Schnelle Bewerbung
2
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Filter
SortierungRelevanz
Beliebte Jobs
- Customer Service Representative
- Customer Experience Specialist
- Customer Experience Expert
- Minijob
- Erzieher
- Praktikum
- Human Resources
- Buchhaltung
- Communication
- Customer Service Agent
- Technischer Redakteur Ausbildung
- Online Texter
- Executive Communications
- Customer Expert
- Customer Advisor
- Quereinsteiger
Gehalt
Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Beliebte Jobs
- Customer Service Representative
- Customer Experience Specialist
- Customer Experience Expert
- Minijob
- Erzieher
- Praktikum
- Human Resources
- Buchhaltung
- Communication
- Customer Service Agent
- Technischer Redakteur Ausbildung
- Online Texter
- Executive Communications
- Customer Expert
- Customer Advisor
- Quereinsteiger
1 Treffer für Technical Editor Jobs in Osnabrück im Umkreis von 30 km
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Aus- oder Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d)
Aus- oder Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d)
4 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region
• Zusätzliche Qualifikation zum:zur Technischen Redakteur:in ist ein Plus
• Zusätzliche Qualifikation zum:zur Technischen Redakteur:in ist ein Plus
){kind=logo}
Technischer Redakteur (m/w/d) für Maschinenbau
Technischer Redakteur (m/w/d) für Maschinenbau
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
Herzebrock-Clarholz
Teilweise Home-Office
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG * Herzebrock-Clarholz * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Als ein Pionier im Bereich der Automatisierungstechnik stehen wir bei Beckhoff Automation für zukunftsweisende Innovationen. Seit 1980 ist unser Erfolg auf die konsequente Entwicklung von Produkten und Lösungen aufgebaut, die den Anforderungen der modernen Industrie gerecht werden. Unsere PC-Control-Philosophie und Erfindungen, wie beispielsweise die Busklemme und die Echtzeit-Ethernet-Lösung EtherCAT, haben die Automatisierungswelt nachhaltig verändert und setzen weltweit Standards. Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie die Zukunft der Automatisierung mit uns! Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung inklusive Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen. Tätigkeitsbereich * Erstellung von technischen Dokumentationen für die EU-Konformitätserklärung von ...
Beckhoff Automation GmbH & Co. KG * Herzebrock-Clarholz * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Als ein Pionier im Bereich der Automatisierungstechnik stehen wir bei Beckhoff Automation für zukunftsweisende Innovationen. Seit 1980 ist unser Erfolg auf die konsequente Entwicklung von Produkten und Lösungen aufgebaut, die den Anforderungen der modernen Industrie gerecht werden. Unsere PC-Control-Philosophie und Erfindungen, wie beispielsweise die Busklemme und die Echtzeit-Ethernet-Lösung EtherCAT, haben die Automatisierungswelt nachhaltig verändert und setzen weltweit Standards. Werden Sie Teil unseres Teams und gestalten Sie die Zukunft der Automatisierung mit uns! Wir freuen uns auf Ihre vollständige Bewerbung inklusive Anschreiben, Lebenslauf und Zeugnissen. Tätigkeitsbereich * Erstellung von technischen Dokumentationen für die EU-Konformitätserklärung von ...
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Für die fachliche Betreuung von Kunden bei der Durchführung von Prüfaufträgen suchen wir einen technischen Redakteur (m/w/d).
Für die fachliche Betreuung von Kunden bei der Durchführung von Prüfaufträgen suchen wir einen technischen Redakteur (m/w/d).
){kind=logo}
TANNER GmbH * bundesweit * Feste Anstellung * Vollzeit - Als einer der deutschlandweit größten Dienstleister für Technikkommunikation unterstützen wir international agierende Unternehmen in Technischer Dokumentation, im Technischen Marketing und im Management der Produktdaten. Unsere 180 Spezialistinnen und Spezialisten erarbeiten mit modernen Verfahren und Tools individuelle Kommunikationslösungen für technische Innovationen. Du hast bereits erste Erfahrungen in der Technischen Redaktion gesammelt und möchtest dein Know-how in spannenden Kundenprojekten weiter ausbauen? Bei uns arbeitest du in interdisziplinären Teams an verständlicher, normgerechter und praxisnaher Technischer Dokumentation – mit Raum zum Lernen, Mitgestalten und Weiterentwickeln. Deine Aufgaben * Technische Informationen werden von dir strukturiert, aufbereitet und zielgruppengerecht in verständliche ...
TANNER GmbH * bundesweit * Feste Anstellung * Vollzeit - Als einer der deutschlandweit größten Dienstleister für Technikkommunikation unterstützen wir international agierende Unternehmen in Technischer Dokumentation, im Technischen Marketing und im Management der Produktdaten. Unsere 180 Spezialistinnen und Spezialisten erarbeiten mit modernen Verfahren und Tools individuelle Kommunikationslösungen für technische Innovationen. Du hast bereits erste Erfahrungen in der Technischen Redaktion gesammelt und möchtest dein Know-how in spannenden Kundenprojekten weiter ausbauen? Bei uns arbeitest du in interdisziplinären Teams an verständlicher, normgerechter und praxisnaher Technischer Dokumentation – mit Raum zum Lernen, Mitgestalten und Weiterentwickeln. Deine Aufgaben * Technische Informationen werden von dir strukturiert, aufbereitet und zielgruppengerecht in verständliche ...
