Schnelle Bewerbung
374
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit

Filter

SortierungRelevanz
Erscheinungsdatum
    Home-Office-Optionen
      Gehalt
      Pendelzeit
      Bewerbungsart
        Sprache
          Fähigkeiten
            Berufsfeld
              Branche
                Region
                  Städte
                    Berufserfahrung
                      Anstellungsart
                        Arbeitszeit

                          Beliebte Jobs

                          • Redakteur
                          • Technischer Redakteur
                          • Online Redakteur
                          • Customer Service Representative
                          • Autor
                          • Content Management
                          • Customer Support
                          • Technical Account Manager
                          • Texter
                          • Technical Lead
                          • Lektor
                          • Internal Communications Specialist
                          • Technische Dokumentation
                          • Content Strategist
                          • Documentation Specialist
                          • Technical Writer

                          mehr

                          Standorte

                          • Warendorf
                          • Kassel
                          • Wunstorf

                          Erscheinungsdatum

                          Neuer als 24h
                          122


                          Gehalt

                          Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.

                          Pendelzeit

                          Fähigkeiten








                          Berufsfeld

                          Handwerk
                          2940






                          3.372 Treffer für Technischer Autor Jobs

                          Technischer Redakteur (m/w/d)

                          HKS Dreh-Antriebe GmbH
                          Wächtersbach
                          Aufgrund unseres konstanten Wachstums suchen wir für unser Team in Wächtersbach einen Technischer Redakteur (m/w/d) * Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen, Wartungs- und Servicehandbücher * Konzeption und visuelle Gestaltung technischer Unterlagen * Aufbereitung technischer Informationen in Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion, Vertrieb und Service * Verwaltung der Online-Plattform zu Bereitstellung der technischen Dokumente - Du solltest über eine abgeschlossene technische Ausbildung, ein entsprechendes Studium oder einer vergleichbaren Qualifikation verfügen. Idealerweise hast du bereits mehrjährige Erfahrung in der technischen Redaktion gesammelt, vorzugsweise im Maschinenbau mit Schwerpunkt auf Drehantrieben oder Antriebstechnik. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift runden dein Profil ...
                          Aufgrund unseres konstanten Wachstums suchen wir für unser Team in Wächtersbach einen Technischer Redakteur (m/w/d) * Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen, Wartungs- und Servicehandbücher * Konzeption und visuelle Gestaltung technischer Unterlagen * Aufbereitung technischer Informationen in Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion, Vertrieb und Service * Verwaltung der Online-Plattform zu Bereitstellung der technischen Dokumente - Du solltest über eine abgeschlossene technische Ausbildung, ein entsprechendes Studium oder einer vergleichbaren Qualifikation verfügen. Idealerweise hast du bereits mehrjährige Erfahrung in der technischen Redaktion gesammelt, vorzugsweise im Maschinenbau mit Schwerpunkt auf Drehantrieben oder Antriebstechnik. Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift runden dein Profil ...
                          mehr
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Ingenieur / Techniker als Technischen Redakteur (m/w/d) * Du hast eine Ausbildung als Technischer Redakteur, Ingenieur (Dipl., B.Sc., M.Sc.) oder Techniker (m/w/d) der Fachrichtung * Stender GmbH – Technische Kommunikation - Als Systemhaus für Technische Kommunikation und Software-Entwicklung sind wir seit über 85 Jahren * Du bist Experte darin, komplexe Sachverhalte für Technische Dokumentationen zielgruppengerecht - Maschinenbau, Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieur, Luft- und Raumfahrt oder vergleichbare fundierte technische Kenntnisse.
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen Ingenieur / Techniker als Technischen Redakteur (m/w/d) * Du hast eine Ausbildung als Technischer Redakteur, Ingenieur (Dipl., B.Sc., M.Sc.) oder Techniker (m/w/d) der Fachrichtung * Stender GmbH – Technische Kommunikation - Als Systemhaus für Technische Kommunikation und Software-Entwicklung sind wir seit über 85 Jahren * Du bist Experte darin, komplexe Sachverhalte für Technische Dokumentationen zielgruppengerecht - Maschinenbau, Elektrotechnik, Wirtschaftsingenieur, Luft- und Raumfahrt oder vergleichbare fundierte technische Kenntnisse.
                          mehr

                          Technischer Redakteur (m/w/d)

