Schnelle Bewerbung
93
Erscheinungsdatum
Gehalt
Home-Office-Optionen
Arbeitszeit
Berufsfeld
Anstellungsart
Berufserfahrung
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Bewerbungsart
Pendelzeit
Sprache
Filter
Gehalt
€10.000
€100.000
Home-Office-Optionen
Arbeitszeit
Berufsfeld
Anstellungsart
Berufserfahrung
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Bewerbungsart
Pendelzeit
Sprache
11 Treffer für Uebersetzung Jobs in Augsburg im Umkreis von 30 km
){kind=logo}
Microsoft Fabric – Sales Consultant (w/m/d)
Microsoft Fabric – Sales Consultant (w/m/d)
OEDIV Oetker Daten- und Informationsverarbeitung KG
Bielefeld, Augsburg, Oldenburg, Berlin, Chemnitz, Frankfurt am Main, Köln
Teilweise Home-Office
46000 - 79000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
OEDIV Oetker Daten- und Informationsverarbeitung KG * Bielefeld, Augsburg, Oldenburg, Berlin, Chemnitz, Frankfurt am Main, Köln * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - IT, die verbindet. Kultur, die bleibt. Wir sind OEDIV – Partner für IT-Infrastruktur und Managed Services im deutschen Mittelstand. Seit 30 Jahren leben wir echte Verbindung indem wir unsere Kunden mit tiefem technischen Know-how, viel Flexibilität und echtem Teamgeist begleiten. Unsere Schwerpunkte: Microsoft- und SAP-Technologien, Security, Data & AI betrieben auf stabiler, skalierbarer Infrastruktur. Als Teil der Oetker-Gruppe stehen wir für Verlässlichkeit, Qualität und langfristige Partnerschaften – mit unseren Kunden genauso wie mit unseren . Bei uns findest du nicht nur spannende Projekte, sondern ein Umfeld, in dem du wirklich etwas bewegen kannst. Auf Augenhöhe.
OEDIV Oetker Daten- und Informationsverarbeitung KG * Bielefeld, Augsburg, Oldenburg, Berlin, Chemnitz, Frankfurt am Main, Köln * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - IT, die verbindet. Kultur, die bleibt. Wir sind OEDIV – Partner für IT-Infrastruktur und Managed Services im deutschen Mittelstand. Seit 30 Jahren leben wir echte Verbindung indem wir unsere Kunden mit tiefem technischen Know-how, viel Flexibilität und echtem Teamgeist begleiten. Unsere Schwerpunkte: Microsoft- und SAP-Technologien, Security, Data & AI betrieben auf stabiler, skalierbarer Infrastruktur. Als Teil der Oetker-Gruppe stehen wir für Verlässlichkeit, Qualität und langfristige Partnerschaften – mit unseren Kunden genauso wie mit unseren . Bei uns findest du nicht nur spannende Projekte, sondern ein Umfeld, in dem du wirklich etwas bewegen kannst. Auf Augenhöhe.
){kind=logo}
SAP PSM / PSCD Consultant (m/w/d)
SAP PSM / PSCD Consultant (m/w/d)
conet Deutschland GmbH
Bonn, Augsburg, Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Koblenz, Köln, München
Teilweise Home-Office
51000 - 80000 / (geschätzt für Vollzeit)
Anschreiben nicht erforderlich
conet Deutschland GmbH * Bonn, Augsburg, Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Koblenz, Köln, München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - Leading Forward! Arbeite bei conet in spannenden digitalen Themen und Projekten. Für die öffentliche Verwaltung, Verteidigung und Unternehmen entwickeln wir moderne und nachhaltige End-to-End-Lösungen. So machen wir unsere Kunden heute stark und bereit für die Zukunft. Mach mit uns Zukunft möglich. Mit deiner Expertise unterstützt du Verwaltungen und öffentliche Organisationen dabei, ihre Haushalts-, Zahlungs- und Forderungsprozesse effizient, transparent und zukunftsfähig zu gestalten. Werde Teil unseres Teams und begleite spannende SAP-Transformationsprojekte im Public-Sector-Umfeld. Das sind deine Aufgaben
conet Deutschland GmbH * Bonn, Augsburg, Berlin, Dortmund, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Koblenz, Köln, München * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - Leading Forward! Arbeite bei conet in spannenden digitalen Themen und Projekten. Für die öffentliche Verwaltung, Verteidigung und Unternehmen entwickeln wir moderne und nachhaltige End-to-End-Lösungen. So machen wir unsere Kunden heute stark und bereit für die Zukunft. Mach mit uns Zukunft möglich. Mit deiner Expertise unterstützt du Verwaltungen und öffentliche Organisationen dabei, ihre Haushalts-, Zahlungs- und Forderungsprozesse effizient, transparent und zukunftsfähig zu gestalten. Werde Teil unseres Teams und begleite spannende SAP-Transformationsprojekte im Public-Sector-Umfeld. Das sind deine Aufgaben
){kind=logo}
Senior Data Analyst / Analytics Engineer (m/w/d)