Diese Jobs könnten dich auch interessieren
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Für unseren Bereich Technische Dokumentation suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d). * Techniker (m/w/d) Maschinenbau mit einschlägiger Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen oder Studium der Fachrichtung Technische Redaktion bzw. Technikjournalismus oder vergleichbare Qualifikation * SCHOTTEL GmbH * Spay * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Willkommen an Bord bei Rheinkilometer 578,5 - Unsere Leidenschaft sind steuerbare Antriebs- und Manövriersysteme sowie komplette Antriebsanlagen für Schiffe aller Arten und Größen. Die innovativen Systemlösungen werden in Spay am Rhein, Dörth und Wismar entwickelt, konstruiert und produziert. 14 weitere Standorte sorgen für den Vertrieb auf allen fünf Kontinenten. Mit unserem German Engineering begeistern wir die internationale Schifffahrt seit 100 Jahren.
Für unseren Bereich Technische Dokumentation suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d). * Techniker (m/w/d) Maschinenbau mit einschlägiger Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen oder Studium der Fachrichtung Technische Redaktion bzw. Technikjournalismus oder vergleichbare Qualifikation * SCHOTTEL GmbH * Spay * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Willkommen an Bord bei Rheinkilometer 578,5 - Unsere Leidenschaft sind steuerbare Antriebs- und Manövriersysteme sowie komplette Antriebsanlagen für Schiffe aller Arten und Größen. Die innovativen Systemlösungen werden in Spay am Rhein, Dörth und Wismar entwickelt, konstruiert und produziert. 14 weitere Standorte sorgen für den Vertrieb auf allen fünf Kontinenten. Mit unserem German Engineering begeistern wir die internationale Schifffahrt seit 100 Jahren.
){kind=logo}
Technischer Redakteur / ILS‑Spezialist (m/w/d) für technische Anlagen im Schiffbau
Technischer Redakteur / ILS‑Spezialist (m/w/d) für technische Anlagen im Schiffbau
Minimax Fire Solutions International GmbH
Reinfeld
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Schnelle Bewerbung
Wünschenswert: Erfahrung als Technischer Redakteur im maritimen oder industriellen Umfeld sowie Kenntnisse in BIM, ILS‑Dokumentation und relevanten Normen / Standards (ASD, S1000D, S2000M) * In dieser Rolle übernehmen Sie die technische Dokumentation und ILS‑Unterstützung für Löschanlagen auf Schiffen und sorgen für eine normgerechte, verständliche und praxisnahe Aufbereitung aller relevanten Informationen. * Sie erstellen System‑, Anlagen‑ und Funktionsbeschreibungen sowie Bedienungs‑, Wartungs‑ und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von technischen Unterlagen und Konstruktionsdaten. * Zudem prüfen Sie technische Handbücher nach fachlichen, redaktionellen und kundenspezifischen Vorgaben und stimmen sich eng mit den ab. * Minimax Fire Solutions International GmbH * Reinfeld * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - Schnelle Bewerbung
Wünschenswert: Erfahrung als Technischer Redakteur im maritimen oder industriellen Umfeld sowie Kenntnisse in BIM, ILS‑Dokumentation und relevanten Normen / Standards (ASD, S1000D, S2000M) * In dieser Rolle übernehmen Sie die technische Dokumentation und ILS‑Unterstützung für Löschanlagen auf Schiffen und sorgen für eine normgerechte, verständliche und praxisnahe Aufbereitung aller relevanten Informationen. * Sie erstellen System‑, Anlagen‑ und Funktionsbeschreibungen sowie Bedienungs‑, Wartungs‑ und Instandsetzungsanleitungen auf Basis von technischen Unterlagen und Konstruktionsdaten. * Zudem prüfen Sie technische Handbücher nach fachlichen, redaktionellen und kundenspezifischen Vorgaben und stimmen sich eng mit den ab. * Minimax Fire Solutions International GmbH * Reinfeld * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - Schnelle Bewerbung
){kind=logo}
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen in unserem Redaktionssystem * Recherche und Aufbereitung technischer Inhalte * mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Technische Dokumentation * Studium der Technische Redaktion/ Kommunikation/ Medienmanagement, Zertifizierung in dem Bereich oder vergleichbare Qualifikation * sehr gutes technisches Verständnis - idealerweise ergänzt durch praktische Erfahrung * Hackforth Holding GmbH & Co. KG * Herne * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wer wir sind - Ob in luxuriösen Kreuzfahrtschiffen wie der AIDAcosma, imposanten Arbeitsschiffen wie der riesigen Pioneering Spirit, in Auto-Klimaanlagen, Kühlschränken oder Schaufelradbaggern: Die Produkte von VULKAN haben sich seit Jahrzehnten bewährt, sind hochinnovativ und auf der ganzen Welt zu finden. Mit fünf Produktionsstätten, über 50 Vertriebsgesellschaften und mehr als 18 Standorten weltweit ...
Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen in unserem Redaktionssystem * Recherche und Aufbereitung technischer Inhalte * mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Technische Dokumentation * Studium der Technische Redaktion/ Kommunikation/ Medienmanagement, Zertifizierung in dem Bereich oder vergleichbare Qualifikation * sehr gutes technisches Verständnis - idealerweise ergänzt durch praktische Erfahrung * Hackforth Holding GmbH & Co. KG * Herne * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wer wir sind - Ob in luxuriösen Kreuzfahrtschiffen wie der AIDAcosma, imposanten Arbeitsschiffen wie der riesigen Pioneering Spirit, in Auto-Klimaanlagen, Kühlschränken oder Schaufelradbaggern: Die Produkte von VULKAN haben sich seit Jahrzehnten bewährt, sind hochinnovativ und auf der ganzen Welt zu finden. Mit fünf Produktionsstätten, über 50 Vertriebsgesellschaften und mehr als 18 Standorten weltweit ...
