Übersetzungsmanager/in Gehälter in München

Übersetzungsmanager/in ist dein Wunschberuf? In diesem Job kannst du in München mit einem Mindestgehalt von 33.000 € rechnen, im Schnitt verdienst du allerdings 39.800 €. Das kommt einem Monatsgehalt von etwa 3.316 € und einem Stundenlohn von ca. 13 € gleich.* Wenn du überdurchschnittlich verdienst, liegt dein Gehalt um die 47.100 €.Wenn du dich für einen Job als Übersetzungsmanager/in interessierst, kannst du auf StepStone.de 10 Angebote für München finden.Unter diesen 10 Stellenangeboten als Übersetzungsmanager/in in München kannst du sowohl Praktika und Werkstudentenstellen als auch Teil- und Vollzeitjobs finden.

Mediangehalt

39.800 € brutto/Jahr *

min. 33.000 €max. 47.100 €

Gehaltsplaner starten Jobs für Übersetzungsmanager/in

* Der angegebene Stundenlohn basiert auf unseren gesammelten Daten. Dein Stundenlohn kann anders sein, abhängig von Überstunden, Branche, Selbstständigkeit und Zusatzleistungen. Er ist Teil eines komplexen Vergütungssystems.

Gehaltsübersicht für die meist gesuchten Jobtitel. Wer verdient was?

Was können Sie in Ihrem Job verdienen? Wir zeigen Ihnen das durchschnittliche Gehalt und den möglichen Gehaltsrahmen für verschiedene Berufsbezeichnungen. In der Tabelle haben wir für Sie die häufigsten Jobtitel aufgelistet.

Berufsbezeichnung	Durchschnittliches Gehalt	Möglicher Gehaltsrahmen	Offene Stellen
Gehalt für Fachübersetzer/in	39.100 €	32.000 € - 47.200 €	Jobs für Fachübersetzer/in
Gehalt für Dolmetscher/in	38.600 €	30.800 € - 46.300 €	Jobs für Dolmetscher/in
Gehalt für Gebärdensprachdolmetscher/in	37.800 €	31.600 € - 47.000 €	Aktuell keine offenen Stellen
Gehalt für Beeidigte/r Übersetzer/in	37.100 €	31.400 € - 44.300 €	Jobs für Beeidigte/r Übersetzer/in
Gehalt für Übersetzer/in	36.900 €	30.400 € - 45.300 €	Jobs für Übersetzer/in
Gehalt für Fremdsprachenkaufmann/frau	36.100 €	30.200 € - 42.700 €	Jobs für Fremdsprachenkaufmann/frau
Gehalt für Fremdsprachenkorrespondent/in	35.200 €	29.300 € - 42.800 €	Jobs für Fremdsprachenkorrespondent/in

Stellenangebote für Übersetzungsmanager/in

#no-js-image-:R19l8dae: { display: none !important; }

Redaktionsvolontär (m/w/d) Landtechnik

Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH

München

14 hours ago

Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH * München * Ausbildung, Studium * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Wer wir sind - Der dlv Deutscher Landwirtschaftsverlag GmbH ist das führende Medienhaus Europas für die Themen Land und Natur. Mit über 40 Medienmarken ist der dlv Marktführer in seinen Kernsegmenten Agrar, Forst, Jagd und Imkerei. Das Unternehmen erzielt jährlich mehr als 80 Mio. EUR Umsatz und ist mit Tochterfirmen und Beteiligungen in 18 Ländern Europas und Nordamerikas aktiv. Viele junge Menschen mit landwirtschaftlicher, technischer oder handwerklicher Ausbildung bleiben im klassischen Berufsweg. Du kannst Dein Praxiswissen zum Beruf machen und jeden Tag genau mit dem arbeiten, wofür Du brennst – moderner Landtechnik. * Neue Maschinen oft als eine/r der Ersten (m/w/d) testen und fahren * Direkter Kontakt zu und

#no-js-image-:R19l8lae: { display: none !important; }

Lektor (m/w/d) für Urtextausgaben

G. Henle Verlag e.K.

München

9 hours ago

G. Henle Verlag e.K. * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Der G. Henle Verlag zählt zu den weltweit führenden Musikverlagen. Unsere Urtextausgaben – bekannt durch ihre charakteristischen blauen Einbände – gelten in der klassischen Musikwelt seit Jahrzehnten als Maßstab für höchste editorische Qualität und Zuverlässigkeit. Die erfolgreiche Henle Library App bringt den Urtext in die digitale Gegenwart. Neben unserem Kernprogramm bilden musikwissenschaftliche Gesamtausgaben, Kataloge und Nachschlagewerke ein weiteres wichtiges Verlagsstandbein. Aufgaben * Eigenverantwortliches Lektorat und Projektmanagement von Urtextausgaben in Zusammenarbeit mit externen Herausgeber*innen – von Konzeption bis Drucklegung * Herausgabe eigener Editionen nach wissenschaftlich-praktischen Gesichtspunkten

