Schnelle Bewerbung
149
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Filter
SortierungRelevanz
Standorte
- Dresden
- Freiberg
- Radeberg
- Meißen
- Pirna
- Wilsdruff
- Freital
- Radeburg
- Dippoldiswalde
- Coswig, Sachsen
- Brand-Erbisdorf
- Großröhrsdorf
- Neustadt in Sachsen
- Zschopau
- Glashütte, Sachsen
- Seiffen/Erzgebirge
- Dürrröhrsdorf-Dittersbach
- Wachau
- Altenberg
- Europa
- Westliches Europa
- Ostdeutschland
- Mitteldeutschland
- Sachsen
- Erzgebirge
Home-Office-Optionen
Gehalt
Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Standorte
- Dresden
- Freiberg
- Radeberg
- Meißen
- Pirna
- Wilsdruff
- Freital
- Radeburg
- Dippoldiswalde
- Coswig, Sachsen
- Brand-Erbisdorf
- Großröhrsdorf
- Neustadt in Sachsen
- Zschopau
- Glashütte, Sachsen
- Seiffen/Erzgebirge
- Dürrröhrsdorf-Dittersbach
- Wachau
- Altenberg
- Europa
- Westliches Europa
- Ostdeutschland
- Mitteldeutschland
- Sachsen
- Erzgebirge
11 Treffer für Field Marketing Jobs in Altenberg im Umkreis von 30 km
){kind=logo}
Werkstudent PR und digitales Marketing (m/w/d) (bis 19h/Woche)
Werkstudent PR und digitales Marketing (m/w/d) (bis 19h/Woche)
MATEtronix GmbH & Co. KG
Dippoldiswalde-Reinholdshain
Die MATEtronix GmbH & Co. KG übernimmt ab 2025 das operative Geschäft der Selectrona GmbH, welches 1992 gegründet wurde. Wir sind auf die Entwicklung und Herstellung von Hybrid-Baugruppen aus kunststoffumspritzten Metallkomponenten spezialisiert. Unser Angebot umfasst die gesamte Wertschöpfungsk
Die MATEtronix GmbH & Co. KG übernimmt ab 2025 das operative Geschäft der Selectrona GmbH, welches 1992 gegründet wurde. Wir sind auf die Entwicklung und Herstellung von Hybrid-Baugruppen aus kunststoffumspritzten Metallkomponenten spezialisiert. Unser Angebot umfasst die gesamte Wertschöpfungsk
Noch nichts dabei? Es gibt 10 weitere Jobs, die zu deiner Suche passen könnten
){kind=logo}
IT‑Servicetechniker / IT‑Techniker (m/w/d) – Field‑Service und Rollouts
IT‑Servicetechniker / IT‑Techniker (m/w/d) – Field‑Service und Rollouts
Bentomax GmbH
Essen, Bonn, Ulm, Rottweil, Memmingen, Münster, Pirna, Hamburg, Waren, Fulda, Hof, Leipzig, München
Du möchtest Technik nicht nur betreuen, sondern aktiv beim Kunden im Einsatz sein? Werde Teil unseres Teams und unterstütze namhafte Einzelhandelsunternehmen im Field Service sowie bei spannenden IT-Rollouts.IT‑Servicetechniker / IT‑Techniker (m/w/d) – Field‑Service & RolloutsRegionale Einsätze
Du möchtest Technik nicht nur betreuen, sondern aktiv beim Kunden im Einsatz sein? Werde Teil unseres Teams und unterstütze namhafte Einzelhandelsunternehmen im Field Service sowie bei spannenden IT-Rollouts.IT‑Servicetechniker / IT‑Techniker (m/w/d) – Field‑Service & RolloutsRegionale Einsätze
){kind=logo}
Immobilienfachwirt/in (m/w/d) für den Schwerpunkt Marketing und Vertrieb
Immobilienfachwirt/in (m/w/d) für den Schwerpunkt Marketing und Vertrieb
Ginkgo Projektentwicklung GmbH
Dresden
Schnelle Bewerbung
Die GINKGO Projektentwicklung GmbH ist eine inhabergeführte Bauträgergesellschaft, die seit 25 Jahren mit außergewöhnlichen Projekten in Dresden, Meißen, Leipzig und Binz aktiv ist. Unser Leistungsspektrum beinhaltet die Entwicklung und den Umbau von Gewerbeimmobilien sowie den Neubau von Wohn- und
Die GINKGO Projektentwicklung GmbH ist eine inhabergeführte Bauträgergesellschaft, die seit 25 Jahren mit außergewöhnlichen Projekten in Dresden, Meißen, Leipzig und Binz aktiv ist. Unser Leistungsspektrum beinhaltet die Entwicklung und den Umbau von Gewerbeimmobilien sowie den Neubau von Wohn- und
){kind=logo}
Performance Marketing Spezialist (m/w/d)
Performance Marketing Spezialist (m/w/d)
Glashütter Uhrenbetrieb GmbH
Dresden, Glashütte (bei Dresden)
Stellen Sie mit uns die Zeiger auf Erfolg!