){kind=logo}
Technischer Redakteur im Bereich Montage / Instandhaltung (m/w/d)
Technischer Redakteur im Bereich Montage / Instandhaltung (m/w/d)
WITRON Logistik + Informatik GmbH & Co. KG
Parkstein Raum Weiden / Oberpfalz
Teilweise Home-Office
abgeschlossener technischer Ausbildung z.B. als technischer Produktdesigner (m/w/d), idealerweise mit redaktioneller Zusatzqualifikation bzw. Studium/Ausbildung zum technischen Redakteur (m/w/d) * Überarbeitung bzw. Erstellung von rechts- und normkonformen technischen Dokumentationen wie Montageanleitungen, Montageprotokolle, sowie Instandhaltungsanleitungen (Wartungs-/Einstellanleitungen, Schmierpläne usw.) * idealerweise Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation * WITRON Logistik + Informatik GmbH & Co. KG * Parkstein Raum Weiden / Oberpfalz * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Das ist WITRON - Die WITRON Gruppe ist der starke Partner für hochautomatisierte Logistiksysteme. Von der Planung über die Realisierung bis hin zur Wartung. Unsere Teams – für weit mehr zuständig als nur Mechanik, Elektronik, Mechatronik und IT – achten auf den Takt und legen in unseren Hightech-Anlagen Hand an.
abgeschlossener technischer Ausbildung z.B. als technischer Produktdesigner (m/w/d), idealerweise mit redaktioneller Zusatzqualifikation bzw. Studium/Ausbildung zum technischen Redakteur (m/w/d) * Überarbeitung bzw. Erstellung von rechts- und normkonformen technischen Dokumentationen wie Montageanleitungen, Montageprotokolle, sowie Instandhaltungsanleitungen (Wartungs-/Einstellanleitungen, Schmierpläne usw.) * idealerweise Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation * WITRON Logistik + Informatik GmbH & Co. KG * Parkstein Raum Weiden / Oberpfalz * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Das ist WITRON - Die WITRON Gruppe ist der starke Partner für hochautomatisierte Logistiksysteme. Von der Planung über die Realisierung bis hin zur Wartung. Unsere Teams – für weit mehr zuständig als nur Mechanik, Elektronik, Mechatronik und IT – achten auf den Takt und legen in unseren Hightech-Anlagen Hand an.
){kind=logo}
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter als Technischer Redakteur (m/w/d). * Aufbau und Pflege eines technischen Übersetzungsglossars * Recherche technischer Sachverhalte in enger Abstimmung mit den Fachabteilungen * Korrekturlesen und Lektorat technischer Unterlagen * Abgeschlossene Ausbildung im Bereich der technischen Kommunikation, des Ingenieurwesens oder eine vergleichbare Qualifikation – auch engagierte Quereinsteiger mit entsprechender Praxiserfahrung sind willkommen * Ausgeprägte technische und sprachliche Kompetenzen * KBL GmbH * Dernbach * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Revolutionäre Visionen, perfekte Technik, überragendes Design und alles Made in Germany – besser kann die Kombination nicht sein. Die KBL GmbH entwickelt und produziert seit über 30 Jahren technologisch hochwertige Solarien und Geräte zur Luftentkeimung, die weltweit in über 50 Länder vertrieben werden.
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter als Technischer Redakteur (m/w/d). * Aufbau und Pflege eines technischen Übersetzungsglossars * Recherche technischer Sachverhalte in enger Abstimmung mit den Fachabteilungen * Korrekturlesen und Lektorat technischer Unterlagen * Abgeschlossene Ausbildung im Bereich der technischen Kommunikation, des Ingenieurwesens oder eine vergleichbare Qualifikation – auch engagierte Quereinsteiger mit entsprechender Praxiserfahrung sind willkommen * Ausgeprägte technische und sprachliche Kompetenzen * KBL GmbH * Dernbach * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Revolutionäre Visionen, perfekte Technik, überragendes Design und alles Made in Germany – besser kann die Kombination nicht sein. Die KBL GmbH entwickelt und produziert seit über 30 Jahren technologisch hochwertige Solarien und Geräte zur Luftentkeimung, die weltweit in über 50 Länder vertrieben werden.
){kind=logo}
Für unseren Bereich Technische Dokumentation suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d). * Techniker (m/w/d) Maschinenbau mit einschlägiger Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen oder Studium der Fachrichtung Technische Redaktion bzw. Technikjournalismus oder vergleichbare Qualifikation * meinestadt.de * Spay * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Arbeitgeber: SCHOTTEL GmbH - Einsatzort: 56322 Spay - Willkommen an Bord bei Rheinkilometer 578,5 - Unsere Leidenschaft sind steuerbare Antriebs- und Manövriersysteme sowie komplette Antriebsanlagen für Schiffe aller Arten und Größen. Die innovativen Systemlösungen werden in Spay am Rhein, Dörth und Wismar entwickelt, konstruiert und produziert. 14 weitere Standorte sorgen für den Vertrieb auf allen fünf Kontinenten. Mit unserem German Engineering begeistern wir die internationale Schifffahrt seit ...
