Schnelle Bewerbung
8
Erscheinungsdatum
Gehalt
Home-Office-Optionen
Arbeitszeit
Berufsfeld
Anstellungsart
Berufserfahrung
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Bewerbungsart
Pendelzeit
Sprache

Filter

SortierungDatum
Erscheinungsdatum
    Gehalt
    Home-Office-Optionen
      Arbeitszeit
        Berufsfeld
          Anstellungsart
            Berufserfahrung
              Fähigkeiten
                Berufsfeld
                  Branche
                    Städte
                      Region
                        Bewerbungsart
                          Pendelzeit
                          Sprache

                            Beliebte Jobs

                            • Duales Studium Wirtschaftsinformatik
                            • Englisch
                            • Deutsche Sprache
                            • Analytics
                            • Digital Transformation Professional
                            • Translation
                            • Dolmetscher Ausbildung
                            • Young Professional
                            • SEO
                            • Übersetzung
                            • Koordinator
                            • Übersetzen
                            • Übersetzer Praktikum
                            • Wirtschaftsinformatiker Duales Studium
                            • Digitales Lernen
                            • Agile Methoden

                            mehr

                            Standorte

                            Neuer als 24h
                            2


                            €10.000
                            €90.000
                            IT
                            3













                            4 Treffer für Uebersetzer Jobs in Dortmund im Umkreis von 30 km

                            Manager (m/w/d) Data Analytics & Finance Transformation

                            SIGNAL IDUNA Gruppe
                            Hamburg, Dortmund
                            68000 - 95000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            SIGNAL IDUNA Gruppe ist einer der größten deutschen Versicherer und Finanzdienstleister mit Sitz in Hamburg und Dortmund. Gesucht wird ein Manager (m/w/d) Data Analytics & Finance Transformation zur Entwicklung datengetriebener Steuerungsansätze im zentralen Controlling. Ein wirtschaftswissenschaftliches Studium oder vergleichbare Ausbildung, fundierte Erfahrung in Analytics/BI/Controlling, ausgeprägte analytische Fähigkeiten und sehr gute Kenntnisse moderner Datenbanktechnologien werden vorausgesetzt.
                            SIGNAL IDUNA Gruppe ist einer der größten deutschen Versicherer und Finanzdienstleister mit Sitz in Hamburg und Dortmund. Gesucht wird ein Manager (m/w/d) Data Analytics & Finance Transformation zur Entwicklung datengetriebener Steuerungsansätze im zentralen Controlling. Ein wirtschaftswissenschaftliches Studium oder vergleichbare Ausbildung, fundierte Erfahrung in Analytics/BI/Controlling, ausgeprägte analytische Fähigkeiten und sehr gute Kenntnisse moderner Datenbanktechnologien werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Nachhilfelehrer/in für Dortmund gesucht (m/w/d)

                            Bund für Lernförderung GmbH
                            Dortmund
                            34000 - 50000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Eine Nachhilfeinstitution mit über 60 Standorten bietet qualitativ hochwertige Lernförderung für Kinder und Jugendliche. Gesucht wird ein Nachhilfelehrer (m/w/d), um Schüler in Mathematik, Deutsch, Englisch und anderen Fächern individuell zu fördern und bei der Prüfungsvorbereitung zu unterstützen. Pädagogische Ausbildung oder Lehramtsstudium, Nachhilfeerfahrung und Zuverlässigkeit im Umgang mit Schülern werden vorausgesetzt.
                            Eine Nachhilfeinstitution mit über 60 Standorten bietet qualitativ hochwertige Lernförderung für Kinder und Jugendliche. Gesucht wird ein Nachhilfelehrer (m/w/d), um Schüler in Mathematik, Deutsch, Englisch und anderen Fächern individuell zu fördern und bei der Prüfungsvorbereitung zu unterstützen. Pädagogische Ausbildung oder Lehramtsstudium, Nachhilfeerfahrung und Zuverlässigkeit im Umgang mit Schülern werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Kaufmann/-frau für Spedition & Logistikdienstleistungen (m/w/d)

