Wie viele offene Stellenangebote gibt es für uebersetzung Jobs?

Aktuell gibt es auf <a href='/'>StepStone</a> 1.380 offene Stellenanzeigen für uebersetzung Jobs.

Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach uebersetzung Jobs suchen?

Wer nach uebersetzung Jobs sucht, sucht häufig auch nach: <a href="/jobs/polnische-sprache">Polnische Sprache</a>, <a href="/jobs/duales-studium-wirtschaftsinformatik">Duales Studium Wirtschaftsinformatik</a>, <a href="/jobs/english">English</a>.

Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für uebersetzung Jobs?

Für uebersetzung Jobs gibt es aktuell 186 offene Teilzeitstellen.

Welche Orte sind besonders beliebt für uebersetzung Jobs?

Beliebte Orte für uebersetzung Jobs sind: <a href="/jobs/uebersetzung/in-m%C3%BCnchen">München</a>, <a href="/jobs/uebersetzung/in-berlin">Berlin</a>, <a href="/jobs/uebersetzung/in-d%C3%BCsseldorf">Düsseldorf</a>.

Welche Fähigkeiten braucht man für uebersetzung Jobs?

Für einen uebersetzung Job sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Übersetzung, Deutsch, Kommunikation, Englisch, Entwicklung, Klar, Verantwortung, Analyse, Vertrieb, Business, Stakeholder, Konzeptentwicklung, Technik, Management, Planung, Optimierung, Beratung, Patientenbetreuung, Senioren, Projektmanagement.

Uebersetzung Jobs und Stellenangebote

#no-js-image-res-:R2kecgcsrjaldq: { display: none !important; }

Business Analyst für digitales Firmenkunden-Banking (m/w/d)

Finanz Informatik GmbH & Co. KG

Hannover, Münster und Frankfurt am Main

Teilweise Home-Office

59000 - 63000 / (geschätzt für Vollzeit)

Übersetzung fachlicher Anforderungen in verständliche Spezifikationen und Abstimmung mit der Softwareentwicklung

mehr

vor 15 Stunden

NEU

#no-js-image-res-:R2kecgksrjaldq: { display: none !important; }

Technischer Redakteur (m/w/d) im Bereich Engineering

SMC Deutschland GmbH

Egelsbach

44000 - 60000 / (geschätzt für Vollzeit)

Koordination von Übersetzungen mit externen Dienstleistern.

vor 1 Tag

Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG

#no-js-image-res-:R2kecgssrjaldq: { display: none !important; }

Technischer Redakteur (m/w/d)

Rosenberger Hochfrequenztechnik GmbH & Co. KG

Fridolfing

Teilweise Home-Office

45000 - 69000 / (geschätzt für Vollzeit)

Steuerung und Koordination von Übersetzungen technischer Dokumentationen

vor 3 Tagen

#no-js-image-res-:R2kech4srjaldq: { display: none !important; }

AI Sales Strategy Manager (w/m/d)

IONOS

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

61000 - 86000 / (geschätzt für Vollzeit)

Analyse erstklassiger menschlicher Vertriebsinteraktionen sowie Übersetzung bewährter Empathie- und Einwandbehandlungstechniken in hochkonvertierende KI-Prompts und Workflow-Logiken. * Zusammenarbeit mit Business Intelligence und technischen Schnittstellenteams zur Übersetzung übergeordneter Vertriebsziele in operative Kennzahlen, Reduzierung von Umsatzverlusten und nachhaltigen Steigerung KI-generierter Umsätze.

mehr

vor 2 Tagen

#no-js-image-res-:R2kechcsrjaldq: { display: none !important; }

Mitarbeiter/in Technischer Vertriebsinnendienst / Inside Sales Specialist (m/w/d)

Hebenstreit GmbH

Mörfelden-Walldorf bei Frankfurt am Main, Darmstadt, Mainz, Bad Homburg

32000 - 62000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Analyse und Übersetzung historischer Zeichnungen, Stücklisten und Dokumentationen in moderne Komponenten und modulare Baukastensysteme

mehr

vor 2 Tagen

#no-js-image-res-:R2kechksrjaldq: { display: none !important; }

AI Sales Strategy Manager (w/m/d)

IONOS

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

61000 - 86000 / (geschätzt für Vollzeit)

Analyse erstklassiger menschlicher Vertriebsinteraktionen sowie Übersetzung bewährter Empathie- und Einwandbehandlungstechniken in hochkonvertierende KI-Prompts und Workflow-Logiken. * Zusammenarbeit mit Business Intelligence und technischen Schnittstellenteams zur Übersetzung übergeordneter Vertriebsziele in operative Kennzahlen, Reduzierung von Umsatzverlusten und nachhaltigen Steigerung KI-generierter Umsätze.

