Filter

SortierungRelevanz
Erscheinungsdatum
    Pendelzeit
    Sprache
      Fähigkeiten
        Berufsfeld
          Branche
            Region
              Städte
                Berufserfahrung
                  Anstellungsart
                    Arbeitszeit

                      Beliebte Jobs

                      • Englisch
                      • Deutsche Sprache
                      • Deutsch
                      • Translation
                      • Deutschkenntnisse
                      • Geisteswissenschaften
                      • Fremdsprachen
                      • Generalist
                      • English Speaking
                      • Übersetzen
                      • Französisch
                      • Übersetzer Praktikum
                      • Koordinator
                      • Sprachkenntnisse
                      • Digitales Lernen
                      • Englische Sprache
                      mehr

                      Standorte

                      mehr

                      250 Treffer für Uebersetzung Jobs in Oberbayern im Umkreis von 30 km

                      Dorling Kindersley Verlag GmbH

                      Lektor:in Natur und Garten (m/w/d)

                      Dorling Kindersley Verlag GmbH
                      München
                      Teilweise Home-Office
                      Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Lektor:in Natur und Garten (m/w/d) * Dorling Kindersley Verlag GmbH * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Über uns - Der DK Verlag ist das deutsche Tochterunternehmen des international renommierten Sachbuchverlages Dorling Kindersley Ltd. - ein Unternehmen von Penguin Random House und damit ein Tochterunternehmen des Medienkonzerns Bertelsmann. In den Bereichen Ratgeber, Kindersachbuch und Reiseführer gehört DK zu den führenden deutschen Verlagen. Das britische Stammhaus Dorling Kindersley Ltd. ist ein internationales Unternehmen mit Hauptsitz in London und Niederlassungen in USA, Australien & Neuseeland, Südafrika, Indien, Kanada und Deutschland. Gegründet wurde DK 1974 von Christopher Dorling und Peter Kindersley. Aufgaben - mit flexibler Arbeitsgestaltung im Verlag und im Homeoffice.
                      Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Lektor:in Natur und Garten (m/w/d) * Dorling Kindersley Verlag GmbH * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Über uns - Der DK Verlag ist das deutsche Tochterunternehmen des international renommierten Sachbuchverlages Dorling Kindersley Ltd. - ein Unternehmen von Penguin Random House und damit ein Tochterunternehmen des Medienkonzerns Bertelsmann. In den Bereichen Ratgeber, Kindersachbuch und Reiseführer gehört DK zu den führenden deutschen Verlagen. Das britische Stammhaus Dorling Kindersley Ltd. ist ein internationales Unternehmen mit Hauptsitz in London und Niederlassungen in USA, Australien & Neuseeland, Südafrika, Indien, Kanada und Deutschland. Gegründet wurde DK 1974 von Christopher Dorling und Peter Kindersley. Aufgaben - mit flexibler Arbeitsgestaltung im Verlag und im Homeoffice.
                      mehr
                      Arthrex GmbH

                      Content Writer & Terminologist (m/w/d)

                      Arthrex GmbH
                      München
                      Teilweise Home-Office
                      Zielführender Einsatz von KI-Tools zur effizienten Texterstellung und Weiterentwicklung von Content sowie Inspiration des Teams im Umgang mit KI * Arthrex GmbH * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wir gehören zu den weltweit führenden Unternehmen im Bereich Orthopädie, Arthroskopie, Sportmedizin und Orthobiologie. Getreu unserer Mission Helping Surgeons Treat Their Patients Better entwickeln wir seit 40 Jahren innovative Produkte und Operationsverfahren. Arthrex wurde 1981 in München gegründet - heute befindet sich unser Hauptsitz in Naples (Florida, USA) mit weiteren Niederlassungen in 29 Ländern. Unsere Firmenkultur ist geprägt von einer länderübergreifenden Zusammenarbeit sowie einem Austausch mit Kolleginnen und Kollegen unterschiedlicher Nationalitäten. Die Erschließung neuer Geschäftsfelder und die Erweiterung unserer Produktpalette ...
                      Zielführender Einsatz von KI-Tools zur effizienten Texterstellung und Weiterentwicklung von Content sowie Inspiration des Teams im Umgang mit KI * Arthrex GmbH * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wir gehören zu den weltweit führenden Unternehmen im Bereich Orthopädie, Arthroskopie, Sportmedizin und Orthobiologie. Getreu unserer Mission Helping Surgeons Treat Their Patients Better entwickeln wir seit 40 Jahren innovative Produkte und Operationsverfahren. Arthrex wurde 1981 in München gegründet - heute befindet sich unser Hauptsitz in Naples (Florida, USA) mit weiteren Niederlassungen in 29 Ländern. Unsere Firmenkultur ist geprägt von einer länderübergreifenden Zusammenarbeit sowie einem Austausch mit Kolleginnen und Kollegen unterschiedlicher Nationalitäten. Die Erschließung neuer Geschäftsfelder und die Erweiterung unserer Produktpalette ...
                      mehr
                      NEU
                      AP Fachübersetzungen

                      Dolmetscher / Übersetzer für Englisch oder Russisch (m/w/d)

                      AP Fachübersetzungen
                      Nürnberg
                      Schnelle Bewerbung
                      Die Arbeit bei uns ist geprägt von Professionalität und einem tiefen Verständnis für sprachliche Nuancen. * Projektmanagement und die Erstellung von Angeboten liegen in Ihren Händen, wobei Sie Anfragen analysieren und telefonische Kundenbetreuung leisten, um für eine optimale Zufriedenheit unserer Kunden zu sorgen * Sie sind verantwortlich für das Lieferantenmanagement und die Organisation des Büros, während Sie auch den Chef bei verschiedenen Marketing-Aktivitäten unterstützen * Sie bringen eine Ausbildung als staatlich geprüfter Übersetzer/Dolmetscher oder ein entsprechendes Studium mit * Ihre fließenden Deutschkenntnisse ergänzen sich ideal mit Ihren Kenntnissen in Englisch bzw. Russisch AP Fachübersetzungen ist ein kleines, spezialisiertes Dienstleistungsunternehmen, das sich auf hochwertige Fachübersetzungen und Dolmetschdienstleistungen konzentriert.
                      Die Arbeit bei uns ist geprägt von Professionalität und einem tiefen Verständnis für sprachliche Nuancen. * Projektmanagement und die Erstellung von Angeboten liegen in Ihren Händen, wobei Sie Anfragen analysieren und telefonische Kundenbetreuung leisten, um für eine optimale Zufriedenheit unserer Kunden zu sorgen * Sie sind verantwortlich für das Lieferantenmanagement und die Organisation des Büros, während Sie auch den Chef bei verschiedenen Marketing-Aktivitäten unterstützen * Sie bringen eine Ausbildung als staatlich geprüfter Übersetzer/Dolmetscher oder ein entsprechendes Studium mit * Ihre fließenden Deutschkenntnisse ergänzen sich ideal mit Ihren Kenntnissen in Englisch bzw. Russisch AP Fachübersetzungen ist ein kleines, spezialisiertes Dienstleistungsunternehmen, das sich auf hochwertige Fachübersetzungen und Dolmetschdienstleistungen konzentriert.
                      mehr
                      DeutschAkademie GmbH

