Schnelle Bewerbung
4
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit

Filter

SortierungRelevanz
Erscheinungsdatum
    Home-Office-Optionen
      Gehalt
      Pendelzeit
      Bewerbungsart
        Sprache
          Fähigkeiten
            Berufsfeld
              Branche
                Region
                  Städte
                    Berufserfahrung
                      Anstellungsart
                        Arbeitszeit

                          Beliebte Jobs

                          • English
                          • Economics
                          • Technische Dokumentation
                          • Lead generation
                          • Digital Communication
                          • Erzieher
                          • Praktikum
                          • Human Resources
                          • Executive
                          • Kommunikationswissenschaften
                          • Leader
                          • Sprach- und Kulturwissenschafter
                          • Quereinsteiger
                          • Werkstudent
                          • IT
                          • Marketing

                          mehr

                          Standorte

                          Erscheinungsdatum

                          Neuer als 24h
                          1


                          Gehalt

                          Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.

                          Pendelzeit

                          Fähigkeiten








                          Berufsfeld

                          Medien
                          3



                          2 Treffer für Terminologie Jobs in Offenburg im Umkreis von 30 km

                          Technischer Redakteur & Spezialist Digital Content (m/w/d)

                          LINCK Holzverarbeitungstechnik GmbH
                          Oberkirch bei Offenburg
                          Schnelle Bewerbung
                          Pflege und Weiterentwicklung der technischen Terminologie
                          Pflege und Weiterentwicklung der technischen Terminologie
                          NEU
                          N.O.C Engineering GmbH

                          Technischer Redakteur (m/w/d) (Technische/r Redakteur/in)

                          N.O.C Engineering GmbH
                          Kehl Rhein
                          Teilweise Home-Office
                          Schnelle Bewerbung
                          Eigenständiges Verfassen von Texten, Aufbereiten technischer Abbildungen sowie Erarbeiten und Kontrolle der Terminologie
                          Eigenständiges Verfassen von Texten, Aufbereiten technischer Abbildungen sowie Erarbeiten und Kontrolle der Terminologie
                          mehr

                          2 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region

                          Diese Jobs könnten dich auch interessieren

                          Technischer Redakteur (m/w/d)

                          AVAT Automation GmbH
                          Tübingen
                          Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) * Zielgruppengerechte Aufarbeitung komplexer technischer Sachverhalte in Text und Bild * Berufserfahrung im relevanten Bereich – von ersten Kenntnissen bis zu mehrjähriger Expertise – kombiniert mit ausgeprägter technischer Affinität * Fundierte Kenntnisse gesetzlicher und normativer Anforderungen in der Technischen Dokumentation * AVAT Automation GmbH * Tübingen * Feste Anstellung * Vollzeit - Gemeinsam bringen wir die Energiewende voran. AVAT entwickelt intelligente Produkte für die dezentrale Energieversorgung, damit machen wir unsere Städte sauberer und nachhaltiger und fördern den Ausbau der Erneuerbaren Energien. Wir suchen eine engagierte und selbstständige Persönlichkeit, die Freude daran hat, in einem kleinen, dynamischen Team zu arbeiten.
                          Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) * Zielgruppengerechte Aufarbeitung komplexer technischer Sachverhalte in Text und Bild * Berufserfahrung im relevanten Bereich – von ersten Kenntnissen bis zu mehrjähriger Expertise – kombiniert mit ausgeprägter technischer Affinität * Fundierte Kenntnisse gesetzlicher und normativer Anforderungen in der Technischen Dokumentation * AVAT Automation GmbH * Tübingen * Feste Anstellung * Vollzeit - Gemeinsam bringen wir die Energiewende voran. AVAT entwickelt intelligente Produkte für die dezentrale Energieversorgung, damit machen wir unsere Städte sauberer und nachhaltiger und fördern den Ausbau der Erneuerbaren Energien. Wir suchen eine engagierte und selbstständige Persönlichkeit, die Freude daran hat, in einem kleinen, dynamischen Team zu arbeiten.
                          mehr

                          Technischer Redakteur (w/m/d)

                          Endress+Hauser SICK GmbH+Co. KG
                          Reute
                          Teilweise Home-Office
                          Erstellen und strukturieren Sie technische Dokumentationen für Messgeräte, Softwarelösungen und Systeme in der Prozessautomatisierung * Beschreiben Sie konfigurierbare Produkte und technische Zusammenhänge präzise, verständlich und zielgruppengerecht * Konzipieren und erstellen Sie Inhalte für technische Publikationen, Online-Hilfen und digitale Informationsangebote * Erstellen und bearbeiten Sie technische Illustrationen sowie Bildmaterial zur Unterstützung der Dokumentation * Koordinieren Sie externe Dienstleistungen im Bereich der technischen Redaktion und stellen Sie die Qualität der Ergebnisse sicher * Arbeiten Sie eng mit Entwicklung, Produktmanagement und weiteren Fachbereichen zusammen, um technische Inhalte zielgerichtet aufzubereiten * Hochschulabschluss im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation und Medienmanagement oder vergleichbare Qualifikation mit technischem Hintergrund
                          Erstellen und strukturieren Sie technische Dokumentationen für Messgeräte, Softwarelösungen und Systeme in der Prozessautomatisierung * Beschreiben Sie konfigurierbare Produkte und technische Zusammenhänge präzise, verständlich und zielgruppengerecht * Konzipieren und erstellen Sie Inhalte für technische Publikationen, Online-Hilfen und digitale Informationsangebote * Erstellen und bearbeiten Sie technische Illustrationen sowie Bildmaterial zur Unterstützung der Dokumentation * Koordinieren Sie externe Dienstleistungen im Bereich der technischen Redaktion und stellen Sie die Qualität der Ergebnisse sicher * Arbeiten Sie eng mit Entwicklung, Produktmanagement und weiteren Fachbereichen zusammen, um technische Inhalte zielgerichtet aufzubereiten * Hochschulabschluss im Bereich Technische Redaktion, Kommunikation und Medienmanagement oder vergleichbare Qualifikation mit technischem Hintergrund
                          mehr

