Schnelle Bewerbung
3688
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Filter
SortierungRelevanz
Standorte
- Frankfurt am Main
- Köln
- Düsseldorf
- Essen
- Dortmund
- Münster, Nordrhein-Westfalen
- Bonn
- Bielefeld
- Kassel
- Bochum
- Duisburg
- Aachen
- Wiesbaden
- Mainz
- Koblenz
- Mönchengladbach
- Darmstadt
- Wuppertal
- Paderborn
- Krefeld
- Europa
- Westliches Europa
- Westdeutschland
- Nordrhein-Westfalen
- Rheinland
- Hessen
- Ruhrgebiet
- Niederrhein
- Rheinland-Pfalz
- Münsterland
- Ostwestfalen-Lippe
- Bergisches Land
Home-Office-Optionen
Gehalt
Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Standorte
- Frankfurt am Main
- Köln
- Düsseldorf
- Essen
- Dortmund
- Münster, Nordrhein-Westfalen
- Bonn
- Bielefeld
- Kassel
- Bochum
- Duisburg
- Aachen
- Wiesbaden
- Mainz
- Koblenz
- Mönchengladbach
- Darmstadt
- Wuppertal
- Paderborn
- Krefeld
- Europa
- Westliches Europa
- Westdeutschland
- Nordrhein-Westfalen
- Rheinland
- Hessen
- Ruhrgebiet
- Niederrhein
- Rheinland-Pfalz
- Münsterland
- Ostwestfalen-Lippe
- Bergisches Land
17.285 Treffer für Technische Redaktion Jobs in Westdeutschland im Umkreis von 30 km
){kind=logo}
Leiter Technische Redaktion - Schwerpunkt ASD S2000M und S3000L (m/w/d)
Leiter Technische Redaktion - Schwerpunkt ASD S2000M und S3000L (m/w/d)
Stender GmbH – Technische Kommunikation
Wangen im Allgäu, Koblenz
Teilweise Home-Office
Stender GmbH – Technische Kommunikation - Als erfahrener Anbieter ganzheitlicher ILS-Lösungen für technische Dokumentation, Software und Beratung unterstützen wir die materielle Einsatzfähigkeit der Bundeswehr – und leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Sicherheitsvorsorge in Deutschland.
Stender GmbH – Technische Kommunikation - Als erfahrener Anbieter ganzheitlicher ILS-Lösungen für technische Dokumentation, Software und Beratung unterstützen wir die materielle Einsatzfähigkeit der Bundeswehr – und leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Sicherheitsvorsorge in Deutschland.
){kind=logo}
Werkstudent (m/w/d) - Technische Redaktion
Werkstudent (m/w/d) - Technische Redaktion
LORENZ Life Sciences Group
Frankfurt am Main
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Zur Verstärkung unseres technischen Dokumentationsteams sind wir auf der Suche nach einem Werkstudenten (m/w/d) für unsere Softwareprodukte der pharmazeutischen Industrie. * Des Weiteren unterstützt du uns bei der Überführung bestehender Inhalte in unser Redaktionssystem Paligo * Nach einer gründlichen Einarbeitung übernimmst du selbstständig und eigenverantwortlich Teilaufgaben innerhalb der technischen Dokumentation * Du bist immatrikulierter Student (m/w/d), idealerweise in einem technischen oder sprach- und literaturwissenschaftlichen Studiengang * Idealerweise hast du bereits Erfahrung im Umgang mit XML-basierten Redaktionstools * Du hast ein gutes Gespür für Sprache und Gestaltung und kannst technische Informationen mit hoher Sorgfalt in klare, verständliche Dokumentationen übertragen
Zur Verstärkung unseres technischen Dokumentationsteams sind wir auf der Suche nach einem Werkstudenten (m/w/d) für unsere Softwareprodukte der pharmazeutischen Industrie. * Des Weiteren unterstützt du uns bei der Überführung bestehender Inhalte in unser Redaktionssystem Paligo * Nach einer gründlichen Einarbeitung übernimmst du selbstständig und eigenverantwortlich Teilaufgaben innerhalb der technischen Dokumentation * Du bist immatrikulierter Student (m/w/d), idealerweise in einem technischen oder sprach- und literaturwissenschaftlichen Studiengang * Idealerweise hast du bereits Erfahrung im Umgang mit XML-basierten Redaktionstools * Du hast ein gutes Gespür für Sprache und Gestaltung und kannst technische Informationen mit hoher Sorgfalt in klare, verständliche Dokumentationen übertragen
){kind=logo}
Wir suchen berufserfahrene Personen im Bereich Technische Redaktion. Für unseren Standort Verl suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung im Bereich Technische Redaktion. * Erstellen und Aktualisieren von technischen Dokumenten, z. B. Einbaudaten oder Technische Datenblätter * Darstellen von komplexen technischen Inhalten in textlicher und grafischer Form unter Berücksichtigung gesetzliche Vorschriften und Normen * Selbständiges Recherchieren technischer Inhalte in enger Zusammenarbeit mit der Produktentwicklung und anderen Fachabteilungen * Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung im technischen Umfeld