                      Deutsch-Trainer:in (DaF/DaZ) auf Honorarbasis in München

                      DeutschAkademie GmbH
                      München
                      Schnelle Bewerbung
                      DeutschAkademie GmbH * München * Freie Mitarbeit/Projektmitarbeit * Teilzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Deine Weltreise am Arbeitsplatz! Als preisgekrönte Sprachschule ist die DeutschAkademie seit 1999 für viele Menschen aus aller Welt die erste Anlaufstelle, um Deutsch als Fremdsprache zu lernen. An 8 Schulen in Deutschland und Österreich vermitteln wir Sprachkenntnisse von A1 bis C2 – über 4.000 5-Sterne Bewertungen belegen unsere Effektivität. Bei uns hast du die Möglichkeit, in einem internationalen Umfeld zu arbeiten und Menschen eine Tür zu neuen Kulturen, Perspektiven und Möglichkeiten zu öffnen. Deine Weltreise im Klassenzimmer! * Leitung von Deutschkursen für unterschiedliche Niveaustufen (A1-C2) * Durchführung von kommunikativen, interaktiven Unterrichtseinheiten * Förderung eines positiven, motivierenden Lernumfelds * Deutsch auf muttersprachlichem Niveau
                      DeutschAkademie GmbH * München * Freie Mitarbeit/Projektmitarbeit * Teilzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Deine Weltreise am Arbeitsplatz! Als preisgekrönte Sprachschule ist die DeutschAkademie seit 1999 für viele Menschen aus aller Welt die erste Anlaufstelle, um Deutsch als Fremdsprache zu lernen. An 8 Schulen in Deutschland und Österreich vermitteln wir Sprachkenntnisse von A1 bis C2 – über 4.000 5-Sterne Bewertungen belegen unsere Effektivität. Bei uns hast du die Möglichkeit, in einem internationalen Umfeld zu arbeiten und Menschen eine Tür zu neuen Kulturen, Perspektiven und Möglichkeiten zu öffnen. Deine Weltreise im Klassenzimmer! * Leitung von Deutschkursen für unterschiedliche Niveaustufen (A1-C2) * Durchführung von kommunikativen, interaktiven Unterrichtseinheiten * Förderung eines positiven, motivierenden Lernumfelds * Deutsch auf muttersprachlichem Niveau
                      mehr
                      Verlag C.H.BECK

                      Lektor / Produktmanager Steuerrecht (m/w/d)

                      Verlag C.H.BECK
                      München
                      Teilweise Home-Office
                      Verlag C.H.BECK * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Inhouse Consultant SAP FI/CO (m/w/d) Vollzeit / Hybrid - Mit Berufserfahrung - 30.03.26 - Die Mediengruppe C.H.BECK steht seit über 250 Jahren als traditionsreiches Familienunternehmen für Verlässlichkeit, Innovation und höchste Qualität. Sie zeichnet sich durch ein breites Portfolio aus, das von rechts- und geisteswissenschaftlichen Publikationen über moderne Online-Datenbanken bis hin zu digitalen Plattformen und KI-gestützten Lösungen für die Rechtswelt der Zukunft reicht. Dabei verbindet das Unternehmen jahrhundertealte Expertise mit modernster Technologie, um innovative und qualitativ hoch-wertige Lösungen anzubieten.- Ihre Aufgaben - Als erfahrener SAP-Berater unterstützen Sie die Einführung strategisch wichtiger Technologien und gestalten die Weiterentwicklung unserer SAP-Systemlandschaft aktiv ...
                      Verlag C.H.BECK * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Inhouse Consultant SAP FI/CO (m/w/d) Vollzeit / Hybrid - Mit Berufserfahrung - 30.03.26 - Die Mediengruppe C.H.BECK steht seit über 250 Jahren als traditionsreiches Familienunternehmen für Verlässlichkeit, Innovation und höchste Qualität. Sie zeichnet sich durch ein breites Portfolio aus, das von rechts- und geisteswissenschaftlichen Publikationen über moderne Online-Datenbanken bis hin zu digitalen Plattformen und KI-gestützten Lösungen für die Rechtswelt der Zukunft reicht. Dabei verbindet das Unternehmen jahrhundertealte Expertise mit modernster Technologie, um innovative und qualitativ hoch-wertige Lösungen anzubieten.- Ihre Aufgaben - Als erfahrener SAP-Berater unterstützen Sie die Einführung strategisch wichtiger Technologien und gestalten die Weiterentwicklung unserer SAP-Systemlandschaft aktiv ...
                      mehr
                      OPUS ONE Recruitment GmbH

                      Patentanwaltsfachangestellte / Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)

                      OPUS ONE Recruitment GmbH
                      München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf
                      Teilweise Home-Office
                      Schnelle Bewerbung
                      Nutzen Sie die Chance und bewerben Sie sich noch heute als Patentanwaltsfachangestellte / Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) * Abgeschlossene Ausbildung als Patentanwaltsfachangestellte (m/w/d), Fremdsprachenkorrespondentin (m/w/d) oder ähnliches * OPUS ONE Recruitment GmbH * München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - OPUS ONE Recruitment ist ein etabliertes und dynamisches Unternehmen mit Hauptsitz im Herzen Münchens. Wir bieten ansprechende Stellen für Bewerber und werben ebenso qualifiziertes Personal für Unternehmen an. Durch unser spezialisiertes Branchenwissen greifen wir auf verschiedenste Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit unseren Kunden aus den Bereichen Banking & Financial Services, Finance, Office, Legal, Tax & Real Estate, zurück.
                      Nutzen Sie die Chance und bewerben Sie sich noch heute als Patentanwaltsfachangestellte / Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d) * Abgeschlossene Ausbildung als Patentanwaltsfachangestellte (m/w/d), Fremdsprachenkorrespondentin (m/w/d) oder ähnliches * OPUS ONE Recruitment GmbH * München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - OPUS ONE Recruitment ist ein etabliertes und dynamisches Unternehmen mit Hauptsitz im Herzen Münchens. Wir bieten ansprechende Stellen für Bewerber und werben ebenso qualifiziertes Personal für Unternehmen an. Durch unser spezialisiertes Branchenwissen greifen wir auf verschiedenste Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit unseren Kunden aus den Bereichen Banking & Financial Services, Finance, Office, Legal, Tax & Real Estate, zurück.
                      mehr
                      REDPATH DEILMANN GmbH

                      Übersetzer Deutsch–Russisch im Schachtbau (m/w/d)