                          Technischer Redakteur (m/w/d)

                          reinisch GmbH
                          Düsseldorf, Hannover
                          Teilweise Home-Office
                          Schnelle Bewerbung
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine(n) Technischen Redakteur (m/w/d). * Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d) Die reinisch GmbH ist ein etabliertes Unternehmen im Bereich der Technischen Dokumentation. Wir unterstützen Kunden aus dem Maschinen- und Anlagenbau sowie weiteren technischen Branchen bei der Erstellung normenkonformer und qualitativ hochwertiger Dokumentationen. * Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen wie Betriebs- und Bedienungsanleitungen für Maschinen und Anlagen unter Berücksichtigung gesetzlicher und normativer Vorgaben * Selbständige Recherche technischer Abläufe und Strukturen sowie Erstellung technischer Beschreibungen * Aufbereitung und Integration von Illustrationen und technischen Grafiken * reinisch GmbH * Düsseldorf, Hannover * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine(n) Technischen Redakteur (m/w/d). * Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d) Die reinisch GmbH ist ein etabliertes Unternehmen im Bereich der Technischen Dokumentation. Wir unterstützen Kunden aus dem Maschinen- und Anlagenbau sowie weiteren technischen Branchen bei der Erstellung normenkonformer und qualitativ hochwertiger Dokumentationen. * Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen wie Betriebs- und Bedienungsanleitungen für Maschinen und Anlagen unter Berücksichtigung gesetzlicher und normativer Vorgaben * Selbständige Recherche technischer Abläufe und Strukturen sowie Erstellung technischer Beschreibungen * Aufbereitung und Integration von Illustrationen und technischen Grafiken * reinisch GmbH * Düsseldorf, Hannover * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung
                          mehr