mehr

vor 2 Tagen

#no-js-image-res-:R2kechssrjaldq: { display: none !important; }

Unternehmenssprecher*in

Hessischer Rundfunk

Frankfurt am Main

Teilweise Home-Office

Übersetzung von Lagebildern in abgestimmte Kommunikationspositionen, Botschaften und mediale Handlungsoptionen

mehr

vor 10 Stunden

NEU

#no-js-image-res-:R2keci4srjaldq: { display: none !important; }

Praktikum Personal - Culture & Engagement International

Lidl Stiftung & Co. KG

Neckarsulm

Erstellung und Übersetzung von Präsentationen und Dokumentationen

vor 2 Minuten

NEU

#no-js-image-res-:R2kecicsrjaldq: { display: none !important; }

Senior Spezialist Marketing Privatkunden (m/w/d)

Hamburger Sparkasse

Hamburg

Teilweise Home-Office

50000 - 69000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Entwicklung datenbasierter Marketingstrategien, Übersetzung von Kundenbedürfnissen, Markttrends und Business‑Zielen in wirksame Kampagnen‑ und Kommunikationskonzepte

mehr

vor 2 Tagen

#no-js-image-res-:R2keciksrjaldq: { display: none !important; }

Technical Account Manager (m/w/d)

PLATH GmbH & Co. KG

Hamburg

Teilweise Home-Office

53000 - 73000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Use-Case Übersetzung: Du verstehst die fachlichen Prozesse und Bedürfnisse der Kunden und übersetzt diese in technische Anforderungen für unsere interne Organisation und bestehenden Lösungen.

mehr

vor 1 Tag

#no-js-image-res-:R2kecissrjaldq: { display: none !important; }

Global Cybersecurity Awareness Trainer (d/m/w)

Henkel AG & Co. KGaA

Düsseldorf

Anschreiben nicht erforderlich

Analyse aktueller Cyberbedrohungen, regulatorischer Anforderungen und technologischer Entwicklungen und Übersetzung in praxisnahe Trainingsinhalte

mehr

vor 8 Stunden

NEU

#no-js-image-res-:R2kecj4srjaldq: { display: none !important; }

AI Sales Strategy Manager (w/m/d)

IONOS

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

61000 - 86000 / (geschätzt für Vollzeit)

Analyse erstklassiger menschlicher Vertriebsinteraktionen sowie Übersetzung bewährter Empathie- und Einwandbehandlungstechniken in hochkonvertierende KI-Prompts und Workflow-Logiken. * Zusammenarbeit mit Business Intelligence und technischen Schnittstellenteams zur Übersetzung übergeordneter Vertriebsziele in operative Kennzahlen, Reduzierung von Umsatzverlusten und nachhaltigen Steigerung KI-generierter Umsätze.

mehr

vor 15 Stunden

NEU

#no-js-image-res-:R2kecjcsrjaldq: { display: none !important; }

Senior Technical Consultant – Finanzen und Warenwirtschaft (w/m/d)

dmTECH GmbH

Karlsruhe

Teilweise Home-Office

75000 - 95000 / (geschätzt für Vollzeit)

Erarbeitung technischer Lösungskonzepte, Analyse von Anforderungen und Übersetzung in tragfähige, skalierbare Strategien rund um Prozesse in der Finanz- und Warenbuchhaltung

mehr

vor 2 Tagen

#no-js-image-res-:R2kecjksrjaldq: { display: none !important; }

Engineer (m/w/d) Funktionale Sicherheit (FuSi) und Cybersecurity

MEKRA Lang GmbH & Co. KG

Ergersheim, Nürnberg

Teilweise Home-Office

45000 - 64000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Übersetzung der Anforderungen aus ISO 26262 und ISO 21434 in konkrete Aufgaben für die Entwicklung

vor 1 Tag

#no-js-image-res-:R2kecjssrjaldq: { display: none !important; }

Commercial Manager Mining Application (m/w/d)

Liebherr-Components GmbH

Biberach

Teilweise Home-Office

77000 - 100000 / (geschätzt für Vollzeit)

Übersetzung von Kundenanforderungen in kommerzielle Zielgrößen

vor 1 Tag

#no-js-image-res-:R2keck4srjaldq: { display: none !important; }

Mitarbeiter Digital Commerce & Customer Experience (m/w/d)

Reico & Partner Vertriebs GmbH

Oberostendorf

45000 - 65000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Durchführung von Funktionstests, Qualitätssicherung sowie Erstellung verständlicher Anwenderdokumentationen und Koordination von Übersetzungen

mehr

vor 2 Tagen

#no-js-image-res-:R2keckcsrjaldq: { display: none !important; }

Referent technisches Marketing (m/w/d)

EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG

Wuppertal

Teilweise Home-Office

49000 - 68000 / (geschätzt für Vollzeit)