                      REDPATH DEILMANN GmbH
                      Heilbronn
                      REDPATH DEILMANN GmbH * Heilbronn * Befristeter Vertrag * Vollzeit - REDPATH DEILMANN ist international führend im Schachtbau und innovativer Dienstleister im Berg- und Tunnelbau. Als Teil der kanadischen Redpath-Gruppe gehören wir zur Weltspitze auf dem Gebiet des „mining contracting“. Wir sind als wachsendes Unternehmen in den Bergbauzentren aller fünf Kontinente vertreten. Deine Aufgaben * Du übernimmst die mündliche Übersetzung von Gesprächen zwischen deutsch- und russischsprachigen Fachkräften und sorgst für eine reibungslose Kommunikation * Du bist verantwortlich für das Lesen, Übersetzen und Erläutern technischer Unterlagen sowie Arbeitsanweisungen, um das Verständnis aller Beteiligten sicherzustellen * Durch Deine kulturelle Vermittlung hilfst Du, Missverständnisse zwischen den Gesprächspartnern zu vermeiden und eine effektive Zusammenarbeit zu fördern
                      REDPATH DEILMANN GmbH * Heilbronn * Befristeter Vertrag * Vollzeit - REDPATH DEILMANN ist international führend im Schachtbau und innovativer Dienstleister im Berg- und Tunnelbau. Als Teil der kanadischen Redpath-Gruppe gehören wir zur Weltspitze auf dem Gebiet des „mining contracting“. Wir sind als wachsendes Unternehmen in den Bergbauzentren aller fünf Kontinente vertreten. Deine Aufgaben * Du übernimmst die mündliche Übersetzung von Gesprächen zwischen deutsch- und russischsprachigen Fachkräften und sorgst für eine reibungslose Kommunikation * Du bist verantwortlich für das Lesen, Übersetzen und Erläutern technischer Unterlagen sowie Arbeitsanweisungen, um das Verständnis aller Beteiligten sicherzustellen * Durch Deine kulturelle Vermittlung hilfst Du, Missverständnisse zwischen den Gesprächspartnern zu vermeiden und eine effektive Zusammenarbeit zu fördern
                      mehr
                      SOS-Kinderdorf e.V.

                      Koordinatorin (m/w/d) Bildredaktion

                      SOS-Kinderdorf e.V.
                      München
                      Teilweise Home-Office
                      Schnelle Bewerbung
                      Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/-n Koordinatorin (m/w/d) Bildredaktion * SOS-Kinderdorf e.V. * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Der SOS-Kinderdorf e.V. ist eine renommierte Hilfsorganisation und ein freier, gemeinnütziger Träger der Kinder- und Jugendhilfe mit 38 Einrichtungen im gesamten Bundesgebiet und rund 5.200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Unser Referat Marketing Management im Ressort Marketing in der Geschäftsstelle in München ist ein Team aus digitalen Expert*innen, Medienprofis, Kampagnenplaner*innen sowie Content Manager*innen und -Entwickler*innen. Um unsere Ziele weiterhin zu erreichen, vernetzen wir die klassischen Marketingdisziplinen mit der digitalen Welt. Krankheitsvertretung, Vollzeit (38,5 Std./Wo.) / Teilzeit (mind. 30 Std./Wo.) Deine Aufgaben
                      Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/-n Koordinatorin (m/w/d) Bildredaktion * SOS-Kinderdorf e.V. * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Der SOS-Kinderdorf e.V. ist eine renommierte Hilfsorganisation und ein freier, gemeinnütziger Träger der Kinder- und Jugendhilfe mit 38 Einrichtungen im gesamten Bundesgebiet und rund 5.200 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Unser Referat Marketing Management im Ressort Marketing in der Geschäftsstelle in München ist ein Team aus digitalen Expert*innen, Medienprofis, Kampagnenplaner*innen sowie Content Manager*innen und -Entwickler*innen. Um unsere Ziele weiterhin zu erreichen, vernetzen wir die klassischen Marketingdisziplinen mit der digitalen Welt. Krankheitsvertretung, Vollzeit (38,5 Std./Wo.) / Teilzeit (mind. 30 Std./Wo.) Deine Aufgaben
                      mehr
                      KERN AG

                      Übersetzer (m/w/d) für Englisch ⇄ Ukrainisch, freiberufl. u. in Festanstell.

                      KERN AG
                      Wiesbaden, Deutschland
                      Übersetzer (m/w/d) für Englisch ⇄ Ukrainisch, freiberufl. Wir suchen Übersetzer (m/w/d) für Englisch ⇄ Ukrainisch, freiberuflich und in Festanstellung • Mind. 2 Jahre Berufserfahrung als Übersetzer*in in der Sprachkombination Englisch ⇄ Ukrainisch • Übersetzung vertraulicher militärischer und technischer Dokumente (Englisch ⇄ Ukrainisch) • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Preferred specific fields:ing Military / Defense Target language(s) Eng Preferred native language:gineering (general) u. in Festanstell. * KERN AG * Wiesbaden, Deutschland * Feste Anstellung, Freie Mitarbeit/Projektmitarbeit * Vollzeit • Liaison-Dolmetschen bei kurzen, strukturierten Interaktionen • Korrekturlesen und Qualitätssicherung (Peer-Review) innerhalb eines kleinen Teams • Pflege von Translation Memorys, Terminologiedatenbanken und projektbezogenen Glossaren • Enge Zusammenarbeit mit anderen sowie Projektkoordination
                      Übersetzer (m/w/d) für Englisch ⇄ Ukrainisch, freiberufl. Wir suchen Übersetzer (m/w/d) für Englisch ⇄ Ukrainisch, freiberuflich und in Festanstellung • Mind. 2 Jahre Berufserfahrung als Übersetzer*in in der Sprachkombination Englisch ⇄ Ukrainisch • Übersetzung vertraulicher militärischer und technischer Dokumente (Englisch ⇄ Ukrainisch) • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift Preferred specific fields:ing Military / Defense Target language(s) Eng Preferred native language:gineering (general) u. in Festanstell. * KERN AG * Wiesbaden, Deutschland * Feste Anstellung, Freie Mitarbeit/Projektmitarbeit * Vollzeit • Liaison-Dolmetschen bei kurzen, strukturierten Interaktionen • Korrekturlesen und Qualitätssicherung (Peer-Review) innerhalb eines kleinen Teams • Pflege von Translation Memorys, Terminologiedatenbanken und projektbezogenen Glossaren • Enge Zusammenarbeit mit anderen sowie Projektkoordination
                      mehr
                      Arthrex GmbH

                      Video Editor (m/w/d)