Senior Data Analyst / Analytics Engineer (m/w/d)
Studyflix GmbH
Remote,Augsburg,München,Stuttgart,Nürnberg,Frankfurt,Köln,Dresden,Hannover,Hamburg,Berlin,Leipzig
Teilweise Home-Office
42000 - 75000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
Studyflix GmbH * Remote,Augsburg,München,Stuttgart,Nürnberg,Frankfurt,Köln,Dresden,Hannover,Hamburg,Berlin,Leipzig * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Dein neuer Traumjob bei Studyflix - Studyflix ist mit über 6 Mio. Nutzern die größte kostenlose E-Learning- und Karriere-Plattform im DACH-Raum! Unsere Mission ist es, allen SchülerInnen und StudentInnen kostenlosen Zugang zu hochwertiger Bildung und zu den besten Jobs zu geben. Für unsere Unternehmenskunden sind wir der Game Changer im War for Talents. Du möchtest mit Daten echte Business- und Produktentscheidungen beeinflussen und unsere Analytics-Strukturen aktiv mitgestalten? Als Senior Data Analyst / Analytics Engineer (m/w/d) wirst du Teil unseres Data-Teams und arbeitest eng mit Product, Marketing, Revenue Operations sowie Customer Success zusammen.
Studyflix GmbH * Remote,Augsburg,München,Stuttgart,Nürnberg,Frankfurt,Köln,Dresden,Hannover,Hamburg,Berlin,Leipzig * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Dein neuer Traumjob bei Studyflix - Studyflix ist mit über 6 Mio. Nutzern die größte kostenlose E-Learning- und Karriere-Plattform im DACH-Raum! Unsere Mission ist es, allen SchülerInnen und StudentInnen kostenlosen Zugang zu hochwertiger Bildung und zu den besten Jobs zu geben. Für unsere Unternehmenskunden sind wir der Game Changer im War for Talents. Du möchtest mit Daten echte Business- und Produktentscheidungen beeinflussen und unsere Analytics-Strukturen aktiv mitgestalten? Als Senior Data Analyst / Analytics Engineer (m/w/d) wirst du Teil unseres Data-Teams und arbeitest eng mit Product, Marketing, Revenue Operations sowie Customer Success zusammen.
){kind=logo}
Software Architect Conversational AI (all genders)
Software Architect Conversational AI (all genders)
adesso SE
Aachen, Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund
Teilweise Home-Office
66000 - 91000 / (geschätzt für Vollzeit)
Anschreiben nicht erforderlich
adesso SE * Aachen, Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Bei uns kommen AI-Kompetenz, Engineering-Exzellenz und fundiertes Branchenverständnis zusammen – getragen von Menschen, die gemeinsam etwas bewegen wollen. So entstehen zukunftsfähige Lösungen, die im Alltag unserer Kunden wirklich einen Unterschied machen. Das gelingt durch Menschen, die Verantwortung übernehmen, Chancen erkennen und technologische Möglichkeiten in greifbare Ergebnisse verwandeln. Dafür schaffen wir ein Umfeld, das von gegenseitiger Unterstützung geprägt ist: Raum für fachliche Weiterentwicklung, offene Communities, in denen Wissen gerne geteilt wird, Peer Groups und Trainingsangebote, die sich an dir orientieren. Vertrauen, Wertschätzung und gemeinsam gefeierte Erfolge prägen dabei unser Miteinander und ma
adesso SE * Aachen, Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Bei uns kommen AI-Kompetenz, Engineering-Exzellenz und fundiertes Branchenverständnis zusammen – getragen von Menschen, die gemeinsam etwas bewegen wollen. So entstehen zukunftsfähige Lösungen, die im Alltag unserer Kunden wirklich einen Unterschied machen. Das gelingt durch Menschen, die Verantwortung übernehmen, Chancen erkennen und technologische Möglichkeiten in greifbare Ergebnisse verwandeln. Dafür schaffen wir ein Umfeld, das von gegenseitiger Unterstützung geprägt ist: Raum für fachliche Weiterentwicklung, offene Communities, in denen Wissen gerne geteilt wird, Peer Groups und Trainingsangebote, die sich an dir orientieren. Vertrauen, Wertschätzung und gemeinsam gefeierte Erfolge prägen dabei unser Miteinander und ma
NEU
Consultant KI - IT-Service Management (all genders)
Consultant KI - IT-Service Management (all genders)
adesso SE
Aachen, Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund
48000 - 63000 / (geschätzt für Vollzeit)
Anschreiben nicht erforderlich