Für unseren Bereich Technische Dokumentation suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischen Redakteur (m/w/d). * Techniker (m/w/d) Maschinenbau mit einschlägiger Erfahrung in der Erstellung von Betriebsanleitungen oder Studium der Fachrichtung Technische Redaktion bzw. Technikjournalismus oder vergleichbare Qualifikation * meinestadt.de * Spay * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Arbeitgeber: SCHOTTEL GmbH - Einsatzort: 56322 Spay - Willkommen an Bord bei Rheinkilometer 578,5 - Unsere Leidenschaft sind steuerbare Antriebs- und Manövriersysteme sowie komplette Antriebsanlagen für Schiffe aller Arten und Größen. Die innovativen Systemlösungen werden in Spay am Rhein, Dörth und Wismar entwickelt, konstruiert und produziert. 14 weitere Standorte sorgen für den Vertrieb auf allen fünf Kontinenten. Mit unserem German Engineering begeistern wir die internationale Schifffahrt seit ...
){kind=logo}
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)
FERCHAU – Connecting People and Technologies
Westerstede
Teilweise Home-Office
• Abgeschlossene Ausbildung zum:zur Technischen Produktdesigner:in, wünschenswerterweise Weiterbildung zum:zur Technischen Redakteur:in - Als Technischer Redakteur (m/w/d) bist du Teil eines Teams, das komplexe Inhalte verständlich aufbereitet und so die Grundlage für eine erfolgreiche Produktnutzung schafft. • Erstellung von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen und Wartungshandbüchern • Strukturierung und Standardisierung technischer Inhalte nach Normen wie DIN EN ISO 82079 oder VDI 4500 • Analyse technischer Zeichnungen, Stücklisten und Softwarefunktionen zur Dokumentationserstellung • Praktische Erfahrung in der technischen Dokumentation bzw. Redaktion * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Westerstede * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Du arbeitest gern an der Schnittstelle zwischen Technik und Kommunikation?
• Abgeschlossene Ausbildung zum:zur Technischen Produktdesigner:in, wünschenswerterweise Weiterbildung zum:zur Technischen Redakteur:in - Als Technischer Redakteur (m/w/d) bist du Teil eines Teams, das komplexe Inhalte verständlich aufbereitet und so die Grundlage für eine erfolgreiche Produktnutzung schafft. • Erstellung von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen und Wartungshandbüchern • Strukturierung und Standardisierung technischer Inhalte nach Normen wie DIN EN ISO 82079 oder VDI 4500 • Analyse technischer Zeichnungen, Stücklisten und Softwarefunktionen zur Dokumentationserstellung • Praktische Erfahrung in der technischen Dokumentation bzw. Redaktion * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Westerstede * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Du arbeitest gern an der Schnittstelle zwischen Technik und Kommunikation?
• Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, der internationalen Fachkommunikation, alternativ eine Weiterbildung zum:zur Techniker:in bzw. technischen Redakteur:in oder vergleichbare Qualifikation • Technisches Verständnis für komplexe Systeme, Maschinen und Anlagen • Erste Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Kiel * Berufseinstieg/Trainee, Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir das Energielevel auf die nächste Stufe bringen möchten und Verantwortung für komplexe Infrastrukturprojekte übernimmt.
• Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, der internationalen Fachkommunikation, alternativ eine Weiterbildung zum:zur Techniker:in bzw. technischen Redakteur:in oder vergleichbare Qualifikation • Technisches Verständnis für komplexe Systeme, Maschinen und Anlagen • Erste Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Kiel * Berufseinstieg/Trainee, Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir das Energielevel auf die nächste Stufe bringen möchten und Verantwortung für komplexe Infrastrukturprojekte übernimmt.
){kind=logo}
Technischer Redakteur (m/w/d) Ersatzteildokumentation
Technischer Redakteur (m/w/d) Ersatzteildokumentation
Diehl Defence GmbH & Co. KG
Überlingen am Bodensee
Technischen Redakteur (m/w/d) Ersatzteildokumentation * In dieser Funktion bereiten Sie komplexe Sachverhalte für Technische Dokumentationen im Bereich der Hochtechnologie Defence auf. * Technische Sachverhalte recherchieren Sie anhand von Konstruktionsdaten sowie direkt an der Hardware. * Ein abgeschlossenes technisches Studium oder eine technische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker/Meister bildet die ideale Voraussetzung für diese Position. * Diehl Defence GmbH & Co. KG * Überlingen am Bodensee * Feste Anstellung * Vollzeit - Digitale Transformation. Nachhaltigkeit. Friedenssicherung. Spannende Aufgaben, an denen auch wir bei Diehl in unseren fünf Teilkonzernen Metall, Controls, Defence, Aviation und Metering und unsere über 16.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit Hochdruck arbeiten. Entdecken Sie faszinierende Technologien und bewerben Sie sich.
Technischen Redakteur (m/w/d) Ersatzteildokumentation * In dieser Funktion bereiten Sie komplexe Sachverhalte für Technische Dokumentationen im Bereich der Hochtechnologie Defence auf. * Technische Sachverhalte recherchieren Sie anhand von Konstruktionsdaten sowie direkt an der Hardware. * Ein abgeschlossenes technisches Studium oder eine technische Berufsausbildung mit Weiterbildung zum Techniker/Meister bildet die ideale Voraussetzung für diese Position. * Diehl Defence GmbH & Co. KG * Überlingen am Bodensee * Feste Anstellung * Vollzeit - Digitale Transformation. Nachhaltigkeit. Friedenssicherung. Spannende Aufgaben, an denen auch wir bei Diehl in unseren fünf Teilkonzernen Metall, Controls, Defence, Aviation und Metering und unsere über 16.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit Hochdruck arbeiten. Entdecken Sie faszinierende Technologien und bewerben Sie sich.