                      Arthrex GmbH
                      München
                      Teilweise Home-Office
                      Schnitt und Bereitstellung von Video-Assets für Arthrex, einschließlich Fallstudien, chirurgischer Techniken, Tutorials, Produktdemonstrationen und Werbevideos * Redaktionelle und technische Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Marketing und Medical Education zur Erstellung hochwertiger Trainings- und Schulungsvideos * Mehrjährige relevante Berufserfahrung im Videoschnitt oder eine vergleichbare qualifizierende Ausbildung mit entsprechender praktischer Erfahrung * Sehr gute praktische Erfahrung im Videoschnitt mit Adobe Premiere Pro und Adobe After Effects * Arthrex GmbH * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wir gehören zu den weltweit führenden Unternehmen im Bereich Orthopädie, Arthroskopie, Sportmedizin und Orthobiologie. Getreu unserer Mission Helping Surgeons Treat Their Patients Better entwickeln wir seit 40 Jahren innovative Produkte und ...
                      Schnitt und Bereitstellung von Video-Assets für Arthrex, einschließlich Fallstudien, chirurgischer Techniken, Tutorials, Produktdemonstrationen und Werbevideos * Redaktionelle und technische Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Marketing und Medical Education zur Erstellung hochwertiger Trainings- und Schulungsvideos * Mehrjährige relevante Berufserfahrung im Videoschnitt oder eine vergleichbare qualifizierende Ausbildung mit entsprechender praktischer Erfahrung * Sehr gute praktische Erfahrung im Videoschnitt mit Adobe Premiere Pro und Adobe After Effects * Arthrex GmbH * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wir gehören zu den weltweit führenden Unternehmen im Bereich Orthopädie, Arthroskopie, Sportmedizin und Orthobiologie. Getreu unserer Mission Helping Surgeons Treat Their Patients Better entwickeln wir seit 40 Jahren innovative Produkte und ...
                      mehr
                      Stiftung Menschen für Menschen

                      Website- und Online-Content-Manager:in (m/w/d)

                      Stiftung Menschen für Menschen
                      München
                      Teilweise Home-Office
                      Du verfügst über mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Website-/Content-Management bzw. Online-Marketing, bist versiert im Umgang mit CMS-Systemen und Webanalyse-Tools und hast Erfahrung mit Bildbearbeitungsprogrammen * Überwachung der Funktionalität und Performance der deutschen und englischen Website, Planung und Steuerung technischer Updates, Implementierung neuer Features und Steuerung der notwendigen Dienstleister * laufende Pflege und Aktualisierung der Website-Inhalte inkl. Verfassen neuer Beiträge, Aufbereitung von Texten und Bildmaterial und Weiterentwicklung von Design und Struktur * Du hast ein abgeschlossenes Studium im Bereich Online-Marketing/Medienmanagement/ Kommunikation oder vergleichbare fundierte Kenntnisse * Stiftung Menschen für Menschen * München * Befristeter Vertrag * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wir können die Welt verändern
                      Du verfügst über mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Website-/Content-Management bzw. Online-Marketing, bist versiert im Umgang mit CMS-Systemen und Webanalyse-Tools und hast Erfahrung mit Bildbearbeitungsprogrammen * Überwachung der Funktionalität und Performance der deutschen und englischen Website, Planung und Steuerung technischer Updates, Implementierung neuer Features und Steuerung der notwendigen Dienstleister * laufende Pflege und Aktualisierung der Website-Inhalte inkl. Verfassen neuer Beiträge, Aufbereitung von Texten und Bildmaterial und Weiterentwicklung von Design und Struktur * Du hast ein abgeschlossenes Studium im Bereich Online-Marketing/Medienmanagement/ Kommunikation oder vergleichbare fundierte Kenntnisse * Stiftung Menschen für Menschen * München * Befristeter Vertrag * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wir können die Welt verändern
                      mehr
                      AP Marketing & Consulting

                      Englisch-Übersetzer/Dolmetscher in Nürnberg gesucht Full Time on the ground NEW

                      AP Marketing & Consulting
                      Nürnberg, Deutschland
                      Teilweise Home-Office
                      Wir suchen einen Übersetzer/Dolmetscher (m/w/d) für Englisch zum nächstmöglichen Einstieg. * Fachübersetzungen ins Englische und aus dem Englischen * Lieferantenmanagement in Deutsch und Englisch * Ausbildung zum staatl. geprüften Übersetzer/Dolmetscher oder entspr. * Englisch: sehr gut * AP Marketing & Consulting * Nürnberg, Deutschland * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Stellenbeschreibung - AP FACHÜBERSETZUNGEN ist ein in Nürnberg ansässiges und überregional tätiges Dolmetscher- und Übersetzungsbüro für alle Sprachen. Privatkunden, kleine, mittelständische und weltweit agierende Großunternehmen, Rechtsanwaltskanzleien und Gerichte, Notare, Kliniken sowie andere Übersetzungsagenturen unterstützen wir bei professionellen Übersetzungen von Fachtexten sowie bei der Verdolmetschung unterschiedlicher Veranstaltungen in den Bereichen Medizin, Pharmazie, Recht und Technik.
                      Wir suchen einen Übersetzer/Dolmetscher (m/w/d) für Englisch zum nächstmöglichen Einstieg. * Fachübersetzungen ins Englische und aus dem Englischen * Lieferantenmanagement in Deutsch und Englisch * Ausbildung zum staatl. geprüften Übersetzer/Dolmetscher oder entspr. * Englisch: sehr gut * AP Marketing & Consulting * Nürnberg, Deutschland * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Stellenbeschreibung - AP FACHÜBERSETZUNGEN ist ein in Nürnberg ansässiges und überregional tätiges Dolmetscher- und Übersetzungsbüro für alle Sprachen. Privatkunden, kleine, mittelständische und weltweit agierende Großunternehmen, Rechtsanwaltskanzleien und Gerichte, Notare, Kliniken sowie andere Übersetzungsagenturen unterstützen wir bei professionellen Übersetzungen von Fachtexten sowie bei der Verdolmetschung unterschiedlicher Veranstaltungen in den Bereichen Medizin, Pharmazie, Recht und Technik.
                      mehr
                      AP Marketing & Consulting