Glashütte Original verkörpert deutsche Uhrmacherkunst auf höchstem Niveau und blickt auf eine Tradition zurück, die bis ins Jahr 1845 reicht. Als authentische Manufaktur im Prestigesegment vereinen wir unter einem Dach traditionelles Handwerk mit modernsten
Stellen Sie mit uns die Zeiger auf Erfolg!
Glashütte Original verkörpert deutsche Uhrmacherkunst auf höchstem Niveau und blickt auf eine Tradition zurück, die bis ins Jahr 1845 reicht. Als authentische Manufaktur im Prestigesegment vereinen wir unter einem Dach traditionelles Handwerk mit modernsten
){kind=logo}
Wir wollen unser Team verstärken und freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Wir sind die AHORN Hotels & Resorts! Als familiengeführte Hotelgruppe mit Hauptsitz in Berlin gehören wir zu den 30 umsatzstärksten Hotelketten in Deutschland. Unsere 7 Hotels befinden sich in den Regionen Brandenburg, Niedersac
Wir wollen unser Team verstärken und freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Wir sind die AHORN Hotels & Resorts! Als familiengeführte Hotelgruppe mit Hauptsitz in Berlin gehören wir zu den 30 umsatzstärksten Hotelketten in Deutschland. Unsere 7 Hotels befinden sich in den Regionen Brandenburg, Niedersac
){kind=logo}
Sales Manager (m/w/d)
Sales Manager (m/w/d)
Sellwerk GmbH & Co. KG
Bautzen, Chemnitz, Dresden, Freiberg, Gera, Görlitz, Meißen, Mittweida, Pirna, Plauen, Zwickau
SELLWERK begleitet Unternehmen in ganz Deutschland auf ihrem digitalen Weg, denn wir sind überzeugt, dass die Digitalisierung nicht nur für die großen Player, sondern auch für den Mittelstand zum Gewinn wird und somit wieder Chancengleichheit im Markt herrscht. Regional verwurzelt und national tätig
SELLWERK begleitet Unternehmen in ganz Deutschland auf ihrem digitalen Weg, denn wir sind überzeugt, dass die Digitalisierung nicht nur für die großen Player, sondern auch für den Mittelstand zum Gewinn wird und somit wieder Chancengleichheit im Markt herrscht. Regional verwurzelt und national tätig
Unser traditionsreiches, mittelständisches Unternehmen zählt zu den führenden Herstellern erzgebirgischer Volkskunst. Mit viel Liebe zum Detail und einem hohen Anspruch an Qualität fertigen wir handgearbeitete Figuren, Weihnachtspyramiden und Räuchermänner, die weltweit Sammler und Liebhaber begeist
Unser traditionsreiches, mittelständisches Unternehmen zählt zu den führenden Herstellern erzgebirgischer Volkskunst. Mit viel Liebe zum Detail und einem hohen Anspruch an Qualität fertigen wir handgearbeitete Figuren, Weihnachtspyramiden und Räuchermänner, die weltweit Sammler und Liebhaber begeist
NEU
){kind=logo}
Vertriebssachbearbeiter/in (m/w/d)
Vertriebssachbearbeiter/in (m/w/d)
Erzgebirgische Volkskunst Richard Glässer GmbH
Kurort Seiffen Erzgebirge
Unser traditionsreiches, mittelständisches Unternehmen zählt zu den führenden Herstellern erzgebirgischer Volkskunst. Mit viel Liebe zum Detail und einem hohen Anspruch an Qualität fertigen wir handgearbeitete Figuren, Weihnachtspyramiden und Räuchermänner, die weltweit Sammler und Liebhaber begeist
Unser traditionsreiches, mittelständisches Unternehmen zählt zu den führenden Herstellern erzgebirgischer Volkskunst. Mit viel Liebe zum Detail und einem hohen Anspruch an Qualität fertigen wir handgearbeitete Figuren, Weihnachtspyramiden und Räuchermänner, die weltweit Sammler und Liebhaber begeist