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Im Rahmen der Nachfolgeregelung suchen wir eine wortgewandte Persönlichkeit als Technischer Redakteur (m/w/d) im Technologiepark Uni Bremen oder am Standort Augsburg Oberhausen, zum nächstmöglichen Zeitpunkt und unbefristet. * Du bist Technischer Redakteur (m/w/d) (Studium/Weiterbildung) oder auch Praxiserfahrung * Qualitätssicherung der Software im Rahmen der technischen Dokumentation * Dein ausgeprägtes technisches Verständnis und Deine schnelle Auffassungsgabe runden Dein Profil ab * OAS AG * Bremen, Augsburg * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Wir sind die OAS AG - Neuen Herausforderungen begegnen wir täglich mit Innovation, Neugierde und Leidenschaft. In unserem vielseitigen Team vereinen wir Ingenieur*innen, Softwareentwickler*innen, IT-Consultant*innen, Techniker*innen sowie engagierte Vertriebs- und Verwaltungsmitarbeiter*innen.
Im Rahmen der Nachfolgeregelung suchen wir eine wortgewandte Persönlichkeit als Technischer Redakteur (m/w/d) im Technologiepark Uni Bremen oder am Standort Augsburg Oberhausen, zum nächstmöglichen Zeitpunkt und unbefristet. * Du bist Technischer Redakteur (m/w/d) (Studium/Weiterbildung) oder auch Praxiserfahrung * Qualitätssicherung der Software im Rahmen der technischen Dokumentation * Dein ausgeprägtes technisches Verständnis und Deine schnelle Auffassungsgabe runden Dein Profil ab * OAS AG * Bremen, Augsburg * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Wir sind die OAS AG - Neuen Herausforderungen begegnen wir täglich mit Innovation, Neugierde und Leidenschaft. In unserem vielseitigen Team vereinen wir Ingenieur*innen, Softwareentwickler*innen, IT-Consultant*innen, Techniker*innen sowie engagierte Vertriebs- und Verwaltungsmitarbeiter*innen.
NEU
){kind=logo}
Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) * Zielgruppengerechte Aufarbeitung komplexer technischer Sachverhalte in Text und Bild * Berufserfahrung im relevanten Bereich – von ersten Kenntnissen bis zu mehrjähriger Expertise – kombiniert mit ausgeprägter technischer Affinität * Fundierte Kenntnisse gesetzlicher und normativer Anforderungen in der Technischen Dokumentation * AVAT Automation GmbH * Tübingen * Feste Anstellung * Vollzeit - Gemeinsam bringen wir die Energiewende voran. AVAT entwickelt intelligente Produkte für die dezentrale Energieversorgung, damit machen wir unsere Städte sauberer und nachhaltiger und fördern den Ausbau der Erneuerbaren Energien. Wir suchen eine engagierte und selbstständige Persönlichkeit, die Freude daran hat, in einem kleinen, dynamischen Team zu arbeiten.
Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) * Zielgruppengerechte Aufarbeitung komplexer technischer Sachverhalte in Text und Bild * Berufserfahrung im relevanten Bereich – von ersten Kenntnissen bis zu mehrjähriger Expertise – kombiniert mit ausgeprägter technischer Affinität * Fundierte Kenntnisse gesetzlicher und normativer Anforderungen in der Technischen Dokumentation * AVAT Automation GmbH * Tübingen * Feste Anstellung * Vollzeit - Gemeinsam bringen wir die Energiewende voran. AVAT entwickelt intelligente Produkte für die dezentrale Energieversorgung, damit machen wir unsere Städte sauberer und nachhaltiger und fördern den Ausbau der Erneuerbaren Energien. Wir suchen eine engagierte und selbstständige Persönlichkeit, die Freude daran hat, in einem kleinen, dynamischen Team zu arbeiten.
