen- und Anlagenbauers - Zur Verstärkung unseres Engineering-Teams suchen wir für unseren Standort Singen ab sofort einen Technischen Redakteur (M/W/D) Anlagendokumentation - Teilzeit möglich * Sie stellen die technischen Unterlagen für Kunden, Vertrieb, Montage, Service und Konstruktion bereit * Ein Studium oder technische Ausbildung im Bereich Maschinenbau mit einer Zusatzausbildung als technischer Redakteur (M/W/D) * Sehr gutes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen * Spannende Herausforderungen in einem technisch innovativen Premiumumfeld
NEU
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Abgeschlossenes Studium im technisch-gestalterischen Bereich (Technische Redaktion, Information Science oder vergleichbar) und einer breiten Palette technischer Dienstleistungen maßgeschneiderte Lösungen für die Prüfung von nahezu allen Fahrzeugkomponenten. Zur Verstärkung der Abteilung Technische Dokumentation in unserer Zentrale in Darmstadt suchen wir – vorerst befristet für 1 Jahr – eine innovations- und technikbegeisterte Persönlichkeit! * Gestaltung und Weiterentwicklung unseres Redaktionssystems (TIM von FCT) * Entwicklung einer technischen Kommunikationsstrategie zur Einführung neuer Produkte * Alternativ: Aus- und Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) mit nachweisbaren Zusatzqualifikationen im Bereich Wissensmanagement und multimediale Publikation * Ausgeprägte Kompetenzen in (technischer) Sprache und Kommunikation
Abgeschlossenes Studium im technisch-gestalterischen Bereich (Technische Redaktion, Information Science oder vergleichbar) und einer breiten Palette technischer Dienstleistungen maßgeschneiderte Lösungen für die Prüfung von nahezu allen Fahrzeugkomponenten. Zur Verstärkung der Abteilung Technische Dokumentation in unserer Zentrale in Darmstadt suchen wir – vorerst befristet für 1 Jahr – eine innovations- und technikbegeisterte Persönlichkeit! * Gestaltung und Weiterentwicklung unseres Redaktionssystems (TIM von FCT) * Entwicklung einer technischen Kommunikationsstrategie zur Einführung neuer Produkte * Alternativ: Aus- und Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) mit nachweisbaren Zusatzqualifikationen im Bereich Wissensmanagement und multimediale Publikation * Ausgeprägte Kompetenzen in (technischer) Sprache und Kommunikation
NEU
){kind=logo}
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen in unserem Redaktionssystem * Studium der Technische Redaktion/ Kommunikation/ Medienmanagement, Zertifizierung in dem Bereich oder vergleichbare Qualifikation * Recherche und Aufbereitung technischer Inhalte * Unterstützung bei Neukonzeption und Einführung eines neuen Redaktionssystems * mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Technische Dokumentation * sehr gutes technisches Verständnis - idealerweise ergänzt durch praktische Erfahrung * Erfahrung mit Redaktionssystemen/Variantenmanagement
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen in unserem Redaktionssystem * Studium der Technische Redaktion/ Kommunikation/ Medienmanagement, Zertifizierung in dem Bereich oder vergleichbare Qualifikation * Recherche und Aufbereitung technischer Inhalte * Unterstützung bei Neukonzeption und Einführung eines neuen Redaktionssystems * mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Technische Dokumentation * sehr gutes technisches Verständnis - idealerweise ergänzt durch praktische Erfahrung * Erfahrung mit Redaktionssystemen/Variantenmanagement
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Technischer Redakteur & CE-Koordinator (m/w/d) Als Technischer Redakteur & CE-Koordinator (m/w/d) sind Sie das Bindeglied zwischen Konstruktion, Fachabteilungen, Vertrieb und unseren Kunden. Abteilungsübergreifend sorgen Sie dafür, dass unsere Maschinen und Anlagen technisch, dokumentarisch und rechtlich auf höchstem Niveau ausgeliefert werden. * Sie erstellen Betriebsanleitungen und technische Dokumentationen auf Basis unserer etablierten Word- und Excel-Vorlagen und entwickeln diese gemeinsam im Team weiter. * Sie verfügen über eine technische Ausbildung, z.B. als technischer Systemplaner/in, Mechatroniker/in, Elektroniker/in, Industriemechaniker/in, Technische/r Zeichner/in oder in einem vergleichbaren Beruf. * Berufserfahrung im Maschinen- oder Anlagenbau sowie erste Berührungspunkte mit technischer Dokumentation, Risikobeurteilungen oder CE-Themen sind willkommen.
