Schnelle Bewerbung
31768
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit

Filter

SortierungRelevanz
Erscheinungsdatum
    Home-Office-Optionen
      Gehalt
      Pendelzeit
      Bewerbungsart
        Sprache
          Fähigkeiten
            Berufsfeld
              Branche
                Region
                  Städte
                    Berufserfahrung
                      Anstellungsart
                        Arbeitszeit

                          Beliebte Jobs

                          • Technischer Redakteur
                          • Editorial
                          • Technical Writer
                          • Reporter
                          • Editing
                          • Technical Editor
                          • Praktikum Redaktion
                          • Technischer Schreiber
                          • Redakteur
                          • Texter
                          • Customer Service
                          • Content Creator
                          • Journalist
                          • Senior Digital Marketing Manager
                          • Verlag
                          • Documentation Specialist

                          mehr

                          Erscheinungsdatum

                          Neuer als 24h
                          3836


                          Gehalt

                          Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.

                          Pendelzeit

                          Fähigkeiten


                          Deutsch
                          22021






                          Berufsfeld

                          Handwerk
                          22585



                          IT
                          6878



                          58.976 Treffer für Technische Redaktion Jobs

                          Mitarbeiter Technische Redaktion (m/w/d)

                          TKMS ATLAS ELEKTRONIK GmbH
                          Bremen
                          Teilweise Home-Office
                          Selbstständige Konzeption und Durchführung interner Schulungen zur Aus- und Weiterbildung technischer Redakteure hinsichtlich Redaktionssystem und ERP‑bezogener Themen * Koordination interner und externer Zuarbeiten zur Einhaltung der Erstellungsvorgaben für projektspezifische technische Dokumentationen * Sicherstellung der Einheitlichkeit technischer Dokumentationen durch Neuerstellung und Bearbeitung von Grafiken/Illustrationen nach branchen- und kundenspezifischen Standards, Erstellung und Bearbeitung von XML-Datenmodulen für die Interaktive Elektronische Technische Dokumentation (IETD) sowie Unterstützung bei Aufbereitung und datentechnischer Prüfung vor Auslieferung * Betreuung des Redaktionssystems und Unterstützung seiner Handhabung
                          Selbstständige Konzeption und Durchführung interner Schulungen zur Aus- und Weiterbildung technischer Redakteure hinsichtlich Redaktionssystem und ERP‑bezogener Themen * Koordination interner und externer Zuarbeiten zur Einhaltung der Erstellungsvorgaben für projektspezifische technische Dokumentationen * Sicherstellung der Einheitlichkeit technischer Dokumentationen durch Neuerstellung und Bearbeitung von Grafiken/Illustrationen nach branchen- und kundenspezifischen Standards, Erstellung und Bearbeitung von XML-Datenmodulen für die Interaktive Elektronische Technische Dokumentation (IETD) sowie Unterstützung bei Aufbereitung und datentechnischer Prüfung vor Auslieferung * Betreuung des Redaktionssystems und Unterstützung seiner Handhabung
                          mehr