                          Rheinmetall Electronics GmbH
                          Bremen
                          Teilweise Home-Office
                          Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Technische Redaktion oder abgeschlossene Ausbildung, z.B. zum technischen Redakteur (m/w/d) oder gleichwertige Arbeitserfahrung / Ausbildung * Idealerweise Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d) * Pflege, Weiterentwicklung und Optimierung bestehender technischer Dokumentationen * Sichere Kenntnisse mit MS-Office sowie in der Anwendung von Tools zur Erstellung / Bearbeitung von Texten, technischen Zeichnungen und Bildern * Hohes technisch-naturwissenschaftliches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe technische Themen leicht verständlich zu vermitteln
                          Erfolgreich abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Technische Redaktion oder abgeschlossene Ausbildung, z.B. zum technischen Redakteur (m/w/d) oder gleichwertige Arbeitserfahrung / Ausbildung * Idealerweise Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d) * Pflege, Weiterentwicklung und Optimierung bestehender technischer Dokumentationen * Sichere Kenntnisse mit MS-Office sowie in der Anwendung von Tools zur Erstellung / Bearbeitung von Texten, technischen Zeichnungen und Bildern * Hohes technisch-naturwissenschaftliches Verständnis und die Fähigkeit, komplexe technische Themen leicht verständlich zu vermitteln
                          mehr
                          Technisch komplexe Sachverhalte in leicht verständliche und übersetzungsgerechte Texte formulieren * Aufnehmen, auswerten und einarbeiten von technischen Änderungen in die vorhandenen Betriebsanleitungen * Technische Ausbildung zum Industriemechaniker (alle Geschlechter), Energieanlagenelektroniker (alle Geschlechter) oder vergleichbar
                          Technisch komplexe Sachverhalte in leicht verständliche und übersetzungsgerechte Texte formulieren * Aufnehmen, auswerten und einarbeiten von technischen Änderungen in die vorhandenen Betriebsanleitungen * Technische Ausbildung zum Industriemechaniker (alle Geschlechter), Energieanlagenelektroniker (alle Geschlechter) oder vergleichbar
                          mehr
                          NEU

                          Technischer Redakteur Ersatzteillogistik (m/w/d)

                          Stender GmbH – Technische Kommunikation
                          Wangen im Allgäu, Koblenz
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Ingenieur / Techniker als Technischen Redakteur Ersatzteillogistik (m/w/d) * Stender GmbH – Technische Kommunikation - Als erfahrener Anbieter ganzheitlicher ILS-Lösungen für technische Dokumentation, Software und Beratung unterstützen wir die materielle Einsatzfähigkeit der Bundeswehr – und leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Sicherheitsvorsorge in Deutschland. * In Deinen Projekten erstellst und pflegst Du Ersatzteillisten und Ersatzteilkataloge im Bereich Materialwirtschaft – stets auf Grundlage technischer Zeichnungen, Stücklisten, technischer Dokumentationen sowie kundenspezifischer Vorgaben. * Du recherchierst die technischen Sachverhalte anhand von Konstruktionsdaten sowie direkt vor Ort beim Kunden an den Maschinen und Anlagen. * Maschinenbau, Elektrotechnik, Luft- und Raumfahrt oder vergleichbare fundierte technische Kenntnisse.
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Ingenieur / Techniker als Technischen Redakteur Ersatzteillogistik (m/w/d) * Stender GmbH – Technische Kommunikation - Als erfahrener Anbieter ganzheitlicher ILS-Lösungen für technische Dokumentation, Software und Beratung unterstützen wir die materielle Einsatzfähigkeit der Bundeswehr – und leisten damit einen wichtigen Beitrag zur Sicherheitsvorsorge in Deutschland. * In Deinen Projekten erstellst und pflegst Du Ersatzteillisten und Ersatzteilkataloge im Bereich Materialwirtschaft – stets auf Grundlage technischer Zeichnungen, Stücklisten, technischer Dokumentationen sowie kundenspezifischer Vorgaben. * Du recherchierst die technischen Sachverhalte anhand von Konstruktionsdaten sowie direkt vor Ort beim Kunden an den Maschinen und Anlagen. * Maschinenbau, Elektrotechnik, Luft- und Raumfahrt oder vergleichbare fundierte technische Kenntnisse.
                          mehr
                          Als Technischer Redakteur:in bist du maßgeblich für die strategische Konzeption und den Aufbau eines hochwertigen multimedialen Produktinformationsportfolios verantwortlich. * Als Expertin bzw. Experte teilst du dein Wissen und schulst interne sowie externe Technische Redakteurinnen sowie Redakteure in den etablierten Prozessen und Systemen. * Ausbildung: abgeschlossenes Studium (Master oder Diplom) mit Schwerpunkt technische Redaktion, multimediale Dokumentation oder vergleichbar * Erfahrungen und Know-how: mehrjährige Berufserfahrung als Technische:r Redakteur:in; sicherer Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen (insbesondere Schema ST4, TIM InfoManager, Adobe FrameMaker); Erfahrung in der Template-Erstellung; Kenntnisse in XML, XSLT, HTML; Vertrautheit mit Standardisierungsmethoden (z.B. Funktionsdesign); praktische Erfahrung bei ...
                          Als Technischer Redakteur:in bist du maßgeblich für die strategische Konzeption und den Aufbau eines hochwertigen multimedialen Produktinformationsportfolios verantwortlich. * Als Expertin bzw. Experte teilst du dein Wissen und schulst interne sowie externe Technische Redakteurinnen sowie Redakteure in den etablierten Prozessen und Systemen. * Ausbildung: abgeschlossenes Studium (Master oder Diplom) mit Schwerpunkt technische Redaktion, multimediale Dokumentation oder vergleichbar * Erfahrungen und Know-how: mehrjährige Berufserfahrung als Technische:r Redakteur:in; sicherer Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen (insbesondere Schema ST4, TIM InfoManager, Adobe FrameMaker); Erfahrung in der Template-Erstellung; Kenntnisse in XML, XSLT, HTML; Vertrautheit mit Standardisierungsmethoden (z.B. Funktionsdesign); praktische Erfahrung bei ...
                          mehr

