Bonn, Offenbach am Main, Koblenz, Darmstadt, Wiesbaden, Kaiserslautern, Mainz, Frankfurt am Main
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Wir betreuen unsere Kunden von A - Z, bieten die besten verfügbaren intelligenten LED-Leuchten, Lichtmietkonzepte. * Du übernimmst die Installation und Inbetriebnahme von intelligenten Leuchten, darunter LED-Systeme sowie vernetzte Lichtlösungen im Raum Rheinland-Pfalz und Hessen * Du unterstützt aktiv bei der Planung und Umsetzung innovativer Lichtlösungen * Du hast idealerweise erste Erfahrungen mit Smart Lighting, Gebäudeautomation oder IoT-Systemen und bestenfalls auch Kenntnisse in der Netzwerktechnik (IP, WLAN, Routerkonfiguration)
Wir betreuen unsere Kunden von A - Z, bieten die besten verfügbaren intelligenten LED-Leuchten, Lichtmietkonzepte. * Du übernimmst die Installation und Inbetriebnahme von intelligenten Leuchten, darunter LED-Systeme sowie vernetzte Lichtlösungen im Raum Rheinland-Pfalz und Hessen * Du unterstützt aktiv bei der Planung und Umsetzung innovativer Lichtlösungen * Du hast idealerweise erste Erfahrungen mit Smart Lighting, Gebäudeautomation oder IoT-Systemen und bestenfalls auch Kenntnisse in der Netzwerktechnik (IP, WLAN, Routerkonfiguration)
Du montierst, installierst und wartest elektrische Systeme für interaktive Zieldarstellungsanlagen sowie Steuerungs- und Beleuchtungstechnik * Du bringst Kenntnisse in der Steuerungs- und Netzwerktechnik mit; Erfahrung im Sonderanlagenbau ist von Vorteil * Du arbeitest selbstständig und strukturiert, bist absolut teamfähig und bereit, dich in unsere Spezialtechnik einzuarbeiten
Du montierst, installierst und wartest elektrische Systeme für interaktive Zieldarstellungsanlagen sowie Steuerungs- und Beleuchtungstechnik * Du bringst Kenntnisse in der Steuerungs- und Netzwerktechnik mit; Erfahrung im Sonderanlagenbau ist von Vorteil * Du arbeitest selbstständig und strukturiert, bist absolut teamfähig und bereit, dich in unsere Spezialtechnik einzuarbeiten
Führerschein Klasse B von VorteilAnforderungen an den Bewerber: Erweiterte Kenntnisse: Niederspannungstechnik, Montage (Elektrotechnik), Elektroinstallation, Lichttechnik, Beleuchtung, Bussysteme, Smart-Home-Systeme installieren und warten - Die Fa. Fogolin Elektrotechnik GmbH ist seit über 45 Jahren der Fachbetrieb für Gebäudetechnik. - Daten- und Telekommunikationstechnik
Führerschein Klasse B von VorteilAnforderungen an den Bewerber: Erweiterte Kenntnisse: Niederspannungstechnik, Montage (Elektrotechnik), Elektroinstallation, Lichttechnik, Beleuchtung, Bussysteme, Smart-Home-Systeme installieren und warten - Die Fa. Fogolin Elektrotechnik GmbH ist seit über 45 Jahren der Fachbetrieb für Gebäudetechnik. - Daten- und Telekommunikationstechnik
Erweiterte Kenntnisse: Niederspannungstechnik, Montage (Elektrotechnik), Elektroinstallation, Lichttechnik, Beleuchtung, Bussysteme, Smart-Home-Systeme installieren und warten - Die Fa. Fogolin Elektrotechnik GmbH ist seit über 45 Jahren der Fachbetrieb für Gebäudetechnik. - Installation von Sicherheits- und Überwachungstechnik - Führerschein der Klasse B- Anforderungen an den Bewerber: Grundkenntnisse: Wartung, Reparatur, Instandhaltung, Sicherheitstechnik, Smart-Home-Systeme
Erweiterte Kenntnisse: Niederspannungstechnik, Montage (Elektrotechnik), Elektroinstallation, Lichttechnik, Beleuchtung, Bussysteme, Smart-Home-Systeme installieren und warten - Die Fa. Fogolin Elektrotechnik GmbH ist seit über 45 Jahren der Fachbetrieb für Gebäudetechnik. - Installation von Sicherheits- und Überwachungstechnik - Führerschein der Klasse B- Anforderungen an den Bewerber: Grundkenntnisse: Wartung, Reparatur, Instandhaltung, Sicherheitstechnik, Smart-Home-Systeme
