Schnelle Bewerbung
88
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit

Filter

SortierungRelevanz
Erscheinungsdatum
    Home-Office-Optionen
      Gehalt
      Pendelzeit
      Bewerbungsart
        Sprache
          Fähigkeiten
            Berufsfeld
              Branche
                Region
                  Städte
                    Berufserfahrung
                      Anstellungsart
                        Arbeitszeit

                          Beliebte Jobs

                          • Spanisch
                          • Junior HR Manager
                          • Fremdsprachenkorrespondenz
                          • Translator
                          • Fremdsprachenassistent
                          • Uebersetzerin
                          • Transformation Lead
                          • Dolmetschen
                          • Duales Studium
                          • Fremdsprachen
                          • Digitalization
                          • Translation
                          • Young Professional
                          • Digitalisierung
                          • Uebersetzer
                          • Fachübersetzer

                          mehr

                          Erscheinungsdatum

                          Neuer als 24h
                          1


                          Gehalt

                          Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.

                          Pendelzeit

                          Fähigkeiten








                          Berufsfeld

                          Medien
                          65




                          IT
                          13


                          179 Treffer für Dolmetscher/in Jobs

                          Übersetzerin / Übersetzer (w/m/d) für Russisch

                          Bundesnachrichtendienst
                          Berlin
                          Übersetzerin / Übersetzer (w/m/d) für Russisch - Wir suchen für den Dienstort Berlin eine/einen Übersetzerin / Übersetzer (w/m/d) für Russisch
                          Übersetzerin / Übersetzer (w/m/d) für Russisch - Wir suchen für den Dienstort Berlin eine/einen Übersetzerin / Übersetzer (w/m/d) für Russisch
                          mehr
                          Wir suchen für die DW Akademie am Standort Bonn zum 1. Mai 2026 bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt Übersetzer*innen (w⁠/⁠m⁠/⁠d) Kiswahili befristet für vier bis neun Monate in freier Mitarbeit. Die enge Zusammenarbeit in einem Team mit weiteren Übersetzer*innen gestaltest du so, dass euer gemeinsames Produkt aus nur einer Feder zu stammen scheint.
                          Wir suchen für die DW Akademie am Standort Bonn zum 1. Mai 2026 bzw. zum nächstmöglichen Zeitpunkt Übersetzer*innen (w⁠/⁠m⁠/⁠d) Kiswahili befristet für vier bis neun Monate in freier Mitarbeit. Die enge Zusammenarbeit in einem Team mit weiteren Übersetzer*innen gestaltest du so, dass euer gemeinsames Produkt aus nur einer Feder zu stammen scheint.
                          mehr
                          Innio * Jenbach * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - INNIO Group is a leading energy solution and service provider that empowers industries and communities to make sustainable energy work today. With its Jenbacher and Waukesha product brands and its AI-powered myplant digital platform, INNIO Group offers innovative solutions for the power generation and compression segments that help industries and communities generate and manage energy sustainably while navigating the fast-changing landscape of traditional and green energy sources. INNIO Group is individual in scope, but global in scale. With its flexible, scalable, and resilient energy solutions and services, INNIO Group enables its customers to manage the energy transition along the energy value chain wherever they are in their transition journey.