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort an unserem Standort in 77652 Offenburg- Windschläg: einen Technischen Redakteur - CE/COC Koordinator (m/w/d) * Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder Technikerausbildung (z.B. Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik) * Oehler Maschinen Fahrzeugbau GmbH * Offenburg-Windschläg * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Die Firma Oehler Maschinen Fahrzeugbau GmbH ist bereits seit über 70 Jahren im Bereich der Landtechnik tätig und bietet ein umfangreiches Produktprogramm. Kippfahrzeuge, Gülletechnik, Hofschlepper sowie Forst- und Gartengeräte umfassen die Hauptprodukte. Aufgaben * Ansprechpartner für alle internen und externen Fragen zur CE-Kennzeichnung und der Homologation unserer Maschinen * Koordination, Beratung und Mitwirkung bei der CE-konformen Umsetzung (Vom Konzept bis Abnahmen) von unseren Maschinen
Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir ab sofort an unserem Standort in 77652 Offenburg- Windschläg: einen Technischen Redakteur - CE/COC Koordinator (m/w/d) * Erfolgreich abgeschlossenes technisches Studium oder Technikerausbildung (z.B. Maschinenbau, Mechatronik, Elektrotechnik) * Oehler Maschinen Fahrzeugbau GmbH * Offenburg-Windschläg * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Die Firma Oehler Maschinen Fahrzeugbau GmbH ist bereits seit über 70 Jahren im Bereich der Landtechnik tätig und bietet ein umfangreiches Produktprogramm. Kippfahrzeuge, Gülletechnik, Hofschlepper sowie Forst- und Gartengeräte umfassen die Hauptprodukte. Aufgaben * Ansprechpartner für alle internen und externen Fragen zur CE-Kennzeichnung und der Homologation unserer Maschinen * Koordination, Beratung und Mitwirkung bei der CE-konformen Umsetzung (Vom Konzept bis Abnahmen) von unseren Maschinen
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Bereitstellung der technischen Dokumentation als gesetzlich geforderter Bestandteil der Produkte und rechtlich den Produkten gleichgestellt (operativ) * Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein vergleichbares abgeschlossenesStudium der Technischen Redaktion * Stöbich Holding GmbH & Co. KG * Goslar * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Zur Stöbich-Unternehmensgruppe zählen deutschlandweit 13 Unternehmen aus den Bereichen baulicher Brandschutz, Steuerungselektronik, Gewebeentwicklung/-konfektionierung, optische Messtechnik, Brandschadensanierung, Isoliertechnik sowie Service und Wartung. Stöbich Brandschutz – als zentraler Kern der Gruppe – ist Weltmarkt- und Technologieführer im vorbeugenden baulichen Brandschutz. Standort Goslar * Abteilung Marketing (Stöbich Holding) * Vollzeit - Ihre Aufgaben
Bereitstellung der technischen Dokumentation als gesetzlich geforderter Bestandteil der Produkte und rechtlich den Produkten gleichgestellt (operativ) * Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein vergleichbares abgeschlossenesStudium der Technischen Redaktion * Stöbich Holding GmbH & Co. KG * Goslar * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Zur Stöbich-Unternehmensgruppe zählen deutschlandweit 13 Unternehmen aus den Bereichen baulicher Brandschutz, Steuerungselektronik, Gewebeentwicklung/-konfektionierung, optische Messtechnik, Brandschadensanierung, Isoliertechnik sowie Service und Wartung. Stöbich Brandschutz – als zentraler Kern der Gruppe – ist Weltmarkt- und Technologieführer im vorbeugenden baulichen Brandschutz. Standort Goslar * Abteilung Marketing (Stöbich Holding) * Vollzeit - Ihre Aufgaben
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit einen Mitarbeiter als Fachkraft für die technische Redaktion/Technischer Redakteur (m/w/d). * Sie sind technisch interessiert und haben einen Abschluss als Diplom Ingenieur oder vergleichbar; (B.Sc, B.Eng., M.Sc., M.Eng.), Weiterbildung zum techn. Redakteur (z.B. Tekom-Zertifikat) möglich * Sehr gutes technisches Verständnis * Sehr gute didaktische Fähigkeiten zur verständlichen, übersichtlichen und zielgruppengerechten Darstellung technischer Sachverhalte * DREHTAINER GmbH * Valluhn * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Seit über fünfzig Jahren widmet sich DREHTAINER der Entwicklung und Fertigung von Spezialcontainern und Containerbauten. Im Mittelpunkt all unserer Arbeiten steht dabei seit jeher der Aspekt des Schutzes. Er steht für Schutz von militärischen Einrichtungen, aber auch sinnbildlich für die ...
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort in Vollzeit einen Mitarbeiter als Fachkraft für die technische Redaktion/Technischer Redakteur (m/w/d). * Sie sind technisch interessiert und haben einen Abschluss als Diplom Ingenieur oder vergleichbar; (B.Sc, B.Eng., M.Sc., M.Eng.), Weiterbildung zum techn. Redakteur (z.B. Tekom-Zertifikat) möglich * Sehr gutes technisches Verständnis * Sehr gute didaktische Fähigkeiten zur verständlichen, übersichtlichen und zielgruppengerechten Darstellung technischer Sachverhalte * DREHTAINER GmbH * Valluhn * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Seit über fünfzig Jahren widmet sich DREHTAINER der Entwicklung und Fertigung von Spezialcontainern und Containerbauten. Im Mittelpunkt all unserer Arbeiten steht dabei seit jeher der Aspekt des Schutzes. Er steht für Schutz von militärischen Einrichtungen, aber auch sinnbildlich für die ...
){kind=logo}
Technische/r Redakteur/in (m/w/d)
Technische/r Redakteur/in (m/w/d)
TD & DS Technical Documentation & Data Services GmbH
Neu Wulmstorf
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Abgeschlossene(s) Ausbildung/Studium zum/zur Technischen Redakteur(in) (m/w/d) bzw. eine vergleichbare Qualifikation; unter den passenden Voraussetzungen (z.B. technisches Vorwissen, Erfahrungen im Bereich der Luftfahrt oder sprachwissenschaftlicher Hintergrund) sind wir auch für den Quereinstieg offen Technische(n) Redakteur(in) (m/w/d). Die TD&DS GmbH ist ein auf die Erstellung technischer Dokumentation, Aufbereitung technischer und kommerzieller Daten sowie Training & Consulting spezialisiertes Dienstleistungsunternehmen. Als innovativer Partner mit ca. 20 Mitarbeiter/innen bieten wir seit mittlerweile über 25 Jahren optimierte Lösungen für die technische Dokumentation und Verarbeitung von Daten nach internationalen Standards an. * Eigenständige Erstellung von komplexen und detaillierten technischen Beschreibungen, Installations-, Betriebs-, Montage- und ...