NEU
){kind=logo}
Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel (m/w/d) 2026
Ausbildung zum Kaufmann im Einzelhandel (m/w/d) 2026
EDEKA Vertriebsgesellschaft Nordbayern-Sachsen-Thüringen mbH
Dippoldiswalde
Die EDEKA Unternehmensgruppe Nordbayern-Sachsen-Thüringen ist eine von sieben regionalen Unternehmensgruppen des genossenschaftlich organisierten EDEKA-Verbundes. Die Genossenschaft als Keimzelle der Unternehmensgruppe wurde vor 113 Jahren (im Jahr 1912) in Würzburg gegründet und ist heute Großhandl
Die EDEKA Unternehmensgruppe Nordbayern-Sachsen-Thüringen ist eine von sieben regionalen Unternehmensgruppen des genossenschaftlich organisierten EDEKA-Verbundes. Die Genossenschaft als Keimzelle der Unternehmensgruppe wurde vor 113 Jahren (im Jahr 1912) in Würzburg gegründet und ist heute Großhandl
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Oskarshausen ist ein kreativer Freizeitpark in Freital bei Dresden und sucht ab sofort eine kommunikations- und organisationsstarke sowie schreibgewandte Person für leitende Projekt- und Marketingaufgaben. Spannende Herausforderungen & Weiterentwicklungsmöglichkeiten garantiert!
Oskarshausen ist ein kreativer Freizeitpark in Freital bei Dresden und sucht ab sofort eine kommunikations- und organisationsstarke sowie schreibgewandte Person für leitende Projekt- und Marketingaufgaben. Spannende Herausforderungen & Weiterentwicklungsmöglichkeiten garantiert!
){kind=logo}
Projektleiter Bau / Bauingenieur - Schwerpunkt Tiefbau (m/w/d)
Projektleiter Bau / Bauingenieur - Schwerpunkt Tiefbau (m/w/d)
Stadtentwicklungsges. Pirna mbH
Pirna
Teilweise Home-Office
Die Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH ist ein Unternehmen der Großen Kreisstadt Pirna.Seit 30 Jahren entwickeln wir Wohn- und Gewerbestandorte.
Hauptaufgaben sind dabei die Projektentwicklung und -steuerung.Außerdem verantworten wir die Wirtschaftsförderung und das Stadtmarketing.Mit der baul
Die Stadtentwicklungsgesellschaft Pirna mbH ist ein Unternehmen der Großen Kreisstadt Pirna.Seit 30 Jahren entwickeln wir Wohn- und Gewerbestandorte.
Hauptaufgaben sind dabei die Projektentwicklung und -steuerung.Außerdem verantworten wir die Wirtschaftsförderung und das Stadtmarketing.Mit der baul
357 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region
){kind=logo}
Servicetechniker / Field Service Engineer in der Halbleiterindustrie (m/w/d)
Servicetechniker / Field Service Engineer in der Halbleiterindustrie (m/w/d)
TOKYO ELECTRON EUROPE LIMITED
Dresden
Tokyo Electron ist ein weltweit führender Hersteller von innovativen Produktionsanlagen für die Halbleiterindustrie. Mit einem Team von mehr als 18.000 Mitarbeitern in 18 verschiedenen Ländern arbeiten wir kontinuierlich daran, hochwertig technologisch qualitative Produkte zu entwickeln. Kundenzufri
Tokyo Electron ist ein weltweit führender Hersteller von innovativen Produktionsanlagen für die Halbleiterindustrie. Mit einem Team von mehr als 18.000 Mitarbeitern in 18 verschiedenen Ländern arbeiten wir kontinuierlich daran, hochwertig technologisch qualitative Produkte zu entwickeln. Kundenzufri
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Wir suchen DICH als Search Marketing Manager (d/m/w) am Standort Dresden!