                          Innio * Jenbach * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - INNIO Group is a leading energy solution and service provider that empowers industries and communities to make sustainable energy work today. With its Jenbacher and Waukesha product brands and its AI-powered myplant digital platform, INNIO Group offers innovative solutions for the power generation and compression segments that help industries and communities generate and manage energy sustainably while navigating the fast-changing landscape of traditional and green energy sources. INNIO Group is individual in scope, but global in scale. With its flexible, scalable, and resilient energy solutions and services, INNIO Group enables its customers to manage the energy transition along the energy value chain wherever they are in their transition journey.
                          mehr
                          Statistisches Landesamt Baden-Württemberg * Fellbach * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Statistisches Landesamt BW - Bewerbungsschluss: 16.04.2026 - E 6 TV-L - Vollzeit / unbefristet - Zahlen. Schaffen. Wissen: Als größter Informationsdienstleister des Landes Baden-Württemberg erheben wir objektiv und neutral Daten zu allen wichtigen Lebenslagen. Unsere Arbeit ist die Basis für Analysen und Entscheidungen in Politik, Wirtschaft und Wissenschaft. Im Sachgebiet „DTP, Druckerei“ werden Veröffentlichungen des Hauses gestaltet und gedruckt. * Sie sind für die Seitengestaltung unter Einbindung von Texten, Tabellen und Schaubildern für Veröffentlichungen verantwortlich * Sie erstellen Tabellen und Grafiken unter Einhaltung der geltenden Vorgaben aus dem Landes Corporate Design
                          Statistisches Landesamt Baden-Württemberg * Fellbach * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Statistisches Landesamt BW - Bewerbungsschluss: 16.04.2026 - E 6 TV-L - Vollzeit / unbefristet - Zahlen. Schaffen. Wissen: Als größter Informationsdienstleister des Landes Baden-Württemberg erheben wir objektiv und neutral Daten zu allen wichtigen Lebenslagen. Unsere Arbeit ist die Basis für Analysen und Entscheidungen in Politik, Wirtschaft und Wissenschaft. Im Sachgebiet „DTP, Druckerei“ werden Veröffentlichungen des Hauses gestaltet und gedruckt. * Sie sind für die Seitengestaltung unter Einbindung von Texten, Tabellen und Schaubildern für Veröffentlichungen verantwortlich * Sie erstellen Tabellen und Grafiken unter Einhaltung der geltenden Vorgaben aus dem Landes Corporate Design
                          mehr
                          SAP SE * Walldorf, DE, 69190 * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Introduction - We help the world run better - At SAP, we keep it simple: you bring your best to us, and we'll bring out the best in you. We're builders touching over 20 industries and 80% of global commerce, and we need your unique talents to help shape what's next. The work is challenging – but it matters. You'll find a place where you can be yourself, prioritize your wellbeing, and truly belong. Where you belong - ASC SuccessFactors HCM Services EMEA/MEE is part of the Customer Services & Delivery Board Area (CS&D). We are supporting our customers in their digital transformation and especially in their HR Transformation Journey. We sustain the adoption of SAP SuccessFactors software and ensure that our customers can successfully plan, implement, integrate, and operate their software, including continuous ...
                          SAP SE * Walldorf, DE, 69190 * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Introduction - We help the world run better - At SAP, we keep it simple: you bring your best to us, and we'll bring out the best in you. We're builders touching over 20 industries and 80% of global commerce, and we need your unique talents to help shape what's next. The work is challenging – but it matters. You'll find a place where you can be yourself, prioritize your wellbeing, and truly belong. Where you belong - ASC SuccessFactors HCM Services EMEA/MEE is part of the Customer Services & Delivery Board Area (CS&D). We are supporting our customers in their digital transformation and especially in their HR Transformation Journey. We sustain the adoption of SAP SuccessFactors software and ensure that our customers can successfully plan, implement, integrate, and operate their software, including continuous ...
                          mehr