Führerschein Klasse B von VorteilAnforderungen an den Bewerber: Erweiterte Kenntnisse: Bussysteme, Montage (Elektrotechnik), Elektroinstallation, Niederspannungstechnik, Lichttechnik, Beleuchtung, Smart-Home-Systeme installieren und warten - Die Fa. Fogolin Elektrotechnik GmbH ist seit über 45 Jahren der Fachbetrieb für Gebäudetechnik. - Daten- und Telekommunikationstechnik
Führerschein Klasse B von VorteilAnforderungen an den Bewerber: Erweiterte Kenntnisse: Bussysteme, Montage (Elektrotechnik), Elektroinstallation, Niederspannungstechnik, Lichttechnik, Beleuchtung, Smart-Home-Systeme installieren und warten - Die Fa. Fogolin Elektrotechnik GmbH ist seit über 45 Jahren der Fachbetrieb für Gebäudetechnik. - Daten- und Telekommunikationstechnik
Bei uns arbeitest du an abwechslungsreichen Projekten rund um moderne Beleuchtungstechnik - Idealerweise Erfahrung im Bereich Elektromontage oder Beleuchtungstechnik
Bei uns arbeitest du an abwechslungsreichen Projekten rund um moderne Beleuchtungstechnik - Idealerweise Erfahrung im Bereich Elektromontage oder Beleuchtungstechnik
Bedienung und Überwachung von Licht-, Ton-, Video- und Medientechnik während Veranstaltungen. Wir benötigen eine Fachkraft für Veranstaltungstechnik mit Schwerpunkt Videotechnik in unserem erfolgreichen, frischen und dynamischen Unternehmen. * Eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Veranstaltungstechnik
Bedienung und Überwachung von Licht-, Ton-, Video- und Medientechnik während Veranstaltungen. Wir benötigen eine Fachkraft für Veranstaltungstechnik mit Schwerpunkt Videotechnik in unserem erfolgreichen, frischen und dynamischen Unternehmen. * Eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Veranstaltungstechnik
Die Produktpalette ist sehr breit gefächert und hat heute ihren Schwerpunkt im Segment der dekorativen Außenleuchten mit hochwertiger Lichttechnik. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort eine/n motivierte/n Mitarbeiter/in zum Einsatz als Elektroniker/in - Betriebstechnik (m/w/d)
Die Produktpalette ist sehr breit gefächert und hat heute ihren Schwerpunkt im Segment der dekorativen Außenleuchten mit hochwertiger Lichttechnik. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams ab sofort eine/n motivierte/n Mitarbeiter/in zum Einsatz als Elektroniker/in - Betriebstechnik (m/w/d)
Unser bestehendes Team aus rund 450 Mitarbeitenden arbeitet an 16 Standorten in den Bereichen Verkehrssicherung, Lichtsignalanlagen-Technik und LED. * B.A.S. Verkehrstechnik AG
Unser bestehendes Team aus rund 450 Mitarbeitenden arbeitet an 16 Standorten in den Bereichen Verkehrssicherung, Lichtsignalanlagen-Technik und LED. * B.A.S. Verkehrstechnik AG
Unser bestehendes Team aus rund 450 Mitarbeitenden arbeitet an 16 Standorten in den Bereichen der Verkehrssicherung, Lichtsignalanlagen-Technik und LED. * B.A.S. Verkehrstechnik AG
Unser bestehendes Team aus rund 450 Mitarbeitenden arbeitet an 16 Standorten in den Bereichen der Verkehrssicherung, Lichtsignalanlagen-Technik und LED. * B.A.S. Verkehrstechnik AG
Unser bestehendes Team aus rund 450 Mitarbeitenden arbeitet an 16 Standorten in den Bereichen der Verkehrssicherung, Lichtsignalanlagen-Technik und LED. * B.A.S. Verkehrstechnik AG - Werden Sie Teil des Teams der B.A.S. Verkehrstechnik AG und unterstützen Sie uns (40 h/Woche; unbefristet) zum nächstmöglichen Zeitpunkt in unserer Niederlassung in Mendig als Technischer Zeichner für Verkehrssicherung (m/w/d).