Die TAG24 NEWS Deutschland GmbH ist ein deutschlandweites Newsportal, das sich an junge Menschen richtet. Wir transportieren über Online- und Social-Media-Kanäle lokale und überregionale News in die Welt. Egal ob über unser
Wir suchen DICH als Search Marketing Manager (d/m/w) am Standort Dresden!
Die TAG24 NEWS Deutschland GmbH ist ein deutschlandweites Newsportal, das sich an junge Menschen richtet. Wir transportieren über Online- und Social-Media-Kanäle lokale und überregionale News in die Welt. Egal ob über unser
){kind=logo}
AI & Digital Operations Manager – Performance Marketing, Web & Automation (m/w/d)
AI & Digital Operations Manager – Performance Marketing, Web & Automation (m/w/d)
Ad Maiora Holding GmbH
Dresden
Schnelle Bewerbung
Die Ad Maiora Holding GmbH sucht einen digitalen Generalisten mit fundierter Erfahrung im Performance Marketing und ausgeprägter KI-Affinität.Gesucht wird kein reiner Social-Media-Manager, sondern eine selbstständig arbeitende Persönlichkeit, die Performance Marketing, Webseiten, Tracking, SEO und d
Die Ad Maiora Holding GmbH sucht einen digitalen Generalisten mit fundierter Erfahrung im Performance Marketing und ausgeprägter KI-Affinität.Gesucht wird kein reiner Social-Media-Manager, sondern eine selbstständig arbeitende Persönlichkeit, die Performance Marketing, Webseiten, Tracking, SEO und d
){kind=logo}
Lam Research GmbH ist ein weltweit führender Anbieter von innovativen Lösungen für die Halbleiterindustrie. Das Unternehmen entwickelt und fertigt hochkomplexe Anlagen und Technologien, die in der Chipproduktion zum Einsatz kommen. Mit einem starken Fokus auf Qualität, Präzision und technologischem
Lam Research GmbH ist ein weltweit führender Anbieter von innovativen Lösungen für die Halbleiterindustrie. Das Unternehmen entwickelt und fertigt hochkomplexe Anlagen und Technologien, die in der Chipproduktion zum Einsatz kommen. Mit einem starken Fokus auf Qualität, Präzision und technologischem
Lam Research GmbH gehört zur Lam Research Corporation mit Sitz im Silicon Valley in Kalifornien, USA. Von Smartphones und Tablets bis hin zu Wearables und Fahrzeugen - es ist fast unmöglich, dass man mehr als ein paar Stunden verbringt, ohne ein Halbleiter-Funktionselement zu nutzen. Als vertrauensw
Lam Research GmbH gehört zur Lam Research Corporation mit Sitz im Silicon Valley in Kalifornien, USA. Von Smartphones und Tablets bis hin zu Wearables und Fahrzeugen - es ist fast unmöglich, dass man mehr als ein paar Stunden verbringt, ohne ein Halbleiter-Funktionselement zu nutzen. Als vertrauensw
){kind=logo}
Werkstudent Marketing Käserei Loose / Landliebe (m/w/d)
Werkstudent Marketing Käserei Loose / Landliebe (m/w/d)
Käserei Loose GmbH & Co.KG
Wachau
Teilweise Home-Office
Arbeiten bei LOOSE bedeutet, Teil eines regional verwurzelten Familienunternehmens und international wachsenden Lebensmittelkonzerns zu sein. Die Käserei Loose GmbH & Co. KG ist Marktführer im Bereich Sauermilchkäse und gehört damit zu den TOP-10-Herstellern im deutschen Käsemarkt. Als Teil der
Arbeiten bei LOOSE bedeutet, Teil eines regional verwurzelten Familienunternehmens und international wachsenden Lebensmittelkonzerns zu sein. Die Käserei Loose GmbH & Co. KG ist Marktführer im Bereich Sauermilchkäse und gehört damit zu den TOP-10-Herstellern im deutschen Käsemarkt. Als Teil der
){kind=logo}
Anschreiben nicht erforderlich