                            Container Terminal Dortmund GmbH
                            Dortmund
                            28000 - 41000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            Container Terminal Dortmund GmbH ist ein Logistik- und Terminalunternehmen mit Standort in Dortmund. Gesucht wird ein Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistungen (m/w/d) zur Koordination nationaler und internationaler Transporte sowie Kundenbetreuung. Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sicherer Umgang mit MS Office werden vorausgesetzt.
                            Container Terminal Dortmund GmbH ist ein Logistik- und Terminalunternehmen mit Standort in Dortmund. Gesucht wird ein Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistungen (m/w/d) zur Koordination nationaler und internationaler Transporte sowie Kundenbetreuung. Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sicherer Umgang mit MS Office werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            Schnelle Bewerbung
                            Haustechnik Neuroth GmbH ist ein Heizungs-, Sanitär- und Klimaunternehmen mit gewerkeübergreifenden Leistungen seit 1969. Gesucht wird eine Kaufmännische Bürofachkraft (m/w/d) für allgemeine Bürotätigkeiten, Rechnungsbearbeitung und Kundenservice. Eine abgeschlossene Ausbildung im Büromanagement oder vergleichbar, Berufserfahrung in der Sachbearbeitung und sichere PC-Kenntnisse werden vorausgesetzt.
                            Haustechnik Neuroth GmbH ist ein Heizungs-, Sanitär- und Klimaunternehmen mit gewerkeübergreifenden Leistungen seit 1969. Gesucht wird eine Kaufmännische Bürofachkraft (m/w/d) für allgemeine Bürotätigkeiten, Rechnungsbearbeitung und Kundenservice. Eine abgeschlossene Ausbildung im Büromanagement oder vergleichbar, Berufserfahrung in der Sachbearbeitung und sichere PC-Kenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            11 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region

                            Nachhilfelehrer (m/w/d)

                            ABACUS-Nachhilfeinstitut Meyer GmbH
                            Wuppertal, Solingen, Remscheid, Mettmann
                            14 - 18 /Stunde (geschätzt für Vollzeit)
                            ABACUS-Nachhilfeinstitut Meyer GmbH ist seit 1993 ein führender Anbieter für Einzelnachhilfe mit über 80 Niederlassungen bundesweit. Gesucht wird ein Nachhilfelehrer (m/w/d) für Einzelunterricht beim Schüler zu Hause in Wuppertal, Solingen, Remscheid und Kreis Mettmann. Ein Hochschulabschluss oder Lehramtsqualifikation, Sprachniveau C1 für Sprachfächer und Arbeitserlaubnis werden vorausgesetzt.
                            ABACUS-Nachhilfeinstitut Meyer GmbH ist seit 1993 ein führender Anbieter für Einzelnachhilfe mit über 80 Niederlassungen bundesweit. Gesucht wird ein Nachhilfelehrer (m/w/d) für Einzelunterricht beim Schüler zu Hause in Wuppertal, Solingen, Remscheid und Kreis Mettmann. Ein Hochschulabschluss oder Lehramtsqualifikation, Sprachniveau C1 für Sprachfächer und Arbeitserlaubnis werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            IT-Projektmanager & Business Analyst für Kundenprojekte mit KI und Ownership (m/w/d)

                            PropertyExpert GmbH
                            Monheim, Bergisch Gladbach, Solingen, Düsseldorf, Hilden, Köln, Leverkusen, Neuss, Wuppertal, Essen
                            Teilweise Home-Office
                            60000 - 70000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            PropertyExpert ist der führende Technologiepartner für die Versicherungs- und Immobilienwirtschaft mit KI-gestützten Schadenlösungen. Gesucht wird ein IT-Projektmanager & Business Analyst (m/w/d) zur Steuerung von Kundenprojekten von der Anforderungsaufnahme bis zum Go-live. Mindestens 3–5 Jahre Erfahrung im IT-Projektmanagement oder Business Analyse, Verständnis für Entwicklungsprozesse, sichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Routine mit KI-Tools werden vorausgesetzt.
                            PropertyExpert ist der führende Technologiepartner für die Versicherungs- und Immobilienwirtschaft mit KI-gestützten Schadenlösungen. Gesucht wird ein IT-Projektmanager & Business Analyst (m/w/d) zur Steuerung von Kundenprojekten von der Anforderungsaufnahme bis zum Go-live. Mindestens 3–5 Jahre Erfahrung im IT-Projektmanagement oder Business Analyse, Verständnis für Entwicklungsprozesse, sichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Routine mit KI-Tools werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            NEU

                            Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d)