                          Fachkraft für technische Redaktion/ Technischer Redakteur

                          DREHTAINER GmbH
                          Valluhn
                          Schnelle Bewerbung
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit einen Mitarbeiter als Fachkraft für die technische Redaktion/Technischer Redakteur (m/w/d). * Sie sind technisch interessiert und haben einen Abschluss als Diplom Ingenieur oder vergleichbar; (B.Sc, B.Eng., M.Sc., M.Eng.), Weiterbildung zum techn. Redakteur (z.B. Tekom-Zertifikat) möglich * Wünschenswert Erfahrungen mit techn. Redaktionsprogrammen * Sehr gutes technisches Verständnis * Sehr gute didaktische Fähigkeiten zur verständlichen, übersichtlichen und zielgruppengerechten Darstellung technischer Sachverhalte
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit einen Mitarbeiter als Fachkraft für die technische Redaktion/Technischer Redakteur (m/w/d). * Sie sind technisch interessiert und haben einen Abschluss als Diplom Ingenieur oder vergleichbar; (B.Sc, B.Eng., M.Sc., M.Eng.), Weiterbildung zum techn. Redakteur (z.B. Tekom-Zertifikat) möglich * Wünschenswert Erfahrungen mit techn. Redaktionsprogrammen * Sehr gutes technisches Verständnis * Sehr gute didaktische Fähigkeiten zur verständlichen, übersichtlichen und zielgruppengerechten Darstellung technischer Sachverhalte
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Ab dem 01.09.2026 suchen wir für die ProMinent GmbH einen Werkstudenten (m/w/d) Technische Redaktion. * Dokumentation: Du erstellst, pflegst und strukturierst die technische Dokumentation für Prozesspumpen und kundenspezifische Anlagen und stellst diese termingerecht für unsere Kunden bereit. * Auftragsbearbeitung: Du bearbeitest eigenständig laufende Aufträge und unterstützt flexibel bei Kapazitätsspitzen, in Vertretungsfällen sowie in angrenzenden Bereichen der technischen Dokumentation (z. B. Seriendokumentation). * Grundverständnis: Du verfügst idealerweise bereits über erste Erfahrungen oder Kenntnisse in der technischen Dokumentation. * Technisches Verständnis: Du bringst technisches Verständnis sowie Interesse an technischen Produkten und Anlagen mit.
                          Ab dem 01.09.2026 suchen wir für die ProMinent GmbH einen Werkstudenten (m/w/d) Technische Redaktion. * Dokumentation: Du erstellst, pflegst und strukturierst die technische Dokumentation für Prozesspumpen und kundenspezifische Anlagen und stellst diese termingerecht für unsere Kunden bereit. * Auftragsbearbeitung: Du bearbeitest eigenständig laufende Aufträge und unterstützt flexibel bei Kapazitätsspitzen, in Vertretungsfällen sowie in angrenzenden Bereichen der technischen Dokumentation (z. B. Seriendokumentation). * Grundverständnis: Du verfügst idealerweise bereits über erste Erfahrungen oder Kenntnisse in der technischen Dokumentation. * Technisches Verständnis: Du bringst technisches Verständnis sowie Interesse an technischen Produkten und Anlagen mit.
                          mehr
                          Werkstudententätigkeit Technische Redaktion | bis zu 20h/Wo. * Sie leisten durch die termingerechte Produktion und den hochwertigen Druck unserer technischen Handbücher einen zentralen Beitrag zur Professionalität und Qualität unserer Produkte
                          Werkstudententätigkeit Technische Redaktion | bis zu 20h/Wo. * Sie leisten durch die termingerechte Produktion und den hochwertigen Druck unserer technischen Handbücher einen zentralen Beitrag zur Professionalität und Qualität unserer Produkte
                          mehr
                          Studium im Bereich Technische Dokumentation/Redaktion, Kommunikation & Medien oder in einem vergleichbaren Studiengang * Erstellung von Software-Dokumentation mit einem XML basierten Redaktionssystem * Überarbeitung und Prüfung von Texten nach redaktionellen Vorgaben, z.B. Redaktionsleitfaden * Interesse an Software-Dokumentation und am Arbeiten mit einem XML basierten Redaktionssystem
                          Studium im Bereich Technische Dokumentation/Redaktion, Kommunikation & Medien oder in einem vergleichbaren Studiengang * Erstellung von Software-Dokumentation mit einem XML basierten Redaktionssystem * Überarbeitung und Prüfung von Texten nach redaktionellen Vorgaben, z.B. Redaktionsleitfaden * Interesse an Software-Dokumentation und am Arbeiten mit einem XML basierten Redaktionssystem
                          mehr
                          Du hast Ideen, wie KI, moderne Redaktionssysteme, Videos oder digitale Lösungen die Technische Kommunikation verbessern können? Wir suchen einen Mitgestalter, der unsere Technische Redaktion gemeinsam mit uns auf das nächste Level bringt. * Aufbau und Weiterentwicklung einer modernen Technischen Redaktion Gestalte die Technische Kommunikation von morgen. Technische Dokumentation ist für Dich mehr als Montageanleitungen und Pflichtdokumente? * Entwicklung einheitlicher Standards und Redaktionsrichtlinien * Einsatz von KI zur Erstellung und Optimierung technischer Dokumentationen * Optimierung von Redaktionsprozessen und Wissensmanagement * Verbesserung der User Experience unserer technischen Dokumentationen * Erstellung technischer Datenblätter, Preislisten und Produktinformationen * Pflege von Redaktions-, PIM- und Dokumentationssystemen
                          Du hast Ideen, wie KI, moderne Redaktionssysteme, Videos oder digitale Lösungen die Technische Kommunikation verbessern können? Wir suchen einen Mitgestalter, der unsere Technische Redaktion gemeinsam mit uns auf das nächste Level bringt. * Aufbau und Weiterentwicklung einer modernen Technischen Redaktion Gestalte die Technische Kommunikation von morgen. Technische Dokumentation ist für Dich mehr als Montageanleitungen und Pflichtdokumente? * Entwicklung einheitlicher Standards und Redaktionsrichtlinien * Einsatz von KI zur Erstellung und Optimierung technischer Dokumentationen * Optimierung von Redaktionsprozessen und Wissensmanagement * Verbesserung der User Experience unserer technischen Dokumentationen * Erstellung technischer Datenblätter, Preislisten und Produktinformationen * Pflege von Redaktions-, PIM- und Dokumentationssystemen
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion, Technischen Kommunikation, des Maschinenbaus oder eine vergleichbare Ausbildung * Mindestens 3 bis 5 Jahre Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, vorzugsweise im Maschinen- und Anlagenbau * Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen für Maschinen, insbesondere Betriebs-, Montage-, Wartungs-, Service- und Reparaturanleitungen in enger Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung, Elektrokonstruktion, Softwareentwicklung & Service * Erstellung technischer Illustrationen (2D/3D) auf Basis von CAD-Daten * Erstellung und Pflege modularer Informationsbausteine im Redaktionssystem SCHEMA ST4 * Betreuung und Koordination von Übersetzungen technischer Dokumentationen * Mitwirkung bei der Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards, Terminologie- und Redaktionsprozessen
                          Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion, Technischen Kommunikation, des Maschinenbaus oder eine vergleichbare Ausbildung * Mindestens 3 bis 5 Jahre Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, vorzugsweise im Maschinen- und Anlagenbau * Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen für Maschinen, insbesondere Betriebs-, Montage-, Wartungs-, Service- und Reparaturanleitungen in enger Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung, Elektrokonstruktion, Softwareentwicklung & Service * Erstellung technischer Illustrationen (2D/3D) auf Basis von CAD-Daten * Erstellung und Pflege modularer Informationsbausteine im Redaktionssystem SCHEMA ST4 * Betreuung und Koordination von Übersetzungen technischer Dokumentationen * Mitwirkung bei der Weiterentwicklung von Dokumentationsstandards, Terminologie- und Redaktionsprozessen
                          mehr