adesso SE * Aachen, Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund * Feste Anstellung * Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Bei uns kommen AI-Kompetenz, Engineering-Exzellenz und fundiertes Branchenverständnis zusammen – getragen von Menschen, die gemeinsam etwas bewegen wollen. So entstehen zukunftsfähige Lösungen, die im Alltag unserer Kunden wirklich einen Unterschied machen. Das gelingt durch Menschen, die Verantwortung übernehmen, Chancen erkennen und technologische Möglichkeiten in greifbare Ergebnisse verwandeln. Dafür schaffen wir ein Umfeld, das von gegenseitiger Unterstützung geprägt ist: Raum für fachliche Weiterentwicklung, offene Communities, in denen Wissen gerne geteilt wird, Peer Groups und Trainingsangebote, die sich an dir orientieren. Vertrauen, Wertschätzung und gemeinsam gefeierte Erfolge prägen dabei unser Miteinander und machen Entwicklung zu
adesso SE * Aachen, Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund * Feste Anstellung * Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Bei uns kommen AI-Kompetenz, Engineering-Exzellenz und fundiertes Branchenverständnis zusammen – getragen von Menschen, die gemeinsam etwas bewegen wollen. So entstehen zukunftsfähige Lösungen, die im Alltag unserer Kunden wirklich einen Unterschied machen. Das gelingt durch Menschen, die Verantwortung übernehmen, Chancen erkennen und technologische Möglichkeiten in greifbare Ergebnisse verwandeln. Dafür schaffen wir ein Umfeld, das von gegenseitiger Unterstützung geprägt ist: Raum für fachliche Weiterentwicklung, offene Communities, in denen Wissen gerne geteilt wird, Peer Groups und Trainingsangebote, die sich an dir orientieren. Vertrauen, Wertschätzung und gemeinsam gefeierte Erfolge prägen dabei unser Miteinander und machen Entwicklung zu
Senior Consultant Supply Chain Digitalisierung für die Prozessindustrie (all genders)
Senior Consultant Supply Chain Digitalisierung für die Prozessindustrie (all genders)
adesso SE
Aachen, Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund
Teilweise Home-Office
54000 - 77000 / (geschätzt für Vollzeit)
Anschreiben nicht erforderlich
adesso SE * Aachen, Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Bei uns kommen AI-Kompetenz, Engineering-Exzellenz und fundiertes Branchenverständnis zusammen – getragen von Menschen, die gemeinsam etwas bewegen wollen. So entstehen zukunftsfähige Lösungen, die im Alltag unserer Kunden wirklich einen Unterschied machen. Das gelingt durch Menschen, die Verantwortung übernehmen, Chancen erkennen und technologische Möglichkeiten in greifbare Ergebnisse verwandeln. Dafür schaffen wir ein Umfeld, das von gegenseitiger Unterstützung geprägt ist: Raum für fachliche Weiterentwicklung, offene Communities, in denen Wissen gerne geteilt wird, Peer Groups und Trainingsangebote, die sich an dir orientieren. Vertrauen, Wertschätzung und gemeinsam gefeierte Erfolge prägen dabei unser Miteinander und ma
adesso SE * Aachen, Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Bei uns kommen AI-Kompetenz, Engineering-Exzellenz und fundiertes Branchenverständnis zusammen – getragen von Menschen, die gemeinsam etwas bewegen wollen. So entstehen zukunftsfähige Lösungen, die im Alltag unserer Kunden wirklich einen Unterschied machen. Das gelingt durch Menschen, die Verantwortung übernehmen, Chancen erkennen und technologische Möglichkeiten in greifbare Ergebnisse verwandeln. Dafür schaffen wir ein Umfeld, das von gegenseitiger Unterstützung geprägt ist: Raum für fachliche Weiterentwicklung, offene Communities, in denen Wissen gerne geteilt wird, Peer Groups und Trainingsangebote, die sich an dir orientieren. Vertrauen, Wertschätzung und gemeinsam gefeierte Erfolge prägen dabei unser Miteinander und ma
Consultant OT Security - Industrielle Netzwerksegmentierung (all genders)
Consultant OT Security - Industrielle Netzwerksegmentierung (all genders)
adesso SE
Aachen, Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund
Teilweise Home-Office
56000 - 83000 / (geschätzt für Vollzeit)
Anschreiben nicht erforderlich
adesso SE * Aachen, Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - Bei uns kommen AI-Kompetenz, Engineering-Exzellenz und fundiertes Branchenverständnis zusammen – getragen von Menschen, die gemeinsam etwas bewegen wollen. So entstehen zukunftsfähige Lösungen, die im Alltag unserer Kunden wirklich einen Unterschied machen. Das gelingt durch Menschen, die Verantwortung übernehmen, Chancen erkennen und technologische Möglichkeiten in greifbare Ergebnisse verwandeln. Dafür schaffen wir ein Umfeld, das von gegenseitiger Unterstützung geprägt ist: Raum für fachliche Weiterentwicklung, offene Communities, in denen Wissen gerne geteilt wird, Peer Groups und Trainingsangebote, die sich an dir orientieren.