                          Technischer Redakteur*

                          EDAG Engineering GmbH
                          Böblingen
                          Teilweise Home-Office
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          Erstellung von technischen Dokumenten (Bedienungs- und Betriebsanleitungen, Datenblätter, Serviceliteratur sowie Schulungsunterlagen) mit verschiedenen Redaktionstools und Component Content-Management-Systemen * Erfolgreich abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion / Kommunikation oder eine technische Berufsausbildung mit entsprechender Weiterbildung im Bereich Technischer Redaktion * Erste Berufserfahrung in redaktionellen Tätigkeiten, idealerweise im technischen Umfeld (bspw. Automotive oder Maschinenbau) * Affinität zu Technik in Kombination mit der Gestaltung von technischen Texten * EDAG Engineering GmbH * Böblingen * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Das sind wir: Zusammen arbeiten, zusammen wachsen, zusammen Neues schaffen - EDAG verbindet Mensch und Zukunft. Wir bei EDAG teilen eine gemeinsame Vision.
                          Erstellung von technischen Dokumenten (Bedienungs- und Betriebsanleitungen, Datenblätter, Serviceliteratur sowie Schulungsunterlagen) mit verschiedenen Redaktionstools und Component Content-Management-Systemen * Erfolgreich abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion / Kommunikation oder eine technische Berufsausbildung mit entsprechender Weiterbildung im Bereich Technischer Redaktion * Erste Berufserfahrung in redaktionellen Tätigkeiten, idealerweise im technischen Umfeld (bspw. Automotive oder Maschinenbau) * Affinität zu Technik in Kombination mit der Gestaltung von technischen Texten * EDAG Engineering GmbH * Böblingen * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Das sind wir: Zusammen arbeiten, zusammen wachsen, zusammen Neues schaffen - EDAG verbindet Mensch und Zukunft. Wir bei EDAG teilen eine gemeinsame Vision.
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Ein Studium oder technische Ausbildung im Bereich Maschinenbau mit einer Zusatzausbildung als technischer Redakteur (M/W/D) Zur Verstärkung unseres Engineering-Teams suchen wir für unseren Standort Singen ab sofort einen Technischen Redakteur (M/W/D) Anlagendokumentation - Teilzeit möglich * Sie stellen die technischen Unterlagen für Kunden, Vertrieb, Montage, Service und Konstruktion bereit * Erste Berufserfahrung in der technischen Redaktion eines Maschinen- und Anlagenbauers * Sehr gutes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen * Spannende Herausforderungen in einem technisch innovativen Premiumumfeld * Elma Schmidbauer GmbH * Singen (Hohentwiel) * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Wir sind ein dynamisches Familienunternehmen, das seit über 75 Jahren schon in dritter Generation ...
                          Ein Studium oder technische Ausbildung im Bereich Maschinenbau mit einer Zusatzausbildung als technischer Redakteur (M/W/D) Zur Verstärkung unseres Engineering-Teams suchen wir für unseren Standort Singen ab sofort einen Technischen Redakteur (M/W/D) Anlagendokumentation - Teilzeit möglich * Sie stellen die technischen Unterlagen für Kunden, Vertrieb, Montage, Service und Konstruktion bereit * Erste Berufserfahrung in der technischen Redaktion eines Maschinen- und Anlagenbauers * Sehr gutes technisches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe Sachverhalte verständlich darzustellen * Spannende Herausforderungen in einem technisch innovativen Premiumumfeld * Elma Schmidbauer GmbH * Singen (Hohentwiel) * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Wir sind ein dynamisches Familienunternehmen, das seit über 75 Jahren schon in dritter Generation ...
                          mehr
                          Als Expertin bzw. Experte teilst du dein Wissen und schulst interne sowie externe Technische Redakteurinnen sowie Redakteure in den etablierten Prozessen und Systemen. * Als Technischer Redakteur:in bist du maßgeblich für die strategische Konzeption und den Aufbau eines hochwertigen multimedialen Produktinformationsportfolios verantwortlich. * Erfahrungen und Know-how: mehrjährige Berufserfahrung als Technische:r Redakteur:in; sicherer Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen (insbesondere Schema ST4, TIM InfoManager, Adobe FrameMaker); Erfahrung in der Template-Erstellung; Kenntnisse in XML, XSLT, HTML; Vertrautheit mit Standardisierungsmethoden (z.B. Funktionsdesign); praktische Erfahrung bei Redaktionssystem-Einführungen oder Redaktionssystem-Wechsel; Kenntnisse in SAP * Ausbildung: abgeschlossenes Studium (Master oder Diplom) mit Schwerpunkt technische Redaktion, ...
                          Als Expertin bzw. Experte teilst du dein Wissen und schulst interne sowie externe Technische Redakteurinnen sowie Redakteure in den etablierten Prozessen und Systemen. * Als Technischer Redakteur:in bist du maßgeblich für die strategische Konzeption und den Aufbau eines hochwertigen multimedialen Produktinformationsportfolios verantwortlich. * Erfahrungen und Know-how: mehrjährige Berufserfahrung als Technische:r Redakteur:in; sicherer Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen (insbesondere Schema ST4, TIM InfoManager, Adobe FrameMaker); Erfahrung in der Template-Erstellung; Kenntnisse in XML, XSLT, HTML; Vertrautheit mit Standardisierungsmethoden (z.B. Funktionsdesign); praktische Erfahrung bei Redaktionssystem-Einführungen oder Redaktionssystem-Wechsel; Kenntnisse in SAP * Ausbildung: abgeschlossenes Studium (Master oder Diplom) mit Schwerpunkt technische Redaktion, ...
                          mehr
                          Für den Bereich „Documentation & Training Ulm“ suchen wir am Standort Ulm zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischer Redakteur Verteidigungselektronik (w/m/d) Der Aufgabenschwerpunkt der Abteilung „Documentation & Training Ulm“ liegt in der Erstellung von technischer Kundendokumentation und der Durchführung von Kundenschulungen zu unseren weltweit gelieferten Produkten der Verteidigungselektronik. Die technische Dokumentation umfasst Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie bebilderte Teilekataloge. * Neuerstellung und Änderung von Technischer Dokumentation für Betriebs- und Wartungshandbücher * Abgeschlossenes technisches Studium, vorzugsweise im Bereich Technischen Redaktion /Technische Kommunikation * Erfahrung im Bereich technischer Redaktion * HENSOLDT * Ulm * Feste Anstellung * Vollzeit - HENSOLDT – Innovationen für eine sicherere Welt