Unser bestehendes Team aus rund 450 Mitarbeitenden arbeitet an 16 Standorten in den Bereichen der Verkehrssicherung, Lichtsignalanlagen-Technik und LED. * B.A.S. Verkehrstechnik AG - Werden Sie Teil des Teams der B.A.S. Verkehrstechnik AG und unterstützen Sie uns (40 h/Woche; unbefristet) zum nächstmöglichen Zeitpunkt in unserer Niederlassung in Mendig als Technischer Zeichner für Verkehrssicherung (m/w/d).
Deutschkenntnisse mindestens: B2Anforderungen an den Bewerber: Grundkenntnisse: Elektrische Energietechnik, Elektrotechnik, Crimpen, Lichttechnik, Beleuchtung, Smart-Home-Systeme installieren und warten, LED-Komponenten, -Produkte, Elektroladesäulen installieren und warten, Elektroladesäulen * FH Gebäudetechnik GmbH - Zur Abwicklung unserer Projekte suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) Was du mitbringen solltest:- Abgeschlossene Berufsausbildung als Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik (gerne auch Berufseinsteiger)
Deutschkenntnisse mindestens: B2Anforderungen an den Bewerber: Grundkenntnisse: Elektrische Energietechnik, Elektrotechnik, Crimpen, Lichttechnik, Beleuchtung, Smart-Home-Systeme installieren und warten, LED-Komponenten, -Produkte, Elektroladesäulen installieren und warten, Elektroladesäulen * FH Gebäudetechnik GmbH - Zur Abwicklung unserer Projekte suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik (m/w/d) Was du mitbringen solltest:- Abgeschlossene Berufsausbildung als Elektroniker/in für Energie- und Gebäudetechnik (gerne auch Berufseinsteiger)
Unser bestehendes Team aus rund 450 Mitarbeitenden arbeitet an 16 Standorten in den Bereichen Verkehrssicherung, Lichtsignalanlagen-Technik und LED. * B.A.S. Verkehrstechnik AG
Unser bestehendes Team aus rund 450 Mitarbeitenden arbeitet an 16 Standorten in den Bereichen Verkehrssicherung, Lichtsignalanlagen-Technik und LED. * B.A.S. Verkehrstechnik AG
Unser bestehendes Team aus rund 450 Mitarbeitenden arbeitet an 16 Standorten in den Bereichen der Verkehrssicherung, Lichtsignalanlagen-Technik und LED. * B.A.S. Verkehrstechnik AG - Werden Sie Teil des Teams der B.A.S. und unterstützen Sie uns ab sofort (Vollzeit; unbefristet) als Planer Lichtsignalanlagen (m/w/d) in 100% remote. * Sie arbeiten in der Projektabwicklung für urbane Bauvorhaben im Bereich transportabler Lichtsignalanlagen und Verkehrssicherung. * Sie übernehmen die Planung und Ausarbeitung von transportablen Lichtsignalanlagen. * Sie erstellen eigenständig die Verkehrsplanung für transportable Lichtsignalanlagen mit LISA+, berechnen Zwischenzeiten für Lichtsignalanlagen, gestalten Entwürfe von Signalprogrammen und programmieren Abläufe und deren Logik. * Bestenfalls haben Sie bereits Erfahrung mit dem Ingenieursarbeitsplatz LISA+, der Simulationssoftware Vissim oder in der Planung von ...