                          Technischer Redakteur (m/w/d)

                          Heino Ilsemann GmbH
                          Bremen
                          Teilweise Home-Office
                          Jetzt fehlen nur noch Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) * Erstellung der technischen Dokumentationen für Sicherheitsbetrachtungen unserer Maschinen (Risikobeurteilungen) und CE-Kennzeichnungen nach aktuellen Richtlinien und Normen (Bsp.: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG)
                          Jetzt fehlen nur noch Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) * Erstellung der technischen Dokumentationen für Sicherheitsbetrachtungen unserer Maschinen (Risikobeurteilungen) und CE-Kennzeichnungen nach aktuellen Richtlinien und Normen (Bsp.: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG)
                          mehr
                          Du setzt Änderungen technisch um, nutzt dabei HTML, JavaScript, JSON und idealerweise auch SQL. * Du übernimmst die technische Umsetzung von Dokumentenlogik und Drucksteuerung und unterstützt bei der Automatisierung von Abläufen.
                          Du setzt Änderungen technisch um, nutzt dabei HTML, JavaScript, JSON und idealerweise auch SQL. * Du übernimmst die technische Umsetzung von Dokumentenlogik und Drucksteuerung und unterstützt bei der Automatisierung von Abläufen.
                          mehr
                          Die Husmann Umwelt-Technik GmbH ist ein mittelständisches Familienunternehmen mit dem Anspruch, technisch ausgereifte Produkte von hoher Qualität zu entwickeln und zu produzieren. * Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen (z. B. Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Wartungshandbücher) * Erstellung, Pflege und Bereitstellen technischer Illustrationen * Abgeschlossenes Studium im Bereich Ingenieurwesen oder Technische ,,Redaktion'' oder abgeschlossenen Techniker mit Fachrichtung Maschinenbau oder Elektrotechnik. * Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau
                          Die Husmann Umwelt-Technik GmbH ist ein mittelständisches Familienunternehmen mit dem Anspruch, technisch ausgereifte Produkte von hoher Qualität zu entwickeln und zu produzieren. * Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen (z. B. Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Wartungshandbücher) * Erstellung, Pflege und Bereitstellen technischer Illustrationen * Abgeschlossenes Studium im Bereich Ingenieurwesen oder Technische ,,Redaktion'' oder abgeschlossenen Techniker mit Fachrichtung Maschinenbau oder Elektrotechnik. * Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau
                          mehr

                          Technischer Redakteur (m/w/d)