                          Technischer Redakteur (w/m/d)

                          Endress+Hauser SICK GmbH+Co. KG
                          Reute
                          Teilweise Home-Office
                          Koordinieren Sie externe Dienstleistungen im Bereich der technischen Redaktion und stellen Sie die Qualität der Ergebnisse sicher * Hochschulabschluss im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation und Medienmanagement oder vergleichbare Qualifikation mit technischem Hintergrund * Erste Berufserfahrung in der technischen Redaktion von Vorteil; engagierte Berufseinsteiger sind ebenfalls willkommen * Erstellen und strukturieren Sie technische Dokumentationen für Messgeräte, Softwarelösungen und Systeme in der Prozessautomatisierung * Beschreiben Sie konfigurierbare Produkte und technische Zusammenhänge präzise, verständlich und zielgruppengerecht * Konzipieren und erstellen Sie Inhalte für technische Publikationen, Online-Hilfen und digitale Informationsangebote * Erstellen und bearbeiten Sie technische Illustrationen sowie Bildmaterial zur Unterstützung der Dokumentation
                          Koordinieren Sie externe Dienstleistungen im Bereich der technischen Redaktion und stellen Sie die Qualität der Ergebnisse sicher * Hochschulabschluss im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation und Medienmanagement oder vergleichbare Qualifikation mit technischem Hintergrund * Erste Berufserfahrung in der technischen Redaktion von Vorteil; engagierte Berufseinsteiger sind ebenfalls willkommen * Erstellen und strukturieren Sie technische Dokumentationen für Messgeräte, Softwarelösungen und Systeme in der Prozessautomatisierung * Beschreiben Sie konfigurierbare Produkte und technische Zusammenhänge präzise, verständlich und zielgruppengerecht * Konzipieren und erstellen Sie Inhalte für technische Publikationen, Online-Hilfen und digitale Informationsangebote * Erstellen und bearbeiten Sie technische Illustrationen sowie Bildmaterial zur Unterstützung der Dokumentation
                          mehr

                          Technical Writer (m/w/d)