Wir suchen berufserfahrene Personen im Bereich Technische Redaktion. Für unseren Standort Verl suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Unterstützung im Bereich Technische Redaktion. * Erstellen und Aktualisieren von technischen Dokumenten, z. B. Einbaudaten oder Technische Datenblätter * Darstellen von komplexen technischen Inhalten in textlicher und grafischer Form unter Berücksichtigung gesetzliche Vorschriften und Normen * Selbständiges Recherchieren technischer Inhalte in enger Zusammenarbeit mit der Produktentwicklung und anderen Fachabteilungen * Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung im technischen Umfeld
){kind=logo}
Technical Writer (w/d/m)
Technical Writer (w/d/m)
USU GmbH
Aachen, Bielefeld, Karlsruhe, Leinfelden-Echterdingen, Möglingen
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Schnelle Bewerbung
Aktive Mitarbeit in Implementierungsprojekten rund um unsere Dokumentationslösung USU Knowledge Center: Du übernimmst die technische Redaktion als Serviceleistung – von der Anforderungsaufnahme bis zur Umsetzung. * Du bringst mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im IT-Umfeld, mit. * Du erstellst, pflegst und übersetzt technische Dokumentationen in Deutsch und Englisch für interne und externe Zwecke.
Aktive Mitarbeit in Implementierungsprojekten rund um unsere Dokumentationslösung USU Knowledge Center: Du übernimmst die technische Redaktion als Serviceleistung – von der Anforderungsaufnahme bis zur Umsetzung. * Du bringst mehrjährige Berufserfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im IT-Umfeld, mit. * Du erstellst, pflegst und übersetzt technische Dokumentationen in Deutsch und Englisch für interne und externe Zwecke.
){kind=logo}
Technischer Redakteur (m/w/d) für Maschinenbau
Technischer Redakteur (m/w/d) für Maschinenbau
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
Herzebrock-Clarholz
Teilweise Home-Office
Erstellung von technischen Dokumentationen für die EU-Konformitätserklärung von Maschinen (z. B. Betriebsanleitungen) * Unterstützung bei der Risikobeurteilung und Beratung im Bereich einzuhaltender Normen und technischer Regeln im Maschinenbau * Kenntnisse relevanter Normen und gesetzlicher Vorgaben zur Erstellung technischer Dokumentationen und EU-Konformitätserklärungen Maschinenbau * idealerweise Erfahrung mit Safexpert und einem Redaktionssystem (z. B. SCHEMA ST4) * hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge, verbunden mit der Fähigkeit, technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich darzustellen
Erstellung von technischen Dokumentationen für die EU-Konformitätserklärung von Maschinen (z. B. Betriebsanleitungen) * Unterstützung bei der Risikobeurteilung und Beratung im Bereich einzuhaltender Normen und technischer Regeln im Maschinenbau * Kenntnisse relevanter Normen und gesetzlicher Vorgaben zur Erstellung technischer Dokumentationen und EU-Konformitätserklärungen Maschinenbau * idealerweise Erfahrung mit Safexpert und einem Redaktionssystem (z. B. SCHEMA ST4) * hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge, verbunden mit der Fähigkeit, technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich darzustellen
){kind=logo}
Ausbildung: abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Multimediale Kommunikation und Dokumentation sowie Medienmanagement * Erfahrungen und Know-how: mehrjährige Berufserfahrung als technische:r Redakteur:in oder in einer vergleichbaren Tätigkeit; Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen und Editoren, insbesondere TIM Info Manager und/oder Schema ST4 sowie Adobe Frame Maker; Kenntnisse in Standardisierungsmethoden der technischen Redaktion (z.B. Funktionsdesign-Methode); Erfahrung im internationalen Umfeld von Vorteil * Nicht zuletzt arbeitest du prozessorientiert und nutzt unser Redaktionssystem (TIM Info Manager und Schema ST4) zur Sicherstellung höchster Qualitätsstandards.