                      Englisch-Übersetzer/Dolmetscher in Nürnberg gesucht

                      AP Marketing & Consulting
                      Nuremberg
                      Teilweise Home-Office
                      Schnelle Bewerbung
                      Wir suchen einen Übersetzer/Dolmetscher (m/w/d) für Englisch zum nächstmöglichen Einstieg. * Fachübersetzungen ins Englische und aus dem Englischen * Lieferantenmanagement in Deutsch und Englisch * Ausbildung zum staatl. geprüften Übersetzer/Dolmetscher oder entspr. * Englisch: sehr gut * Durch unsere über Jahre entwickelten Prozesse werden Sie intensiv angelernt und werden sich sowohl als Projektmanager als auch als Übersetzer/Dolmetscher fachlich erheblich weiterentwickeln * AP Marketing & Consulting * Nuremberg * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - AP FACHÜBERSETZUNGEN ist ein in Nürnberg ansässiges und überregional tätiges Dolmetscher- und Übersetzungsbüro für alle Sprachen. Privatkunden, kleine, mittelständische und weltweit agierende Großunternehmen, Rechtsanwaltskanzleien und Gerichte, Notare, Kliniken sowie andere Übersetzungsagenturen ...
                      Wir suchen einen Übersetzer/Dolmetscher (m/w/d) für Englisch zum nächstmöglichen Einstieg. * Fachübersetzungen ins Englische und aus dem Englischen * Lieferantenmanagement in Deutsch und Englisch * Ausbildung zum staatl. geprüften Übersetzer/Dolmetscher oder entspr. * Englisch: sehr gut * Durch unsere über Jahre entwickelten Prozesse werden Sie intensiv angelernt und werden sich sowohl als Projektmanager als auch als Übersetzer/Dolmetscher fachlich erheblich weiterentwickeln * AP Marketing & Consulting * Nuremberg * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - AP FACHÜBERSETZUNGEN ist ein in Nürnberg ansässiges und überregional tätiges Dolmetscher- und Übersetzungsbüro für alle Sprachen. Privatkunden, kleine, mittelständische und weltweit agierende Großunternehmen, Rechtsanwaltskanzleien und Gerichte, Notare, Kliniken sowie andere Übersetzungsagenturen ...
                      mehr
                      Halvotec GmbH

                      Technical Writer (m/w/d)

                      Halvotec GmbH
                      Raubling
                      Schnelle Bewerbung
                      Halvotec GmbH * Raubling * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Dein Verantwortungsbereich * Du erstellst, aktualisierst und pflegst technische Dokumentationen (Handbücher, Fact Sheets, Release Notes) & Wissensplattformen in Deutsch und Englisch. * Du überführst Inhalte aus Entwicklung, QA, Business Analyse und Produktmanagement in klar strukturierte und anwenderfreundliche Texte. * Du stellst die sprachliche Qualität sicher: Terminologie, Stil und Konsistenz werden gemäß unseres Styleguides und Glossars eingehalten. * Du verantwortest die termingerechte Aktualisierung und Fertigstellung aller Inhalte, sowohl im Vorfeld als auch im Nachgang von Produkt-Releases. * Du arbeitest eng mit unserem Content & Knowledge Management zusammen und trägst aktiv zur Weiterentwicklung von Prozessen, Templates und Tools bei. * Du bringst Dich in die kontinuierliche Verbesserung unserer ...
                      Halvotec GmbH * Raubling * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Dein Verantwortungsbereich * Du erstellst, aktualisierst und pflegst technische Dokumentationen (Handbücher, Fact Sheets, Release Notes) & Wissensplattformen in Deutsch und Englisch. * Du überführst Inhalte aus Entwicklung, QA, Business Analyse und Produktmanagement in klar strukturierte und anwenderfreundliche Texte. * Du stellst die sprachliche Qualität sicher: Terminologie, Stil und Konsistenz werden gemäß unseres Styleguides und Glossars eingehalten. * Du verantwortest die termingerechte Aktualisierung und Fertigstellung aller Inhalte, sowohl im Vorfeld als auch im Nachgang von Produkt-Releases. * Du arbeitest eng mit unserem Content & Knowledge Management zusammen und trägst aktiv zur Weiterentwicklung von Prozessen, Templates und Tools bei. * Du bringst Dich in die kontinuierliche Verbesserung unserer ...
                      mehr
                      NEU
                      ZESTRON

                      Junior Video & Technical Content Creator (m/w/d)

                      ZESTRON
                      Baar-Ebenhausen
                      Teilweise Home-Office
                      Konzeption, Planung und Produktion von Video-Content mit klarem Storytelling für unsere Website, Marketingkampagnen und Social Media (LinkedIn und YouTube) – von technischen Erklärvideos und Produktvideos bis hin zu kurzen Social-Media-Formaten * Aufbau und Monitoring von KPIs zur Bewertung der Performance von Video- und Social-Media-Content * Einsatz moderner Video-, Content- und KI-Tools sowie Beobachtung aktueller Trends in den Bereichen Video und Social Media * Studium in der Fachrichtung Multimediale Medienkommunikation oder Medienproduktion bzw. eine vergleichbare Ausbildung; alternativ eine andere Qualifikation mit starkem Praxisbezug im Bereich Video oder Content * Erste Erfahrungen in der Video-Produktion und Content-Erstellung (z. B. durch Praktika) * Grundlegendes Verständnis hinsichtlich Content Performance, KPIs oder Analytik-Tools bzw. die Bereitschaft, sich diesbezüglich einzuarbeiten
                      Konzeption, Planung und Produktion von Video-Content mit klarem Storytelling für unsere Website, Marketingkampagnen und Social Media (LinkedIn und YouTube) – von technischen Erklärvideos und Produktvideos bis hin zu kurzen Social-Media-Formaten * Aufbau und Monitoring von KPIs zur Bewertung der Performance von Video- und Social-Media-Content * Einsatz moderner Video-, Content- und KI-Tools sowie Beobachtung aktueller Trends in den Bereichen Video und Social Media * Studium in der Fachrichtung Multimediale Medienkommunikation oder Medienproduktion bzw. eine vergleichbare Ausbildung; alternativ eine andere Qualifikation mit starkem Praxisbezug im Bereich Video oder Content * Erste Erfahrungen in der Video-Produktion und Content-Erstellung (z. B. durch Praktika) * Grundlegendes Verständnis hinsichtlich Content Performance, KPIs oder Analytik-Tools bzw. die Bereitschaft, sich diesbezüglich einzuarbeiten
                      mehr
                      NEU
                      Hertz Autovermietung Köln-Bonn Flughafen

                      Bonn | Übersetzer (w/m/d) Kiswahili für die Abteilung Educational Programs der DW Akademie

                      Hertz Autovermietung Köln-Bonn Flughafen
                      Bonn, Deutschland
                      Teilweise Home-Office
                      Wir suchen für die DW Akademie am Standort Bonn zum 1. Mai 2026 bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt Übersetzer*innen (w/m/d) Kiswahili befristet für vier bis neun Monate in freier Mitarbeit. * Die enge Zusammenarbeit in einem Team mit weiteren Übersetzer*innen gestaltest du so, dass euer gemeinsames Produkt aus nur einer Feder zu stammen scheint. * Hertz Autovermietung Köln-Bonn Flughafen * Bonn, Deutschland * Freie Mitarbeit/Projektmitarbeit * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Die Förderung der deutschen Sprache ist maßgeblicher Bestandteil des gesetzlichen Programmauftrags der Deutschen Welle. Die Abteilung Educational Programs in der DW Akademie erstellt multimediale Deutschlernangebote für alle Niveaustufen in verschiedenen Sprachen – von didaktisch aufbereiteten Nachrichten bis hin zu Communitys auf Facebook und Twitter.
                      Wir suchen für die DW Akademie am Standort Bonn zum 1. Mai 2026 bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt Übersetzer*innen (w/m/d) Kiswahili befristet für vier bis neun Monate in freier Mitarbeit. * Die enge Zusammenarbeit in einem Team mit weiteren Übersetzer*innen gestaltest du so, dass euer gemeinsames Produkt aus nur einer Feder zu stammen scheint. * Hertz Autovermietung Köln-Bonn Flughafen * Bonn, Deutschland * Freie Mitarbeit/Projektmitarbeit * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Die Förderung der deutschen Sprache ist maßgeblicher Bestandteil des gesetzlichen Programmauftrags der Deutschen Welle. Die Abteilung Educational Programs in der DW Akademie erstellt multimediale Deutschlernangebote für alle Niveaustufen in verschiedenen Sprachen – von didaktisch aufbereiteten Nachrichten bis hin zu Communitys auf Facebook und Twitter.
                      mehr
                      Hubert Burda Media