Unser bestehendes Team aus rund 450 Mitarbeitenden arbeitet an 16 Standorten in den Bereichen der Verkehrssicherung, Lichtsignalanlagen-Technik und LED. * B.A.S. Verkehrstechnik AG - Werden Sie Teil des Teams der B.A.S. und unterstützen Sie uns ab sofort (Vollzeit; unbefristet) als Planer Lichtsignalanlagen (m/w/d) in 100% remote. * Sie arbeiten in der Projektabwicklung für urbane Bauvorhaben im Bereich transportabler Lichtsignalanlagen und Verkehrssicherung. * Sie übernehmen die Planung und Ausarbeitung von transportablen Lichtsignalanlagen. * Sie erstellen eigenständig die Verkehrsplanung für transportable Lichtsignalanlagen mit LISA+, berechnen Zwischenzeiten für Lichtsignalanlagen, gestalten Entwürfe von Signalprogrammen und programmieren Abläufe und deren Logik. * Bestenfalls haben Sie bereits Erfahrung mit dem Ingenieursarbeitsplatz LISA+, der Simulationssoftware Vissim oder in der Planung von ...
Berufserfahrung von Vorteil: 1-2 Jahre Berufserfahrung als Elektroniker / Elektriker im Fachbereich Energie- und Gebäudetechnik * Installations- & Wartungsarbeiten: Durchführung von Installations- und Wartungsarbeiten als Elektroniker / Elektriker im elektrotechnischen Bereich, ggf. Einsatz im Kundendienst * Qualifikation: Technische Ausbildung im Bereich Elektrotechnik, z.B. als Elektroniker / Elektriker / Elektrotechniker * SPIE Lück GmbH * Rüsselsheim bei Frankfurt - SPIE Lück: Großprojekte, wie z. B. Kliniken und Schulen brauchen starke Technik und starke Menschen, um sicher ausgestattet zu sein. Bei uns wird an abwechslungsreichen, nachhaltigen Projekten gearbeitet und Mitarbeitende profitieren von einem sicheren Arbeitsplatz mit langfristigen Karriereperspektiven. Gestalte mit uns Bauwerke, die heute funktionieren und morgen bestehen. Einsatzort: Rüsselsheim bei Frankfurt - Arbeitszeit: Vollzeit (unbefristet)
Berufserfahrung von Vorteil: 1-2 Jahre Berufserfahrung als Elektroniker / Elektriker im Fachbereich Energie- und Gebäudetechnik * Installations- & Wartungsarbeiten: Durchführung von Installations- und Wartungsarbeiten als Elektroniker / Elektriker im elektrotechnischen Bereich, ggf. Einsatz im Kundendienst * Qualifikation: Technische Ausbildung im Bereich Elektrotechnik, z.B. als Elektroniker / Elektriker / Elektrotechniker * SPIE Lück GmbH * Rüsselsheim bei Frankfurt - SPIE Lück: Großprojekte, wie z. B. Kliniken und Schulen brauchen starke Technik und starke Menschen, um sicher ausgestattet zu sein. Bei uns wird an abwechslungsreichen, nachhaltigen Projekten gearbeitet und Mitarbeitende profitieren von einem sicheren Arbeitsplatz mit langfristigen Karriereperspektiven. Gestalte mit uns Bauwerke, die heute funktionieren und morgen bestehen. Einsatzort: Rüsselsheim bei Frankfurt - Arbeitszeit: Vollzeit (unbefristet)
Baustellenabwicklung: Abwicklung von Baustellen als Elektroniker / Elektriker im Bereich der Sicherheitstechnik * Qualifikation: Ausbildung als Informationselektroniker bzw. Elektriker / Elektroniker Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik oder eine vergleichbare Ausbildung im Bereich der Sicherheitstechnik Bei uns wird an abwechslungsreichen, nachhaltigen Projekten im Bereich Sicherheitstechnik (EMA, Videotechnik sowie Brandmeldetechnik) gearbeitet und Mitarbeitende profitieren von einem sicheren Arbeitsplatz mit langfristigen Karriereperspektiven. * Wartung & Programmierung: Ausführung von Wartungsarbeiten sowie Anpassung von Programmierungen im Bereich der Sicherheitstechnik * Idealerweise Berufserfahrung: Berufserfahrung in der technischen Betreuung von Anlagen im Bereich der Gebäudetechnik z. B. mit Schwerpunkt auf Sicherheitstechnik * SPIE Germany Switzerland Austria GmbH * Heiligenroth