                          Für den Bereich „Documentation & Training Ulm“ suchen wir am Standort Ulm zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischer Redakteur Verteidigungselektronik (w/m/d) Der Aufgabenschwerpunkt der Abteilung „Documentation & Training Ulm“ liegt in der Erstellung von technischer Kundendokumentation und der Durchführung von Kundenschulungen zu unseren weltweit gelieferten Produkten der Verteidigungselektronik. Die technische Dokumentation umfasst Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie bebilderte Teilekataloge. * Neuerstellung und Änderung von Technischer Dokumentation für Betriebs- und Wartungshandbücher * Abgeschlossenes technisches Studium, vorzugsweise im Bereich Technischen Redaktion /Technische Kommunikation * Erfahrung im Bereich technischer Redaktion * HENSOLDT * Ulm * Feste Anstellung * Vollzeit - HENSOLDT – Innovationen für eine sicherere Welt
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Technische Dokumentation: Erstelle und pflege Betriebs-, Wartungs-, Reparatur- und Inbetriebnahmeanleitungen * Fachabstimmung: Recherchiere eigenständig technische Inhalte und stimme diese mit den zuständigen Fachabteilungen, insbesondere der Entwicklung, ab * Ausbildung/Studium: Du hast eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Qualifikation mit entsprechender Zusatzqualifikation/Berufserfahrung * Analytische & didaktische Fähigkeiten: Du bereitest komplexe technische Inhalte klar und verständlich auf * Heuft Systemtechnik GmbH * Burgbrohl * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Du möchtest in Deinem Job etwas bewegen, hast innovative Ideen und gehst gerne neue Wege? Dann gehe mit HEUFT den nächsten Schritt! Denn als globaler Technologieführer im Bereich Kontroll- und Inspektionstechnik für die Getränke-, Food- und Pharmaindustrie befinden wir ...
                          Technische Dokumentation: Erstelle und pflege Betriebs-, Wartungs-, Reparatur- und Inbetriebnahmeanleitungen * Fachabstimmung: Recherchiere eigenständig technische Inhalte und stimme diese mit den zuständigen Fachabteilungen, insbesondere der Entwicklung, ab * Ausbildung/Studium: Du hast eine Ausbildung oder ein Studium im Bereich Technische Redaktion oder eine technische Qualifikation mit entsprechender Zusatzqualifikation/Berufserfahrung * Analytische & didaktische Fähigkeiten: Du bereitest komplexe technische Inhalte klar und verständlich auf * Heuft Systemtechnik GmbH * Burgbrohl * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Du möchtest in Deinem Job etwas bewegen, hast innovative Ideen und gehst gerne neue Wege? Dann gehe mit HEUFT den nächsten Schritt! Denn als globaler Technologieführer im Bereich Kontroll- und Inspektionstechnik für die Getränke-, Food- und Pharmaindustrie befinden wir ...
                          mehr
                          NEU
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Ingenieur / Techniker als Technischen Redakteur (m/w/d) * Du hast eine Ausbildung als Technischer Redakteur, Ingenieur (Dipl., B.Sc., M.Sc.) oder Techniker (m/w/d) der Fachrichtung * Stender GmbH – Technische Kommunikation - Als Systemhaus für Technische Kommunikation und Software-Entwicklung sind wir seit über 85 Jahren * Du bist Experte darin, komplexe Sachverhalte für Technische Dokumentationen zielgruppengerecht - Maschinenbau, Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieur, Luft- und Raumfahrt oder vergleichbare fundierte technische Kenntnisse. * Wangen im Allgäu * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - erfolgreich am Markt und arbeiten für namhafte nationale und internationale Unternehmen aus dem Bereich - der Hochtechnologie. Unsere Kunden schätzen uns als leistungsstarken und innovativen Partner.
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Ingenieur / Techniker als Technischen Redakteur (m/w/d) * Du hast eine Ausbildung als Technischer Redakteur, Ingenieur (Dipl., B.Sc., M.Sc.) oder Techniker (m/w/d) der Fachrichtung * Stender GmbH – Technische Kommunikation - Als Systemhaus für Technische Kommunikation und Software-Entwicklung sind wir seit über 85 Jahren * Du bist Experte darin, komplexe Sachverhalte für Technische Dokumentationen zielgruppengerecht - Maschinenbau, Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieur, Luft- und Raumfahrt oder vergleichbare fundierte technische Kenntnisse. * Wangen im Allgäu * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - erfolgreich am Markt und arbeiten für namhafte nationale und internationale Unternehmen aus dem Bereich - der Hochtechnologie. Unsere Kunden schätzen uns als leistungsstarken und innovativen Partner.
                          mehr
                          NEU
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Ingenieur / Techniker als Technischen Redakteur Ersatzteillogistik (m/w/d) * Stender GmbH – Technische Kommunikation - Als erfahrener Anbieter ganzheitlicher ILS-Lösungen für technische Dokumentation, Software und Beratung unterstützen wir die materielle Einsatzfähigkeit der Bundeswehr – und leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Sicherheitsvorsorge in Deutschland. * In Deinen Projekten erstellst und pflegst Du Ersatzteillisten und Ersatzteilkataloge im Bereich Materialwirtschaft – stets auf Grundlage technischer Zeichnungen, Stücklisten, technischer Dokumentationen sowie kundenspezifischer Vorgaben. * Du recherchierst die technischen Sachverhalte anhand von Konstruktionsdaten sowie direkt vor Ort beim Kunden an den Maschinen und Anlagen. * Maschinenbau, Elektrotechnik, Luft- und Raumfahrt oder vergleichbare fundierte technische Kenntnisse.
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Ingenieur / Techniker als Technischen Redakteur Ersatzteillogistik (m/w/d) * Stender GmbH – Technische Kommunikation - Als erfahrener Anbieter ganzheitlicher ILS-Lösungen für technische Dokumentation, Software und Beratung unterstützen wir die materielle Einsatzfähigkeit der Bundeswehr – und leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Sicherheitsvorsorge in Deutschland. * In Deinen Projekten erstellst und pflegst Du Ersatzteillisten und Ersatzteilkataloge im Bereich Materialwirtschaft – stets auf Grundlage technischer Zeichnungen, Stücklisten, technischer Dokumentationen sowie kundenspezifischer Vorgaben. * Du recherchierst die technischen Sachverhalte anhand von Konstruktionsdaten sowie direkt vor Ort beim Kunden an den Maschinen und Anlagen. * Maschinenbau, Elektrotechnik, Luft- und Raumfahrt oder vergleichbare fundierte technische Kenntnisse.
                          mehr