                          ATLAS TITAN Nord GmbH
                          Rostock
                          Teilweise Home-Office
                          In unserem Standort in Rostock suchen wir einen engagierten Technischen Redakteur (m/w/d), der mit seiner Expertise und Kreativität beeindruckende Dokumentationen für unsere innovativen Projekte im Bereich Maschinen- und Anlagenbau erstellt. * Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumentationen, Handbücher und Bedienungsanleitungen für komplexe Systeme * Zusammenarbeit mit zur Veranschaulichung technischer Inhalte und Darstellung in verständlicher Form * Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation * Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Maschinen- und Anlagenbau * Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich und präzise zu formulieren und darzustellen - Nutzen Sie unsere moderne technische Ausstattung, profitieren Sie von 30 Tagen Urlaub, einem attraktiven Gehalt und Bonusregelungen.
                          In unserem Standort in Rostock suchen wir einen engagierten Technischen Redakteur (m/w/d), der mit seiner Expertise und Kreativität beeindruckende Dokumentationen für unsere innovativen Projekte im Bereich Maschinen- und Anlagenbau erstellt. * Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumentationen, Handbücher und Bedienungsanleitungen für komplexe Systeme * Zusammenarbeit mit zur Veranschaulichung technischer Inhalte und Darstellung in verständlicher Form * Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation * Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Maschinen- und Anlagenbau * Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich und präzise zu formulieren und darzustellen - Nutzen Sie unsere moderne technische Ausstattung, profitieren Sie von 30 Tagen Urlaub, einem attraktiven Gehalt und Bonusregelungen.
                          mehr
                          Als Technischer Redakteur (w/m/d) unterstützt du uns vor allem im Bereich Software bei der Produktdokumentation. * Alternativ hast du bereits als Technischer Redakteur (w/m/d) im Bereich Betriebsdokumente für Feldbussysteme und Gerätekommunikation gearbeitet. * Dein Hintergrund kann ein (technisches) Studium wie Elektrotechnik, Software Engineering, Informatik, Technisches Informationsdesign / Technische Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation sein. * Aus deiner Berufserfahrung in Technischer Dokumentation bist du routiniert im Umgang mit SSP-Redaktionssystemen wie Author-it und in der Lage, technisch komplexe Inhalte textlich und grafisch abzubilden und verständlich zu machen. * Wichtig ist dein technisches Verständnis – vor allem für den Bereich Elektrotechnik – sowie deine Fähigkeit, sich in Software (Aufbauten und Datentelegramme) einzudenken.
                          Als Technischer Redakteur (w/m/d) unterstützt du uns vor allem im Bereich Software bei der Produktdokumentation. * Alternativ hast du bereits als Technischer Redakteur (w/m/d) im Bereich Betriebsdokumente für Feldbussysteme und Gerätekommunikation gearbeitet. * Dein Hintergrund kann ein (technisches) Studium wie Elektrotechnik, Software Engineering, Informatik, Technisches Informationsdesign / Technische Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation sein. * Aus deiner Berufserfahrung in Technischer Dokumentation bist du routiniert im Umgang mit SSP-Redaktionssystemen wie Author-it und in der Lage, technisch komplexe Inhalte textlich und grafisch abzubilden und verständlich zu machen. * Wichtig ist dein technisches Verständnis – vor allem für den Bereich Elektrotechnik – sowie deine Fähigkeit, sich in Software (Aufbauten und Datentelegramme) einzudenken.
                          mehr

                          Technischer Redakteur (m/w/d)