Baustellenabwicklung: Abwicklung von Baustellen als Elektroniker / Elektriker im Bereich der Sicherheitstechnik * Qualifikation: Ausbildung als Informationselektroniker bzw. Elektriker / Elektroniker Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik oder eine vergleichbare Ausbildung im Bereich der Sicherheitstechnik Bei uns wird an abwechslungsreichen, nachhaltigen Projekten im Bereich Sicherheitstechnik (EMA, Videotechnik sowie Brandmeldetechnik) gearbeitet und Mitarbeitende profitieren von einem sicheren Arbeitsplatz mit langfristigen Karriereperspektiven. * Wartung & Programmierung: Ausführung von Wartungsarbeiten sowie Anpassung von Programmierungen im Bereich der Sicherheitstechnik * Idealerweise Berufserfahrung: Berufserfahrung in der technischen Betreuung von Anlagen im Bereich der Gebäudetechnik z. B. mit Schwerpunkt auf Sicherheitstechnik * SPIE Germany Switzerland Austria GmbH * Heiligenroth
Als Obermonteur im Bereich Elektrotechnik / Mittelspannung besteht die Möglichkeit, vielseitige Zukunftsprojekte aktiv mitzugestalten und als wichtiger Teil eines eingespielten Teams auf spannenden Baustellen unterwegs zu sein. * Erste Berufserfahrung als Obermonteur * Eigenverantwortliche Abwicklungen von Baustellen im Bereich der Energietechnik (Mittelspannungsbereich) * Abgeschlossene Ausbildung zum Elektroinstallateur / Elektrotechniker / Elektriker / Elektroniker im Bereich Energie- und Gebäudetechnik * SPIE Buchmann GmbH * Illingen (Saarbrücken) SPIE Buchmann: Technikbegeisterte in Illingen aufgepasst! Einsatzort: Illingen (Saarbrücken) Arbeitszeit: Vollzeit (unbefristet) * Koordinierung des Materialeinsatzes sowie Verantwortung für die Mitarbeiter vor Ort * Abstimmung in Zusammenarbeit mit dem und Kunden vor Ort * Dokumentierung der täglichen und wöchentlichen Arbeitsvorgänge (z. B. Arbeitsstunden und ...
Als Obermonteur im Bereich Elektrotechnik / Mittelspannung besteht die Möglichkeit, vielseitige Zukunftsprojekte aktiv mitzugestalten und als wichtiger Teil eines eingespielten Teams auf spannenden Baustellen unterwegs zu sein. * Erste Berufserfahrung als Obermonteur * Eigenverantwortliche Abwicklungen von Baustellen im Bereich der Energietechnik (Mittelspannungsbereich) * Abgeschlossene Ausbildung zum Elektroinstallateur / Elektrotechniker / Elektriker / Elektroniker im Bereich Energie- und Gebäudetechnik * SPIE Buchmann GmbH * Illingen (Saarbrücken) SPIE Buchmann: Technikbegeisterte in Illingen aufgepasst! Einsatzort: Illingen (Saarbrücken) Arbeitszeit: Vollzeit (unbefristet) * Koordinierung des Materialeinsatzes sowie Verantwortung für die Mitarbeiter vor Ort * Abstimmung in Zusammenarbeit mit dem und Kunden vor Ort * Dokumentierung der täglichen und wöchentlichen Arbeitsvorgänge (z. B. Arbeitsstunden und ...
Als tatkräftige Unterstützung für unser bestehendes Team suchen wir – Spezialist für energietechnische Infrastruktur im Geschäftsbereich CityNetworks & Grids – Dich als Elektriker / Elektroniker / Monteur Energie- und Gebäudetechnik m/w/d * Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Elektrotechnik / Energietechnik z.B. als Elektriker / Elektroniker / Elektroanlagenmonteur m/w/d * SPIE SAG GmbH GB City Networks & Grids * Wallenhorst - Anschreiben nicht erforderlich - Die SPIE SAG GmbH ist führend in den Marktsegmenten Breitbandausbau, Elektromobilität, Wasserstoff, Smart City & Beleuchtung sowie Großbatteriespeichersysteme. Mit über 5000 Mitarbeitern an über 100 Standorten deutschlandweit sind wir ein wichtiger Anbieter innovativer Lösungen für eine nachhaltige Zukunft. Du willst anpacken, Verantwortung übernehmen und mit Technik die Zukunft gestalten? Dann bist Du bei uns genau richtig!