                            BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB - Patentanwälte Rechtsanwälte
                            München, Bremen, Düsseldorf
                            Teilweise Home-Office
                            40000 - 68000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            BOEHMERT & BOEHMERT ist eine der größten europäischen Kanzleien für Intellectual Property mit umfassenden Leistungen im Patent-, Marken- und Urheberrecht. Gesucht wird eine Patentanwaltsfachangestellte (m/w/d) für die Formalsachbearbeitung von Patentanmeldungen bis zur Erteilung und Validierung der Schutzrechte. Eine abgeschlossene Ausbildung als Patentanwaltsfachangestellte, sichere Deutsch- und Englischkenntnisse, Erfahrung mit Patentdatenbanken und gute MS-Office-Kenntnisse werden vorausgesetzt.
                            BOEHMERT & BOEHMERT ist eine der größten europäischen Kanzleien für Intellectual Property mit umfassenden Leistungen im Patent-, Marken- und Urheberrecht. Gesucht wird eine Patentanwaltsfachangestellte (m/w/d) für die Formalsachbearbeitung von Patentanmeldungen bis zur Erteilung und Validierung der Schutzrechte. Eine abgeschlossene Ausbildung als Patentanwaltsfachangestellte, sichere Deutsch- und Englischkenntnisse, Erfahrung mit Patentdatenbanken und gute MS-Office-Kenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Marktüberwachung (m/w/d)

                            Bezirksregierung Düsseldorf
                            Düsseldorf
                            Teilweise Home-Office
                            4310 - 6626 /Monat (geschätzt für Vollzeit)
                            Bezirksregierung Düsseldorf ist eine Mittelbehörde des Landes Nordrhein-Westfalen mit über 2.400 Mitarbeitenden. Gesucht wird ein Ingenieur oder eine naturwissenschaftliche Fachkraft (m/w/d) für die aktive und reaktive Marktüberwachung harmonisierter Bauprodukte. Ein abgeschlossenes Studium (Dipl.-Ing. oder mindestens Bachelor) in Ingenieurwesen oder Naturwissenschaften, Kenntnisse öffentlich-rechtlicher Vorschriften und sicheres Deutsch (C1-Niveau) werden vorausgesetzt.
                            Bezirksregierung Düsseldorf ist eine Mittelbehörde des Landes Nordrhein-Westfalen mit über 2.400 Mitarbeitenden. Gesucht wird ein Ingenieur oder eine naturwissenschaftliche Fachkraft (m/w/d) für die aktive und reaktive Marktüberwachung harmonisierter Bauprodukte. Ein abgeschlossenes Studium (Dipl.-Ing. oder mindestens Bachelor) in Ingenieurwesen oder Naturwissenschaften, Kenntnisse öffentlich-rechtlicher Vorschriften und sicheres Deutsch (C1-Niveau) werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Referent technisches Marketing (m/w/d)

                            EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG
                            Wuppertal
                            Teilweise Home-Office
                            49000 - 68000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            EMKA Gruppe ist Weltmarktführer für Verschlüsse, Scharniere und Dichtungen in der Elektrotechnik. Gesucht wird ein Referent technisches Marketing (m/w/d) zur Entwicklung von Marketingmaßnahmen und zielgruppengerechten Inhalten für das Produktportfolio. Ein abgeschlossenes Studium im Marketing oder vergleichbare Qualifikation, mehrjährige Erfahrung in technischem Marketing, Expertenkenntnisse in Adobe InDesign und sehr gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            EMKA Gruppe ist Weltmarktführer für Verschlüsse, Scharniere und Dichtungen in der Elektrotechnik. Gesucht wird ein Referent technisches Marketing (m/w/d) zur Entwicklung von Marketingmaßnahmen und zielgruppengerechten Inhalten für das Produktportfolio. Ein abgeschlossenes Studium im Marketing oder vergleichbare Qualifikation, mehrjährige Erfahrung in technischem Marketing, Expertenkenntnisse in Adobe InDesign und sehr gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Projektmanager:in mit DTP Kenntnissen

                            Leoprinting GmbH
                            Düsseldorf
                            36000 - 53000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            Leoprinting ist ein Lieferant für bedruckte Promotionprodukte und bedient Kunden in acht europäischen Ländern. Gesucht wird ein Projektmanager (m/w/d) mit DTP-Kenntnissen für die Betreuung von Kundenaufträgen von der Anfrage bis zur Lieferung. Eine abgeschlossene Ausbildung in der Druckindustrie, sichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Kenntnisse in Adobe-Modulen werden vorausgesetzt.
                            Leoprinting ist ein Lieferant für bedruckte Promotionprodukte und bedient Kunden in acht europäischen Ländern. Gesucht wird ein Projektmanager (m/w/d) mit DTP-Kenntnissen für die Betreuung von Kundenaufträgen von der Anfrage bis zur Lieferung. Eine abgeschlossene Ausbildung in der Druckindustrie, sichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Kenntnisse in Adobe-Modulen werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Mitarbeiter im internationalen Vertriebsinnendienst (w/m/d)