                          kothes GmbH
                          Konstanz, Stuttgart
                          Teilweise Home-Office
                          Schnelle Bewerbung
                          Als Full-Service-Dienstleister beraten und unterstützen wir unsere Kunden aus diversen Branchen wie dem Maschinen- und Anlagenbau, der Gebäudetechnik und dem Fahrzeugbau in allen Themen rund um die Technische Dokumentation. * Du prüfst und erstellst Risikobeurteilungen nach aktuellen Normen (z. B. ISO 12100, ISO 14971) und integrierst diese in die Technische Dokumentation. * Du übernimmst eigenverantwortlich die Projektabwicklung und arbeitest dich strukturiert in technische und projektspezifische Anforderungen ein. * hast eine technische Ausbildung oder ein technisches Studium absolviert. * hast Erfahrung in der Technischen Redaktion und bringst technisches Verständnis mit, idealerweise auch im Bereich Risikobeurteilung und Sicherheitsnormen. * kannst komplexe technische Sachverhalte verständlich, strukturiert und nutzerorientiert aufbereiten.
                          Als Full-Service-Dienstleister beraten und unterstützen wir unsere Kunden aus diversen Branchen wie dem Maschinen- und Anlagenbau, der Gebäudetechnik und dem Fahrzeugbau in allen Themen rund um die Technische Dokumentation. * Du prüfst und erstellst Risikobeurteilungen nach aktuellen Normen (z. B. ISO 12100, ISO 14971) und integrierst diese in die Technische Dokumentation. * Du übernimmst eigenverantwortlich die Projektabwicklung und arbeitest dich strukturiert in technische und projektspezifische Anforderungen ein. * hast eine technische Ausbildung oder ein technisches Studium absolviert. * hast Erfahrung in der Technischen Redaktion und bringst technisches Verständnis mit, idealerweise auch im Bereich Risikobeurteilung und Sicherheitsnormen. * kannst komplexe technische Sachverhalte verständlich, strukturiert und nutzerorientiert aufbereiten.
                          mehr
                          Erfolgreich abgeschlossene technische oder kommunikationsorientierte Berufsausbildung (z.B. Techniker (m/w/d), Technischer Zeichner (m/w/d) oder Technischer Redakteur (m/w/d)) oder Quereinsteiger mit redaktioneller Erfahrung * Erstellung und die Gestaltung von technischen Dokumentationen * Aktualisierung und die Pflege der technischen Dokumentationen * Recherche und Datensammlung für die Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen * Verwaltung und die Archivierung der technischen Dokumentationen * Termingerechte Bereitstellung von technischen Dokumentationen für die einzelnen Kundenaufträge und Projekte * Technisches Verständnis und Fähigkeit zur leicht verständlichen textlichen und grafischen Darstellung von Sachverhalten und Abläufen
                          Erfolgreich abgeschlossene technische oder kommunikationsorientierte Berufsausbildung (z.B. Techniker (m/w/d), Technischer Zeichner (m/w/d) oder Technischer Redakteur (m/w/d)) oder Quereinsteiger mit redaktioneller Erfahrung * Erstellung und die Gestaltung von technischen Dokumentationen * Aktualisierung und die Pflege der technischen Dokumentationen * Recherche und Datensammlung für die Erstellung und Aktualisierung von technischen Dokumentationen * Verwaltung und die Archivierung der technischen Dokumentationen * Termingerechte Bereitstellung von technischen Dokumentationen für die einzelnen Kundenaufträge und Projekte * Technisches Verständnis und Fähigkeit zur leicht verständlichen textlichen und grafischen Darstellung von Sachverhalten und Abläufen
                          mehr
                          Dazu gehören u. a. die Technische Dokumentation, die Produkt- und Betriebssicherheit, die logistische Betreuung von Produkten und Systemen sowie die Software-Entwicklung für das logistische Datenmanagement. Mit unseren technischen und logistischen Lösungen für militärische und zivile Systeme leisten wir einen wertvollen Beitrag zur Sicherstellung der materiellen Einsatzbereitschaft. * Einarbeitung technischer und/oder verfahrenstechnischer Änderungen in vorhandene Ersatzteilurlisten - ehemalige*r Soldat*in mit technischer Ausbildung * Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke, technische Affinität sowie gutes analytisches und strategisches
                          Dazu gehören u. a. die Technische Dokumentation, die Produkt- und Betriebssicherheit, die logistische Betreuung von Produkten und Systemen sowie die Software-Entwicklung für das logistische Datenmanagement. Mit unseren technischen und logistischen Lösungen für militärische und zivile Systeme leisten wir einen wertvollen Beitrag zur Sicherstellung der materiellen Einsatzbereitschaft. * Einarbeitung technischer und/oder verfahrenstechnischer Änderungen in vorhandene Ersatzteilurlisten - ehemalige*r Soldat*in mit technischer Ausbildung * Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke, technische Affinität sowie gutes analytisches und strategisches
                          mehr

                          Technical Writer / Technischer Redakteur (m/w/d)