Wie begeistert man Kund:innen für ein Produkt? Wie bindet man sie langfristig an eine Marke? Genau das möchtest du wissen? Dann leg gleich los und starte Dein Duales Studium Marketing an der IU. Du kannst im April oder im Oktober starten – direkt am Campus vor Ort oder ganz flexibe
Wie begeistert man Kund:innen für ein Produkt? Wie bindet man sie langfristig an eine Marke? Genau das möchtest du wissen? Dann leg gleich los und starte Dein Duales Studium Marketing an der IU. Du kannst im April oder im Oktober starten – direkt am Campus vor Ort oder ganz flexibe
){kind=logo}
Praktikum Sales, Marketing & KI Tools (m/w/d)
Praktikum Sales, Marketing & KI Tools (m/w/d)
Studyflix GmbH
Augsburg,Ulm,München,Hannover,Berlin,Ingolstadt,Köln,Stuttgart,Hamburg,Leipzig,Dresden,remote
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Start ab Dezember oder später ● Pflichtpraktikum / Praxissemester ● Dauer: mind. 3 Monate ● vergütet ● remote oder in Augsburg
Studyflix ist mit über 6 Mio. Nutzern die größte kostenlose E-Learning- und Karriere-Plattform im DACH-Raum! Unsere Mission ist es, allen SchülerInnen und StudentInnen kost
Start ab Dezember oder später ● Pflichtpraktikum / Praxissemester ● Dauer: mind. 3 Monate ● vergütet ● remote oder in Augsburg
Studyflix ist mit über 6 Mio. Nutzern die größte kostenlose E-Learning- und Karriere-Plattform im DACH-Raum! Unsere Mission ist es, allen SchülerInnen und StudentInnen kost
(Senior) Social Media Marketing (m/w/d)
(Senior) Social Media Marketing (m/w/d)
Studyflix GmbH
Augsburg,München,Mittweida,Dresden,Berlin,Würzburg,Köln,Hamburg,Hannover,Stuttgart,remote
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Studyflix ist mit über 6 Mio. Nutzern die größte kostenlose E-Learning- und Karriere-Plattform im DACH-Raum! Unsere Mission ist es, allen SchülerInnen und StudentInnen kostenlosen Zugang zu hochwertiger Bildung und zu den besten Jobs zu geben. Für unsere Unternehmenskunden sind wir der Game Changer
Studyflix ist mit über 6 Mio. Nutzern die größte kostenlose E-Learning- und Karriere-Plattform im DACH-Raum! Unsere Mission ist es, allen SchülerInnen und StudentInnen kostenlosen Zugang zu hochwertiger Bildung und zu den besten Jobs zu geben. Für unsere Unternehmenskunden sind wir der Game Changer
){kind=logo}
Kundenberater / Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)
Kundenberater / Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)
RANGER Marketing & Vertriebs GmbH
Lübeck, Augsburg, Dresden, Düsseldorf
Schnelle Bewerbung
Ranger ist seit 30 Jahren eines der führenden europäischen Unternehmen für die persönliche Beratung von Kund:innen im Direktvertrieb. Unsere Produktpartner:innen vertrauen uns Teile ihres Vertriebs an. Ranger steht für ein hohes Qualitätsniveau und setzt als dynamisches und innovatives Unternehmen h
Ranger ist seit 30 Jahren eines der führenden europäischen Unternehmen für die persönliche Beratung von Kund:innen im Direktvertrieb. Unsere Produktpartner:innen vertrauen uns Teile ihres Vertriebs an. Ranger steht für ein hohes Qualitätsniveau und setzt als dynamisches und innovatives Unternehmen h
NEU
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Geschäftskunden – Quereinstieg möglich
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Geschäftskunden – Quereinstieg möglich
RANGER Marketing & Vertriebs GmbH
Berlin, Bremen, Hannover, Villingen-Schwenningen, Chemnitz, Dresden, Frankfurt am Main, Göttingen
Schnelle Bewerbung
Du suchst einen Job mit Zukunft, gutem Verdienst und echten Entwicklungsmöglichkeiten? Dann starte jetzt als Außendienstmitarbeiter bei Ranger Marketing.