                          Technischer Redakteur (m/w/d)

                          FERCHAU – Connecting People and Technologies
                          Westerstede
                          Teilweise Home-Office
                          • Abgeschlossene Ausbildung zum:zur Technischen Produktdesigner:in, wünschenswerterweise Weiterbildung zum:zur Technischen Redakteur:in - Als Technischer Redakteur (m/w/d) bist du Teil eines Teams, das komplexe Inhalte verständlich aufbereitet und so die Grundlage für eine erfolgreiche Produktnutzung schafft. • Erstellung von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen und Wartungshandbüchern • Strukturierung und Standardisierung technischer Inhalte nach Normen wie DIN EN ISO 82079 oder VDI 4500 • Analyse technischer Zeichnungen, Stücklisten und Softwarefunktionen zur Dokumentationserstellung • Praktische Erfahrung in der technischen Dokumentation bzw. Redaktion * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Westerstede * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Du arbeitest gern an der Schnittstelle zwischen Technik und Kommunikation?
                          • Abgeschlossene Ausbildung zum:zur Technischen Produktdesigner:in, wünschenswerterweise Weiterbildung zum:zur Technischen Redakteur:in - Als Technischer Redakteur (m/w/d) bist du Teil eines Teams, das komplexe Inhalte verständlich aufbereitet und so die Grundlage für eine erfolgreiche Produktnutzung schafft. • Erstellung von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen und Wartungshandbüchern • Strukturierung und Standardisierung technischer Inhalte nach Normen wie DIN EN ISO 82079 oder VDI 4500 • Analyse technischer Zeichnungen, Stücklisten und Softwarefunktionen zur Dokumentationserstellung • Praktische Erfahrung in der technischen Dokumentation bzw. Redaktion * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Westerstede * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Du arbeitest gern an der Schnittstelle zwischen Technik und Kommunikation?
                          mehr

                          Technischer Redakteur (m/w/d)

                          FERCHAU – Connecting People and Technologies
                          Rostock
                          Teilweise Home-Office
                          • Erstellung technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Funktionsbeschreibungen und Montageanweisungen • Erstellung technischer Grafiken und prägnanter Beschreibungen • Abgeschlossenes technisches Studium oder eine erfolgreich absolvierte Weiterbildung als Techniker:in bzw. Meister:in oder eine vergleichbare Qualifikation • Kenntnisse aktueller Normen und Richtlinien zur Erstellung technischer Dokumente • Technisches Denkvermögen sowie selbstständige Arbeitsweise * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Rostock * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Bist du ein Fan von Innovation und Technologie? Bei FERCHAU Rostock bieten wir dir die Möglichkeit, an wegweisenden Projekten für führende Unternehmen mitzuwirken. Werde Teil eines dynamischen Teams, das deine Ideen schätzt und deine berufliche Entwicklung fördert.
                          • Erstellung technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Funktionsbeschreibungen und Montageanweisungen • Erstellung technischer Grafiken und prägnanter Beschreibungen • Abgeschlossenes technisches Studium oder eine erfolgreich absolvierte Weiterbildung als Techniker:in bzw. Meister:in oder eine vergleichbare Qualifikation • Kenntnisse aktueller Normen und Richtlinien zur Erstellung technischer Dokumente • Technisches Denkvermögen sowie selbstständige Arbeitsweise * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Rostock * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Bist du ein Fan von Innovation und Technologie? Bei FERCHAU Rostock bieten wir dir die Möglichkeit, an wegweisenden Projekten für führende Unternehmen mitzuwirken. Werde Teil eines dynamischen Teams, das deine Ideen schätzt und deine berufliche Entwicklung fördert.
                          mehr
                          Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter als Technischer Redakteur (m/w/d). * Aufbau und Pflege eines technischen Übersetzungsglossars * Recherche technischer Sachverhalte in enger Abstimmung mit den Fachabteilungen * Korrekturlesen und Lektorat technischer Unterlagen * Abgeschlossene Ausbildung im Bereich der technischen Kommunikation, des Ingenieurwesens oder eine vergleichbare Qualifikation – auch engagierte Quereinsteiger mit entsprechender Praxiserfahrung sind willkommen * Ausgeprägte technische und sprachliche Kompetenzen * KBL GmbH * Dernbach * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Revolutionäre Visionen, perfekte Technik, überragendes Design und alles Made in Germany – besser kann die Kombination nicht sein. Die KBL GmbH entwickelt und produziert seit über 30 Jahren technologisch hochwertige Solarien und Geräte zur Luftentkeimung, die weltweit in über 50 Länder vertrieben werden.
                          Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter als Technischer Redakteur (m/w/d). * Aufbau und Pflege eines technischen Übersetzungsglossars * Recherche technischer Sachverhalte in enger Abstimmung mit den Fachabteilungen * Korrekturlesen und Lektorat technischer Unterlagen * Abgeschlossene Ausbildung im Bereich der technischen Kommunikation, des Ingenieurwesens oder eine vergleichbare Qualifikation – auch engagierte Quereinsteiger mit entsprechender Praxiserfahrung sind willkommen * Ausgeprägte technische und sprachliche Kompetenzen * KBL GmbH * Dernbach * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Revolutionäre Visionen, perfekte Technik, überragendes Design und alles Made in Germany – besser kann die Kombination nicht sein. Die KBL GmbH entwickelt und produziert seit über 30 Jahren technologisch hochwertige Solarien und Geräte zur Luftentkeimung, die weltweit in über 50 Länder vertrieben werden.
                          mehr
                          Als einer der deutschlandweit größten Dienstleister für Technikkommunikation unterstützen wir international agierende Unternehmen in Technischer Dokumentation, im Technischen Marketing und im Management der Produktdaten. Unsere 180 Spezialistinnen und Spezialisten erarbeiten mit modernen Verfahren und Tools individuelle Kommunikationslösungen für technische Innovationen. Du hast bereits erste Erfahrungen in der Technischen Redaktion gesammelt und möchtest dein Know-how in spannenden Kundenprojekten weiter ausbauen? Bei uns arbeitest du in interdisziplinären Teams an verständlicher, normgerechter und praxisnaher Technischer Dokumentation – mit Raum zum Lernen, Mitgestalten und Weiterentwickeln. * Technische Informationen werden von dir strukturiert, aufbereitet und zielgruppengerecht in verständliche Dokumentation überführt.
                          Als einer der deutschlandweit größten Dienstleister für Technikkommunikation unterstützen wir international agierende Unternehmen in Technischer Dokumentation, im Technischen Marketing und im Management der Produktdaten. Unsere 180 Spezialistinnen und Spezialisten erarbeiten mit modernen Verfahren und Tools individuelle Kommunikationslösungen für technische Innovationen. Du hast bereits erste Erfahrungen in der Technischen Redaktion gesammelt und möchtest dein Know-how in spannenden Kundenprojekten weiter ausbauen? Bei uns arbeitest du in interdisziplinären Teams an verständlicher, normgerechter und praxisnaher Technischer Dokumentation – mit Raum zum Lernen, Mitgestalten und Weiterentwickeln. * Technische Informationen werden von dir strukturiert, aufbereitet und zielgruppengerecht in verständliche Dokumentation überführt.
                          mehr

