Schnelle Bewerbung
3
Erscheinungsdatum
Gehalt
Home-Office-Optionen
Arbeitszeit
Berufsfeld
Anstellungsart
Berufserfahrung
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Bewerbungsart
Pendelzeit
Sprache
Gehalt
€10.000
€80.000
Home-Office-Optionen
Arbeitszeit
Berufsfeld
Anstellungsart
Berufserfahrung
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Bewerbungsart
Pendelzeit
Sprache
Beliebte Jobs
8 Treffer für Firmware Engineer Jobs in Wertingen im Umkreis von 30 km
Entdecke Jobs, bei denen du hervorstichst
1 Monat Premium geschenkt · Endet automatisch · Keine Kreditkarte nötig
Berechtigung nach Anmeldung bestätigt
){kind=logo}
Firmware-Entwickler für Coreboot (m/w/d)
Firmware-Entwickler für Coreboot (m/w/d)
TUXEDO Computers GmbH
Augsburg
46000 - 62000 / (geschätzt für Vollzeit)
TUXEDO Computers ist ein Spezialist für Linux-Notebooks und -PCs mit quelloffener Firmware. Gesucht wird ein Firmware-Entwickler für Coreboot (m/w/d) zur Portierung von Open-Source-Firmware auf moderne Hardwareplattformen. Tiefe Kenntnisse in Coreboot, LinuxBoot oder U-Boot, fundierte Linux- und Open-Source-Erfahrung sowie Verständnis für Hardwarearchitekturen werden vorausgesetzt.
TUXEDO Computers ist ein Spezialist für Linux-Notebooks und -PCs mit quelloffener Firmware. Gesucht wird ein Firmware-Entwickler für Coreboot (m/w/d) zur Portierung von Open-Source-Firmware auf moderne Hardwareplattformen. Tiefe Kenntnisse in Coreboot, LinuxBoot oder U-Boot, fundierte Linux- und Open-Source-Erfahrung sowie Verständnis für Hardwarearchitekturen werden vorausgesetzt.
Noch nichts dabei? Es gibt 7 weitere Jobs, die zu deiner Suche passen könnten
){kind=logo}
Techniker / Ingenieur (m/w/d) Entwicklung Elektrotechnik & Maschinenbau
Techniker / Ingenieur (m/w/d) Entwicklung Elektrotechnik & Maschinenbau
FERCHAU – Connecting People and Technologies
Augsburg
Teilweise Home-Office
50000 - 80000 / (geschätzt für Vollzeit)
FERCHAU ist ein Technologieunternehmen, das Expert:innen für Entwicklungsprojekte in allen Branchen vermittelt. Gesucht wird ein Techniker / Ingenieur (m/w/d) Entwicklung Elektrotechnik & Maschinenbau für die Entwicklung und Auslegung elektrischer und mechanischer Bauteile sowie Projektmanagement. Eine abgeschlossene Ausbildung zum Techniker oder ein Studium in Elektrotechnik oder Maschinenbau, erste Berufserfahrung in Elektrotechnik und CAD-Kenntnisse werden vorausgesetzt.
FERCHAU ist ein Technologieunternehmen, das Expert:innen für Entwicklungsprojekte in allen Branchen vermittelt. Gesucht wird ein Techniker / Ingenieur (m/w/d) Entwicklung Elektrotechnik & Maschinenbau für die Entwicklung und Auslegung elektrischer und mechanischer Bauteile sowie Projektmanagement. Eine abgeschlossene Ausbildung zum Techniker oder ein Studium in Elektrotechnik oder Maschinenbau, erste Berufserfahrung in Elektrotechnik und CAD-Kenntnisse werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Software Test Engineer (m/w/x) Flight Control Systems
Software Test Engineer (m/w/x) Flight Control Systems
SII Technologies GmbH
Donauwörth
Teilweise Home-Office
53000 - 75000 / (geschätzt für Vollzeit)
Anschreiben nicht erforderlich
SII Germany ist ein IT- und Engineering-Dienstleister für sicherheitskritische Systeme in Automotive, Defence und Luft- und Raumfahrt. Gesucht wird ein Software Test Engineer (m/w/x) Flight Control Systems zur Durchführung und Analyse von Tests auf Avionics-Testbenches für Hubschrauber-Flugsteuerungssysteme. Ein abgeschlossenes Studium in Luft- und Raumfahrttechnik oder Informatik, erste Berufserfahrung im Software Testing oder Embedded Systems, grundlegende Coding-Kenntnisse in C oder Bash sowie verhandlungssicheres Englisch werden vorausgesetzt.