                          Patentanwaltsfachangestellte / Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)

                          OPUS ONE Recruitment GmbH
                          München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf
                          Teilweise Home-Office
                          Schnelle Bewerbung
                          OPUS ONE Recruitment GmbH * München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - OPUS ONE Recruitment ist ein etabliertes und dynamisches Unternehmen mit Hauptsitz im Herzen Münchens. Wir bieten ansprechende Stellen für Bewerber und werben ebenso qualifiziertes Personal für Unternehmen an. Durch unser spezialisiertes Branchenwissen greifen wir auf verschiedenste Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit unseren Kunden aus den Bereichen Banking & Financial Services, Finance, Office, Legal, Tax & Real Estate, zurück. Für folgende Standorte suchen wir Sie im Rahmen der Personalvermittlung in Festanstellung: München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf. Unser Kunde ist eine Patent- und Rechtsanwaltkanzlei, die sich im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes einen Namen macht.
                          OPUS ONE Recruitment GmbH * München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - OPUS ONE Recruitment ist ein etabliertes und dynamisches Unternehmen mit Hauptsitz im Herzen Münchens. Wir bieten ansprechende Stellen für Bewerber und werben ebenso qualifiziertes Personal für Unternehmen an. Durch unser spezialisiertes Branchenwissen greifen wir auf verschiedenste Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit unseren Kunden aus den Bereichen Banking & Financial Services, Finance, Office, Legal, Tax & Real Estate, zurück. Für folgende Standorte suchen wir Sie im Rahmen der Personalvermittlung in Festanstellung: München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf. Unser Kunde ist eine Patent- und Rechtsanwaltkanzlei, die sich im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes einen Namen macht.
                          mehr
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          ARAG SE * Krefeld * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - Erfolg beginnt mit dir. Schön, dass du bei uns deine persönliche Erfolgsgeschichte starten möchtest! Bei der ARAG wirst du Teil eines internationalen Familienunternehmens, das Unabhängigkeit, Fairness und Chancengleichheit lebt – Tag für Tag. Als größter Rechtsschutzversicherer weltweit sind wir in 19 Ländern mit über 6.000 Mitarbeitenden aktiv. Unser Schwerpunkt liegt im Rechtsschutz, doch unser Portfolio umfasst auch Gesundheits-, Vorsorge- und Sachversicherungen. So kannst du deinen Kunden echten Mehrwert bieten und deine Zukunft im Vertrieb erfolgreich gestalten. Bei uns arbeitest du nicht nur für Abschlüsse, sondern für Menschen: Du berätst Kundinnen und Kunden in wichtigen Lebenssituationen und gestaltest langfristige Beziehungen.
                          ARAG SE * Krefeld * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - Erfolg beginnt mit dir. Schön, dass du bei uns deine persönliche Erfolgsgeschichte starten möchtest! Bei der ARAG wirst du Teil eines internationalen Familienunternehmens, das Unabhängigkeit, Fairness und Chancengleichheit lebt – Tag für Tag. Als größter Rechtsschutzversicherer weltweit sind wir in 19 Ländern mit über 6.000 Mitarbeitenden aktiv. Unser Schwerpunkt liegt im Rechtsschutz, doch unser Portfolio umfasst auch Gesundheits-, Vorsorge- und Sachversicherungen. So kannst du deinen Kunden echten Mehrwert bieten und deine Zukunft im Vertrieb erfolgreich gestalten. Bei uns arbeitest du nicht nur für Abschlüsse, sondern für Menschen: Du berätst Kundinnen und Kunden in wichtigen Lebenssituationen und gestaltest langfristige Beziehungen.
                          mehr
                          Regierungspräsidium Freiburg * Freiburg * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Geomatikerin / Geomatiker, Mediengestalterin / Mediengestalter oder vergleichbar (w/m/d) Beim Regierungspräsidium Freiburg ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Referat 91 - Geowissenschaftliches Landesservicezentrum - eine unbefristete Vollzeitstelle zu besetzen. Dienstort: Freiburg - Umfang: Vollzeit (Job-sharing möglich) Vergütung: bis Entgeltgruppe 8 TV-L - Anstellungsart: unbefristet - Das Landesamt für Geologie, Rohstoffe und Bergbau (LGRB) erhebt und verarbeitet Geodaten und Informationen über den Untergrund einschließlich des Grundwassers und der mineralischen Rohstoffe. Als zentrale Anlaufstelle für geowissenschaftliche Informationen des Landes Baden-Württemberg koordiniert das geowissenschaftliche Landesservicezentrum fachübergreifende Aktivitäten ...
                          Regierungspräsidium Freiburg * Freiburg * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Geomatikerin / Geomatiker, Mediengestalterin / Mediengestalter oder vergleichbar (w/m/d) Beim Regierungspräsidium Freiburg ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt im Referat 91 - Geowissenschaftliches Landesservicezentrum - eine unbefristete Vollzeitstelle zu besetzen. Dienstort: Freiburg - Umfang: Vollzeit (Job-sharing möglich) Vergütung: bis Entgeltgruppe 8 TV-L - Anstellungsart: unbefristet - Das Landesamt für Geologie, Rohstoffe und Bergbau (LGRB) erhebt und verarbeitet Geodaten und Informationen über den Untergrund einschließlich des Grundwassers und der mineralischen Rohstoffe. Als zentrale Anlaufstelle für geowissenschaftliche Informationen des Landes Baden-Württemberg koordiniert das geowissenschaftliche Landesservicezentrum fachübergreifende Aktivitäten ...
                          mehr