Abgeschlossene(s) Ausbildung/Studium zum/zur Technischen Redakteur(in) (m/w/d) bzw. eine vergleichbare Qualifikation; unter den passenden Voraussetzungen (z.B. technisches Vorwissen, Erfahrungen im Bereich der Luftfahrt oder sprachwissenschaftlicher Hintergrund) sind wir auch für den Quereinstieg offen Technische(n) Redakteur(in) (m/w/d). Die TD&DS GmbH ist ein auf die Erstellung technischer Dokumentation, Aufbereitung technischer und kommerzieller Daten sowie Training & Consulting spezialisiertes Dienstleistungsunternehmen. Als innovativer Partner mit ca. 20 Mitarbeiter/innen bieten wir seit mittlerweile über 25 Jahren optimierte Lösungen für die technische Dokumentation und Verarbeitung von Daten nach internationalen Standards an. * Eigenständige Erstellung von komplexen und detaillierten technischen Beschreibungen, Installations-, Betriebs-, Montage- und ...
){kind=logo}
Wünschenswerte erste Erfahrung als technischer Redakteur:in in der Marinelogistik, einschlägig mit der Redaktionssoftware APart sowie ASD-Spezifikationen (S1000D, S2000M) * Abgeschlossenes Hochschulstudium mit erster Berufserfahrung oder technische Berufsausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung im Materialdatenmanagement * Gutes technisches Verständnis, sehr gute Kenntnisse im Umgang mit gängigen MS-Office-Anwendungen und ERP-Systemen * TKMS ATLAS ELEKTRONIK GmbH * Bremen * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wer wir sind - TKMS ATLAS ELEKTRONIK ist ein Unternehmen der TKMS Gruppe. Seit Jahrzehnten unterstützen wir Marinen auf der ganzen Welt dabei, die Meere sicherer zu machen. Unseren Kunden bieten wir umfassende Lösungen in Sensorik und Elektronik. Vom Sonar über unbemannte Fahrzeuge und Minenabwehrsystemen bis hin zu Kommunikationsanlagen.
Wünschenswerte erste Erfahrung als technischer Redakteur:in in der Marinelogistik, einschlägig mit der Redaktionssoftware APart sowie ASD-Spezifikationen (S1000D, S2000M) * Abgeschlossenes Hochschulstudium mit erster Berufserfahrung oder technische Berufsausbildung mit mehrjähriger Berufserfahrung im Materialdatenmanagement * Gutes technisches Verständnis, sehr gute Kenntnisse im Umgang mit gängigen MS-Office-Anwendungen und ERP-Systemen * TKMS ATLAS ELEKTRONIK GmbH * Bremen * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wer wir sind - TKMS ATLAS ELEKTRONIK ist ein Unternehmen der TKMS Gruppe. Seit Jahrzehnten unterstützen wir Marinen auf der ganzen Welt dabei, die Meere sicherer zu machen. Unseren Kunden bieten wir umfassende Lösungen in Sensorik und Elektronik. Vom Sonar über unbemannte Fahrzeuge und Minenabwehrsystemen bis hin zu Kommunikationsanlagen.
Technischer Redakteur (m/w/d)
Technischer Redakteur (m/w/d)
FERCHAU – Connecting People and Technologies
Rostock
Teilweise Home-Office
• Erstellung technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Funktionsbeschreibungen und Montageanweisungen • Erstellung technischer Grafiken und prägnanter Beschreibungen • Abgeschlossenes technisches Studium oder eine erfolgreich absolvierte Weiterbildung als Techniker:in bzw. Meister:in oder eine vergleichbare Qualifikation • Kenntnisse aktueller Normen und Richtlinien zur Erstellung technischer Dokumente • Technisches Denkvermögen sowie selbstständige Arbeitsweise * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Rostock * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Bist du ein Fan von Innovation und Technologie? Bei FERCHAU Rostock bieten wir dir die Möglichkeit, an wegweisenden Projekten für führende Unternehmen mitzuwirken. Werde Teil eines dynamischen Teams, das deine Ideen schätzt und deine berufliche Entwicklung fördert.
• Erstellung technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Funktionsbeschreibungen und Montageanweisungen • Erstellung technischer Grafiken und prägnanter Beschreibungen • Abgeschlossenes technisches Studium oder eine erfolgreich absolvierte Weiterbildung als Techniker:in bzw. Meister:in oder eine vergleichbare Qualifikation • Kenntnisse aktueller Normen und Richtlinien zur Erstellung technischer Dokumente • Technisches Denkvermögen sowie selbstständige Arbeitsweise * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Rostock * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Bist du ein Fan von Innovation und Technologie? Bei FERCHAU Rostock bieten wir dir die Möglichkeit, an wegweisenden Projekten für führende Unternehmen mitzuwirken. Werde Teil eines dynamischen Teams, das deine Ideen schätzt und deine berufliche Entwicklung fördert.
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Technischer Redakteur & CE-Koordinator (m/w/d) Als Technischer Redakteur & CE-Koordinator (m/w/d) sind Sie das Bindeglied zwischen Konstruktion, Fachabteilungen, Vertrieb und unseren Kunden. * Berufserfahrung im Maschinen- oder Anlagenbau sowie erste Berührungspunkte mit technischer Dokumentation, Risikobeurteilungen oder CE-Themen sind willkommen. Abteilungsübergreifend sorgen Sie dafür, dass unsere Maschinen und Anlagen technisch, dokumentarisch und rechtlich auf höchstem Niveau ausgeliefert werden. * Sie erstellen Betriebsanleitungen und technische Dokumentationen auf Basis unserer etablierten Word- und Excel-Vorlagen und entwickeln diese gemeinsam im Team weiter. * Sie steuern unseren CE-Konformitätsprozess und stellen sicher, dass die Vorgaben der Maschinenrichtlinie sowie künftig der EU-Maschinenverordnung 2027 korrekt umgesetzt werden.