                          ESYLUX GmbH & Co. KG
                          Ahrensburg bei Hamburg
                          Teilweise Home-Office
                          Abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion/Kommunikation oder vergleichbar * Erste praktische Erfahrung in der (elektro-)technischen Dokumentation sowie technisches Verständnis * Idealerweise Erfahrung in der automatisierten Erstellung technischer Dokumentationen sowie im Umgang mit Redaktionssystemen
                          Abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion/Kommunikation oder vergleichbar * Erste praktische Erfahrung in der (elektro-)technischen Dokumentation sowie technisches Verständnis * Idealerweise Erfahrung in der automatisierten Erstellung technischer Dokumentationen sowie im Umgang mit Redaktionssystemen
                          mehr
                          Zur Erweiterung unseres Teams im Bereich Produktmanagement suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Technischer Redakteur (m/w/d) im Produktmanagement * Sie erstellen, pflegen und aktualisieren technische Dokumentationen wie Montage- und Betriebsanleitungen, Wartungshandbücher, Datenblätter und Technikordner – selbstverständlich normgerecht (z. B. Maschinenrichtlinie, CE-Kennzeichnung). * In enger Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Entwicklung, Konstruktion, Produktion und Marketing sorgen Sie für eine präzise und abgestimmte Aufbereitung aller technischen Informationen. * Sie pflegen die Informationsarchitektur und organisieren technische Dokumente in digitalen Systemen (z. B. PIM-, Redaktionssysteme, SharePoint). * Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im technischen Bereich, im Ingenieurwesen, in der Technischen Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation.
                          Zur Erweiterung unseres Teams im Bereich Produktmanagement suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Technischer Redakteur (m/w/d) im Produktmanagement * Sie erstellen, pflegen und aktualisieren technische Dokumentationen wie Montage- und Betriebsanleitungen, Wartungshandbücher, Datenblätter und Technikordner – selbstverständlich normgerecht (z. B. Maschinenrichtlinie, CE-Kennzeichnung). * In enger Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Entwicklung, Konstruktion, Produktion und Marketing sorgen Sie für eine präzise und abgestimmte Aufbereitung aller technischen Informationen. * Sie pflegen die Informationsarchitektur und organisieren technische Dokumente in digitalen Systemen (z. B. PIM-, Redaktionssysteme, SharePoint). * Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im technischen Bereich, im Ingenieurwesen, in der Technischen Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation.
                          mehr
                          In enger Abstimmung mit Fachabteilungen beschaffen Sie themenspezifische sowie abteilungsübergreifende Informationen und verfassen, pflegen und archivieren technische Dokumentationen insbesondere unter Einbindung von KI-Technologien * Neben einem abgeschlossenen technischen Studium oder einer Ausbildung im Bereich Technische Redaktion haben Sie bereits mehrjährige einschlägige Berufserfahrung * Gutes technisches Verständnis sowie die Fähigkeit komplexe Sachverhalte in anwenderfreundliche Texte zu transformieren zeichnet Sie ebenso aus wie Ihre sehr guten Deutsch- und Englischkenntnisse
                          In enger Abstimmung mit Fachabteilungen beschaffen Sie themenspezifische sowie abteilungsübergreifende Informationen und verfassen, pflegen und archivieren technische Dokumentationen insbesondere unter Einbindung von KI-Technologien * Neben einem abgeschlossenen technischen Studium oder einer Ausbildung im Bereich Technische Redaktion haben Sie bereits mehrjährige einschlägige Berufserfahrung * Gutes technisches Verständnis sowie die Fähigkeit komplexe Sachverhalte in anwenderfreundliche Texte zu transformieren zeichnet Sie ebenso aus wie Ihre sehr guten Deutsch- und Englischkenntnisse
                          mehr
                          Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) * Zielgruppengerechte Aufarbeitung komplexer technischer Sachverhalte in Text und Bild * Berufserfahrung im relevanten Bereich – von ersten Kenntnissen bis zu mehrjähriger Expertise – kombiniert mit ausgeprägter technischer Affinität * Fundierte Kenntnisse gesetzlicher und normativer Anforderungen in der Technischen Dokumentation
                          Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) * Zielgruppengerechte Aufarbeitung komplexer technischer Sachverhalte in Text und Bild * Berufserfahrung im relevanten Bereich – von ersten Kenntnissen bis zu mehrjähriger Expertise – kombiniert mit ausgeprägter technischer Affinität * Fundierte Kenntnisse gesetzlicher und normativer Anforderungen in der Technischen Dokumentation
                          mehr
                          Werden Sie Teil der WEBER GmbH und unterstützen Sie uns bei der Realisierung unserer Kundenprojekte in Hanau als Technische:r Redakteur:in (all genders) 25137 * Eigenverantwortliche Erstellung der technischen Dokumentation für Anlagen (Handbücher, Betriebsanleitungen, Schulungsunterlagen) gemäß Maschinenrichtlinie / Maschinenverordnung * Ein erfolgreich abgeschlossenes, technisches Studium im Bereich Technische Dokumentation, Digitale Medien oder einer vergleichbaren Studienrichtung bzw. eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung (z.B. im technischen Produktdesign) * Fundierte Berufserfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen im Maschinen- und Anlagenbau * Ein gutes technisches Verständnis und ein sicherer Umgang mit digitalen Medien
                          Werden Sie Teil der WEBER GmbH und unterstützen Sie uns bei der Realisierung unserer Kundenprojekte in Hanau als Technische:r Redakteur:in (all genders) 25137 * Eigenverantwortliche Erstellung der technischen Dokumentation für Anlagen (Handbücher, Betriebsanleitungen, Schulungsunterlagen) gemäß Maschinenrichtlinie / Maschinenverordnung * Ein erfolgreich abgeschlossenes, technisches Studium im Bereich Technische Dokumentation, Digitale Medien oder einer vergleichbaren Studienrichtung bzw. eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung (z.B. im technischen Produktdesign) * Fundierte Berufserfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen im Maschinen- und Anlagenbau * Ein gutes technisches Verständnis und ein sicherer Umgang mit digitalen Medien
                          mehr