Ausbildung: abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Multimediale Kommunikation und Dokumentation sowie Medienmanagement * Erfahrungen und Know-how: mehrjährige Berufserfahrung als technische:r Redakteur:in oder in einer vergleichbaren Tätigkeit; Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen und Editoren, insbesondere TIM Info Manager und/oder Schema ST4 sowie Adobe Frame Maker; Kenntnisse in Standardisierungsmethoden der technischen Redaktion (z.B. Funktionsdesign-Methode); Erfahrung im internationalen Umfeld von Vorteil * Nicht zuletzt arbeitest du prozessorientiert und nutzt unser Redaktionssystem (TIM Info Manager und Schema ST4) zur Sicherstellung höchster Qualitätsstandards.
){kind=logo}
Technisch komplexe Sachverhalte in leicht verständliche und übersetzungsgerechte Texte formulieren * Aufnehmen, auswerten und einarbeiten von technischen Änderungen in die vorhandenen Betriebsanleitungen * Technische Ausbildung zum Industriemechaniker (alle Geschlechter), Energieanlagenelektroniker (alle Geschlechter) oder vergleichbar - o Redaktionssystem docuglobe (nach Einarbeitung)
Technisch komplexe Sachverhalte in leicht verständliche und übersetzungsgerechte Texte formulieren * Aufnehmen, auswerten und einarbeiten von technischen Änderungen in die vorhandenen Betriebsanleitungen * Technische Ausbildung zum Industriemechaniker (alle Geschlechter), Energieanlagenelektroniker (alle Geschlechter) oder vergleichbar - o Redaktionssystem docuglobe (nach Einarbeitung)
Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Kommunikation, Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation - Zur systematischen Erstellung und Pflege unserer technischen Dokumentation suchen wir engagierte Unterstützung. * Erstellung und Pflege technischer Dokumente wie Betriebs-, Wartungs- und Prüfanleitungen * Recherche, Strukturierung und zielgruppengerechte Aufbereitung technischer Inhalte * Mitarbeit bei der Erstellung technischer 3D-Grafiken und Onlinedokumentationen im HTML-Format * Präsentation technischer Inhalte beim Auftraggeber * Organisation und Archivierung technischer Unterlagen * Technisches Grundverständnis, idealerweise im Maschinenbau, Schiffbau oder ähnlichen Bereichen * Sicherer Umgang mit Word, Excel, PDF-Tools; idealerweise erste Erfahrung mit Redaktionssystemen
Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Kommunikation, Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation - Zur systematischen Erstellung und Pflege unserer technischen Dokumentation suchen wir engagierte Unterstützung. * Erstellung und Pflege technischer Dokumente wie Betriebs-, Wartungs- und Prüfanleitungen * Recherche, Strukturierung und zielgruppengerechte Aufbereitung technischer Inhalte * Mitarbeit bei der Erstellung technischer 3D-Grafiken und Onlinedokumentationen im HTML-Format * Präsentation technischer Inhalte beim Auftraggeber * Organisation und Archivierung technischer Unterlagen * Technisches Grundverständnis, idealerweise im Maschinenbau, Schiffbau oder ähnlichen Bereichen * Sicherer Umgang mit Word, Excel, PDF-Tools; idealerweise erste Erfahrung mit Redaktionssystemen
){kind=logo}
Aber auch Quereinsteiger mit relevanter Erfahrung in der technischen Redaktion sind bei uns willkommen - Zur Verstärkung unseres engagierten Teams in Duisburg suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d). * Du erstellst, gestaltest und pflegst technische Dokumentationen im Hinblick auf digitale Prozesse und Standards sowie relevante Normen und Vorschriften * Du hast ein technisches Studium (Bachelor / Master Elektrotechnik, Mechatronik, Maschinenbau o.ä.), oder eine Ausbildung zum technischen Redakteur oder eine Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker abgeschlossen. * Erste Berufserfahrung in der technischen Dokumentation konntest du bereits sammeln * Der sichere Umgang mit CAD-Tools sowie die strukturierte Erstellung technischer und redaktioneller Inhalte gehören für dich zum Alltag * Idealerweise bringst du Erfahrung mit modularen Redaktionssystemen sowie CMS- und DMS-Lösungen mit
Aber auch Quereinsteiger mit relevanter Erfahrung in der technischen Redaktion sind bei uns willkommen - Zur Verstärkung unseres engagierten Teams in Duisburg suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d). * Du erstellst, gestaltest und pflegst technische Dokumentationen im Hinblick auf digitale Prozesse und Standards sowie relevante Normen und Vorschriften * Du hast ein technisches Studium (Bachelor / Master Elektrotechnik, Mechatronik, Maschinenbau o.ä.), oder eine Ausbildung zum technischen Redakteur oder eine Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker abgeschlossen. * Erste Berufserfahrung in der technischen Dokumentation konntest du bereits sammeln * Der sichere Umgang mit CAD-Tools sowie die strukturierte Erstellung technischer und redaktioneller Inhalte gehören für dich zum Alltag * Idealerweise bringst du Erfahrung mit modularen Redaktionssystemen sowie CMS- und DMS-Lösungen mit
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Im Rahmen einer Nachbesetzung suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) mit Perspektive zur fachlichen Koordination eines 3-köpfigen Redaktionsteams. * Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich technische Redaktion oder eine Ausbildung zum technischen Redakteur (m/w/d), alternativ eine vergleichbare Qualifikation als staatlich geprüfter Techniker bzw. Meister in Maschinenbau, Elektrotechnik o.ä. * Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise mit komplexen technischen Produkten - Bedingt durch die unterschiedlichen internationalen Anforderungen, werden hier sehr detailliert für den jeweiligen Markt technische Dokumentationen erstellt. Sie starten als Technischer Redakteur (m/w/d) in der technischen Dokumentation mit der Perspektive auf eine Teamleiterposition und übernehmen schrittweise die Verantwortung von dem jetzigen Gruppenleiter.