#no-js-image-:R19l8tae: { display: none !important; }

Werkstudent Influencer & Content Creator Marketing für Kijimea | Supplements | Heathcare *

Synformulas GmbH

Gräfelfing bei München

1 week ago

Synformulas GmbH * Gräfelfing bei München * Studentenjobs, Werkstudent * Teilzeit - Kijimea - Aus der Forschung. Für Dein Leben. Seit unserer Gründung im Jahr 2011 verfolgen wir eine klare Vision: Wir möchten das Potenzial der Mikrobiota (Bakterien) in unserem Darm gezielt nutzen, für ein längeres und gesünderes Leben - für alle Menschen. Ein erster großer Meilenstein auf diesem Weg gelang uns bereits 2013 mit der Entdeckung und klinischen Erforschung des einzigartigen Bakterienstamms B. bifidum MIMBb75 (Kijimea Reizdarm). Seitdem konnten wir das Leben von Millionen Reizdarmpatienten weltweit spürbar verbessern. Heute gehört B. bifidum MIMBb75 zu den am besten erforschten Bakterienstämmen weltweit. Seine Wirksamkeit und sein einzigartiger Wirkmechanismus wurden in zahlreichen klinischen Studien nachgewiesen und publiziert – u.a. in renommierten Fachzeitschriften wie The Lancet.

#no-js-image-:R19l95ae: { display: none !important; }

Patentanwaltsfachangestellte / Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)

OPUS ONE Recruitment GmbH

München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf

6 days ago

OPUS ONE Recruitment GmbH * München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - OPUS ONE Recruitment ist ein etabliertes und dynamisches Unternehmen mit Hauptsitz im Herzen Münchens. Wir bieten ansprechende Stellen für Bewerber und werben ebenso qualifiziertes Personal für Unternehmen an. Durch unser spezialisiertes Branchenwissen greifen wir auf verschiedenste Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit unseren Kunden aus den Bereichen Banking & Financial Services, Finance, Office, Legal, Tax & Real Estate, zurück. Für folgende Standorte suchen wir Sie im Rahmen der Personalvermittlung in Festanstellung: München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf. Unser Kunde ist eine Patent- und Rechtsanwaltkanzlei, die sich im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes einen Namen macht.

#no-js-image-:R19l9dae: { display: none !important; }

Volljurist (m/w/d) als Lektor im Strafrecht

Verlag C.H.BECK

München

2 weeks ago

Verlag C.H.BECK * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Vollzeit - Berufserfahrene - ab sofort - Die Mediengruppe C.H.BECK steht seit über 250 Jahren als traditionsreiches Familienunternehmen für Verlässlichkeit, Innovation und höchste Qualität. Sie zeichnet sich durch ein breites Portfolio aus, das von rechts- und geisteswissenschaftlichen Publikationen über moderne Online-Datenbanken bis hin zu digitalen Plattformen und KI-gestützten Lösungen für die Rechtswelt der Zukunft reicht. Dabei verbindet das Unternehmen jahrhundertealte Expertise mit modernster Technologie, um innovative und qualitativ hochwertige Lösungen anzubieten. Ihre Aufgaben - Zum kontinuierlichen Ausbau unseres juristischen Verlagsprogramms entwickeln und betreuen Sie im Schwerpunkt digitale Produkte.

#no-js-image-:R19l9lae: { display: none !important; }

Inhouse Content Creator (m/w/d)

Studyflix GmbH

München, Köln, Leipzig, Berlin, Hamburg, Bremen, Stuttgart, Ulm, Karlsruhe, Freiburg,Dresden,Münster

1 week ago

Studyflix GmbH * München, Köln, Leipzig, Berlin, Hamburg, Bremen, Stuttgart, Ulm, Karlsruhe, Freiburg,Dresden,Münster * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Beginn ab sofort ● Vollzeit ● unbefristet ● in Augsburg oder remote - Studyflix ist mit über 6 Mio. Nutzern die größte kostenlose E-Learning- und Karriere-Plattform im DACH-Raum! Unsere Mission ist es, allen SchülerInnen und StudentInnen kostenlosen Zugang zu hochwertiger Bildung und zu den besten Jobs zu geben. Für unsere Unternehmenskunden sind wir der Game Changer im War for Talents. Du liebst und lebst TikTok und Social Media, denkst in Trends statt in Formaten und hast eine gute Intuition was funktioniert? Du weißt, wie man Reichweite aufbaut und Engagement erzeugt? Dann suchen wir dich als Inhouse Content Creator (m/w/d), der unsere Präsenz auf TikTok, Instagram, YouTube & Co. auf das ...