                          Technischer Redakteur (m/w/d)

                          BwFuhrparkService GmbH
                          Siegburg
                          Teilweise Home-Office
                          Sie sind verantwortlich für die Standardisierung und Optimierung technischer Formulierungen in Ausschreibungsunterlagen. * Sie überführen komplexe technische Beschreibungen in vergaberechtlich relevante Leistungs- und Bestelltexte und bereiten technische Inhalte so auf, dass sie klar und leicht verständlich sind. * Sie erstellen technische Dokumentationen und Glossare und unterstützen bei der Formulierung von Verfahrens- und Arbeitsanweisungen. * Sie verfügen über ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Engineering oder Technische Kommunikation, oder eine vergleichbare Qualifikation * Sie bringen Erfahrung in der Erstellung und Analyse technischer Dokumentationen mit, insbesondere im Zusammenhang mit Ausschreibungen und Vergaben
                          Sie sind verantwortlich für die Standardisierung und Optimierung technischer Formulierungen in Ausschreibungsunterlagen. * Sie überführen komplexe technische Beschreibungen in vergaberechtlich relevante Leistungs- und Bestelltexte und bereiten technische Inhalte so auf, dass sie klar und leicht verständlich sind. * Sie erstellen technische Dokumentationen und Glossare und unterstützen bei der Formulierung von Verfahrens- und Arbeitsanweisungen. * Sie verfügen über ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Engineering oder Technische Kommunikation, oder eine vergleichbare Qualifikation * Sie bringen Erfahrung in der Erstellung und Analyse technischer Dokumentationen mit, insbesondere im Zusammenhang mit Ausschreibungen und Vergaben
                          mehr
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) * Erstellung und Pflege von technischen Spezifikationen * Abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Dokumentation oder Maschinenbau mit Erfahrung im Bereich Dokumentation * Mehrjährige Erfahrung im Bereich der technischen Dokumentation
                          Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) * Erstellung und Pflege von technischen Spezifikationen * Abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Dokumentation oder Maschinenbau mit Erfahrung im Bereich Dokumentation * Mehrjährige Erfahrung im Bereich der technischen Dokumentation
                          mehr
                          Werden Sie Teil der WEBER GmbH und unterstützen Sie uns bei der Realisierung unserer Kundenprojekte in Hanau als Technische:r Redakteur:in (all genders) 25137 * Eigenverantwortliche Erstellung der technischen Dokumentation für Anlagen (Handbücher, Betriebsanleitungen, Schulungsunterlagen) gemäß Maschinenrichtlinie / Maschinenverordnung * Ein erfolgreich abgeschlossenes, technisches Studium im Bereich Technische Dokumentation, Digitale Medien oder einer vergleichbaren Studienrichtung bzw. eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung (z.B. im technischen Produktdesign) * Fundierte Berufserfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen im Maschinen- und Anlagenbau * Ein gutes technisches Verständnis und ein sicherer Umgang mit digitalen Medien
                          Werden Sie Teil der WEBER GmbH und unterstützen Sie uns bei der Realisierung unserer Kundenprojekte in Hanau als Technische:r Redakteur:in (all genders) 25137 * Eigenverantwortliche Erstellung der technischen Dokumentation für Anlagen (Handbücher, Betriebsanleitungen, Schulungsunterlagen) gemäß Maschinenrichtlinie / Maschinenverordnung * Ein erfolgreich abgeschlossenes, technisches Studium im Bereich Technische Dokumentation, Digitale Medien oder einer vergleichbaren Studienrichtung bzw. eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung (z.B. im technischen Produktdesign) * Fundierte Berufserfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen im Maschinen- und Anlagenbau * Ein gutes technisches Verständnis und ein sicherer Umgang mit digitalen Medien
                          mehr
                          Dazu gehören u. a. die Technische Dokumentation, die Produkt- und Betriebssicherheit, die logistische Betreuung von Produkten und Systemen sowie die Software-Entwicklung für das logistische Datenmanagement. Mit unseren technischen und logistischen Lösungen für militärische und zivile Systeme leisten wir einen wertvollen Beitrag zur Sicherstellung der materiellen Einsatzbereitschaft. * Sie erstellen und aktualisieren eigenständig Technische Dokumentationen für die zivile und militärische Industrie sowie den öffentlichen Auftraggeber. * Sie erstellen die Inhalte der Technischen Dokumentation in enger Abstimmung mit den kooperierenden Fachbereichen und berücksichtigen die aktuellen Regelwerke (z. B. Richtlinien, Normen und Spezifikationen). * Als Ansprechperson vertreten Sie die Technische Redaktion bei Projekt- und Sachstandsbesprechungen.
                          Dazu gehören u. a. die Technische Dokumentation, die Produkt- und Betriebssicherheit, die logistische Betreuung von Produkten und Systemen sowie die Software-Entwicklung für das logistische Datenmanagement. Mit unseren technischen und logistischen Lösungen für militärische und zivile Systeme leisten wir einen wertvollen Beitrag zur Sicherstellung der materiellen Einsatzbereitschaft. * Sie erstellen und aktualisieren eigenständig Technische Dokumentationen für die zivile und militärische Industrie sowie den öffentlichen Auftraggeber. * Sie erstellen die Inhalte der Technischen Dokumentation in enger Abstimmung mit den kooperierenden Fachbereichen und berücksichtigen die aktuellen Regelwerke (z. B. Richtlinien, Normen und Spezifikationen). * Als Ansprechperson vertreten Sie die Technische Redaktion bei Projekt- und Sachstandsbesprechungen.
                          mehr
                          Ausbildung: Abgeschlossene technischer Ausbildung mit Weiterbildung Technischen Redakteur, Staatlich Geprüfter Techniker (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation - Für unsere Abteilung suchen wir ab dem 01.01.2026 einen Technischen Redakteur (m/w/d). * Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d), idealerweise im Maschinenbau oder Anlagenbau - Innerhalb der Jonas & Redmann Gruppe verantwortet unsere Abteilung Dokumentation die Bereitstellung aller technischen Unterlagen im Sinne der erforderlichen EU-Richtlinien und ihrer Normenanhänge. * Technische Dokumentation: Erstellung von Betriebsanleitungen (inklusive mitgeltende Dokumente, Instandhaltungsplan, ET/VT-Listen) für Sondermaschinen und Anlagen auf Grundlage der Norm DIN EN 82079-1. * Technikkommunikation: Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in verständlicher, zielgruppengerechter Sprache und Darstellung
                          Ausbildung: Abgeschlossene technischer Ausbildung mit Weiterbildung Technischen Redakteur, Staatlich Geprüfter Techniker (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation - Für unsere Abteilung suchen wir ab dem 01.01.2026 einen Technischen Redakteur (m/w/d). * Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d), idealerweise im Maschinenbau oder Anlagenbau - Innerhalb der Jonas & Redmann Gruppe verantwortet unsere Abteilung Dokumentation die Bereitstellung aller technischen Unterlagen im Sinne der erforderlichen EU-Richtlinien und ihrer Normenanhänge. * Technische Dokumentation: Erstellung von Betriebsanleitungen (inklusive mitgeltende Dokumente, Instandhaltungsplan, ET/VT-Listen) für Sondermaschinen und Anlagen auf Grundlage der Norm DIN EN 82079-1. * Technikkommunikation: Aufbereitung komplexer technischer Inhalte in verständlicher, zielgruppengerechter Sprache und Darstellung
                          mehr