Technischer Redakteur & CE-Koordinator (m/w/d) Als Technischer Redakteur & CE-Koordinator (m/w/d) sind Sie das Bindeglied zwischen Konstruktion, Fachabteilungen, Vertrieb und unseren Kunden. Abteilungsübergreifend sorgen Sie dafür, dass unsere Maschinen und Anlagen technisch, dokumentarisch und rechtlich auf höchstem Niveau ausgeliefert werden. * Sie erstellen Betriebsanleitungen und technische Dokumentationen auf Basis unserer etablierten Word- und Excel-Vorlagen und entwickeln diese gemeinsam im Team weiter. * Sie verfügen über eine technische Ausbildung, z.B. als technischer Systemplaner/in, Mechatroniker/in, Elektroniker/in, Industriemechaniker/in, Technische/r Zeichner/in oder in einem vergleichbaren Beruf. * Berufserfahrung im Maschinen- oder Anlagenbau sowie erste Berührungspunkte mit technischer Dokumentation, Risikobeurteilungen oder CE-Themen sind willkommen.
NEU
){kind=logo}
Ausbildung/Studium: Du hast eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Qualifikation mit entsprechender Zusatzqualifikation/Berufserfahrung * Technische Dokumentation: Erstelle und pflege Betriebs-, Wartungs-, Reparatur- und Inbetriebnahmeanleitungen * Fachabstimmung: Recherchiere eigenständig technische Inhalte und stimme diese mit den zuständigen Fachabteilungen, insbesondere der Entwicklung, ab * Analytische & didaktische Fähigkeiten: Du bereitest komplexe technische Inhalte klar und verständlich auf
Ausbildung/Studium: Du hast eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Qualifikation mit entsprechender Zusatzqualifikation/Berufserfahrung * Technische Dokumentation: Erstelle und pflege Betriebs-, Wartungs-, Reparatur- und Inbetriebnahmeanleitungen * Fachabstimmung: Recherchiere eigenständig technische Inhalte und stimme diese mit den zuständigen Fachabteilungen, insbesondere der Entwicklung, ab * Analytische & didaktische Fähigkeiten: Du bereitest komplexe technische Inhalte klar und verständlich auf
Dokumentation erfolgt im firmeneigenen Redaktionssystem zur Erstellung interaktiver elektronischer technischer Dokumentation (IETD). * Prüfungen technischer Handbücher nach fachlichen und redaktionellen Vorgaben der Leitredaktion werden vorgenommen. * Technischer Hochschulabschluss oder abgeschlossene Technikerweiterbildung; alternativ eine abgeschlossene technische Berufsausbildung. * Ausgeprägtes technisches Verständnis.
Dokumentation erfolgt im firmeneigenen Redaktionssystem zur Erstellung interaktiver elektronischer technischer Dokumentation (IETD). * Prüfungen technischer Handbücher nach fachlichen und redaktionellen Vorgaben der Leitredaktion werden vorgenommen. * Technischer Hochschulabschluss oder abgeschlossene Technikerweiterbildung; alternativ eine abgeschlossene technische Berufsausbildung. * Ausgeprägtes technisches Verständnis.
Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Kommunikation, Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation - Zur systematischen Erstellung und Pflege unserer technischen Dokumentation suchen wir engagierte Unterstützung. * Erstellung und Pflege technischer Dokumente wie Betriebs-, Wartungs- und Prüfanleitungen * Recherche, Strukturierung und zielgruppengerechte Aufbereitung technischer Inhalte * Mitarbeit bei der Erstellung technischer 3D-Grafiken und Onlinedokumentationen im HTML-Format * Präsentation technischer Inhalte beim Auftraggeber * Organisation und Archivierung technischer Unterlagen * Technisches Grundverständnis, idealerweise im Maschinenbau, Schiffbau oder ähnlichen Bereichen * Sicherer Umgang mit Word, Excel, PDF-Tools; idealerweise erste Erfahrung mit Redaktionssystemen
Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Kommunikation, Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation - Zur systematischen Erstellung und Pflege unserer technischen Dokumentation suchen wir engagierte Unterstützung. * Erstellung und Pflege technischer Dokumente wie Betriebs-, Wartungs- und Prüfanleitungen * Recherche, Strukturierung und zielgruppengerechte Aufbereitung technischer Inhalte * Mitarbeit bei der Erstellung technischer 3D-Grafiken und Onlinedokumentationen im HTML-Format * Präsentation technischer Inhalte beim Auftraggeber * Organisation und Archivierung technischer Unterlagen * Technisches Grundverständnis, idealerweise im Maschinenbau, Schiffbau oder ähnlichen Bereichen * Sicherer Umgang mit Word, Excel, PDF-Tools; idealerweise erste Erfahrung mit Redaktionssystemen
){kind=logo}
Technischer Redakteur (m/w/d) für technische Anlagen im Schiffbau
Technischer Redakteur (m/w/d) für technische Anlagen im Schiffbau
Minimax Fire Solutions International GmbH
Reinfeld
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
In dieser Rolle übernehmen Sie die technische Dokumentation und ILS‑Unterstützung für Löschanlagen auf Schiffen und sorgen für eine normgerechte, verständliche und praxisnahe Aufbereitung aller relevanten Informationen. * Sie erstellen System‑, Anlagen‑ und Funktionsbeschreibungen sowie Bedienungs‑, Wartungs‑ und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von technischen Unterlagen und Konstruktionsdaten. * Zudem prüfen Sie technische Handbücher nach fachlichen, redaktionellen und kundenspezifischen Vorgaben und stimmen sich eng mit den ab. * Darüber hinaus arbeiten Sie im Redaktionsteam mit, wobei Sie auch projektspezifische Dokumentationsaufgaben übernehmen. * Wünschenswert: Erfahrung als Technischer Redakteur im maritimen oder industriellen Umfeld sowie Kenntnisse in BIM, ILS‑Dokumentation und relevanten Normen / Standards (ASD, S1000D, S2000M)
In dieser Rolle übernehmen Sie die technische Dokumentation und ILS‑Unterstützung für Löschanlagen auf Schiffen und sorgen für eine normgerechte, verständliche und praxisnahe Aufbereitung aller relevanten Informationen. * Sie erstellen System‑, Anlagen‑ und Funktionsbeschreibungen sowie Bedienungs‑, Wartungs‑ und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von technischen Unterlagen und Konstruktionsdaten. * Zudem prüfen Sie technische Handbücher nach fachlichen, redaktionellen und kundenspezifischen Vorgaben und stimmen sich eng mit den ab. * Darüber hinaus arbeiten Sie im Redaktionsteam mit, wobei Sie auch projektspezifische Dokumentationsaufgaben übernehmen. * Wünschenswert: Erfahrung als Technischer Redakteur im maritimen oder industriellen Umfeld sowie Kenntnisse in BIM, ILS‑Dokumentation und relevanten Normen / Standards (ASD, S1000D, S2000M)
){kind=logo}
Technischer Redakteur (m/w/d), Schwerpunkt Oberflächenanalytik
Technischer Redakteur (m/w/d), Schwerpunkt Oberflächenanalytik
SPECS Surface Nano Analysis GmbH
Berlin
Teilweise Home-Office
Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Fachkommunikation, Übersetzung, Natur-, Ingenieur- oder Materialwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation * Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise im wissenschaftlichen Gerätebau oder Sondermaschinenbau * Alternativ: fundierte Weiterbildung in der Technischen Redaktion oder Quereinstieg mit einschlägiger redaktioneller Erfahrung - Gestalten Sie mit uns hochwertige technische Dokumentation für innovative Mess- und Analysesysteme an der Schnittstelle von Forschung, Entwicklung und Anwendung als Technischer Redakteur (m/w/d). * Ausgeprägte Fähigkeit, komplexe technische Inhalte zielgruppengerecht, strukturiert und verständlich aufzubereiten, sowohl textlich als auch visuell * Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Eigeninitiative und technischem Interesse
Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Fachkommunikation, Übersetzung, Natur-, Ingenieur- oder Materialwissenschaften oder eine vergleichbare Qualifikation * Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise im wissenschaftlichen Gerätebau oder Sondermaschinenbau * Alternativ: fundierte Weiterbildung in der Technischen Redaktion oder Quereinstieg mit einschlägiger redaktioneller Erfahrung - Gestalten Sie mit uns hochwertige technische Dokumentation für innovative Mess- und Analysesysteme an der Schnittstelle von Forschung, Entwicklung und Anwendung als Technischer Redakteur (m/w/d). * Ausgeprägte Fähigkeit, komplexe technische Inhalte zielgruppengerecht, strukturiert und verständlich aufzubereiten, sowohl textlich als auch visuell * Selbstständige, strukturierte und zuverlässige Arbeitsweise sowie ein hohes Maß an Eigeninitiative und technischem Interesse
){kind=logo}
Techniker (m/w/d) Maschinenbau mit einschlägiger Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen oder Studium der Fachrichtung Technische Redaktion bzw. Technikjournalismus oder vergleichbare Qualifikation - Für unseren Bereich Technische Dokumentation suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d). * Zielgruppengerechtes Planen, Erstellen und Überarbeiten von Betriebs-, Transport- und Einbauanleitungen in einem xml-basierten Redaktionssystem
Techniker (m/w/d) Maschinenbau mit einschlägiger Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen oder Studium der Fachrichtung Technische Redaktion bzw. Technikjournalismus oder vergleichbare Qualifikation - Für unseren Bereich Technische Dokumentation suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d). * Zielgruppengerechtes Planen, Erstellen und Überarbeiten von Betriebs-, Transport- und Einbauanleitungen in einem xml-basierten Redaktionssystem
){kind=logo}
Technischer Redakteur & Spezialist Digital Content (m/w/d)
Technischer Redakteur & Spezialist Digital Content (m/w/d)
LINCK Holzverarbeitungstechnik GmbH
Oberkirch bei Offenburg
Schnelle Bewerbung
Erstellung und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen für unsere Maschinen und Anlagen sowie Betreuung des Redaktionssystems DOCUFY COSIMA go als Administrator und Key User * Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Kommunikations- oder Medienmanagement, Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation; alternativ eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) oder vergleichbarer Zusatzqualifikation - Als Technischer Redakteur & Spezialist Digital Content (m/w/d) gestaltest du die Zukunft unserer technischen Kommunikation. Mit deinem technischen Verständnis, deinem Gespür für verständliche Inhalte und deiner Begeisterung für digitale Lösungen sorgst du dafür, dass Wissen weltweit dort ankommt, wo es gebraucht wird. * Konzeption, Erstellung und Pflege von Schulungsunterlagen und technischen Inhalten für ...
Erstellung und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen für unsere Maschinen und Anlagen sowie Betreuung des Redaktionssystems DOCUFY COSIMA go als Administrator und Key User * Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Kommunikations- oder Medienmanagement, Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation; alternativ eine technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) oder vergleichbarer Zusatzqualifikation - Als Technischer Redakteur & Spezialist Digital Content (m/w/d) gestaltest du die Zukunft unserer technischen Kommunikation. Mit deinem technischen Verständnis, deinem Gespür für verständliche Inhalte und deiner Begeisterung für digitale Lösungen sorgst du dafür, dass Wissen weltweit dort ankommt, wo es gebraucht wird. * Konzeption, Erstellung und Pflege von Schulungsunterlagen und technischen Inhalten für ...
){kind=logo}
Koordinieren Sie externe Dienstleistungen im Bereich der technischen Redaktion und stellen Sie die Qualität der Ergebnisse sicher * Hochschulabschluss im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation und Medienmanagement oder vergleichbare Qualifikation mit technischem Hintergrund * Erste Berufserfahrung in der technischen Redaktion von Vorteil; engagierte Berufseinsteiger sind ebenfalls willkommen * Erstellen und strukturieren Sie technische Dokumentationen für Messgeräte, Softwarelösungen und Systeme in der Prozessautomatisierung * Beschreiben Sie konfigurierbare Produkte und technische Zusammenhänge präzise, verständlich und zielgruppengerecht * Konzipieren und erstellen Sie Inhalte für technische Publikationen, Online-Hilfen und digitale Informationsangebote * Erstellen und bearbeiten Sie technische Illustrationen sowie Bildmaterial zur Unterstützung der Dokumentation