adesso SE * Aachen, Augsburg, Berlin, Bonn, Bremen, Dortmund * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - Bei uns kommen AI-Kompetenz, Engineering-Exzellenz und fundiertes Branchenverständnis zusammen – getragen von Menschen, die gemeinsam etwas bewegen wollen. So entstehen zukunftsfähige Lösungen, die im Alltag unserer Kunden wirklich einen Unterschied machen. Das gelingt durch Menschen, die Verantwortung übernehmen, Chancen erkennen und technologische Möglichkeiten in greifbare Ergebnisse verwandeln. Dafür schaffen wir ein Umfeld, das von gegenseitiger Unterstützung geprägt ist: Raum für fachliche Weiterentwicklung, offene Communities, in denen Wissen gerne geteilt wird, Peer Groups und Trainingsangebote, die sich an dir orientieren.
){kind=logo}
(Junior) ERP Developer (m/w/d) Microsoft Business Central
(Junior) ERP Developer (m/w/d) Microsoft Business Central
CADENAS GmbH
Augsburg
50000 - 60000 / (geschätzt für Vollzeit)
CADENAS GmbH * Augsburg * Feste Anstellung * Vollzeit - Werde Teil unseres CADENAS Teams – und bring Deine Entwickler-Leidenschaft in die Welt der Business Applications! Du hast bereits praktische Erfahrung in der Entwicklung mit einem ERP-System gesammelt – ob Microsoft Dynamics 365 Business Central, SAP oder einem anderen System? Du schreibst eigenen Code, verstehst Datenmodelle und weißt, wie man Geschäftsprozesse technisch umsetzt? Dann bist Du bei uns genau richtig! Bei uns arbeitest Du nicht nur „am System", sondern an der Zukunft von CADENAS – zusammen mit internationalen Kolleg:innen, die Technik genauso feiern wie Du. Dabei arbeitest Du im Herzen eines internationalen IT-Unternehmens, das in technischen Branchen zuhause ist. Bewirb Dich ab sofort als (Junior) ERP Developer (m/w/d) und lerne in einem Erstgespräch mit HR mehr über die Stelle, bevor Du anschließ
CADENAS GmbH * Augsburg * Feste Anstellung * Vollzeit - Werde Teil unseres CADENAS Teams – und bring Deine Entwickler-Leidenschaft in die Welt der Business Applications! Du hast bereits praktische Erfahrung in der Entwicklung mit einem ERP-System gesammelt – ob Microsoft Dynamics 365 Business Central, SAP oder einem anderen System? Du schreibst eigenen Code, verstehst Datenmodelle und weißt, wie man Geschäftsprozesse technisch umsetzt? Dann bist Du bei uns genau richtig! Bei uns arbeitest Du nicht nur „am System", sondern an der Zukunft von CADENAS – zusammen mit internationalen Kolleg:innen, die Technik genauso feiern wie Du. Dabei arbeitest Du im Herzen eines internationalen IT-Unternehmens, das in technischen Branchen zuhause ist. Bewirb Dich ab sofort als (Junior) ERP Developer (m/w/d) und lerne in einem Erstgespräch mit HR mehr über die Stelle, bevor Du anschließ
){kind=logo}
IT - Service Manager / IT - Service Delivery Manager (all genders)
IT - Service Manager / IT - Service Delivery Manager (all genders)
DAHER
Augsburg
Teilweise Home-Office
53000 - 77000 / (geschätzt für Vollzeit)
DAHER * Augsburg * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Als Flugzeughersteller, Industriedienstleister und Logistikunternehmen beschäftigt Daher derzeit rund 14.500 Mitarbeitende und hat im Jahr 2025 einen Umsatz von 1,9 Milliarden Euro erreicht. Als Familienunternehmen ist Daher seit seiner Gründung im Jahr 1863 auf Innovation ausgerichtet. Mit Standorten in 15 Ländern in Europa, Nordamerika und Asien bietet und entwickelt Daher hochwertige Lösungen für seine Kunden und in der Luftfahrt und Industrie. Mit ihrem Geschäftsbereich „Logistik" ist die Daher-Gruppe führend in der Industrielogistik und hat sich auf die Verwaltung und Optimierung von Logistiklagern und Lieferketten für anspruchsvolle Branchen spezialisiert. Sie bietet komplette, integrierte Logistiklösungen an, von der Planung bis zum operativen Management, direkt beim Kunden vor Ort oder aus de