Holiday Inn - the niu, Loco Munich North

#no-js-image-:R19l9tae: { display: none !important; }

Frühstücksmitarbeiter & der "Alleskönner"* in Voll- oder Teilzeit (30 bis 40 Std./Woche)

Holiday Inn - the niu, Loco Munich North

München

2 weeks ago

Holiday Inn - the niu, Loco Munich North * München * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Mit über 150 Hotels (inkl. gesicherter Pipeline) und mehr als 20.000 Hotelzimmern an über 60 Standorten in Europa ist NOVUM Hospitality eine der größten inhabergeführten Hotelgruppen Europas. Gegründet im Jahr 1988, hat sich das Hamburger Unternehmen unter der Leitung von Chief Executive Officer & Owner David Etmenan zu einem führenden Akteur in der Hotellerie entwickelt und ist bekannt für seine Vielfalt an zentral gelegenen Unterkünften im Midscale und Upper Midscale Segment. Die Unterzeichnung einer Kooperationsvereinbarung mit IHG Hotels & Resorts im April 2024 macht NOVUM Hospitality zu einem der global größten Franchisepartner der IHG. Die Partnerschaft umfasst den Launch des Co-Brands Holiday Inn – the niu sowie die Konversion der übrigen NOVUM Hospitality Eigenmarken.

Praktikant / Praktikum Content Creator (m/w/d) – Tech & KI

Steadforce GmbH

München

4 days ago

Steadforce GmbH * München * Feste Anstellung * Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Deine Aufgaben * Du bist für die Erstellung von Content für unsere Website sowie unsere Social-Media-Kanäle verantwortlich, mit Schwerpunkt auf LinkedIn * Dazu gehört auch die Konzeption und Umsetzung kreativer, zielgruppenspezifischer Beiträge zur Neukundengewinnung und zur Stärkung unseres Employer Brandings * Ebenso verantwortest du das Verfassen ansprechender und überzeugender Texte sowie Captions in enger Zusammenarbeit mit unseren Entwicklungsteams * Die Gestaltung und Bearbeitung von Grafiken zur visuellen Unterstützung unserer Inhalte liegt ebenfalls in deinem Aufgabenbereich * Außerdem bereitest du komplexe technische Themen verständlich und ansprechend auf * Aktiv wirkst du an der Mitgestaltung und kontinuierlichen Weiterentwicklung unseres Social-Media-Auftritts mit

Online Redakteur (m/w/d/) in München

Schwarzmeier GmbH

München

1 week ago

Schwarzmeier GmbH * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Die Schwarzmeier GmbH betreibt mehrere Themenportale (u.a. zu Immobilien, Baubranche, Gebäudereinigung) und darüber hinaus ein Online-Magazin, das eine Vielzahl an Themengebieten beleuchtet. Für diese Plattformen, speziell aber für unser Branchenportal Gebäudereiniger-Online , suchen wir einen Online-Redakteur (m/w/d) auf 520-Euro Basis, Teilzeit oder gerne auch Freiberuflich. Die Arbeit kann weitgehend vom Home Office au serledigt werden . • Recherche und Erstellung von journalistischen Beiträgen • Einpflegen der Beiträge in unsere Content-Management-Systeme (u.a. Wordpress und Joomla) • Umsetzung SEO-relevanter Maßnahmen beim Texten und Einpflegen der Artikel • sehr gute Deutschkenntnisse und sehr gute Rechtschreibung

Grafik Designer & Content Creator in Festanstellung (m/w/d)

Küffner Gmbh

Straßlach-Dingharting

1 week ago

Küffner Gmbh * Straßlach-Dingharting * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Als Teil einer Unternehemsgruppe suchen wir für unser innovatives Startup zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine(n) engagierte(n) Grafik Desinger*in und Content Creator*in in Festanstellung. Wir haben uns auf High-End Content im Luxus Bereich, der Produktvermarktung, dem Personal Branding und im Education Space spezialisiert. Wenn du einen stark ausgeprägten Blick für Ästhetik und das Schöne hast (Du bist sehr gut in Grafikdesign) und gemeinsam mit uns eine ganz besondere Brand aufbauen willst, dann lass uns sprechen! Aufgaben * Du entwickelst zusammen mit unserem Director außergewöhnlichen Content für unterschiedliche Kunden und Projekte (von Corporate Brands über Commerical Brands bis hin zu Personal Brands)

Klicken Sie hier, um weitere Angebote anzuzeigen