                          Technische/r Redakteur/in (m/w/d)

                          TD & DS Technical Documentation & Data Services GmbH
                          Neu Wulmstorf
                          Teilweise Home-Office
                          Schnelle Bewerbung
                          Abgeschlossene(s) Ausbildung/Studium zum/zur Technischen Redakteur(in) (m/w/d) bzw. eine vergleichbare Qualifikation; unter den passenden Voraussetzungen (z.B. technisches Vorwissen, Erfahrungen im Bereich der Luftfahrt oder sprachwissenschaftlicher Hintergrund) sind wir auch für den Quereinstieg offen Technische(n) Redakteur(in) (m/w/d). Die TD&DS GmbH ist ein auf die Erstellung technischer Dokumentation, Aufbereitung technischer und kommerzieller Daten sowie Training & Consulting spezialisiertes Dienstleistungsunternehmen. Als innovativer Partner mit ca. 20 Mitarbeiter/innen bieten wir seit mittlerweile über 25 Jahren optimierte Lösungen für die technische Dokumentation und Verarbeitung von Daten nach internationalen Standards an. * Eigenständige Erstellung von komplexen und detaillierten technischen Beschreibungen, Installations-, Betriebs-, Montage- und ...
                          Abgeschlossene(s) Ausbildung/Studium zum/zur Technischen Redakteur(in) (m/w/d) bzw. eine vergleichbare Qualifikation; unter den passenden Voraussetzungen (z.B. technisches Vorwissen, Erfahrungen im Bereich der Luftfahrt oder sprachwissenschaftlicher Hintergrund) sind wir auch für den Quereinstieg offen Technische(n) Redakteur(in) (m/w/d). Die TD&DS GmbH ist ein auf die Erstellung technischer Dokumentation, Aufbereitung technischer und kommerzieller Daten sowie Training & Consulting spezialisiertes Dienstleistungsunternehmen. Als innovativer Partner mit ca. 20 Mitarbeiter/innen bieten wir seit mittlerweile über 25 Jahren optimierte Lösungen für die technische Dokumentation und Verarbeitung von Daten nach internationalen Standards an. * Eigenständige Erstellung von komplexen und detaillierten technischen Beschreibungen, Installations-, Betriebs-, Montage- und ...
                          mehr
                          NEU

                          Fertigungsdisponent (m/w/d)