Im Rahmen einer Nachbesetzung suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) mit Perspektive zur fachlichen Koordination eines 3-köpfigen Redaktionsteams. * Erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich technische Redaktion oder eine Ausbildung zum technischen Redakteur (m/w/d), alternativ eine vergleichbare Qualifikation als staatlich geprüfter Techniker bzw. Meister in Maschinenbau, Elektrotechnik o.ä. * Mehrjährige Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise mit komplexen technischen Produkten - Bedingt durch die unterschiedlichen internationalen Anforderungen, werden hier sehr detailliert für den jeweiligen Markt technische Dokumentationen erstellt. Sie starten als Technischer Redakteur (m/w/d) in der technischen Dokumentation mit der Perspektive auf eine Teamleiterposition und übernehmen schrittweise die Verantwortung von dem jetzigen Gruppenleiter.
){kind=logo}
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen * Recherche und Aufbereitung von technischen Informationen * Zusammenarbeit mit :innen zur Klärung technischer Details * Koordination von Übersetzungen technischer Texte * Abgeschlossene Berufsausbildung als Technische:r Produktdesigner:in oder vergleichbar * Zusätzliche Qualifikation zum:zur Technischen Redakteur:in ist ein Plus * Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen * Kenntnisse in Textverarbeitungs-, Layout- und Redaktionsprogrammen * Fähigkeit zur verständlichen Darstellung komplexer technischer Sachverhalte
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen * Recherche und Aufbereitung von technischen Informationen * Zusammenarbeit mit :innen zur Klärung technischer Details * Koordination von Übersetzungen technischer Texte * Abgeschlossene Berufsausbildung als Technische:r Produktdesigner:in oder vergleichbar * Zusätzliche Qualifikation zum:zur Technischen Redakteur:in ist ein Plus * Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen * Kenntnisse in Textverarbeitungs-, Layout- und Redaktionsprogrammen * Fähigkeit zur verständlichen Darstellung komplexer technischer Sachverhalte
){kind=logo}
Eigenverantwortliche Erstellung, Aktualisierung und Optimierung von technischen Gesamtdokumentationen für komplexe Maschinen und Anlagen aus den Automatisierungsbereichen Robotik und Fördertechnik * Eine abgeschlossene Ausbildung zum technischen Zeichner bzw. die Weiterbildung zum technischen Redakteur oder ein Studium im Bereich Maschinenbau oder vergleichbarer Qualifikation * Praktische Berufserfahrung in der technischen Dokumentation von Maschinen und Anlagen
Eigenverantwortliche Erstellung, Aktualisierung und Optimierung von technischen Gesamtdokumentationen für komplexe Maschinen und Anlagen aus den Automatisierungsbereichen Robotik und Fördertechnik * Eine abgeschlossene Ausbildung zum technischen Zeichner bzw. die Weiterbildung zum technischen Redakteur oder ein Studium im Bereich Maschinenbau oder vergleichbarer Qualifikation * Praktische Berufserfahrung in der technischen Dokumentation von Maschinen und Anlagen
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity
Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
Verl
Teilweise Home-Office
Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. * hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge, verbunden mit der Fähigkeit, technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich in Text und Bild zu präsentieren
Als Technischer Redakteur (m/w/d) zur Informationsgestaltung Cybersecurity sind Sie ein integraler Bestandteil unseres Cybersecurity-Teams im Produktmanagement, das sich auf den Schutz und die Sicherheit unserer Produkte und Technologien sowie deren Anwendung konzentriert. * hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge, verbunden mit der Fähigkeit, technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich in Text und Bild zu präsentieren
){kind=logo}
Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Mediengestaltung oder eine vergleichbare Qualifikation - Für die Abteilung „Produktdaten- und Sortimente" suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischer Redakteur (m/w/d) * Erstellung, Überarbeitung und Standardisierung von Montage-, Bedienungs- und Pflegeanleitungen sowie begleitender technischer Dokumentation – in enger Abstimmung mit Produktentwicklung und Produktmanagement * Erstellung und Pflege von technischen Zeichnungen, Schemata und Illustrationen zur visuellen Unterstützung der Dokumentation * Strukturierung und Aufbereitung technischer Informationen – von der Produktidee bis zur Marktreife * Initiierung und Umsetzung von Projekten zur Weiterentwicklung der technischen Dokumentation, z.B. durch die Wiederverwendung von Video-Content, Erschließung neuer Medienformate oder den ...
Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Mediengestaltung oder eine vergleichbare Qualifikation - Für die Abteilung „Produktdaten- und Sortimente" suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischer Redakteur (m/w/d) * Erstellung, Überarbeitung und Standardisierung von Montage-, Bedienungs- und Pflegeanleitungen sowie begleitender technischer Dokumentation – in enger Abstimmung mit Produktentwicklung und Produktmanagement * Erstellung und Pflege von technischen Zeichnungen, Schemata und Illustrationen zur visuellen Unterstützung der Dokumentation * Strukturierung und Aufbereitung technischer Informationen – von der Produktidee bis zur Marktreife * Initiierung und Umsetzung von Projekten zur Weiterentwicklung der technischen Dokumentation, z.B. durch die Wiederverwendung von Video-Content, Erschließung neuer Medienformate oder den ...
){kind=logo}
Erstellung von Betriebsanleitungen (Bedienungs-, Service-, Wartungs- und Reparaturanleitungen sowie Schulungsunterlagen) und anderen technischen Dokumentationen unter Berücksichtigung von Normen und Gesetzen * Abgeschlossenes Studium Technikkommunikation oder Elektrotechnik, Maschinenbau, Mechatronik ggf. mit Weiterbildung zum technischen Redakteur * Fähigkeit komplexe technische Sachverhalte prägnant und verständlich darzustellen * Fundierte Kenntnisse im Redaktionssystem COSIMA, inklusive modularer Dokumentation
Erstellung von Betriebsanleitungen (Bedienungs-, Service-, Wartungs- und Reparaturanleitungen sowie Schulungsunterlagen) und anderen technischen Dokumentationen unter Berücksichtigung von Normen und Gesetzen * Abgeschlossenes Studium Technikkommunikation oder Elektrotechnik, Maschinenbau, Mechatronik ggf. mit Weiterbildung zum technischen Redakteur * Fähigkeit komplexe technische Sachverhalte prägnant und verständlich darzustellen * Fundierte Kenntnisse im Redaktionssystem COSIMA, inklusive modularer Dokumentation
){kind=logo}
Du hast eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Ausbildung (Techniker / Ingenieur (m/w/d)) mit entsprechender Weiterbildung • Redaktion / Texterstellung * Du erstellst und pflegst rechtssichere, strukturierte wie auch zielgruppengerechte technische Dokumentationen (u. a. Betriebs-, Wartungs- und Benutzeranleitungen) für komplexe Anlagen – national und international * Du recherchierst technische Inhalte direkt an der Quelle – im engen Austausch mit Entwicklung, Konstruktion, Service und Projektmanagement * Normen, Richtlinien und rechtliche Anforderungen an technische Dokumentationen sind dir vertraut, ebenso wie Risikobeurteilungen und HAZOPs * Kenntnisse in Redaktionssystemen / Content-Management-Systemen sind willkommen
Du hast eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Ausbildung (Techniker / Ingenieur (m/w/d)) mit entsprechender Weiterbildung • Redaktion / Texterstellung * Du erstellst und pflegst rechtssichere, strukturierte wie auch zielgruppengerechte technische Dokumentationen (u. a. Betriebs-, Wartungs- und Benutzeranleitungen) für komplexe Anlagen – national und international * Du recherchierst technische Inhalte direkt an der Quelle – im engen Austausch mit Entwicklung, Konstruktion, Service und Projektmanagement * Normen, Richtlinien und rechtliche Anforderungen an technische Dokumentationen sind dir vertraut, ebenso wie Risikobeurteilungen und HAZOPs * Kenntnisse in Redaktionssystemen / Content-Management-Systemen sind willkommen
){kind=logo}
Technischer Redakteur (m/w/d) Senior Level
Technischer Redakteur (m/w/d) Senior Level
TANNER GmbH
Lindau, Berlin, Chemnitz, Erlangen, Hamburg, Karlsruhe, Leipzig, Paderborn, Rostock
Teilweise Home-Office
Du verfügst über mehrjährige Erfahrung in der Technischen Redaktion und bewegst dich sicher in komplexen Projektumgebungen. Als einer der deutschlandweit größten Dienstleister für Technikkommunikation unterstützen wir international agierende Unternehmen in Technischer Dokumentation, im Technischen Marketing und im Management der Produktdaten. Unsere 180 Spezialistinnen und Spezialisten erarbeiten mit modernen Verfahren und Tools individuelle Kommunikationslösungen für technische Innovationen. * Du übernimmst schrittweise Verantwortung in Projekten - mit Schwerpunkt im medizintechnischen Umfeld - und bringst Struktur sowie klare Arbeitsweisen ein. * Gemeinsam mit internen und externen Stakeholdern klärst du komplexe technische Inhalte, formulierst gezielte Fragen und schaffst belastbare Entscheidungsgrundlagen für die Dokumentation.