                          Ehrhardt + Partner Group
                          Aachen
                          Teilweise Home-Office
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium der technischen Redaktion, BWL, Medien- oder Kommunikationswissenschaften bzw. eine vergleichbare Qualifikation. Als Technical Writer (m/w/d) in unserer Business Unit Logistics Solutions sind Sie federführend bei der Erstellung, Aufbereitung und (internen) Bereitstellung von technischen Inhalten und Dokumentationen zu unseren komplexen Softwareprodukten. * Sie beobachten aktuelle Entwicklungen im Bereich technischer Dokumentation und prüfen deren Einsatzmöglichkeiten. * Sie können aus komplexen technischen Themen sowohl den betriebswirtschaftlichen Nutzen herausstellen als auch fachliche Inhalte leicht verständlich transportieren. * Mit Ihrer Neugier, Kreativität sowie Ihrem technischem Verständnis und hoher Software-Affinität zeichnen Sie sich besonders aus.
                          Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium der technischen Redaktion, BWL, Medien- oder Kommunikationswissenschaften bzw. eine vergleichbare Qualifikation. Als Technical Writer (m/w/d) in unserer Business Unit Logistics Solutions sind Sie federführend bei der Erstellung, Aufbereitung und (internen) Bereitstellung von technischen Inhalten und Dokumentationen zu unseren komplexen Softwareprodukten. * Sie beobachten aktuelle Entwicklungen im Bereich technischer Dokumentation und prüfen deren Einsatzmöglichkeiten. * Sie können aus komplexen technischen Themen sowohl den betriebswirtschaftlichen Nutzen herausstellen als auch fachliche Inhalte leicht verständlich transportieren. * Mit Ihrer Neugier, Kreativität sowie Ihrem technischem Verständnis und hoher Software-Affinität zeichnen Sie sich besonders aus.
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Vertretung der Technischen Redaktion in Projekt- besprechungen: Sie vertreten die Technische Redaktion in Projekt- und Sachstandsbesprechungen und stellen die Abstimmung mit den beteiligten sicher. Dazu gehören u. a. die Technische Dokumentation, die Produkt- und Betriebssicherheit, die logistische Betreuung von Produkten und Systemen sowie die Software-Entwicklung für das logistische Datenmanagement. Mit unseren technischen und logistischen Lösungen für militärische und zivile Systeme leisten wir einen wertvollen Beitrag zur Sicherstellung der materiellen Einsatzbereitschaft. * Erstellung & Aktualisierung Technischer Dokumentation: Sie sind verantwortlich für die eigenständige Erstellung von Gebrauchsanleitungen und Anwenderdokumentationen für die zivile und militärische Industrie sowie den öffentlichen Auftraggebern unter Einhaltung der aktuellen Richtlinien, Normen und Spezifikationen.
                          Vertretung der Technischen Redaktion in Projekt- besprechungen: Sie vertreten die Technische Redaktion in Projekt- und Sachstandsbesprechungen und stellen die Abstimmung mit den beteiligten sicher. Dazu gehören u. a. die Technische Dokumentation, die Produkt- und Betriebssicherheit, die logistische Betreuung von Produkten und Systemen sowie die Software-Entwicklung für das logistische Datenmanagement. Mit unseren technischen und logistischen Lösungen für militärische und zivile Systeme leisten wir einen wertvollen Beitrag zur Sicherstellung der materiellen Einsatzbereitschaft. * Erstellung & Aktualisierung Technischer Dokumentation: Sie sind verantwortlich für die eigenständige Erstellung von Gebrauchsanleitungen und Anwenderdokumentationen für die zivile und militärische Industrie sowie den öffentlichen Auftraggebern unter Einhaltung der aktuellen Richtlinien, Normen und Spezifikationen.
                          mehr
                          erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Informatik, Elektrotechnik, Mechatronik, Maschinenbau, Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation * entwicklungsbegleitende Erstellung und kontinuierliche Aktualisierung von technischen Dokumentationen und Informationsdokumenten, einschließlich Fertigungsanweisungen, Betriebsanleitungen und Datenblättern für die Qualifizierung und Zertifizierung von Produkten im Bereich funktionaler Sicherheit * Unterstützung bei der Risikobeurteilung und Beratung im Bereich einzuhaltender Normen und technischer Regeln * Kenntnisse relevanter Normen und gesetzlicher Vorgaben zur Erstellung technischer Dokumentationen sind wünschenswert * idealerweise Erfahrung mit Safexpert und einem Redaktionssystem (z. B. SCHEMA ST4)
                          erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation, Informatik, Elektrotechnik, Mechatronik, Maschinenbau, Automatisierungstechnik oder eine vergleichbare Qualifikation * entwicklungsbegleitende Erstellung und kontinuierliche Aktualisierung von technischen Dokumentationen und Informationsdokumenten, einschließlich Fertigungsanweisungen, Betriebsanleitungen und Datenblättern für die Qualifizierung und Zertifizierung von Produkten im Bereich funktionaler Sicherheit * Unterstützung bei der Risikobeurteilung und Beratung im Bereich einzuhaltender Normen und technischer Regeln * Kenntnisse relevanter Normen und gesetzlicher Vorgaben zur Erstellung technischer Dokumentationen sind wünschenswert * idealerweise Erfahrung mit Safexpert und einem Redaktionssystem (z. B. SCHEMA ST4)
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Erste Berufserfahrung in der technischen Redaktion eines Maschinen- und Anlagenbauers - Zur Verstärkung unseres Engineering-Teams suchen wir für unseren Standort Singen ab sofort einen Technischen Redakteur (M/W/D) Anlagendokumentation - Teilzeit möglich * Sie stellen die technischen Unterlagen für Kunden, Vertrieb, Montage, Service und Konstruktion bereit * Ein Studium oder technische Ausbildung im Bereich Maschinenbau mit einer Zusatzausbildung als technischer Redakteur (M/W/D) * Sehr gutes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen * Spannende Herausforderungen in einem technisch innovativen Premiumumfeld