SII Germany ist ein IT- und Engineering-Dienstleister für sicherheitskritische Systeme in Automotive, Defence und Luft- und Raumfahrt. Gesucht wird ein Software Test Engineer (m/w/x) Flight Control Systems zur Durchführung und Analyse von Tests auf Avionics-Testbenches für Hubschrauber-Flugsteuerungssysteme. Ein abgeschlossenes Studium in Luft- und Raumfahrttechnik oder Informatik, erste Berufserfahrung im Software Testing oder Embedded Systems, grundlegende Coding-Kenntnisse in C oder Bash sowie verhandlungssicheres Englisch werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Senior Softwareentwickler*in (m/w/d)
Senior Softwareentwickler*in (m/w/d)
Witty GmbH & Co. KG
Dinkelscherben
Teilweise Home-Office
65000 - 72000 / (geschätzt für Vollzeit)
Witty ist ein Familienunternehmen, das professionelle Hygiene- und Techniklösungen im B2B-Bereich anbietet. Gesucht wird ein Senior Softwareentwickler (m/w/d) zur eigenverantwortlichen Konzeption und Umsetzung komplexer Fullstack Features in TypeScript, JavaScript und Python. Ein Informatik-Studium oder vergleichbare Qualifikation, sichere Kenntnisse in JavaScript/TypeScript und modernen Frontend-Frameworks, Erfahrung mit Python oder vergleichbaren Backend-Frameworks sowie API-Design und Testing-Frameworks werden vorausgesetzt.
Witty ist ein Familienunternehmen, das professionelle Hygiene- und Techniklösungen im B2B-Bereich anbietet. Gesucht wird ein Senior Softwareentwickler (m/w/d) zur eigenverantwortlichen Konzeption und Umsetzung komplexer Fullstack Features in TypeScript, JavaScript und Python. Ein Informatik-Studium oder vergleichbare Qualifikation, sichere Kenntnisse in JavaScript/TypeScript und modernen Frontend-Frameworks, Erfahrung mit Python oder vergleichbaren Backend-Frameworks sowie API-Design und Testing-Frameworks werden vorausgesetzt.
Junior Software Tester (m/w/x)
Junior Software Tester (m/w/x)
SII Technologies GmbH
Donauwörth
Teilweise Home-Office
42000 - 58000 / (geschätzt für Vollzeit)
Anschreiben nicht erforderlich
SII Germany ist ein IT- und Engineering-Dienstleister für sicherheitskritische Systeme in Automotive, Defence und Luftfahrt. Gesucht wird ein Junior Software Tester (m/w/x) zur Durchführung und Analyse von Tests auf Avionics-Testbenches für Hubschrauber-Flugsteuerungssysteme. Ein abgeschlossenes Studium in Luft- und Raumfahrttechnik, Informatik oder Elektrotechnik, erste praktische Erfahrung im Software Testing oder Embedded Systems, Grundkenntnisse in C/Bash und Linux sowie verhandlungssichere Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
SII Germany ist ein IT- und Engineering-Dienstleister für sicherheitskritische Systeme in Automotive, Defence und Luftfahrt. Gesucht wird ein Junior Software Tester (m/w/x) zur Durchführung und Analyse von Tests auf Avionics-Testbenches für Hubschrauber-Flugsteuerungssysteme. Ein abgeschlossenes Studium in Luft- und Raumfahrttechnik, Informatik oder Elektrotechnik, erste praktische Erfahrung im Software Testing oder Embedded Systems, Grundkenntnisse in C/Bash und Linux sowie verhandlungssichere Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
ENTWICKLER ELEKTRONIK (m/w/d)
ENTWICKLER ELEKTRONIK (m/w/d)
WDT-Werner Dosiertechnik GmbH & Co. KG
Wertingen
42000 - 58000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