Du verfügst über mehrjährige Erfahrung in der Technischen Redaktion und bewegst dich sicher in komplexen Projektumgebungen. Als einer der deutschlandweit größten Dienstleister für Technikkommunikation unterstützen wir international agierende Unternehmen in Technischer Dokumentation, im Technischen Marketing und im Management der Produktdaten. Unsere 180 Spezialistinnen und Spezialisten erarbeiten mit modernen Verfahren und Tools individuelle Kommunikationslösungen für technische Innovationen. * Du übernimmst schrittweise Verantwortung in Projekten - mit Schwerpunkt im medizintechnischen Umfeld - und bringst Struktur sowie klare Arbeitsweisen ein. * Gemeinsam mit internen und externen Stakeholdern klärst du komplexe technische Inhalte, formulierst gezielte Fragen und schaffst belastbare Entscheidungsgrundlagen für die Dokumentation.
){kind=logo}
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für * Abgeschlossene technische Ausbildung im Bereich Maschinenbau * Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d), vorzugsweise im Maschinenbau oder in einem vergleichbaren technischen Umfeld * Fundierte Kenntnisse in technischen Normen, Maschinenrichtlinien, Risikobeurteilungen sowie CE-Dokumentation * Ausgeprägtes technisches Verständnis für komplexe Zusammenhänge im Maschinenbau * Erfahrung im Umgang mit Redaktionssoftware (z. B. Bloxedia von Vorteil) oder Bereitschaft zur Schulung
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen für * Abgeschlossene technische Ausbildung im Bereich Maschinenbau * Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d), vorzugsweise im Maschinenbau oder in einem vergleichbaren technischen Umfeld * Fundierte Kenntnisse in technischen Normen, Maschinenrichtlinien, Risikobeurteilungen sowie CE-Dokumentation * Ausgeprägtes technisches Verständnis für komplexe Zusammenhänge im Maschinenbau * Erfahrung im Umgang mit Redaktionssoftware (z. B. Bloxedia von Vorteil) oder Bereitschaft zur Schulung
){kind=logo}
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)
EPLAN GmbH & Co. KG
Monheim am Rhein bei Düsseldorf
Teilweise Home-Office
Zur Unterstützung unseres Teams in der Technischen Dokumentation suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin für unseren Standort in Monheim am Rhein (zwischen Düsseldorf und Köln). * Qualifizierte Ausbildung / Studium / Weiterbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation * Berufserfahrung als technischer Redakteur gepaart mit Fachkenntnissen in einer oder mehrerer folgender Disziplinen wünschenswert: Maschinenbau, Energietechnik, Schaltschrankbau, Klimatechnik * Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen / CCMS sowie sicherer Umgang mit der Adobe Creative Cloud (insbesondere Adobe Illustrator)
Zur Unterstützung unseres Teams in der Technischen Dokumentation suchen wir Sie zum nächstmöglichen Termin für unseren Standort in Monheim am Rhein (zwischen Düsseldorf und Köln). * Qualifizierte Ausbildung / Studium / Weiterbildung zum technischen Redakteur oder eine vergleichbare Qualifikation * Berufserfahrung als technischer Redakteur gepaart mit Fachkenntnissen in einer oder mehrerer folgender Disziplinen wünschenswert: Maschinenbau, Energietechnik, Schaltschrankbau, Klimatechnik * Erfahrung mit XML-basierten Redaktionssystemen / CCMS sowie sicherer Umgang mit der Adobe Creative Cloud (insbesondere Adobe Illustrator)
){kind=logo}
Technischer Redakteur / Fachredakteur Technische Dokumentation (m/w/d)
Technischer Redakteur / Fachredakteur Technische Dokumentation (m/w/d)
REDPATH DEILMANN GmbH
Dortmund
Teilweise Home-Office