                            Sunshine Europe Rinde PCB GmbH
                            Remscheid
                            Teilweise Home-Office
                            32000 - 42000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            Sunshine PCB ist einer der führenden Leiterplattenhersteller weltweit mit Produktionsstandorten in Deutschland, China und Malaysia. Gesucht wird ein Mitarbeiter im internationalen Vertriebsinnendienst (w/m/d) für Kundenbetreuung, Auftragsabwicklung und Versandkoordination. Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, sichere MS-Office- und ERP-Kenntnisse sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            Sunshine PCB ist einer der führenden Leiterplattenhersteller weltweit mit Produktionsstandorten in Deutschland, China und Malaysia. Gesucht wird ein Mitarbeiter im internationalen Vertriebsinnendienst (w/m/d) für Kundenbetreuung, Auftragsabwicklung und Versandkoordination. Eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, sichere MS-Office- und ERP-Kenntnisse sowie sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            NEU

                            Teamassistenz (m/w/d)

                            Kather Augenstein Rechtsanwälte PartGmbB
                            Düsseldorf
                            Teilweise Home-Office
                            30000 - 41000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            KATHER AUGENSTEIN ist eine international tätige Rechtsanwaltskanzlei mit Schwerpunkt auf Patente, Designs und Marken. Gesucht wird eine Teamassistenz (m/w/d) zur Unterstützung eines Partners oder einer Partnerin in der Rechtsberatung und zur Verwaltung des Dezernats. Eine abgeschlossene Ausbildung zum Rechtsanwaltsfachangestellten oder vergleichbare Qualifikation, sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sichere MS-Office-Kenntnisse werden vorausgesetzt.
                            KATHER AUGENSTEIN ist eine international tätige Rechtsanwaltskanzlei mit Schwerpunkt auf Patente, Designs und Marken. Gesucht wird eine Teamassistenz (m/w/d) zur Unterstützung eines Partners oder einer Partnerin in der Rechtsberatung und zur Verwaltung des Dezernats. Eine abgeschlossene Ausbildung zum Rechtsanwaltsfachangestellten oder vergleichbare Qualifikation, sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sowie sichere MS-Office-Kenntnisse werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Technical Product Owner (m/w/d) – Konstanz, Berlin oder remote

                            SEITENBAU GmbH
                            Köln, Konstanz, Berlin, Home-Office
                            Teilweise Home-Office
                            52000 - 77000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            SEITENBAU ist ein inhabergeführtes Softwareunternehmen mit über 300 Mitarbeitern, das seit 1996 agile Softwarelösungen entwickelt. Gesucht wird ein Technical Product Owner (m/w/d) zur Begleitung von Anforderungserhebung, Umsetzung und Weiterentwicklung einer Kommunikations- und Kollaborationsplattform für die öffentliche Verwaltung. Ein abgeschlossenes technisches Studium oder vergleichbare Ausbildung, Erfahrung in Softwareentwicklung oder als Product Owner in agilen Projekten sowie fundierte Kenntnisse in Anforderungsanalyse und technischer Konzeption werden vorausgesetzt.
                            SEITENBAU ist ein inhabergeführtes Softwareunternehmen mit über 300 Mitarbeitern, das seit 1996 agile Softwarelösungen entwickelt. Gesucht wird ein Technical Product Owner (m/w/d) zur Begleitung von Anforderungserhebung, Umsetzung und Weiterentwicklung einer Kommunikations- und Kollaborationsplattform für die öffentliche Verwaltung. Ein abgeschlossenes technisches Studium oder vergleichbare Ausbildung, Erfahrung in Softwareentwicklung oder als Product Owner in agilen Projekten sowie fundierte Kenntnisse in Anforderungsanalyse und technischer Konzeption werden vorausgesetzt.
                            mehr
                            Anschreiben nicht erforderlich
                            Schnelle Bewerbung
                            mindsquare ist eine IT-Beratung, die große S/4HANA-Transformationen im Mittelstand begleitet. Gesucht wird ein Senior SAP FI Consultant (m/w/d) zur Begleitung von Finance-Transformationsprojekten von der Prozessanalyse bis zum Go-live. Mindestens zwei Jahre Beratungserfahrung im SAP FI-Umfeld, praktische Erfahrung mit FI-Customizing und sichere Kenntnisse der buchhalterischen Prozesse werden vorausgesetzt.
                            mindsquare ist eine IT-Beratung, die große S/4HANA-Transformationen im Mittelstand begleitet. Gesucht wird ein Senior SAP FI Consultant (m/w/d) zur Begleitung von Finance-Transformationsprojekten von der Prozessanalyse bis zum Go-live. Mindestens zwei Jahre Beratungserfahrung im SAP FI-Umfeld, praktische Erfahrung mit FI-Customizing und sichere Kenntnisse der buchhalterischen Prozesse werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            Senior Consultant (m/f/d) Daten- & KI-Strategie