DAHER * Augsburg * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Als Flugzeughersteller, Industriedienstleister und Logistikunternehmen beschäftigt Daher derzeit rund 14.500 Mitarbeitende und hat im Jahr 2025 einen Umsatz von 1,9 Milliarden Euro erreicht. Als Familienunternehmen ist Daher seit seiner Gründung im Jahr 1863 auf Innovation ausgerichtet. Mit Standorten in 15 Ländern in Europa, Nordamerika und Asien bietet und entwickelt Daher hochwertige Lösungen für seine Kunden und in der Luftfahrt und Industrie. Mit ihrem Geschäftsbereich „Logistik" ist die Daher-Gruppe führend in der Industrielogistik und hat sich auf die Verwaltung und Optimierung von Logistiklagern und Lieferketten für anspruchsvolle Branchen spezialisiert. Sie bietet komplette, integrierte Logistiklösungen an, von der Planung bis zum operativen Management, direkt beim Kunden vor Ort oder aus de
){kind=logo}
Mitarbeiter (m/w/d) Kundenservice Italien
Mitarbeiter (m/w/d) Kundenservice Italien
CADdent GmbH
Augsburg
30000 - 39000 / (geschätzt für Vollzeit)
CADdent GmbH * Augsburg * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Ihre Aufgaben * Sie gewinnen neue internationale Kund:innen mit klarem Fokus auf Italien sowohl persönlich, z.B. auf Veranstaltungen, als auch telefonisch und bauen so unser Netzwerk kontinuierlich aus. * Sie betreuen und beraten unsere internationalen Kund:innen zu unseren Produkten von der ersten Kontaktaufnahme über den Kauf bis zur Nachbetreuung. * Sie halten unsere Kundenstammdaten in den Systemen stets aktuell und stellen so eine hohe Datenqualität sicher. * Sie unterstützen die Buchhaltung im Forderungsmanagement und tragen dazu bei, offene Posten effizient zu klären. * Sie wirken aktiv an Marktanalysen mit und bringen Ihre Ideen in die Planung und Umsetzung von Marketingstrategien für Italien ein. * Sie verfassen ansprechende Werbetexte (z.B. Anzeigen, Social-Media-Posts) s
CADdent GmbH * Augsburg * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Ihre Aufgaben * Sie gewinnen neue internationale Kund:innen mit klarem Fokus auf Italien sowohl persönlich, z.B. auf Veranstaltungen, als auch telefonisch und bauen so unser Netzwerk kontinuierlich aus. * Sie betreuen und beraten unsere internationalen Kund:innen zu unseren Produkten von der ersten Kontaktaufnahme über den Kauf bis zur Nachbetreuung. * Sie halten unsere Kundenstammdaten in den Systemen stets aktuell und stellen so eine hohe Datenqualität sicher. * Sie unterstützen die Buchhaltung im Forderungsmanagement und tragen dazu bei, offene Posten effizient zu klären. * Sie wirken aktiv an Marktanalysen mit und bringen Ihre Ideen in die Planung und Umsetzung von Marketingstrategien für Italien ein. * Sie verfassen ansprechende Werbetexte (z.B. Anzeigen, Social-Media-Posts) s
){kind=logo}
Product Marketing & Sales Manager (m/w/d)
Product Marketing & Sales Manager (m/w/d)
BTT Health GmbH
Kissing
41000 - 59000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
BTT Health GmbH * Kissing * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - BTT Health GmbH entwickelt und vertreibt die Marodyne LiV – ein klinisch validiertes Low-Intensity-Vibration-Gerät (LIV), das Knochendichte (Hauptindikation: Osteoporose), Muskelfunktion und Mobilität unterstützt sowie Bone4ce/Melmak, um Knochenregeneration anzuregen. Über etablierte Vertriebspartner sind wir bereits in den USA, Kanada, Australien und Mitteleuropa erfolgreich am Markt vertreten und bauen unsere internationale Präsenz kontinuierlich weiter aus. Als kleines, schlagkräftiges Team mit kurzen Entscheidungswegen arbeiten wir eng mit unseren zusammen, um Menschen weltweit zu mehr Mobilität und Lebensqualität zu verhelfen. Das Unternehmen wurde im Sommer 2026 von einer Investorengruppe übernommen, die nun das Geschäft weiter ausbauen möchte.