                          Erste Berufserfahrung in der technischen Redaktion eines Maschinen- und Anlagenbauers - Zur Verstärkung unseres Engineering-Teams suchen wir für unseren Standort Singen ab sofort einen Technischen Redakteur (M/W/D) Anlagendokumentation - Teilzeit möglich * Sie stellen die technischen Unterlagen für Kunden, Vertrieb, Montage, Service und Konstruktion bereit * Ein Studium oder technische Ausbildung im Bereich Maschinenbau mit einer Zusatzausbildung als technischer Redakteur (M/W/D) * Sehr gutes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen * Spannende Herausforderungen in einem technisch innovativen Premiumumfeld
                          mehr
                          Selbstständige Planung, Strukturierung, Kontrolle und Entwicklung der technischen Dokumentation unter Anwendung geltender Normen und Richtlinien sowie spezifischer Kundenanforderungen. * Eigenständige Abstimmung von Inhalten der technischen Dokumentation mit beteiligten Fachabteilungen inkl. der technischen, formalen und sprachlichen Richtigkeit. * Du verfügst über ein abgeschlossenes naturwissenschaftliches Studium und weist im Allgemeinen ein ausgeprägtes technisches Verständnis auf.
                          Selbstständige Planung, Strukturierung, Kontrolle und Entwicklung der technischen Dokumentation unter Anwendung geltender Normen und Richtlinien sowie spezifischer Kundenanforderungen. * Eigenständige Abstimmung von Inhalten der technischen Dokumentation mit beteiligten Fachabteilungen inkl. der technischen, formalen und sprachlichen Richtigkeit. * Du verfügst über ein abgeschlossenes naturwissenschaftliches Studium und weist im Allgemeinen ein ausgeprägtes technisches Verständnis auf.
                          mehr
                          Du hast bereits Erfahrungen in der Technischen Redaktion gesammelt und möchtest dein Know-how in spannenden Kundenprojekten weiter ausbauen? * Ein Studium oder eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Technische Redaktion, Technik oder einer vergleichbaren Fachrichtung bringst du mit. * Erste Berufserfahrung in der Technischen Redaktion hast du bereits gesammelt, zum Beispiel im Rahmen einer Junior-Position, eines Volontariats oder durch relevante Praxiseinsätze. Als einer der deutschlandweit größten Dienstleister für Technikkommunikation unterstützen wir international agierende Unternehmen in Technischer Dokumentation, im Technischen Marketing und im Management der Produktdaten. Unsere 200 Spezialistinnen und Spezialisten erarbeiten mit modernen Verfahren und Tools individuelle Kommunikationslösungen für technische Innovationen.
                          Du hast bereits Erfahrungen in der Technischen Redaktion gesammelt und möchtest dein Know-how in spannenden Kundenprojekten weiter ausbauen? * Ein Studium oder eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Technische Redaktion, Technik oder einer vergleichbaren Fachrichtung bringst du mit. * Erste Berufserfahrung in der Technischen Redaktion hast du bereits gesammelt, zum Beispiel im Rahmen einer Junior-Position, eines Volontariats oder durch relevante Praxiseinsätze. Als einer der deutschlandweit größten Dienstleister für Technikkommunikation unterstützen wir international agierende Unternehmen in Technischer Dokumentation, im Technischen Marketing und im Management der Produktdaten. Unsere 200 Spezialistinnen und Spezialisten erarbeiten mit modernen Verfahren und Tools individuelle Kommunikationslösungen für technische Innovationen.
                          mehr
                          NEU
                          Erstellung von Betriebsanleitungen (Bedienungs-, Service-, Wartungs- und Reparaturanleitungen sowie Schulungsunterlagen) und anderen technischen Dokumentationen unter Berücksichtigung von Normen und Gesetzen * Abgeschlossenes Studium Technikkommunikation oder Elektrotechnik, Maschinenbau, Mechatronik ggf. mit Weiterbildung zum technischen Redakteur * Fähigkeit komplexe technische Sachverhalte prägnant und verständlich darzustellen * Fundierte Kenntnisse im Redaktionssystem COSIMA, inklusive modularer Dokumentation
                          Erstellung von Betriebsanleitungen (Bedienungs-, Service-, Wartungs- und Reparaturanleitungen sowie Schulungsunterlagen) und anderen technischen Dokumentationen unter Berücksichtigung von Normen und Gesetzen * Abgeschlossenes Studium Technikkommunikation oder Elektrotechnik, Maschinenbau, Mechatronik ggf. mit Weiterbildung zum technischen Redakteur * Fähigkeit komplexe technische Sachverhalte prägnant und verständlich darzustellen * Fundierte Kenntnisse im Redaktionssystem COSIMA, inklusive modularer Dokumentation
                          mehr
                          erfolgreich abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation * Erfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im Automatisierungs- oder Industrieumfeld * Erstellung und Weiterentwicklung technischer, multimedialer Dokumentationen für Embedded-PCs und Betriebssysteme * Erstellung, Pflege und Verwaltung von Inhalten im Redaktionssystem SCHEMA ST4 * sicherer Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. SCHEMA ST4) * hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge, verbunden mit der Fähigkeit, technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich darzustellen * idealerweise Kenntnisse in der Bildbearbeitung (z. B. Photoshop/Illustrator) sowie in der Ableitung technischer Illustrationen aus CAD-Daten
                          erfolgreich abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation * Erfahrung in der technischen Redaktion, idealerweise im Automatisierungs- oder Industrieumfeld * Erstellung und Weiterentwicklung technischer, multimedialer Dokumentationen für Embedded-PCs und Betriebssysteme * Erstellung, Pflege und Verwaltung von Inhalten im Redaktionssystem SCHEMA ST4 * sicherer Umgang mit Redaktionssystemen (z. B. SCHEMA ST4) * hohe Affinität für technische Themen und komplexe Zusammenhänge, verbunden mit der Fähigkeit, technische Inhalte zielgruppengerecht und verständlich darzustellen * idealerweise Kenntnisse in der Bildbearbeitung (z. B. Photoshop/Illustrator) sowie in der Ableitung technischer Illustrationen aus CAD-Daten
                          mehr