                          Rheinmetall Waffe Munition GmbH
                          Oberndorf am Neckar
                          Rheinmetall Waffe Munition GmbH * Oberndorf am Neckar * Feste Anstellung * Vollzeit - Die börsennotierte Rheinmetall AG mit Sitz in Düsseldorf steht als integrierter Technologiekonzern für ein ebenso substanzstarkes wie international erfolgreiches Unternehmen, das mit einem innovativen Produkt- und Leistungsspektrum auf unterschiedlichen Märkten aktiv ist. Rheinmetall ist ein führendes internationales Systemhaus der Verteidigungsindustrie. Die Ausrichtung auf Nachhaltigkeit ist integraler Bestandteil der Rheinmetall-Strategie. Bis 2035 will das Unternehmen CO2-Neutralität erreichen. Durch unsere Arbeit auf unterschiedlichen Feldern übernehmen wir bei Rheinmetall Verantwortung in einer sich dramatisch verändernden Welt. Mit unseren Technologien, unseren Produkten und Systemen schaffen wir die unverzichtbare Grundlage für Frieden, Freiheit und für nachhaltige Entwicklung: Sicherheit.
                          Rheinmetall Waffe Munition GmbH * Oberndorf am Neckar * Feste Anstellung * Vollzeit - Die börsennotierte Rheinmetall AG mit Sitz in Düsseldorf steht als integrierter Technologiekonzern für ein ebenso substanzstarkes wie international erfolgreiches Unternehmen, das mit einem innovativen Produkt- und Leistungsspektrum auf unterschiedlichen Märkten aktiv ist. Rheinmetall ist ein führendes internationales Systemhaus der Verteidigungsindustrie. Die Ausrichtung auf Nachhaltigkeit ist integraler Bestandteil der Rheinmetall-Strategie. Bis 2035 will das Unternehmen CO2-Neutralität erreichen. Durch unsere Arbeit auf unterschiedlichen Feldern übernehmen wir bei Rheinmetall Verantwortung in einer sich dramatisch verändernden Welt. Mit unseren Technologien, unseren Produkten und Systemen schaffen wir die unverzichtbare Grundlage für Frieden, Freiheit und für nachhaltige Entwicklung: Sicherheit.
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort an unserem Standort in 77652 Offenburg- Windschläg: einen Technischen Redakteur - CE/COC Koordinator (m/w/d) * Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder Technikerausbildung (z.B. Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik) * Oehler Maschinen Fahrzeugbau GmbH * Offenburg-Windschläg * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Die Firma Oehler Maschinen Fahrzeugbau GmbH ist bereits seit über 70 Jahren im Bereich der Landtechnik tätig und bietet ein umfangreiches Produktprogramm. Kippfahrzeuge, Gülletechnik, Hofschlepper sowie Forst- und Gartengeräte umfassen die Hauptprodukte. Aufgaben * Ansprechpartner für alle internen und externen Fragen zur CE-Kennzeichnung und der Homologation unserer Maschinen * Koordination, Beratung und Mitwirkung bei der CE-konformen Umsetzung (Vom Konzept bis Abnahmen) von unseren Maschinen
                          Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort an unserem Standort in 77652 Offenburg- Windschläg: einen Technischen Redakteur - CE/COC Koordinator (m/w/d) * Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder Technikerausbildung (z.B. Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik) * Oehler Maschinen Fahrzeugbau GmbH * Offenburg-Windschläg * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Die Firma Oehler Maschinen Fahrzeugbau GmbH ist bereits seit über 70 Jahren im Bereich der Landtechnik tätig und bietet ein umfangreiches Produktprogramm. Kippfahrzeuge, Gülletechnik, Hofschlepper sowie Forst- und Gartengeräte umfassen die Hauptprodukte. Aufgaben * Ansprechpartner für alle internen und externen Fragen zur CE-Kennzeichnung und der Homologation unserer Maschinen * Koordination, Beratung und Mitwirkung bei der CE-konformen Umsetzung (Vom Konzept bis Abnahmen) von unseren Maschinen
                          mehr

                          Technischer Redakteur (m/w/d)