                          Beliebte Jobs


                          mehr

                          Was ist das Durchschnittsgehalt für Technischer Autor?

                          Durchschnittsgehalt pro Jahr
                          47.200 €

                          Das Durchschnittsgehalt für Technischer Autor liegt bei 47.200 €. Gehälter für Technischer Autor liegen im Bereich zwischen 39.200 € und 56.300 €.

                          Häufig gestellte Fragen

                          Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Technischer Autor Jobs?
                          Aktuell gibt es auf StepStone 3.372 offene Stellenanzeigen für Technischer Autor Jobs.

                          Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach Technischer Autor Jobs suchen?
                          Wer nach Technischer Autor Jobs sucht, sucht häufig auch nach: Redakteur, Technischer Redakteur, Online Redakteur.

                          Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für Technischer Autor Jobs?
                          Für Technischer Autor Jobs gibt es aktuell 362 offene Teilzeitstellen.

                          Welche Orte sind besonders beliebt für Technischer Autor Jobs?
                          Beliebte Orte für Technischer Autor Jobs sind: Warendorf, Kassel, Wunstorf.

                          Zu welcher Branche gehören Technischer Autor Jobs?
                          Technischer Autor Jobs werden allgemein der Kategorie Medien zugeordnet.

                          Welche Fähigkeiten braucht man für Technischer Autor Jobs?
                          Für einen Technischer Autor Job sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Reparatur, Servicearbeiten, Autoindustrie, Fahrzeuge, Auto-Instandsetzung.