                          Technischer Redakteur (d/m/w)

                          DAS Environmental Expert GmbH
                          Dresden
                          Teilweise Home-Office
                          Schnelle Bewerbung
                          du kannst ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, einen Hochschulabschluss mit Zusatzausbildung zum Technischen Redakteur (d/m/w) oder eine technische Berufsausbildung mit einschlägiger Berufserfahrung vorweisen * gemeinsam mit dem Team definierst du Anforderungen sowie Inhalte der technischen Dokumentation * du pflegst unser Content-Management-System und sorgst für eine kontinuierliche Verbesserung unseres Redaktionssystems * an der Entwicklung und Markteinführung neuer Produkte bist du als Spezialist (d/m/w) der technischen Dokumentation beteiligt * du bringst ein sehr gutes technisches Verständnis mit und kannst Konstruktionszeichnungen, elektrische Schaltpläne und Medienschemata lesen * mit den gängigen Normen und Richtlinien für technische Dokumentation und Bedienungsanleitungen kennst du dich bestens aus
                          du kannst ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion, einen Hochschulabschluss mit Zusatzausbildung zum Technischen Redakteur (d/m/w) oder eine technische Berufsausbildung mit einschlägiger Berufserfahrung vorweisen * gemeinsam mit dem Team definierst du Anforderungen sowie Inhalte der technischen Dokumentation * du pflegst unser Content-Management-System und sorgst für eine kontinuierliche Verbesserung unseres Redaktionssystems * an der Entwicklung und Markteinführung neuer Produkte bist du als Spezialist (d/m/w) der technischen Dokumentation beteiligt * du bringst ein sehr gutes technisches Verständnis mit und kannst Konstruktionszeichnungen, elektrische Schaltpläne und Medienschemata lesen * mit den gängigen Normen und Richtlinien für technische Dokumentation und Bedienungsanleitungen kennst du dich bestens aus
                          mehr
                          Ausbildung: abgeschlossenes Studium (Master oder Diplom) mit Schwerpunkt technische Redaktion, multimediale Dokumentation oder vergleichbar * Erfahrungen und Know-how: mehrjährige Berufserfahrung als Technische:r Redakteur:in; sicherer Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen (insbesondere Schema ST4, TIM InfoManager, Adobe FrameMaker); Erfahrung in der Template-Erstellung; Kenntnisse in XML, XSLT, HTML; Vertrautheit mit Standardisierungsmethoden (z.B. Funktionsdesign); praktische Erfahrung bei Redaktionssystem-Einführungen oder Redaktionssystem-Wechsel; Kenntnisse in SAP * Als Technischer Redakteur:in bist du maßgeblich für die strategische Konzeption und den Aufbau eines hochwertigen multimedialen Produktinformationsportfolios verantwortlich. * Als Expertin bzw. Experte teilst du dein Wissen und schulst interne sowie externe Technische Redakteurinnen sowie Redakteure in den ...
                          Ausbildung: abgeschlossenes Studium (Master oder Diplom) mit Schwerpunkt technische Redaktion, multimediale Dokumentation oder vergleichbar * Erfahrungen und Know-how: mehrjährige Berufserfahrung als Technische:r Redakteur:in; sicherer Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen (insbesondere Schema ST4, TIM InfoManager, Adobe FrameMaker); Erfahrung in der Template-Erstellung; Kenntnisse in XML, XSLT, HTML; Vertrautheit mit Standardisierungsmethoden (z.B. Funktionsdesign); praktische Erfahrung bei Redaktionssystem-Einführungen oder Redaktionssystem-Wechsel; Kenntnisse in SAP * Als Technischer Redakteur:in bist du maßgeblich für die strategische Konzeption und den Aufbau eines hochwertigen multimedialen Produktinformationsportfolios verantwortlich. * Als Expertin bzw. Experte teilst du dein Wissen und schulst interne sowie externe Technische Redakteurinnen sowie Redakteure in den ...
                          mehr
                          Abgeschlossenes technisches Studium, vorzugsweise im Bereich Technischen Redaktion /Technische Kommunikation * Erfahrung im Bereich technischer Redaktion Für den Bereich „Documentation & Training Ulm“ suchen wir am Standort Ulm zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischer Redakteur Verteidigungselektronik (w/m/d) Der Aufgabenschwerpunkt der Abteilung „Documentation & Training Ulm“ liegt in der Erstellung von technischer Kundendokumentation und der Durchführung von Kundenschulungen zu unseren weltweit gelieferten Produkten der Verteidigungselektronik. Die technische Dokumentation umfasst Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie bebilderte Teilekataloge. * Neuerstellung und Änderung von Technischer Dokumentation für Betriebs- und Wartungshandbücher
                          Abgeschlossenes technisches Studium, vorzugsweise im Bereich Technischen Redaktion /Technische Kommunikation * Erfahrung im Bereich technischer Redaktion Für den Bereich „Documentation & Training Ulm“ suchen wir am Standort Ulm zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischer Redakteur Verteidigungselektronik (w/m/d) Der Aufgabenschwerpunkt der Abteilung „Documentation & Training Ulm“ liegt in der Erstellung von technischer Kundendokumentation und der Durchführung von Kundenschulungen zu unseren weltweit gelieferten Produkten der Verteidigungselektronik. Die technische Dokumentation umfasst Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie bebilderte Teilekataloge. * Neuerstellung und Änderung von Technischer Dokumentation für Betriebs- und Wartungshandbücher
                          mehr