Bei uns zählt nicht dein bisheriger Lebenslauf, sondern deine Motivation. Wir zeigen dir Schritt für Schritt, wie erfolgreicher Vertrieb funktion
Du suchst einen Job mit Zukunft, gutem Verdienst und echten Entwicklungsmöglichkeiten? Dann starte jetzt als Außendienstmitarbeiter bei Ranger Marketing.
Bei uns zählt nicht dein bisheriger Lebenslauf, sondern deine Motivation. Wir zeigen dir Schritt für Schritt, wie erfolgreicher Vertrieb funktion
Mitarbeiter Außendienst (m/w/d) – Geschäftskundenberatung
Mitarbeiter Außendienst (m/w/d) – Geschäftskundenberatung
RANGER Marketing & Vertriebs GmbH
Berlin, Bremen, Hannover, Dresden, Offenbach am Main, Heidelberg, Villingen Schwenningen, Stuttgart
Schnelle Bewerbung
Du suchst einen Job mit direktem Kundenkontakt, guten Verdienstmöglichkeiten und echten Aufstiegschancen? Dann werde Teil von Ranger Marketing. Als Mitarbeiter im Außendienst betreust du Geschäftskunden persönlich und unterstützt sie mit passenden Lösungen für ihren Arbeitsalltag
Du suchst einen Job mit direktem Kundenkontakt, guten Verdienstmöglichkeiten und echten Aufstiegschancen? Dann werde Teil von Ranger Marketing. Als Mitarbeiter im Außendienst betreust du Geschäftskunden persönlich und unterstützt sie mit passenden Lösungen für ihren Arbeitsalltag
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Geschäftskunden – Quereinstieg möglich
Außendienstmitarbeiter (m/w/d) Geschäftskunden – Quereinstieg möglich
RANGER Marketing & Vertriebs GmbH
Cottbus, Chemnitz, Dresden, Erfurt
Schnelle Bewerbung
Du suchst einen Job mit Zukunft, gutem Verdienst und echten Entwicklungsmöglichkeiten? Dann starte jetzt als Außendienstmitarbeiter bei Ranger Marketing.
Bei uns zählt nicht dein bisheriger Lebenslauf, sondern deine Motivation. Wir zeigen dir Schritt für Schritt, wie erfolgreicher Vertrieb funktion
Du suchst einen Job mit Zukunft, gutem Verdienst und echten Entwicklungsmöglichkeiten? Dann starte jetzt als Außendienstmitarbeiter bei Ranger Marketing.
Bei uns zählt nicht dein bisheriger Lebenslauf, sondern deine Motivation. Wir zeigen dir Schritt für Schritt, wie erfolgreicher Vertrieb funktion
){kind=logo}
Tourismusmanager D-A-CH (m/w/d)
Tourismusmanager D-A-CH (m/w/d)
Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH
Meißen
Teilweise Home-Office
Die Welt verbindet den Namen MEISSEN mit unvergleichlichem Porzellan und einer einzigartigen Ästhetik. Unsere Manufaktur steht seit über 300 Jahren für Handwerkskunst auf höchstem Niveau – jedes Stück, das hier entsteht, ist ein Meisterwerk aus dem legendären „weißen Gold“. Doch Tradition ist für un
Die Welt verbindet den Namen MEISSEN mit unvergleichlichem Porzellan und einer einzigartigen Ästhetik. Unsere Manufaktur steht seit über 300 Jahren für Handwerkskunst auf höchstem Niveau – jedes Stück, das hier entsteht, ist ein Meisterwerk aus dem legendären „weißen Gold“. Doch Tradition ist für un