WDT ist ein innovatives Unternehmen im Bereich Mess-, Regel- und Dosiertechnik für Schwimmbad und Trinkwasser. Gesucht wird ein Entwickler Elektronik (m/w/d) für die Neu- und Weiterentwicklung elektronischer Steuerungen vom Schaltplan bis zur Serienreife. Ein abgeschlossenes Studium in Elektrotechnik oder Mechatronik, sichere Kenntnisse in Hardwareentwicklung und EMV-Richtlinien, Kompetenz mit ALTIUM oder ähnlicher CAD-Software, Programmierkenntnisse in C/C++/Assembler sowie Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
WDT ist ein innovatives Unternehmen im Bereich Mess-, Regel- und Dosiertechnik für Schwimmbad und Trinkwasser. Gesucht wird ein Entwickler Elektronik (m/w/d) für die Neu- und Weiterentwicklung elektronischer Steuerungen vom Schaltplan bis zur Serienreife. Ein abgeschlossenes Studium in Elektrotechnik oder Mechatronik, sichere Kenntnisse in Hardwareentwicklung und EMV-Richtlinien, Kompetenz mit ALTIUM oder ähnlicher CAD-Software, Programmierkenntnisse in C/C++/Assembler sowie Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Software Engineer Embedded Systems (m/w/d)
Software Engineer Embedded Systems (m/w/d)
IBV - Echtzeit- und Embedded GmbH & Co. KG
Augsburg
41000 - 58000 / (geschätzt für Vollzeit)
IBV – Echtzeit- und Embedded GmbH & Co. KG ist ein Spezialist für hardwarenahe Softwareentwicklung und Embedded-Systeme mit Partnerschaften zu namhaften Halbleiterherstellern. Gesucht wird ein Software Engineer Embedded Systems (m/w/d) zur Entwicklung von Treibern, Kommunikationsprotokollen und IoT-Lösungen für internationale Kunden. Ein abgeschlossenes Studium in Informatik oder Elektrotechnik, sichere C/C++-Kenntnisse, technisches Verständnis für Embedded Systems und gute Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
IBV – Echtzeit- und Embedded GmbH & Co. KG ist ein Spezialist für hardwarenahe Softwareentwicklung und Embedded-Systeme mit Partnerschaften zu namhaften Halbleiterherstellern. Gesucht wird ein Software Engineer Embedded Systems (m/w/d) zur Entwicklung von Treibern, Kommunikationsprotokollen und IoT-Lösungen für internationale Kunden. Ein abgeschlossenes Studium in Informatik oder Elektrotechnik, sichere C/C++-Kenntnisse, technisches Verständnis für Embedded Systems und gute Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Senior Softwareentwickler SCADA & IoT (m/w/d)
Senior Softwareentwickler SCADA & IoT (m/w/d)
Sokratel Kommunikations- und Datensysteme GmbH
Augsburg
Teilweise Home-Office
56000 - 76000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
Sokratel Automation ist ein Entwicklungspartner für technische Lösungen in der Windenergie und Windpower-Technologie. Gesucht wird ein Senior Softwareentwickler SCADA & IoT (m/w/d) zur Leitung von Projekten und Backend-Entwicklung mit Java und Spring Boot. Ein abgeschlossenes Studium der Informatik oder vergleichbare Qualifikation, mindestens fünf Jahre Softwareentwicklung idealerweise im SCADA- und IoT-Bereich, sichere Java- und Spring-Boot-Kenntnisse, Docker-Erfahrung, Linux-Kenntnisse sowie nachgewiesene Führungserfahrung werden vorausgesetzt.
Sokratel Automation ist ein Entwicklungspartner für technische Lösungen in der Windenergie und Windpower-Technologie. Gesucht wird ein Senior Softwareentwickler SCADA & IoT (m/w/d) zur Leitung von Projekten und Backend-Entwicklung mit Java und Spring Boot. Ein abgeschlossenes Studium der Informatik oder vergleichbare Qualifikation, mindestens fünf Jahre Softwareentwicklung idealerweise im SCADA- und IoT-Bereich, sichere Java- und Spring-Boot-Kenntnisse, Docker-Erfahrung, Linux-Kenntnisse sowie nachgewiesene Führungserfahrung werden vorausgesetzt.