BTT Health GmbH * Kissing * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - BTT Health GmbH entwickelt und vertreibt die Marodyne LiV – ein klinisch validiertes Low-Intensity-Vibration-Gerät (LIV), das Knochendichte (Hauptindikation: Osteoporose), Muskelfunktion und Mobilität unterstützt sowie Bone4ce/Melmak, um Knochenregeneration anzuregen. Über etablierte Vertriebspartner sind wir bereits in den USA, Kanada, Australien und Mitteleuropa erfolgreich am Markt vertreten und bauen unsere internationale Präsenz kontinuierlich weiter aus. Als kleines, schlagkräftiges Team mit kurzen Entscheidungswegen arbeiten wir eng mit unseren zusammen, um Menschen weltweit zu mehr Mobilität und Lebensqualität zu verhelfen. Das Unternehmen wurde im Sommer 2026 von einer Investorengruppe übernommen, die nun das Geschäft weiter ausbauen möchte.
240 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region
){kind=logo}
Sie unterstützen unseren Kunden im Westen von München in Vollzeit (35 Std./Woche) bei der Koordination und Steuerung von Übersetzungs- und Terminologieprojekten. Dabei koordinieren Sie Übersetzungsprojekte, pflegen Sprachdatenbanken und treiben die Automatisierung von Übersetzungsprozessen voran. * Koordination und Steuerung von Übersetzungsprojekten inklusive Auftragsmanagement * Optimierung von Übersetzungs- und Terminologieprozessen * Einführung und Ausbau KI-gestützter Sprach- und Übersetzungstechnologien * Abgeschlossenes Studium im Bereich Übersetzung, Technische Kommunikation, Computerlinguistik oder Sprachtechnologie * Berufserfahrung im Übersetzungs- und Terminologiemanagement * Kenntnisse in maschinellen und KI-gestützten
Sie unterstützen unseren Kunden im Westen von München in Vollzeit (35 Std./Woche) bei der Koordination und Steuerung von Übersetzungs- und Terminologieprojekten. Dabei koordinieren Sie Übersetzungsprojekte, pflegen Sprachdatenbanken und treiben die Automatisierung von Übersetzungsprozessen voran. * Koordination und Steuerung von Übersetzungsprojekten inklusive Auftragsmanagement * Optimierung von Übersetzungs- und Terminologieprozessen * Einführung und Ausbau KI-gestützter Sprach- und Übersetzungstechnologien * Abgeschlossenes Studium im Bereich Übersetzung, Technische Kommunikation, Computerlinguistik oder Sprachtechnologie * Berufserfahrung im Übersetzungs- und Terminologiemanagement * Kenntnisse in maschinellen und KI-gestützten
){kind=logo}
(Digital) Solution Designer im Bankwesen (m/w/d) in Vollzeit
(Digital) Solution Designer im Bankwesen (m/w/d) in Vollzeit
Airbus Bank GmbH
München
Teilweise Home-Office
57000 - 88000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
Übersetzung (neuer) fachlicher Anforderungen in (digitale / IT) Lösungsarchitekturen/-konzepte sowie Lösungen
Übersetzung (neuer) fachlicher Anforderungen in (digitale / IT) Lösungsarchitekturen/-konzepte sowie Lösungen
NEU
){kind=logo}
Projektmanager Logistik & Supply Chain - E-Commerce Fulfillment m w d
Projektmanager Logistik & Supply Chain - E-Commerce Fulfillment m w d
BestSecret Group
Berlin, Poing bei München
48000 - 72000 / (geschätzt für Vollzeit)
Übersetzung operativer Anforderungen in strukturierte IT- und Funktionsspezifikationen für Warehouse Management Systeme (WMS) und Warehouse Control Systeme (WCS)
Übersetzung operativer Anforderungen in strukturierte IT- und Funktionsspezifikationen für Warehouse Management Systeme (WMS) und Warehouse Control Systeme (WCS)
NEU
){kind=logo}
(Senior) Business Development & Implementation Manager Healthcare
(Senior) Business Development & Implementation Manager Healthcare
Yarowa AG
München, Home-Office
Teilweise Home-Office
56000 - 95000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
Übersetzung von Kundenanforderungen in konkrete Weiterentwicklungen, ohne zu stark von unserem Kernangebot abzuweichen
Übersetzung von Kundenanforderungen in konkrete Weiterentwicklungen, ohne zu stark von unserem Kernangebot abzuweichen
){kind=logo}
Consultant (m/w/d) Enterprise Architecture Management