Koordinieren Sie externe Dienstleistungen im Bereich der technischen Redaktion und stellen Sie die Qualität der Ergebnisse sicher * Hochschulabschluss im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation und Medienmanagement oder vergleichbare Qualifikation mit technischem Hintergrund * Erste Berufserfahrung in der technischen Redaktion von Vorteil; engagierte Berufseinsteiger sind ebenfalls willkommen * Erstellen und strukturieren Sie technische Dokumentationen für Messgeräte, Softwarelösungen und Systeme in der Prozessautomatisierung * Beschreiben Sie konfigurierbare Produkte und technische Zusammenhänge präzise, verständlich und zielgruppengerecht * Konzipieren und erstellen Sie Inhalte für technische Publikationen, Online-Hilfen und digitale Informationsangebote * Erstellen und bearbeiten Sie technische Illustrationen sowie Bildmaterial zur Unterstützung der Dokumentation
){kind=logo}
Studium im Bereich der Technischen Redaktion, Ausbildung als Technischer Redakteur, Maschinenbautechniker oder vergleichbare Qualifikation - Wir entwickeln, fertigen und vertreiben innovative, technisch und qualitativ hochwertige und umweltschonende Produkte. Für den Bereich Technik & Produktentwicklung suchen wir ab sofort einen Technischen Redakteur (m/w/d) * Erstellen von rechtskonformer technischer Dokumentation (Produktdatenblätter, Betriebsanleitungen, Kundendienstanleitungen, etc.) für Systemanlagen und Serienprodukte * Erstellen von technischen Illustrationen (SolidWorks Composer und Adobe Illustrator) * Konzipieren und Weiterentwickeln von Prozessen in der Technischen Dokumentation * Ausgeprägtes technisches Verständnis mit der Fähigkeit komplexe Zusammenhänge zu erfassen und zu strukturieren
Studium im Bereich der Technischen Redaktion, Ausbildung als Technischer Redakteur, Maschinenbautechniker oder vergleichbare Qualifikation - Wir entwickeln, fertigen und vertreiben innovative, technisch und qualitativ hochwertige und umweltschonende Produkte. Für den Bereich Technik & Produktentwicklung suchen wir ab sofort einen Technischen Redakteur (m/w/d) * Erstellen von rechtskonformer technischer Dokumentation (Produktdatenblätter, Betriebsanleitungen, Kundendienstanleitungen, etc.) für Systemanlagen und Serienprodukte * Erstellen von technischen Illustrationen (SolidWorks Composer und Adobe Illustrator) * Konzipieren und Weiterentwickeln von Prozessen in der Technischen Dokumentation * Ausgeprägtes technisches Verständnis mit der Fähigkeit komplexe Zusammenhänge zu erfassen und zu strukturieren
){kind=logo}
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter als Technischer Redakteur (m/w/d). * Aufbau und Pflege eines technischen Übersetzungsglossars * Recherche technischer Sachverhalte in enger Abstimmung mit den Fachabteilungen Redaktionsregeln * Korrekturlesen und Lektorat technischer Unterlagen * Abgeschlossene Ausbildung im Bereich der technischen Kommunikation, des Ingenieurwesens oder eine vergleichbare Qualifikation – auch engagierte Quereinsteiger mit entsprechender Praxiserfahrung sind willkommen * Ausgeprägte technische und sprachliche Kompetenzen
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter als Technischer Redakteur (m/w/d). * Aufbau und Pflege eines technischen Übersetzungsglossars * Recherche technischer Sachverhalte in enger Abstimmung mit den Fachabteilungen Redaktionsregeln * Korrekturlesen und Lektorat technischer Unterlagen * Abgeschlossene Ausbildung im Bereich der technischen Kommunikation, des Ingenieurwesens oder eine vergleichbare Qualifikation – auch engagierte Quereinsteiger mit entsprechender Praxiserfahrung sind willkommen * Ausgeprägte technische und sprachliche Kompetenzen
Beliebte Jobs
Standorte
- Berlin
- Hamburg
- München
- Frankfurt am Main
- Köln
- Stuttgart
- Düsseldorf
- Hannover
- Leipzig
- Bremen
- Dresden
- Nürnberg
- Essen
- Dortmund
- Karlsruhe
- Münster, Nordrhein-Westfalen
- Mannheim
- Bonn
- Augsburg
- Kiel
- Europa
- Westliches Europa
- Westdeutschland
- Süddeutschland
- Nordrhein-Westfalen
- Norddeutschland
- Südwestdeutschland
- Ostdeutschland
- Bayern
- Baden-Württemberg
- Rheinland
- Neckarland-Schwaben
- Niedersachsen
- Mitteldeutschland
- Hessen
- Rhein-Main-Gebiet
- Südbayern
- Sachsen