8 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region
){kind=logo}
Systemarchitekt:in I System Engineer für die Elektronenmikroskopieentwicklung (m/w/x)
Systemarchitekt:in I System Engineer für die Elektronenmikroskopieentwicklung (m/w/x)
ZEISS
Oberkochen (bei Ulm)
ZEISS Research Quality Solutions entwickelt hochpräzise Messgeräte, Mikroskopiesysteme und 3-D-Röntgentechnologie. Gesucht wird ein Systemarchitekt:in (m/w/x) für die Entwicklung plattformübergreifender Systemarchitekturen in der Elektronenmikroskopie. Ein abgeschlossenes Studium in Physik, Elektrotechnik oder Mechatronik, Erfahrung mit komplexen High-Tech-Systemen und Kenntnisse im Systems Engineering werden vorausgesetzt.
ZEISS Research Quality Solutions entwickelt hochpräzise Messgeräte, Mikroskopiesysteme und 3-D-Röntgentechnologie. Gesucht wird ein Systemarchitekt:in (m/w/x) für die Entwicklung plattformübergreifender Systemarchitekturen in der Elektronenmikroskopie. Ein abgeschlossenes Studium in Physik, Elektrotechnik oder Mechatronik, Erfahrung mit komplexen High-Tech-Systemen und Kenntnisse im Systems Engineering werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Testing Engineer - Power Tool Insert Systems (m/f/d)
Testing Engineer - Power Tool Insert Systems (m/f/d)
Hilti Deutschland AG
Kaufering
53000 - 73000 / (geschätzt für Vollzeit)
Anschreiben nicht erforderlich
Hilti ist ein globaler Innovationsführer in der Bauindustrie mit über 34.000 Mitarbeitern in 120 Ländern. Gesucht wird ein Testing Engineer – Power Tool Insert Systems (m/w/d) für die Planung und Durchführung von Systemtests für Einsätze in Wechselwerkzeugen. Ein Hochschulabschluss in Maschinenbau oder Mechatronik, mindestens fünf Jahre Erfahrung in Produkttests oder -entwicklung sowie fundierte Kenntnisse in statistischer Testplanung und Datenanalyse werden vorausgesetzt.
Hilti ist ein globaler Innovationsführer in der Bauindustrie mit über 34.000 Mitarbeitern in 120 Ländern. Gesucht wird ein Testing Engineer – Power Tool Insert Systems (m/w/d) für die Planung und Durchführung von Systemtests für Einsätze in Wechselwerkzeugen. Ein Hochschulabschluss in Maschinenbau oder Mechatronik, mindestens fünf Jahre Erfahrung in Produkttests oder -entwicklung sowie fundierte Kenntnisse in statistischer Testplanung und Datenanalyse werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Senior Security Engineer - Reverse Engineering / C++ (m/w/d)
Senior Security Engineer - Reverse Engineering / C++ (m/w/d)
WIBU-SYSTEMS AG
bundesweit, Home-Office
Teilweise Home-Office
50000 - 71000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
Das Unternehmen ist ein globaler Technologieführer für Softwareschutz, Lizenzierung und Sicherheit digitaler Vermögenswerte. Gesucht wird ein Senior Security Engineer – Reverse Engineering / C++ (m/w/d) zur Entwicklung plattformübergreifender Schutzkonzepte gegen Reverse Engineering und zur Etablierung KI-gestützter Programmanalyse. Ein Studium in Informatik oder verwandtem Bereich, mehrjährige Erfahrung in Softwareentwicklung oder IT-Sicherheit, sichere C++-Kenntnisse, Reverse-Engineering-Expertise mit Tools wie IDA Pro oder Ghidra sowie sehr gute Deutsch- (C1) und Englischkenntnisse (B2) werden vorausgesetzt.