                            Artefact Germany GmbH
                            Berlin, Berlin, Germany; Essen, North Rhine-Westphalia, Germany; Hamburg, Hamburg, Germany;
                            Teilweise Home-Office
                            50000 - 77000 / (geschätzt für Vollzeit)
                            Schnelle Bewerbung
                            Artefact ist eine weltweit führende Beratung für Daten- und KI-Dienstleistungen mit über 2.000 Consultants in 26 Ländern. Gesucht wird ein Senior Consultant (m/w/d) Daten- & KI-Strategie zur Beratung von Kunden bei Datenstrategien, KI-Transformationen und Business-Intelligence-Lösungen. Mindestens zwei Jahre Erfahrung in Management- oder Datenberatung, nachweisliche Erfolge in Daten-/KI-Strategie sowie sichere Kenntnisse in Excel, SQL oder Python werden vorausgesetzt.
                            Artefact ist eine weltweit führende Beratung für Daten- und KI-Dienstleistungen mit über 2.000 Consultants in 26 Ländern. Gesucht wird ein Senior Consultant (m/w/d) Daten- & KI-Strategie zur Beratung von Kunden bei Datenstrategien, KI-Transformationen und Business-Intelligence-Lösungen. Mindestens zwei Jahre Erfahrung in Management- oder Datenberatung, nachweisliche Erfolge in Daten-/KI-Strategie sowie sichere Kenntnisse in Excel, SQL oder Python werden vorausgesetzt.
                            mehr

                            mehr

                            Was ist das Durchschnittsgehalt für Uebersetzer in Dortmund?

                            Durchschnittsgehalt pro Jahr
                            36.900 €

                            Das Durchschnittsgehalt für Uebersetzer in Dortmund liegt bei 36.900 €. Gehälter für Uebersetzer in Dortmund liegen im Bereich zwischen 30.600 € und 45.400 €.

                            Häufig gestellte Fragen

                            Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Uebersetzer Jobs in Dortmund?
                            Aktuell gibt es auf StepStone 4 offene Stellenanzeigen für Uebersetzer Jobs in Dortmund.

                            Welche anderen Orte sind auch beliebt für Leute, die in Dortmund einen Uebersetzer Job suchen?
                            Folgende Orte sind auch interessant für Leute, die in Dortmund einen Uebersetzer Job suchen: Düsseldorf, Dortmund, Essen.

                            Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach Uebersetzer Jobs in Dortmund suchen?
                            Wer nach Uebersetzer Jobs in Dortmund sucht, sucht häufig auch nach Duales Studium Wirtschaftsinformatik, Englisch, Deutsche Sprache.

                            Welche Fähigkeiten braucht man für Uebersetzer Jobs in Dortmund??
                            Für einen Uebersetzer Job in Dortmund sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Deutsch, Englisch, Kommunikation, Klar, Management, Verantwortung, Verwalten, Business, Entwicklung, Entwurf, Flexibilität, In sicherer Weise, MS Excel, Office-Support, Planung, Abrechnung, Analytics, Auslieferung, Buchhaltung, Büromanagement.

                            Zu welcher Branche gehören Uebersetzer Jobs in Dortmund?
                            Uebersetzer Jobs in Dortmund werden allgemein der Kategorie Medien zugeordnet.

                            Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für Uebersetzer Jobs in Dortmund?
                            Für Uebersetzer Jobs in Dortmund gibt es aktuell 6 offene Teilzeitstellen.