                      Video Redakteur (m/w/d)

                      Hubert Burda Media
                      München
                      Teilweise Home-Office
                      Hubert Burda Media * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Wer wir sind ... Wir lieben Technologie. Wir lieben Journalismus. Überzeugt davon, dass beides zusammengehört, entwickeln wir bei BurdaForward jetzt die Medien von übermorgen. Mit führenden Publishing-Marken wie Focus Online, Chip, TV Spielfilm, Bunte.de, Finanzen100, The Weather Channel oder Fit For Fun erreichen wir jeden Tag Millionen von Menschen. Unsere digitalen Angebote sind innovativ und technologisch state of the art. Durch sie informieren wir verlässlich und aktuell, unterhalten treffsicher und stehen unseren Usern mit Rat und Tat zur Seite. Wir stellen Lösungen in den Mittelpunkt und sind eine treibende Kraft der öffentlichen Debatte – auch aus Tradition: Denn BurdaForward ist Teil des Familienunternehmens Hubert Burda Media. Was dich bei uns erwartet ...
                      Hubert Burda Media * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Wer wir sind ... Wir lieben Technologie. Wir lieben Journalismus. Überzeugt davon, dass beides zusammengehört, entwickeln wir bei BurdaForward jetzt die Medien von übermorgen. Mit führenden Publishing-Marken wie Focus Online, Chip, TV Spielfilm, Bunte.de, Finanzen100, The Weather Channel oder Fit For Fun erreichen wir jeden Tag Millionen von Menschen. Unsere digitalen Angebote sind innovativ und technologisch state of the art. Durch sie informieren wir verlässlich und aktuell, unterhalten treffsicher und stehen unseren Usern mit Rat und Tat zur Seite. Wir stellen Lösungen in den Mittelpunkt und sind eine treibende Kraft der öffentlichen Debatte – auch aus Tradition: Denn BurdaForward ist Teil des Familienunternehmens Hubert Burda Media. Was dich bei uns erwartet ...
                      mehr
                      Gemeinde Oberhaching

                      Bibliothekar (m/w/d)

                      Gemeinde Oberhaching
                      Oberhaching
                      Wir suchen Sie als Bibliothekar (m/w/d) * Gemeinde Oberhaching * Oberhaching * Feste Anstellung * Teilzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Willkommen bei der Gemeinde Oberhaching - Unsere Gemeinde- und Schulbibliothek ist ein offener Ort für alle Generationen – zum Lesen, Lernen und Entdecken. Mit rund 50.000 Medi en sowie zahlreichen digitalen Angeboten bieten wir ein attraktives, zeitgemäßes Umfeld. Freuen Sie sich auf eine verantwortungsvolle, abwechslungsreiche Tätigkeit in einem engagierten und kollegialen Team. unbefristet in Teilzeit mit 30 Wochenstunden * Bestandsaufbau und Bestandsmanagement für verschiedene Lektorate * Benutzungsdienst, Informations- und Beratungstätigkeit * Planung, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen und Projekten zur Leseförderung, Medien- und Recherche- sowie Digitalkompetenz * Planung und Gestaltung von Medienausstellungen
                      Wir suchen Sie als Bibliothekar (m/w/d) * Gemeinde Oberhaching * Oberhaching * Feste Anstellung * Teilzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Willkommen bei der Gemeinde Oberhaching - Unsere Gemeinde- und Schulbibliothek ist ein offener Ort für alle Generationen – zum Lesen, Lernen und Entdecken. Mit rund 50.000 Medi en sowie zahlreichen digitalen Angeboten bieten wir ein attraktives, zeitgemäßes Umfeld. Freuen Sie sich auf eine verantwortungsvolle, abwechslungsreiche Tätigkeit in einem engagierten und kollegialen Team. unbefristet in Teilzeit mit 30 Wochenstunden * Bestandsaufbau und Bestandsmanagement für verschiedene Lektorate * Benutzungsdienst, Informations- und Beratungstätigkeit * Planung, Organisation und Durchführung von Veranstaltungen und Projekten zur Leseförderung, Medien- und Recherche- sowie Digitalkompetenz * Planung und Gestaltung von Medienausstellungen
                      mehr
                      NEU
                      OMICRON electronics GmbH

                      Technical Writer, 80-100% (f/m/x)

                      OMICRON electronics GmbH
                      Klaus, Österreich
                      You have interest in technical topics – a technical background is a plus, but curiosity and openness toward our field of expertise are equally valued. * OMICRON electronics GmbH * Klaus, Österreich * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - At OMICRON, you'll work in an environment shaped by trust and openness. We believe that our teams perform at their best when people feel valued, heard and empowered to contribute their ideas. We actively welcome different perspectives and embrace diversity, because it strengthens how we think, collaborate and innovate. Since 1984, we have been developing testing, diagnostic, monitoring and cybersecurity solutions that help keep energy systems safe, secure and reliable – today used in more than 170 countries worldwide. What connects our teams globally is a shared sense of responsibility: for our work, our customers and each other. Your tasks
                      You have interest in technical topics – a technical background is a plus, but curiosity and openness toward our field of expertise are equally valued. * OMICRON electronics GmbH * Klaus, Österreich * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - At OMICRON, you'll work in an environment shaped by trust and openness. We believe that our teams perform at their best when people feel valued, heard and empowered to contribute their ideas. We actively welcome different perspectives and embrace diversity, because it strengthens how we think, collaborate and innovate. Since 1984, we have been developing testing, diagnostic, monitoring and cybersecurity solutions that help keep energy systems safe, secure and reliable – today used in more than 170 countries worldwide. What connects our teams globally is a shared sense of responsibility: for our work, our customers and each other. Your tasks
                      mehr
                      NEU
                      USS GmbH

                      Engagierte*r Übersetzer*in für Arabisch (m/w/d)