Das Unternehmen ist ein globaler Technologieführer für Softwareschutz, Lizenzierung und Sicherheit digitaler Vermögenswerte. Gesucht wird ein Senior Security Engineer – Reverse Engineering / C++ (m/w/d) zur Entwicklung plattformübergreifender Schutzkonzepte gegen Reverse Engineering und zur Etablierung KI-gestützter Programmanalyse. Ein Studium in Informatik oder verwandtem Bereich, mehrjährige Erfahrung in Softwareentwicklung oder IT-Sicherheit, sichere C++-Kenntnisse, Reverse-Engineering-Expertise mit Tools wie IDA Pro oder Ghidra sowie sehr gute Deutsch- (C1) und Englischkenntnisse (B2) werden vorausgesetzt.
NEU
){kind=logo}
Software Engineer - Perception (m/f/d)
Software Engineer - Perception (m/f/d)
Quantum-Systems GmbH
Gilching, Bayern, Germany
Teilweise Home-Office
40000 - 60000 / (geschätzt für Vollzeit)
Quantum Systems entwickelt autonome Systeme für Verteidigung und Sicherheit mit integrierter Software und KI. Gesucht wird ein Software Engineer - Perception (m/w/d) zur Entwicklung von Wahrnehmungsalgorithmen und Computervision für autonome Drohnenlandung und Andockung. Ein Bachelor- oder Masterabschluss in Informatik oder verwandtem Fach, starke Python-Kenntnisse, Erfahrung mit Deep Learning und PyTorch sowie praktische Erfahrung mit Objekterkennung werden vorausgesetzt.
Quantum Systems entwickelt autonome Systeme für Verteidigung und Sicherheit mit integrierter Software und KI. Gesucht wird ein Software Engineer - Perception (m/w/d) zur Entwicklung von Wahrnehmungsalgorithmen und Computervision für autonome Drohnenlandung und Andockung. Ein Bachelor- oder Masterabschluss in Informatik oder verwandtem Fach, starke Python-Kenntnisse, Erfahrung mit Deep Learning und PyTorch sowie praktische Erfahrung mit Objekterkennung werden vorausgesetzt.
Senior Autonomy Stack Integration Engineer - Land Domain (m/f/d)
Senior Autonomy Stack Integration Engineer - Land Domain (m/f/d)
Quantum-Systems GmbH
München, Bayern, Germany
46000 - 79000 / (geschätzt für Vollzeit)
Quantum Systems ist ein Unternehmen, das autonome Bodensysteme für reale Einsätze entwickelt. Gesucht wird ein Senior Autonomy Stack Integration Engineer – Land Domain (m/w/d) für die End-to-End-Integration der Autonomie-Software auf Bodenfahrzeugen. Ein Ingenieurabschluss in Informatik, Elektrotechnik oder Robotik, mindestens 8 Jahre Erfahrung in Softwareentwicklung oder autonomen Systemen, sichere C++- und Python-Kenntnisse, praktische Erfahrung mit ROS 2 oder vergleichbaren Technologien sowie Fließend Deutsch und Englisch werden vorausgesetzt.
Quantum Systems ist ein Unternehmen, das autonome Bodensysteme für reale Einsätze entwickelt. Gesucht wird ein Senior Autonomy Stack Integration Engineer – Land Domain (m/w/d) für die End-to-End-Integration der Autonomie-Software auf Bodenfahrzeugen. Ein Ingenieurabschluss in Informatik, Elektrotechnik oder Robotik, mindestens 8 Jahre Erfahrung in Softwareentwicklung oder autonomen Systemen, sichere C++- und Python-Kenntnisse, praktische Erfahrung mit ROS 2 oder vergleichbaren Technologien sowie Fließend Deutsch und Englisch werden vorausgesetzt.
Embedded Software Engineer – Working Student / Intern Position (Full-Time, 12 Months) (m/f/d)
Embedded Software Engineer – Working Student / Intern Position (Full-Time, 12 Months) (m/f/d)
Quantum-Systems GmbH
Gilching, Bayern, Germany
Teilweise Home-Office
Quantum Systems entwickelt autonome Systeme für Drohnen und Robotik mit integrierter Software und KI. Gesucht wird ein Embedded Software Engineer (m/w/d) als studentische Hilfskraft für 12 Monate Vollzeit zur Entwicklung von Firmware für Drohnen-Systeme. Studium in Elektrotechnik, Informatik oder verwandtem Fach, umfangreiche praktische Erfahrung in Embedded-Softwareentwicklung, sichere C-Programmierung, Erfahrung mit ARM Cortex-M Mikrocontrollern und Kommunikationsschnittstellen sowie B2-Englisch werden vorausgesetzt.