Steuerung externer Übersetzer und interner Übersetzungssysteme.

vor 2 Tagen

#no-js-image-res-:R2keckksrjaldq: { display: none !important; }

Expert Customer Success Manager – Retail Media (all genders)

ABOUT YOU SE & Co. KG

Hamburg

Teilweise Home-Office

42000 - 66000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Strategische Beratung unserer wichtigsten Fashion-Brand-Partner durch die Übersetzung von Kampagnen- und Performancedaten in konkrete Handlungsempfehlungen und nachhaltige Wachstumsstrategien

mehr

vor 20 Stunden

NEU

#no-js-image-res-:R2keckssrjaldq: { display: none !important; }

Technischer Projektleiter (w/m/d)

HENSOLDT

Kiel, Wilhelmshaven, Rostock, Hamburg

62000 - 98000 / (geschätzt für Vollzeit)

Unterstützung bei der Aufbereitung von Kundenanfragen (z.B. BAAINBw) und deren Übersetzung in interne Aufgabenpakete

mehr

vor 2 Tagen

#no-js-image-res-:R2kecl4srjaldq: { display: none !important; }

BI-Controller (m/w/d)

IRS Karosserie & Lack GmbH

Hamburg

Teilweise Home-Office

44000 - 66000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Übersetzung fachlicher Anforderungen aus Controlling, Operations und Management in skalierbare Daten- und BI-Lösungen

mehr

vor 19 Stunden

NEU

#no-js-image-res-:R2keclcsrjaldq: { display: none !important; }

Data Analyst Digital Health (m/w/d)

MEDIAN Unternehmensgruppe B.V. & Co. KG

Berlin

Teilweise Home-Office

48000 - 65000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Übersetzung von Anfragen aus Produkt- und Therapie-Team in fundierte analytische Fragestellungen und Kennzahlen, inklusive Anwendung statistischer Verfahren zur Inferenz und Prognose

mehr

vor 17 Stunden

NEU

#no-js-image-res-:R2keclksrjaldq: { display: none !important; }

Software-Entwickler MS Dynamics 365 Business Central (m/w/d)

Joh. Wilh. von Eicken GmbH

Lübeck

Teilweise Home-Office

46000 - 65000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Analyse fachlicher Anforderungen und Übersetzung in technische Lösungen

vor 2 Tagen

#no-js-image-res-:R2keclssrjaldq: { display: none !important; }

Business Architect - Digitalisierung Healthcare Prozesse (m/w/d)

BWI GmbH

Leipzig, Berlin, Bonn, Hamburg, Meckenheim, München, Nürnberg, Frankfurt am Main

Teilweise Home-Office

59000 - 98000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Übersetzung fachlicher und regulatorischer Anforderungen, insbesondere der Vorgaben der gematik, in umsetzbare Lösungen

mehr

vor 1 Tag

#no-js-image-res-:R2kecm4srjaldq: { display: none !important; }

Team Lead Marketing Campaigns (m/w/d)

WAGO GmbH & Co. KG

Minden

Marketingsteuerung: Übersetzung strategischer Marketingprioritäten in konkrete Verantwortlichkeiten, Teamziele und Kampagnenmaßnahmen sowie Impulsgebung der kontinuierlichen Weiterentwicklung des Marketings in Deutschland

mehr

vor 2 Stunden

NEU

#no-js-image-res-:R2kecmcsrjaldq: { display: none !important; }

Dolmetscher / Übersetzer für Rumänisch, Arabisch, Türkisch

AP Fachübersetzungen

Nürnberg

2400 - 2850 /Monat (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

AP Fachübersetzungen AP Fachübersetzungen ist ein kleines, spezialisiertes Dienstleistungsunternehmen, das sich auf hochwertige Fachübersetzungen und Dolmetschdienstleistungen konzentriert. * Ihre Expertise im Anfertigen von Übersetzungen und die Bearbeitung von Fachtexten sorgen dafür, dass unsere Inhalte stets präzise und zielgruppengerecht sind * Sie kümmern sich auch um die Endkontrolle anderweitig erledigter Übersetzungen, um höchste Qualität sicherzustellen

mehr

vor 3 Tagen

Filter

Beliebte Jobs

Standorte

Erscheinungsdatum

Gehalt

Home-Office-Optionen

Arbeitszeit

Berufsfeld

Anstellungsart

Berufserfahrung

Fähigkeiten

Berufsfeld

Branche

Städte

Region

Bewerbungsart

Pendelzeit

Sprache

Beliebte Jobs

Standorte

1.380 Treffer für uebersetzung Jobs

Beliebte Jobs

Standorte

Was ist das Durchschnittsgehalt für uebersetzung?

Häufig gestellte Fragen