Für unsere Hauptverwaltung am Standort Dortmund sind wir derzeit auf der Suche nach einem Technischen Redakteur (m/w/d). * Nach einer erfolgreichen Einarbeitung wirkst du im Rahmen von Angebots- und Ausführungsprojekten mit und erstellst technische Dokumentationen für unsere Maschinen sowie unsere Bau- und Sanierungsprojekte * Du erstellst darüber hinaus auch technische Spezifikationen, Leistungsbeschreibungen sowie technische Beschreibungen für Genehmigungsanträge im Berg- und Schachtbau * Du hast ein abgeschlossenes ingenieurwissenschaftliches Studium, bist staatlich geprüfter Techniker oder verfügst über eine vergleichbare technische Ausbildung * Eine Weiterbildung zum technischen Redakteur oder erste praktische Erfahrungen in diesem Bereich sind von Vorteil * Technisches Verständnis gehört zu deinen Stärken, ebenso wie die Fähigkeit, komplexe Inhalte klar und verständlich zu vermitteln
Für unsere Hauptverwaltung am Standort Dortmund sind wir derzeit auf der Suche nach einem Technischen Redakteur (m/w/d). * Nach einer erfolgreichen Einarbeitung wirkst du im Rahmen von Angebots- und Ausführungsprojekten mit und erstellst technische Dokumentationen für unsere Maschinen sowie unsere Bau- und Sanierungsprojekte * Du erstellst darüber hinaus auch technische Spezifikationen, Leistungsbeschreibungen sowie technische Beschreibungen für Genehmigungsanträge im Berg- und Schachtbau * Du hast ein abgeschlossenes ingenieurwissenschaftliches Studium, bist staatlich geprüfter Techniker oder verfügst über eine vergleichbare technische Ausbildung * Eine Weiterbildung zum technischen Redakteur oder erste praktische Erfahrungen in diesem Bereich sind von Vorteil * Technisches Verständnis gehört zu deinen Stärken, ebenso wie die Fähigkeit, komplexe Inhalte klar und verständlich zu vermitteln
){kind=logo}
Leitender technischer Redakteur / technischer Produktdesigner / Ingenieur / Maschinenbautechniker (m/w/d)
Leitender technischer Redakteur / technischer Produktdesigner / Ingenieur / Maschinenbautechniker (m/w/d)
Westeria GmbH
Ostbevern bei Münster
Jetzt suchen wir Sie für die verantwortliche Leitung der technischen Dokumentation als technischer Redakteur / technischer Produktdesigner / Ingenieur / Maschinenbautechniker (m/w/d) Als technischer Dokumentar (m/w/d) erstellen Sie technische Anleitungen für unsere Produkte und entwickeln die Standards der Dokumentationen mit weiter. * Erstellung und Pflege von technischen Anleitungen für optimales Handling der Produkte und Abläufe * Aktive Mitgestaltung der Zukunft der technischen Dokumentation und Weiterentwicklung von Standards * Abgeschlossene technische Ausbildung bzw. Studium oder kaufmännischer Hintergrund mit ausgeprägtem technischen Verständnis * Erfahrungen in der technischen Dokumentation aus einem vergleichbaren Umfeld
Jetzt suchen wir Sie für die verantwortliche Leitung der technischen Dokumentation als technischer Redakteur / technischer Produktdesigner / Ingenieur / Maschinenbautechniker (m/w/d) Als technischer Dokumentar (m/w/d) erstellen Sie technische Anleitungen für unsere Produkte und entwickeln die Standards der Dokumentationen mit weiter. * Erstellung und Pflege von technischen Anleitungen für optimales Handling der Produkte und Abläufe * Aktive Mitgestaltung der Zukunft der technischen Dokumentation und Weiterentwicklung von Standards * Abgeschlossene technische Ausbildung bzw. Studium oder kaufmännischer Hintergrund mit ausgeprägtem technischen Verständnis * Erfahrungen in der technischen Dokumentation aus einem vergleichbaren Umfeld
Technischer Redakteur - Dokumentation / HTML / 3D-Grafik (m/w/d)
Technischer Redakteur - Dokumentation / HTML / 3D-Grafik (m/w/d)
GIANT Powerboats GmbH
Duisburg, Meerbusch
Teilweise Home-Office
Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Kommunikation, Technische Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation * Sie erstellen und pflegen technische Dokumente wie Betriebs-, Wartungs- und Prüfanleitungen * Sie recherchieren, strukturieren und bereiten technische Inhalte zielgruppengerecht auf * Sie arbeiten bei der Erstellung technischer 3D-Grafiken und Onlinedokumentationen im HTML-Format mit * Sie verfügen über ein technisches Grundverständnis, idealerweise im Maschinenbau, Schiffbau oder ähnlichen Bereichen * Sie sind sicher im Umgang mit Word, Excel, PDF-Tools und haben idealerweise erste Erfahrung mit Redaktionssystemen
Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Kommunikation, Technische Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation * Sie erstellen und pflegen technische Dokumente wie Betriebs-, Wartungs- und Prüfanleitungen * Sie recherchieren, strukturieren und bereiten technische Inhalte zielgruppengerecht auf * Sie arbeiten bei der Erstellung technischer 3D-Grafiken und Onlinedokumentationen im HTML-Format mit * Sie verfügen über ein technisches Grundverständnis, idealerweise im Maschinenbau, Schiffbau oder ähnlichen Bereichen * Sie sind sicher im Umgang mit Word, Excel, PDF-Tools und haben idealerweise erste Erfahrung mit Redaktionssystemen
){kind=logo}
Anschreiben nicht erforderlich
Sie sind in der technischen Redaktion für Turbomaschinen für die Einführung eines neuen Redaktionssystems (Schema ST4) verantwortlich. * Diese koordinieren Sie anschließend mit dem externen und begleiten die IT-seitige Implementierung innerhalb der technischen Redaktion. * Abgeschlossenes Studium im Bereich IT, Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Berufsausbildung mit entsprechender Arbeitserfahrung - Für einen unserer Großkunden suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen Mitarbeiter für die IT Systemintegration eines Redaktionssystems (w/m/d). * Hierzu setzen Sie sich mit Subject Matter Experts verschiedener Produktbereiche auseinander und sammeln technische und inhaltliche Anforderungen an das neue Zielsystem.
Sie sind in der technischen Redaktion für Turbomaschinen für die Einführung eines neuen Redaktionssystems (Schema ST4) verantwortlich. * Diese koordinieren Sie anschließend mit dem externen und begleiten die IT-seitige Implementierung innerhalb der technischen Redaktion. * Abgeschlossenes Studium im Bereich IT, Technische Redaktion, Ingenieurwesen oder eine vergleichbare Berufsausbildung mit entsprechender Arbeitserfahrung - Für einen unserer Großkunden suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen erfahrenen Mitarbeiter für die IT Systemintegration eines Redaktionssystems (w/m/d). * Hierzu setzen Sie sich mit Subject Matter Experts verschiedener Produktbereiche auseinander und sammeln technische und inhaltliche Anforderungen an das neue Zielsystem.
){kind=logo}
Enge Zusammenarbeit mit den Abteilungen Qualitätssicherung, Patent, Logistik, technische Redaktion und Design * Du hast fundiertes Verständnis und Affinität für technische Produkte sowie für Handels-, Einkaufs- und Vertriebsprozesse * Du hast praktische Erfahrung im Produktmanagement, Einkauf, Verkauf und/oder technischem Vertrieb
Enge Zusammenarbeit mit den Abteilungen Qualitätssicherung, Patent, Logistik, technische Redaktion und Design * Du hast fundiertes Verständnis und Affinität für technische Produkte sowie für Handels-, Einkaufs- und Vertriebsprozesse * Du hast praktische Erfahrung im Produktmanagement, Einkauf, Verkauf und/oder technischem Vertrieb
){kind=logo}
Anschreiben nicht erforderlich
Sie sorgen für eine fundierte Produktkommunikation, inklusive Schulungen (in Europa, aber auch international, z.B. in den USA) und Dokumentation in Zusammenarbeit mit der technischen Redaktion. Konkret leiten Sie die gesamten technischen und organisatorischen Abläufe von LYDIA Voice Hardware-Produkten.
Sie sorgen für eine fundierte Produktkommunikation, inklusive Schulungen (in Europa, aber auch international, z.B. in den USA) und Dokumentation in Zusammenarbeit mit der technischen Redaktion. Konkret leiten Sie die gesamten technischen und organisatorischen Abläufe von LYDIA Voice Hardware-Produkten.
Beliebte Jobs
Standorte
- Frankfurt am Main
- Köln
- Düsseldorf
- Essen
- Dortmund
- Münster, Nordrhein-Westfalen
- Bonn
- Bielefeld
- Kassel
- Bochum
- Duisburg
- Aachen
- Wiesbaden
- Mainz
- Koblenz
- Mönchengladbach
- Darmstadt
- Wuppertal
- Paderborn
- Krefeld
- Europa
- Westliches Europa
- Westdeutschland
- Nordrhein-Westfalen
- Rheinland
- Hessen
- Ruhrgebiet
- Niederrhein
- Rheinland-Pfalz
- Münsterland
- Ostwestfalen-Lippe
- Bergisches Land