Quantum Systems entwickelt autonome Systeme für Drohnen und Robotik mit integrierter Software und KI. Gesucht wird ein Embedded Software Engineer (m/w/d) als studentische Hilfskraft für 12 Monate Vollzeit zur Entwicklung von Firmware für Drohnen-Systeme. Studium in Elektrotechnik, Informatik oder verwandtem Fach, umfangreiche praktische Erfahrung in Embedded-Softwareentwicklung, sichere C-Programmierung, Erfahrung mit ARM Cortex-M Mikrocontrollern und Kommunikationsschnittstellen sowie B2-Englisch werden vorausgesetzt.
Senior Prototyping Engineer (f/m/d) – Aircraft Engine
Senior Prototyping Engineer (f/m/d) – Aircraft Engine
Quantum-Systems GmbH
Gilching, Bayern, Germany
Teilweise Home-Office
44000 - 67000 / (geschätzt für Vollzeit)
Quantum Systems entwickelt autonome Systeme für Verteidigungs- und Sicherheitseinsätze mit integrierter Software und KI. Gesucht wird ein Senior Prototyping Engineer – Aircraft Engine (m/w/d) zur Integration und Validierung des Hybrid-Antriebssystems für das Reliant-Drohnensystem. Ein Abschluss in Maschinenbau, Luft- und Raumfahrttechnik oder verwandten Fachrichtungen, mindestens fünf Jahre Erfahrung in der Integration und dem Testen von Verbrennungsmotoren und Hybrid-Antriebssystemen sowie praktische Erfahrung mit Motorenaufbau, Kraftstoffsystemen und Testständen werden vorausgesetzt.
Quantum Systems entwickelt autonome Systeme für Verteidigungs- und Sicherheitseinsätze mit integrierter Software und KI. Gesucht wird ein Senior Prototyping Engineer – Aircraft Engine (m/w/d) zur Integration und Validierung des Hybrid-Antriebssystems für das Reliant-Drohnensystem. Ein Abschluss in Maschinenbau, Luft- und Raumfahrttechnik oder verwandten Fachrichtungen, mindestens fünf Jahre Erfahrung in der Integration und dem Testen von Verbrennungsmotoren und Hybrid-Antriebssystemen sowie praktische Erfahrung mit Motorenaufbau, Kraftstoffsystemen und Testständen werden vorausgesetzt.
(Senior) Embedded Software Engineer - Reliant
(Senior) Embedded Software Engineer - Reliant
Quantum-Systems GmbH
Gilching, Bayern, Germany
Teilweise Home-Office
47000 - 69000 / (geschätzt für Vollzeit)
Quantum-Systems entwickelt autonome Langstrecken-VTOL-Drohnen für Verteidigungs- und Sicherheitsanwendungen. Gesucht wird ein (Senior) Embedded Software Engineer (m/w/d) zur Entwicklung und Optimierung der Firmware für die Reliant-Plattform. Mehrjährige Erfahrung in der Embedded-Software-Entwicklung für Mikrocontroller, sichere C-Kenntnisse, Vertrautheit mit ARM Cortex-M, RTOS-Systemen, Kommunikationsprotokollen und Debugging-Tools werden vorausgesetzt.
Quantum-Systems entwickelt autonome Langstrecken-VTOL-Drohnen für Verteidigungs- und Sicherheitsanwendungen. Gesucht wird ein (Senior) Embedded Software Engineer (m/w/d) zur Entwicklung und Optimierung der Firmware für die Reliant-Plattform. Mehrjährige Erfahrung in der Embedded-Software-Entwicklung für Mikrocontroller, sichere C-Kenntnisse, Vertrautheit mit ARM Cortex-M, RTOS-Systemen, Kommunikationsprotokollen und Debugging-Tools werden vorausgesetzt.