Technischer Redakteur & CE-Koordinator (m/w/d) Als Technischer Redakteur & CE-Koordinator (m/w/d) sind Sie das Bindeglied zwischen Konstruktion, Fachabteilungen, Vertrieb und unseren Kunden. * Berufserfahrung im Maschinen- oder Anlagenbau sowie erste Berührungspunkte mit technischer Dokumentation, Risikobeurteilungen oder CE-Themen sind willkommen. Abteilungsübergreifend sorgen Sie dafür, dass unsere Maschinen und Anlagen technisch, dokumentarisch und rechtlich auf höchstem Niveau ausgeliefert werden. * Sie erstellen Betriebsanleitungen und technische Dokumentationen auf Basis unserer etablierten Word- und Excel-Vorlagen und entwickeln diese gemeinsam im Team weiter. * Sie steuern unseren CE-Konformitätsprozess und stellen sicher, dass die Vorgaben der Maschinenrichtlinie sowie künftig der EU-Maschinenverordnung 2027 korrekt umgesetzt werden.
){kind=logo}
Anschreiben nicht erforderlich
Erstellung von technischen Dokumenten (Bedienungs- und Betriebsanleitungen, Datenblätter, Serviceliteratur sowie Schulungsunterlagen) mit verschiedenen Redaktionstools und Component Content-Management-Systemen * Erfolgreich abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion / Kommunikation oder eine technische Berufsausbildung mit entsprechender Weiterbildung im Bereich Technischer Redaktion * Erste Berufserfahrung in redaktionellen Tätigkeiten, idealerweise im technischen Umfeld (bspw. Automotive oder Maschinenbau) * Affinität zu Technik in Kombination mit der Gestaltung von technischen Texten * EDAG Engineering GmbH * Böblingen * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - Das sind wir: Zusammen arbeiten, zusammen wachsen, zusammen Neues schaffen - EDAG verbindet Mensch und Zukunft. Wir bei EDAG teilen eine gemeinsame Vision.
Erstellung von technischen Dokumenten (Bedienungs- und Betriebsanleitungen, Datenblätter, Serviceliteratur sowie Schulungsunterlagen) mit verschiedenen Redaktionstools und Component Content-Management-Systemen * Erfolgreich abgeschlossenes Studium in Technischer Redaktion / Kommunikation oder eine technische Berufsausbildung mit entsprechender Weiterbildung im Bereich Technischer Redaktion * Erste Berufserfahrung in redaktionellen Tätigkeiten, idealerweise im technischen Umfeld (bspw. Automotive oder Maschinenbau) * Affinität zu Technik in Kombination mit der Gestaltung von technischen Texten * EDAG Engineering GmbH * Böblingen * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - Das sind wir: Zusammen arbeiten, zusammen wachsen, zusammen Neues schaffen - EDAG verbindet Mensch und Zukunft. Wir bei EDAG teilen eine gemeinsame Vision.
){kind=logo}
Als Expertin bzw. Experte teilst du dein Wissen und schulst interne sowie externe Technische Redakteurinnen sowie Redakteure in den etablierten Prozessen und Systemen. * Als Technischer Redakteur:in bist du maßgeblich für die strategische Konzeption und den Aufbau eines hochwertigen multimedialen Produktinformationsportfolios verantwortlich. * Erfahrungen und Know-how: mehrjährige Berufserfahrung als Technische:r Redakteur:in; sicherer Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen (insbesondere Schema ST4, TIM InfoManager, Adobe FrameMaker); Erfahrung in der Template-Erstellung; Kenntnisse in XML, XSLT, HTML; Vertrautheit mit Standardisierungsmethoden (z.B. Funktionsdesign); praktische Erfahrung bei Redaktionssystem-Einführungen oder Redaktionssystem-Wechsel; Kenntnisse in SAP * Ausbildung: abgeschlossenes Studium (Master oder Diplom) mit Schwerpunkt technische Redaktion, ...
Als Expertin bzw. Experte teilst du dein Wissen und schulst interne sowie externe Technische Redakteurinnen sowie Redakteure in den etablierten Prozessen und Systemen. * Als Technischer Redakteur:in bist du maßgeblich für die strategische Konzeption und den Aufbau eines hochwertigen multimedialen Produktinformationsportfolios verantwortlich. * Erfahrungen und Know-how: mehrjährige Berufserfahrung als Technische:r Redakteur:in; sicherer Umgang mit XML-basierten Redaktionssystemen (insbesondere Schema ST4, TIM InfoManager, Adobe FrameMaker); Erfahrung in der Template-Erstellung; Kenntnisse in XML, XSLT, HTML; Vertrautheit mit Standardisierungsmethoden (z.B. Funktionsdesign); praktische Erfahrung bei Redaktionssystem-Einführungen oder Redaktionssystem-Wechsel; Kenntnisse in SAP * Ausbildung: abgeschlossenes Studium (Master oder Diplom) mit Schwerpunkt technische Redaktion, ...