Als tatkräftige Unterstützung für unser bestehendes Team suchen wir – Spezialist für energietechnische Infrastruktur im Geschäftsbereich CityNetworks & Grids – Dich als Elektriker / Elektroniker / Monteur Energie- und Gebäudetechnik m/w/d * Abgeschlossene Ausbildung im Bereich Elektrotechnik / Energietechnik z.B. als Elektriker / Elektroniker / Elektroanlagenmonteur m/w/d * SPIE SAG GmbH GB City Networks & Grids * Wallenhorst - Anschreiben nicht erforderlich - Die SPIE SAG GmbH ist führend in den Marktsegmenten Breitbandausbau, Elektromobilität, Wasserstoff, Smart City & Beleuchtung sowie Großbatteriespeichersysteme. Mit über 5000 Mitarbeitern an über 100 Standorten deutschlandweit sind wir ein wichtiger Anbieter innovativer Lösungen für eine nachhaltige Zukunft. Du willst anpacken, Verantwortung übernehmen und mit Technik die Zukunft gestalten? Dann bist Du bei uns genau richtig!
Wenn Du nach einer spannenden Veränderung suchst, die Dir frische Luft und neue Perspektiven bietet, dann bewirb Dich bei uns als Spezialisten für energietechnische Infrastruktur im Geschäftsbereich CityNetworks & Grids als Monteur / Installateur m/w/d * Ausbildung als Anlagenmechaniker / Heizungsbauer / Gas- und Wasserinstallateur / Servicemonteur m/w/d * SPIE SAG GmbH GB City Networks & Grids * Alsfeld * Feste Anstellung * Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Die SPIE SAG GmbH ist führend in den Marktsegmenten Breitbandausbau, Elektromobilität, Wasserstoff, Smart City & Beleuchtung sowie Großbatteriespeichersysteme. Mit über 5000 Mitarbeitern an über 100 Standorten deutschlandweit sind wir ein wichtiger Anbieter innovativer Lösungen für eine nachhaltige Zukunft. Einsatzort: Alsfeld, Biebertal bei Gießen, Karlstein am Main, Ober-Mörlen bei Gießen - Arbeitszeit: Vollzeit (unbefristet)
Wenn Du nach einer spannenden Veränderung suchst, die Dir frische Luft und neue Perspektiven bietet, dann bewirb Dich bei uns als Spezialisten für energietechnische Infrastruktur im Geschäftsbereich CityNetworks & Grids als Monteur / Installateur m/w/d * Ausbildung als Anlagenmechaniker / Heizungsbauer / Gas- und Wasserinstallateur / Servicemonteur m/w/d * SPIE SAG GmbH GB City Networks & Grids * Alsfeld * Feste Anstellung * Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Die SPIE SAG GmbH ist führend in den Marktsegmenten Breitbandausbau, Elektromobilität, Wasserstoff, Smart City & Beleuchtung sowie Großbatteriespeichersysteme. Mit über 5000 Mitarbeitern an über 100 Standorten deutschlandweit sind wir ein wichtiger Anbieter innovativer Lösungen für eine nachhaltige Zukunft. Einsatzort: Alsfeld, Biebertal bei Gießen, Karlstein am Main, Ober-Mörlen bei Gießen - Arbeitszeit: Vollzeit (unbefristet)
Was ist das Durchschnittsgehalt für Lichttechnik in Montabaur?
Durchschnittsgehalt pro Jahr
48.400 €
Das Durchschnittsgehalt für Lichttechnik in Montabaur liegt bei 48.400 €. Gehälter für Lichttechnik in Montabaur liegen im Bereich zwischen 40.800 € und 58.200 €.
Häufig gestellte Fragen
Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Lichttechnik Jobs in Montabaur?
Aktuell gibt es auf StepStone 12 offene Stellenanzeigen für Lichttechnik Jobs in Montabaur.
Welche anderen Orte sind auch beliebt für Leute, die in Montabaur einen Lichttechnik Job suchen?