                          Technischer Redakteur (m/w/d)

                          LAP GmbH Laser Applikationen
                          Lüneburg
                          Teilweise Home-Office
                          Für unsere Technische Redaktion am Standort Lüneburg, südlich von Hamburg, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit zunächst befristet einen Technischen Redakteur (m/w/d) * Abgeschlossenes Studium, eine Aus-/Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion/Kommunikation oder relevante Berufserfahrung als Technische/r Redakteur/in. Sie haben ein gutes Verständnis für Informationsentwicklung und möchten technische Inhalte präzise, verständlich und zielgruppengerecht aufbereiten? Ob mit Praxiserfahrung oder direkt nach Studium bzw. Weiterbildung: Bei LAP bringen Sie Ihr Wissen in der Technischen Kommunikation ein und entwickeln es in anspruchsvollen Dokumentationsprojekten weiter. * Erstellung und redaktionelle Bearbeitung zielgruppengerechter Anwender- und Servicedokumentationen unter Berücksichtigung firmenspezifischer Terminologie sowie geltender Normen, Richtlinien und ...
                          Für unsere Technische Redaktion am Standort Lüneburg, südlich von Hamburg, suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Vollzeit zunächst befristet einen Technischen Redakteur (m/w/d) * Abgeschlossenes Studium, eine Aus-/Weiterbildung im Bereich Technische Redaktion/Kommunikation oder relevante Berufserfahrung als Technische/r Redakteur/in. Sie haben ein gutes Verständnis für Informationsentwicklung und möchten technische Inhalte präzise, verständlich und zielgruppengerecht aufbereiten? Ob mit Praxiserfahrung oder direkt nach Studium bzw. Weiterbildung: Bei LAP bringen Sie Ihr Wissen in der Technischen Kommunikation ein und entwickeln es in anspruchsvollen Dokumentationsprojekten weiter. * Erstellung und redaktionelle Bearbeitung zielgruppengerechter Anwender- und Servicedokumentationen unter Berücksichtigung firmenspezifischer Terminologie sowie geltender Normen, Richtlinien und ...
                          mehr
                          Stender GmbH – Technische Kommunikation - Als Systemhaus für Technische Kommunikation und Software-Entwicklung sind wir seit über 85 Jahren - Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Ingenieur / Techniker als Technischen Redakteur (m/w/d) * Du bist Experte darin, komplexe Sachverhalte für Technische Dokumentationen zielgruppengerecht * Du hast eine Ausbildung als Technischer Redakteur, Ingenieur (Dipl., B.Sc., M.Sc.) oder Techniker (m/w/d) der Fachrichtung - Maschinenbau, Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieur, Luft- und Raumfahrt oder vergleichbare fundierte technische Kenntnisse.
                          Stender GmbH – Technische Kommunikation - Als Systemhaus für Technische Kommunikation und Software-Entwicklung sind wir seit über 85 Jahren - Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Ingenieur / Techniker als Technischen Redakteur (m/w/d) * Du bist Experte darin, komplexe Sachverhalte für Technische Dokumentationen zielgruppengerecht * Du hast eine Ausbildung als Technischer Redakteur, Ingenieur (Dipl., B.Sc., M.Sc.) oder Techniker (m/w/d) der Fachrichtung - Maschinenbau, Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieur, Luft- und Raumfahrt oder vergleichbare fundierte technische Kenntnisse.
                          mehr
                          NEU
                          Schnelle Bewerbung
                          Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort an unserem Standort in 77652 Offenburg- Windschläg: einen Technischen Redakteur - CE/COC Koordinator (m/w/d) * Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder Technikerausbildung (z.B. Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik)
                          Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort an unserem Standort in 77652 Offenburg- Windschläg: einen Technischen Redakteur - CE/COC Koordinator (m/w/d) * Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder Technikerausbildung (z.B. Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik)