                      USS GmbH
                      Wiesloch
                      Schnelle Bewerbung
                      Zur Unterstützung unseres Teams in Wiesloch suchen wir ab sofort eine*n engagierte*r Übersetzer*in für Arabisch (m/w/d). - Sie sprechen Arabisch und idealerweise weitere Sprachen sehr gut - Vielfältige Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten für Ihr persönliches Wachstum - Betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen für Ihre Zukunft * USS GmbH * Wiesloch * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Die USS-Unternehmensgruppe ist ein privater Bildungsträger, der seit über 40 Jahren berufliche und schulische Förderungen, Fort- und Weiterbildungen an insgesamt mehr als 40 Standorten in Baden-Württemberg, Hessen und Bayern anbietet. Wir unterstützen Menschen in ihrer Ausbildung, schaffen Möglichkeiten, Schul- und Berufsschulabschlussprüfungen nachzuholen und leisten Hilfestellung bei der Integration und Vermittlung in den Arbeitsmarkt.
                      Zur Unterstützung unseres Teams in Wiesloch suchen wir ab sofort eine*n engagierte*r Übersetzer*in für Arabisch (m/w/d). - Sie sprechen Arabisch und idealerweise weitere Sprachen sehr gut - Vielfältige Entwicklungs- und Weiterbildungsmöglichkeiten für Ihr persönliches Wachstum - Betriebliche Altersvorsorge und vermögenswirksame Leistungen für Ihre Zukunft * USS GmbH * Wiesloch * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Die USS-Unternehmensgruppe ist ein privater Bildungsträger, der seit über 40 Jahren berufliche und schulische Förderungen, Fort- und Weiterbildungen an insgesamt mehr als 40 Standorten in Baden-Württemberg, Hessen und Bayern anbietet. Wir unterstützen Menschen in ihrer Ausbildung, schaffen Möglichkeiten, Schul- und Berufsschulabschlussprüfungen nachzuholen und leisten Hilfestellung bei der Integration und Vermittlung in den Arbeitsmarkt.
                      mehr
                      NEU
                      BMW Group

                      Patentanwaltsfachangestellter (w/m/x)

                      BMW Group
                      München
                      Abgeschlossene Berufsausbildung als Patentanwaltsfachangestellte/r. * BMW Group * München * Feste Anstellung * Vollzeit - Der Erfolg, den wir täglich auf den Straßen sehen, entsteht in den Köpfen unserer Kolleg:innen. Von der Forschung bis zur Rechtsabteilung beschäftigen wir Expert:innen, die Verantwortung übernehmen und in internationalen Teams ihr Fachwissen ebenso teilen wie ihre Begeisterung für das gemeinsame Projekt, ihre Offenheit und Neugier. Wir betreuen konzernweit alle rechtlichen Themen und beraten die BMW Group weltweit im gewerblichen, technischen Rechtsschutz. In unserem interdisziplinären Team erwartet Sie eine moderne Arbeitsumgebung mit wertschätzender Zusammenarbeit. Was erwartet Sie? * Sie reichen eigenverantwortlich deutsche, europäische und internationale Patentanmeldungen ein. * Außerdem korrespondieren Sie weltweit mit Patentämtern, Erfinder:innen, Mitanmelder:innen sowie ...
                      Abgeschlossene Berufsausbildung als Patentanwaltsfachangestellte/r. * BMW Group * München * Feste Anstellung * Vollzeit - Der Erfolg, den wir täglich auf den Straßen sehen, entsteht in den Köpfen unserer Kolleg:innen. Von der Forschung bis zur Rechtsabteilung beschäftigen wir Expert:innen, die Verantwortung übernehmen und in internationalen Teams ihr Fachwissen ebenso teilen wie ihre Begeisterung für das gemeinsame Projekt, ihre Offenheit und Neugier. Wir betreuen konzernweit alle rechtlichen Themen und beraten die BMW Group weltweit im gewerblichen, technischen Rechtsschutz. In unserem interdisziplinären Team erwartet Sie eine moderne Arbeitsumgebung mit wertschätzender Zusammenarbeit. Was erwartet Sie? * Sie reichen eigenverantwortlich deutsche, europäische und internationale Patentanmeldungen ein. * Außerdem korrespondieren Sie weltweit mit Patentämtern, Erfinder:innen, Mitanmelder:innen sowie ...
                      mehr
                      NEU
                      Grünecker Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB

                      Sachbearbeiter (m/w/d) für die Abteilung Gebührenüberwachung (Taxabteilung)

                      Grünecker Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB
                      München
                      Teilweise Home-Office
                      Schnelle Bewerbung
                      Grünecker Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Über uns - Bei Grünecker erwarten Sie spannende internationale Mandate, ein starkes Team, echte Eigenverantwortung und ein sicherer Arbeitsplatz. Wir teilen unser Wissen gerne und unterstützen Sie dabei, erfolgreich zu sein. Steif und konservativ ist nicht unser Stil – wir mögen es kollegial und unkompliziert. Klingt das nach Ihnen? Dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen. Das erwartet Sie * Bearbeitung der Aufrechterhaltung/ Verlängerung von in- und ausländischen Patenten, Designs und/oder Marken * Rechnungsstellung an Debitoren * Terminierte Erfassung und Einhaltung von Fristen * Überwachung, teilweise Mitentwicklung der Prozessabläufe * Interne Organisationsabläufe mit den Fach- und Funktionsabteilungen - Das bringen Sie mit
                      Grünecker Patent- und Rechtsanwälte PartG mbB * München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Über uns - Bei Grünecker erwarten Sie spannende internationale Mandate, ein starkes Team, echte Eigenverantwortung und ein sicherer Arbeitsplatz. Wir teilen unser Wissen gerne und unterstützen Sie dabei, erfolgreich zu sein. Steif und konservativ ist nicht unser Stil – wir mögen es kollegial und unkompliziert. Klingt das nach Ihnen? Dann freuen wir uns, Sie kennenzulernen. Das erwartet Sie * Bearbeitung der Aufrechterhaltung/ Verlängerung von in- und ausländischen Patenten, Designs und/oder Marken * Rechnungsstellung an Debitoren * Terminierte Erfassung und Einhaltung von Fristen * Überwachung, teilweise Mitentwicklung der Prozessabläufe * Interne Organisationsabläufe mit den Fach- und Funktionsabteilungen - Das bringen Sie mit
                      mehr
                      Naturland - Verband für ökologischen Landbau e.V.