Consultant (m/w/d) Enterprise Architecture Management
DACHSER SE
Berlin, Hamburg, München, Köln, Frankfurt a. M., Stuttgart, Dresden, Dortmund, Kempten, Karlsruhe
Teilweise Home-Office
Enge Zusammenarbeit mit Business und IT zur Übersetzung strategischer Anforderungen in tragfähige Lösungen
Enge Zusammenarbeit mit Business und IT zur Übersetzung strategischer Anforderungen in tragfähige Lösungen
){kind=logo}
SAP S/4 HANA Service Berater:in Logistik - Service Cloud oder SAP CS (w/m/d)
SAP S/4 HANA Service Berater:in Logistik - Service Cloud oder SAP CS (w/m/d)
NTT DATA Business Solutions AG
Bielefeld, Köln, Hamburg, Stuttgart, Berlin, Dortmund, Dresden, Bautzen, Oldenburg, München, Jena
Teilweise Home-Office
50000 - 86000 / (geschätzt für Vollzeit)
NTT DATA Business Solutions AG * Bielefeld, Köln, Hamburg, Stuttgart, Berlin, Dortmund, Dresden, Bautzen, Oldenburg, München, Jena * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Als NTT DATA Business Solutions treiben wir Innovationen voran - von der Beratung und Implementierung bis hin zu Managed Services und darüber hinaus, gestützt von einem globalen Team von über 19.000 Expert:innen aus über 90 Nationen in mehr als 30 Ländern. Mit SAP als Herzstück und einem starken Netzwerk aus Partnern wie Microsoft und ServiceNow verbessern wir kontinuierlich KI-getriebene Lösungen und Technologien, damit sie für Unternehmen - und ihre Mitarbeitenden - funktionieren. Wir sind Teil von NTT DATA, einem führenden Anbieter von Unternehmens- und Technologiedienstleistungen, KI und digitaler Infrastruktur mit einem Umsatz von über 30 Mrd
NTT DATA Business Solutions AG * Bielefeld, Köln, Hamburg, Stuttgart, Berlin, Dortmund, Dresden, Bautzen, Oldenburg, München, Jena * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Als NTT DATA Business Solutions treiben wir Innovationen voran - von der Beratung und Implementierung bis hin zu Managed Services und darüber hinaus, gestützt von einem globalen Team von über 19.000 Expert:innen aus über 90 Nationen in mehr als 30 Ländern. Mit SAP als Herzstück und einem starken Netzwerk aus Partnern wie Microsoft und ServiceNow verbessern wir kontinuierlich KI-getriebene Lösungen und Technologien, damit sie für Unternehmen - und ihre Mitarbeitenden - funktionieren. Wir sind Teil von NTT DATA, einem führenden Anbieter von Unternehmens- und Technologiedienstleistungen, KI und digitaler Infrastruktur mit einem Umsatz von über 30 Mrd
NEU
){kind=logo}
Übersetzungs- und Formatierungsaufgaben für deutsch- und englischsprachige Projektdokumente.
Übersetzungs- und Formatierungsaufgaben für deutsch- und englischsprachige Projektdokumente.
){kind=logo}
(Senior) Consultant Anforderungsmanagement Public Sector (all genders)
(Senior) Consultant Anforderungsmanagement Public Sector (all genders)
msg systems ag
Berlin, Chemnitz, Dresden, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hamburg, Hannover, Ismaning bei München
Teilweise Home-Office
53000 - 93000 / (geschätzt für Vollzeit)
Übersetzung von fachlichen Anforderungen in IT‑spezifische Spezifikationen
Übersetzung von fachlichen Anforderungen in IT‑spezifische Spezifikationen
NEU
){kind=logo}
Project Manager (m/w/d) Event Live & Digital
Project Manager (m/w/d) Event Live & Digital
marbet Marion & Bettina Würth GmbH & Co. KG
Schwäbisch Hall, Düsseldorf, München, Berlin, Hamburg, Frankfurt
Teilweise Home-Office
45000 - 69000 / (geschätzt für Vollzeit)
Analyse des Kundenbedarfs und Übersetzung in Projektanforderungen
Analyse des Kundenbedarfs und Übersetzung in Projektanforderungen
){kind=logo}
Consultant / Team Lead (w/m/d) Data & AI (all levels)
Consultant / Team Lead (w/m/d) Data & AI (all levels)
Horváth
Berlin, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, München, Stuttgart
Teilweise Home-Office
57000 - 100000 / (geschätzt für Vollzeit)
Du übernimmst die Übersetzung der Problemstellungen unserer Kunden in konkrete Anforderungen an die Modellierung und unterstützt die Realisierung der Algorithmen.