                          FERCHAU – Connecting People and Technologies
                          Kiel
                          Teilweise Home-Office
                          • Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, der internationalen Fachkommunikation, alternativ eine Weiterbildung zum:zur Techniker:in bzw. technischen Redakteur:in oder vergleichbare Qualifikation • Technisches Verständnis für komplexe Systeme, Maschinen und Anlagen • Erste Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Kiel * Berufseinstieg/Trainee, Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir das Energielevel auf die nächste Stufe bringen möchten und Verantwortung für komplexe Infrastrukturprojekte übernimmt.
                          • Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, der internationalen Fachkommunikation, alternativ eine Weiterbildung zum:zur Techniker:in bzw. technischen Redakteur:in oder vergleichbare Qualifikation • Technisches Verständnis für komplexe Systeme, Maschinen und Anlagen • Erste Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Kiel * Berufseinstieg/Trainee, Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir das Energielevel auf die nächste Stufe bringen möchten und Verantwortung für komplexe Infrastrukturprojekte übernimmt.
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit einen Mitarbeiter als Fachkraft für die technische Redaktion/Technischer Redakteur (m/w/d). * Sie sind technisch interessiert und haben einen Abschluss als Diplom Ingenieur oder vergleichbar; (B.Sc, B.Eng., M.Sc., M.Eng.), Weiterbildung zum techn. Redakteur (z.B. Tekom-Zertifikat) möglich * Sehr gutes technisches Verständnis * Sehr gute didaktische Fähigkeiten zur verständlichen, übersichtlichen und zielgruppengerechten Darstellung technischer Sachverhalte * DREHTAINER GmbH * Valluhn * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Seit über fünfzig Jahren widmet sich DREHTAINER der Entwicklung und Fertigung von Spezialcontainern und Containerbauten. Im Mittelpunkt all unserer Arbeiten steht dabei seit jeher der Aspekt des Schutzes. Er steht für Schutz von militärischen Einrichtungen, aber auch sinnbildlich für die ...
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit einen Mitarbeiter als Fachkraft für die technische Redaktion/Technischer Redakteur (m/w/d). * Sie sind technisch interessiert und haben einen Abschluss als Diplom Ingenieur oder vergleichbar; (B.Sc, B.Eng., M.Sc., M.Eng.), Weiterbildung zum techn. Redakteur (z.B. Tekom-Zertifikat) möglich * Sehr gutes technisches Verständnis * Sehr gute didaktische Fähigkeiten zur verständlichen, übersichtlichen und zielgruppengerechten Darstellung technischer Sachverhalte * DREHTAINER GmbH * Valluhn * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Seit über fünfzig Jahren widmet sich DREHTAINER der Entwicklung und Fertigung von Spezialcontainern und Containerbauten. Im Mittelpunkt all unserer Arbeiten steht dabei seit jeher der Aspekt des Schutzes. Er steht für Schutz von militärischen Einrichtungen, aber auch sinnbildlich für die ...
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Dazu gehören u. a. die Technische Dokumentation, die Produkt- und Betriebssicherheit, die logistische Betreuung von Produkten und Systemen sowie die Software-Entwicklung für das logistische Datenmanagement. Mit unseren technischen und logistischen Lösungen für militärische und zivile Systeme leisten wir einen wertvollen Beitrag zur Sicherstellung der materiellen Einsatzbereitschaft. * Erstellung & Aktualisierung Technischer Dokumentationen: Sie sind verantwortlich für die eigenständige Erstellung von Gebrauchsanleitungen und Anwenderdokumentationen für die zivile und militärische Industrie sowie den öffentlichen Auftraggebern unter Einhaltung der aktuellen Richtlinien, Normen und Spezifikationen. Sie erarbeiten technische Dokumentationen in enger Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen und gewährleisten die Berücksichtigung geltender Richtlinien, Normen und Spezifikationen.
                          Dazu gehören u. a. die Technische Dokumentation, die Produkt- und Betriebssicherheit, die logistische Betreuung von Produkten und Systemen sowie die Software-Entwicklung für das logistische Datenmanagement. Mit unseren technischen und logistischen Lösungen für militärische und zivile Systeme leisten wir einen wertvollen Beitrag zur Sicherstellung der materiellen Einsatzbereitschaft. * Erstellung & Aktualisierung Technischer Dokumentationen: Sie sind verantwortlich für die eigenständige Erstellung von Gebrauchsanleitungen und Anwenderdokumentationen für die zivile und militärische Industrie sowie den öffentlichen Auftraggebern unter Einhaltung der aktuellen Richtlinien, Normen und Spezifikationen. Sie erarbeiten technische Dokumentationen in enger Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen und gewährleisten die Berücksichtigung geltender Richtlinien, Normen und Spezifikationen.
                          mehr
                          Wünschenswert, aber nicht Bedingung, ist eine Zusatzqualifikation und / oder Erfahrung als Study Nurse Sie arbeiten in einem interprofessionellen Team mit Wissenschaftlerinnen, Wissenschaftlern und anderen Study Nurses. * Universitätsklinikum Tübingen * Tübingen * Befristeter Vertrag * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Über uns - Das Universitätsklinikum Tübingen ist ein führendes Zentrum der deutschen Hochschulmedizin. Jährlich werden etwa 75.000 Patientinnen und Patienten stationär und ca. 380.000 ambulant behandelt. Mit rund 10.600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist es der größte Arbeitgeber der Region. Die Qualität der Krankenversorgung ist mit dem Gütesiegel der KTQ zertifiziert. Über das Institut - Wir stehen mit dem Institut für eine moderne Allgemeinmedizin. Dabei ist es uns wichtig, Tradition und Innovation bestmöglich zu verbinden.
                          Wünschenswert, aber nicht Bedingung, ist eine Zusatzqualifikation und / oder Erfahrung als Study Nurse Sie arbeiten in einem interprofessionellen Team mit Wissenschaftlerinnen, Wissenschaftlern und anderen Study Nurses. * Universitätsklinikum Tübingen * Tübingen * Befristeter Vertrag * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Über uns - Das Universitätsklinikum Tübingen ist ein führendes Zentrum der deutschen Hochschulmedizin. Jährlich werden etwa 75.000 Patientinnen und Patienten stationär und ca. 380.000 ambulant behandelt. Mit rund 10.600 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern ist es der größte Arbeitgeber der Region. Die Qualität der Krankenversorgung ist mit dem Gütesiegel der KTQ zertifiziert. Über das Institut - Wir stehen mit dem Institut für eine moderne Allgemeinmedizin. Dabei ist es uns wichtig, Tradition und Innovation bestmöglich zu verbinden.
                          mehr

                          Beliebte Jobs


                          mehr

                          Häufig gestellte Fragen

                          Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Terminologie Jobs in Offenburg?
                          Aktuell gibt es auf StepStone 2 offene Stellenanzeigen für Terminologie Jobs in Offenburg.

                          Welche anderen Orte sind auch beliebt für Leute, die in Offenburg einen Terminologie Job suchen?
                          Folgende Orte sind auch interessant für Leute, die in Offenburg einen Terminologie Job suchen: Offenburg, Kehl, Oberkirch.

                          Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach Terminologie Jobs in Offenburg suchen?
                          Wer nach Terminologie Jobs in Offenburg sucht, sucht häufig auch nach English, Economics, Technische Dokumentation.

                          Welche Fähigkeiten braucht man für Terminologie Jobs in Offenburg??
                          Für einen Terminologie Job in Offenburg sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Content Management, Terminologie, Deutsch, Englisch, Illustration.

                          Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für Terminologie Jobs in Offenburg?
                          Für Terminologie Jobs in Offenburg gibt es aktuell 2 offene Teilzeitstellen.