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein vergleichbares abgeschlossenesStudium der Technischen Redaktion * Bereitstellung der technischen Dokumentation als gesetzlich geforderter Bestandteil der Produkte und rechtlich den Produkten gleichgestellt (operativ) * Modularisierung bestehender Inhalte für Redaktionssysteme * Befüllen des bereits installierten Redaktionssystems ST4 * Sie besitzen Erfahrung mit Redaktionssystemen
                          Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein vergleichbares abgeschlossenesStudium der Technischen Redaktion * Bereitstellung der technischen Dokumentation als gesetzlich geforderter Bestandteil der Produkte und rechtlich den Produkten gleichgestellt (operativ) * Modularisierung bestehender Inhalte für Redaktionssysteme * Befüllen des bereits installierten Redaktionssystems ST4 * Sie besitzen Erfahrung mit Redaktionssystemen
                          mehr
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          In dieser Rolle übernehmen Sie die technische Dokumentation und ILS‑Unterstützung für Löschanlagen auf Schiffen und sorgen für eine normgerechte, verständliche und praxisnahe Aufbereitung aller relevanten Informationen. * Sie erstellen System‑, Anlagen‑ und Funktionsbeschreibungen sowie Bedienungs‑, Wartungs‑ und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von technischen Unterlagen und Konstruktionsdaten. * Zudem prüfen Sie technische Handbücher nach fachlichen, redaktionellen und kundenspezifischen Vorgaben und stimmen sich eng mit den ab. * Darüber hinaus arbeiten Sie im Redaktionsteam mit, wobei Sie auch projektspezifische Dokumentationsaufgaben übernehmen. * Wünschenswert: Erfahrung als Technischer Redakteur im maritimen oder industriellen Umfeld sowie Kenntnisse in BIM, ILS‑Dokumentation und relevanten Normen / Standards (ASD, S1000D, S2000M)
                          In dieser Rolle übernehmen Sie die technische Dokumentation und ILS‑Unterstützung für Löschanlagen auf Schiffen und sorgen für eine normgerechte, verständliche und praxisnahe Aufbereitung aller relevanten Informationen. * Sie erstellen System‑, Anlagen‑ und Funktionsbeschreibungen sowie Bedienungs‑, Wartungs‑ und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von technischen Unterlagen und Konstruktionsdaten. * Zudem prüfen Sie technische Handbücher nach fachlichen, redaktionellen und kundenspezifischen Vorgaben und stimmen sich eng mit den ab. * Darüber hinaus arbeiten Sie im Redaktionsteam mit, wobei Sie auch projektspezifische Dokumentationsaufgaben übernehmen. * Wünschenswert: Erfahrung als Technischer Redakteur im maritimen oder industriellen Umfeld sowie Kenntnisse in BIM, ILS‑Dokumentation und relevanten Normen / Standards (ASD, S1000D, S2000M)
                          mehr
                          Ausbildung/Studium: Du hast eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Qualifikation mit entsprechender Zusatzqualifikation/Berufserfahrung * Technische Dokumentation: Erstelle und pflege Betriebs-, Wartungs-, Reparatur- und Inbetriebnahmeanleitungen * Fachabstimmung: Recherchiere eigenständig technische Inhalte und stimme diese mit den zuständigen Fachabteilungen, insbesondere der Entwicklung, ab * Analytische & didaktische Fähigkeiten: Du bereitest komplexe technische Inhalte klar und verständlich auf
                          Ausbildung/Studium: Du hast eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Qualifikation mit entsprechender Zusatzqualifikation/Berufserfahrung * Technische Dokumentation: Erstelle und pflege Betriebs-, Wartungs-, Reparatur- und Inbetriebnahmeanleitungen * Fachabstimmung: Recherchiere eigenständig technische Inhalte und stimme diese mit den zuständigen Fachabteilungen, insbesondere der Entwicklung, ab * Analytische & didaktische Fähigkeiten: Du bereitest komplexe technische Inhalte klar und verständlich auf
                          mehr

                          Beliebte Jobs


                          mehr

                          Was ist das Durchschnittsgehalt für Technische Redaktion?

                          Durchschnittsgehalt pro Jahr
                          43.100 €

                          Das Durchschnittsgehalt für Technische Redaktion liegt bei 43.100 €. Gehälter für Technische Redaktion liegen im Bereich zwischen 36.200 € und 52.600 €.