Du übernimmst die Übersetzung der Problemstellungen unserer Kunden in konkrete Anforderungen an die Modellierung und unterstützt die Realisierung der Algorithmen.
){kind=logo}
Lead Data Architect - Cloud, Analytics & AI (m/w/d)
Lead Data Architect - Cloud, Analytics & AI (m/w/d)
Arvato Systems GmbH
Gütersloh, Köln, Hamburg, München, Leipzig, Rostock
Teilweise Home-Office
60000 - 100000 / (geschätzt für Vollzeit)
Anschreiben nicht erforderlich
Übersetzung fachlicher Anforderungen in technische Zielarchitekturen, Lösungskonzepte und umsetzbare Roadmaps
Übersetzung fachlicher Anforderungen in technische Zielarchitekturen, Lösungskonzepte und umsetzbare Roadmaps
){kind=logo}
Mitarbeiter Digital Commerce & Customer Experience (m/w/d)
Mitarbeiter Digital Commerce & Customer Experience (m/w/d)
Reico & Partner Vertriebs GmbH
Oberostendorf
45000 - 65000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
Durchführung von Funktionstests, Qualitätssicherung sowie Erstellung verständlicher Anwenderdokumentationen und Koordination von Übersetzungen
Durchführung von Funktionstests, Qualitätssicherung sowie Erstellung verständlicher Anwenderdokumentationen und Koordination von Übersetzungen
){kind=logo}
Business Architect - Digitalisierung Healthcare Prozesse (m/w/d)
Business Architect - Digitalisierung Healthcare Prozesse (m/w/d)
BWI GmbH
Leipzig, Berlin, Bonn, Hamburg, Meckenheim, München, Nürnberg, Frankfurt am Main
Teilweise Home-Office
59000 - 98000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
Übersetzung fachlicher und regulatorischer Anforderungen, insbesondere der Vorgaben der gematik, in umsetzbare Lösungen
Übersetzung fachlicher und regulatorischer Anforderungen, insbesondere der Vorgaben der gematik, in umsetzbare Lösungen
){kind=logo}
SVS Sparkassen VersicherungsService GmbH * München * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Die SVS Sparkassen VersicherungsService GmbH ist ein Versicherungsdienstleister für die Stadtsparkasse München, Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg, Sparkasse Fürstenfeldbruck und Sparkasse Schwaben-Bodensee. Wir sind eine der größten Mehrfachagenturen in Deutschland, mit 82 Spezialist:innen im Innen- und Außendienst – und das seit über 30 Jahren. Daten. Vertrieb. Zukunft. Zahlen sind für Dich mehr als Reporting? Du willst aus Daten echte Vertriebsimpulse machen? Dann sollten wir uns kennenlernen. Wir suchen einen Vertriebsmanager (m/w/d), der unseren Versicherungsvertrieb im Sparkassenumfeld mitgestaltet – analytisch, unternehmerisch und mit Blick nach vorn. Darum geht's : Du machst aus Daten Entscheidungen.
SVS Sparkassen VersicherungsService GmbH * München * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Die SVS Sparkassen VersicherungsService GmbH ist ein Versicherungsdienstleister für die Stadtsparkasse München, Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg, Sparkasse Fürstenfeldbruck und Sparkasse Schwaben-Bodensee. Wir sind eine der größten Mehrfachagenturen in Deutschland, mit 82 Spezialist:innen im Innen- und Außendienst – und das seit über 30 Jahren. Daten. Vertrieb. Zukunft. Zahlen sind für Dich mehr als Reporting? Du willst aus Daten echte Vertriebsimpulse machen? Dann sollten wir uns kennenlernen. Wir suchen einen Vertriebsmanager (m/w/d), der unseren Versicherungsvertrieb im Sparkassenumfeld mitgestaltet – analytisch, unternehmerisch und mit Blick nach vorn. Darum geht's : Du machst aus Daten Entscheidungen.
NEU