                      International Member Support & Quality Assurance Specialist (m/f/d)

                      Naturland - Verband für ökologischen Landbau e.V.
                      Gräfelfing
                      Teilweise Home-Office
                      Schnelle Bewerbung
                      Quality Assurance for International Farms: Oversee quality assurance processes in the assigned countries, including coordinating freelance partners, conducting initial assessments of prospective farms, liaising with key stakeholders (e.g., inspection bodies), and carrying out on‑site farm visits * Expertise in quality assurance or certification is welcome * Support for in Spain and other countries (e.g., France): Provide guidance and assistance to Naturland farms, working closely with colleagues in areas such as social responsibility, certification, finance, and quality management * Service & Engagement for Naturland Members: Organize and support member activities such as meetings, training sessions, workshops, and other events that strengthen the Naturland community * Individual training and development opportunities to support both your and personal growth * Naturland - Verband für ökologischen Landbau e.V.
                      Quality Assurance for International Farms: Oversee quality assurance processes in the assigned countries, including coordinating freelance partners, conducting initial assessments of prospective farms, liaising with key stakeholders (e.g., inspection bodies), and carrying out on‑site farm visits * Expertise in quality assurance or certification is welcome * Support for in Spain and other countries (e.g., France): Provide guidance and assistance to Naturland farms, working closely with colleagues in areas such as social responsibility, certification, finance, and quality management * Service & Engagement for Naturland Members: Organize and support member activities such as meetings, training sessions, workshops, and other events that strengthen the Naturland community * Individual training and development opportunities to support both your and personal growth * Naturland - Verband für ökologischen Landbau e.V.
                      mehr
                      Norbert Zänker & Kollegen Dolmetscher und Übersetzer

                      Studentische/r Mitarbeiter/in (in-house) für allgemeine Büroarbeiten (m/w/d)

                      Norbert Zänker & Kollegen Dolmetscher und Übersetzer
                      Berlin
                      Schnelle Bewerbung
                      Studentenjobs, Werkstudent Dateneingabe, allgemeine Büroarbeiten * Norbert Zänker & Kollegen Dolmetscher und Übersetzer * Berlin * Teilzeit - Schnelle Bewerbung - Norbert Zänker und Kollegen sind Diplom-Übersetzer und -Dolmetscher in Berlin und bieten beglaubigte Übersetzungen für Recht und Wirtschaft an, unter anderem in Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. Wir sind ebenso beeidigte Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher sowie Dolmetscher für Gericht und Fernsehen. Aufgaben - Profil - Schnell und gut Tippen, allgemeine PC-Kenntnisse, etwas Büroerfahrung, sehr gute Deutschkenntnisse - Voraussetzungen - ordentliche/r Student/in (vorzugsweise Jura) an einer Berliner oder Brandenburger Hochschule, Staatsangehörigkeit eines Landes der Europäischen Union - Wir bitten um schriftliche Bewerbung per E-Mail. Wir bieten - Arbeitszeit - 35 Stunden im Monat: 7 Tage zu 5 Stunden,
                      Studentenjobs, Werkstudent Dateneingabe, allgemeine Büroarbeiten * Norbert Zänker & Kollegen Dolmetscher und Übersetzer * Berlin * Teilzeit - Schnelle Bewerbung - Norbert Zänker und Kollegen sind Diplom-Übersetzer und -Dolmetscher in Berlin und bieten beglaubigte Übersetzungen für Recht und Wirtschaft an, unter anderem in Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch und Italienisch. Wir sind ebenso beeidigte Dolmetscher, Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher sowie Dolmetscher für Gericht und Fernsehen. Aufgaben - Profil - Schnell und gut Tippen, allgemeine PC-Kenntnisse, etwas Büroerfahrung, sehr gute Deutschkenntnisse - Voraussetzungen - ordentliche/r Student/in (vorzugsweise Jura) an einer Berliner oder Brandenburger Hochschule, Staatsangehörigkeit eines Landes der Europäischen Union - Wir bitten um schriftliche Bewerbung per E-Mail. Wir bieten - Arbeitszeit - 35 Stunden im Monat: 7 Tage zu 5 Stunden,
                      mehr
                      American Dental Systems GmbH

                      Content Creator Print und Digital mit Schwerpunkt Social Media in Vaterstetten bei München (m/w/d)

                      American Dental Systems GmbH
                      Vaterstetten
                      Teilweise Home-Office
                      Marketing Content Social Media MedTech Dental * Du konzipierst und erstellst zielgruppenorientierten Content für digitale und Printmedien (z. B. Kataloge, Flyer, Anzeigen, Mailings, Website, Newsletter und Social Media) * Erste Erfahrung im Bereich Content Creation, Social Media oder Marketing * Du betreust und entwickelst unsere Social Media Kanäle weiter (Instagram, Facebook, YouTube etc.) * Du bist auf Messen und Events unterwegs und erstellst vor Ort Content (Foto, Video, Interviews) * Affinität zu neuen Technologien, insbesondere KI-Tools zur Content-Erstellung * American Dental Systems GmbH * Vaterstetten * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Du hast ein Gespür für Storytelling, Design und digitale Trends? Du möchtest Inhalte entwickeln, die nicht nur gut aussehen, sondern auch wirklich etwas bewegen? Dann bist du bei uns genau richtig!
                      Marketing Content Social Media MedTech Dental * Du konzipierst und erstellst zielgruppenorientierten Content für digitale und Printmedien (z. B. Kataloge, Flyer, Anzeigen, Mailings, Website, Newsletter und Social Media) * Erste Erfahrung im Bereich Content Creation, Social Media oder Marketing * Du betreust und entwickelst unsere Social Media Kanäle weiter (Instagram, Facebook, YouTube etc.) * Du bist auf Messen und Events unterwegs und erstellst vor Ort Content (Foto, Video, Interviews) * Affinität zu neuen Technologien, insbesondere KI-Tools zur Content-Erstellung * American Dental Systems GmbH * Vaterstetten * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Du hast ein Gespür für Storytelling, Design und digitale Trends? Du möchtest Inhalte entwickeln, die nicht nur gut aussehen, sondern auch wirklich etwas bewegen? Dann bist du bei uns genau richtig!
                      mehr

                      Beliebte Jobs

                      mehr

                      Was ist das Durchschnittsgehalt für Uebersetzung in Oberbayern?

                      Durchschnittsgehalt pro Jahr
                      36.900 €
                      Das Durchschnittsgehalt für Uebersetzung in Oberbayern liegt bei 36.900 €. Gehälter für Uebersetzung in Oberbayern liegen im Bereich zwischen 30.400 € und 45.300 €.

                      Häufig gestellte Fragen

                      Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Uebersetzung Jobs in Oberbayern?
                      Aktuell gibt es auf StepStone 250 offene Stellenanzeigen für Uebersetzung Jobs in Oberbayern.
                      Welche anderen Orte sind auch beliebt für Leute, die in Oberbayern einen Uebersetzung Job suchen?
                      Folgende Orte sind auch interessant für Leute, die in Oberbayern einen Uebersetzung Job suchen: Berlin, Hamburg, München.
                      Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach Uebersetzung Jobs in Oberbayern suchen?
                      Wer nach Uebersetzung Jobs in Oberbayern sucht, sucht häufig auch nach Englisch, Deutsche Sprache, Deutsch.
                      Welche Fähigkeiten braucht man für Uebersetzung Jobs in Oberbayern??
                      Für einen Uebersetzung Job in Oberbayern sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Deutsch, Englisch, Kommunikation, Kreatives Arbeiten, Übersetzung.
                      Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für Uebersetzung Jobs in Oberbayern?
                      Für Uebersetzung Jobs in Oberbayern gibt es aktuell 9 offene Teilzeitstellen.