                          Dolmetscher*in alle Sprachen

                          Fachübersetzungsbüro & Dolmetscherdienst Skalli
                          Frankfurt am Main
                          Schnelle Bewerbung
                          Fachübersetzungsbüro & Dolmetscherdienst Skalli - Studenten / freiberufliche Mitarbeiter aus dem Rhein-Main-Gebiet mit Fremdsprache als Muttersprache und fundierten Deutschkenntnissen (mindestens C1) als Dolmetscher und Sprachmittler.
                          Fachübersetzungsbüro & Dolmetscherdienst Skalli - Studenten / freiberufliche Mitarbeiter aus dem Rhein-Main-Gebiet mit Fremdsprache als Muttersprache und fundierten Deutschkenntnissen (mindestens C1) als Dolmetscher und Sprachmittler.
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Das Team besteht aus 10 festangestellten Mitarbeitern, die von ca. 350 freiberuflichen Übersetzern, Dolmetschern und Dozenten unterstützt werden.
                          Das Team besteht aus 10 festangestellten Mitarbeitern, die von ca. 350 freiberuflichen Übersetzern, Dolmetschern und Dozenten unterstützt werden.
                          mehr
                          Wir suchen einen Übersetzer/Dolmetscher (m/w/d) für Englisch zum nächstmöglichen Einstieg. * Ausbildung zum staatl. geprüften Übersetzer/Dolmetscher oder entspr. AP FACHÜBERSETZUNGEN ist ein in Nürnberg ansässiges und überregional tätiges Dolmetscher- und Übersetzungsbüro für alle Sprachen.
                          Wir suchen einen Übersetzer/Dolmetscher (m/w/d) für Englisch zum nächstmöglichen Einstieg. * Ausbildung zum staatl. geprüften Übersetzer/Dolmetscher oder entspr. AP FACHÜBERSETZUNGEN ist ein in Nürnberg ansässiges und überregional tätiges Dolmetscher- und Übersetzungsbüro für alle Sprachen.
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          AlphaLing GmbH, ein führendes Unternehmen im Bereich Fachübersetzungen und Dolmetscherdienste, sucht einen engagierten Dolmetscher und Übersetzer (m/w/d) für die Region Nordrhein-Westfalen. Als Dolmetscher und Übersetzer (m/w/d) in NRW erwarten dich spannende Projekte und ein großartiges Team.
                          AlphaLing GmbH, ein führendes Unternehmen im Bereich Fachübersetzungen und Dolmetscherdienste, sucht einen engagierten Dolmetscher und Übersetzer (m/w/d) für die Region Nordrhein-Westfalen. Als Dolmetscher und Übersetzer (m/w/d) in NRW erwarten dich spannende Projekte und ein großartiges Team.
                          mehr
                          Wir sind ein innovatives Unternehmen, das sich auf Sprachdienstleistungen spezialisiert hat und suchen einen engagierten Dolmetscher (m/w/d), der unser dynamisches Team verstärkt. Werde Teil von AlphaLing GmbH in Leipzig als Dolmetscher (m/w/d) und gestalte die Zukunft der Sprachdienste mit uns!
                          Wir sind ein innovatives Unternehmen, das sich auf Sprachdienstleistungen spezialisiert hat und suchen einen engagierten Dolmetscher (m/w/d), der unser dynamisches Team verstärkt. Werde Teil von AlphaLing GmbH in Leipzig als Dolmetscher (m/w/d) und gestalte die Zukunft der Sprachdienste mit uns!
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          eine(n) staatlich geprüfte(n) Gebärdensprachdolmetscher/in (m/w/d) * Anerkannter Abschluss als Gebärdensprachdolmetscher/in (Diplom, Bachelor, staatliche Prüfung, staatliche Anerkennung, IHK) Daher werden alle Messen am Sonntag und an den Feiertagen in Gebärdensprache übersetzt.
                          eine(n) staatlich geprüfte(n) Gebärdensprachdolmetscher/in (m/w/d) * Anerkannter Abschluss als Gebärdensprachdolmetscher/in (Diplom, Bachelor, staatliche Prüfung, staatliche Anerkennung, IHK) Daher werden alle Messen am Sonntag und an den Feiertagen in Gebärdensprache übersetzt.
                          mehr

                          Beliebte Jobs


                          mehr

                          Was ist das Durchschnittsgehalt für Dolmetscher/in?

                          Durchschnittsgehalt pro Jahr
                          38.600 €

                          Das Durchschnittsgehalt für Dolmetscher/in liegt bei 38.600 €. Gehälter für Dolmetscher/in liegen im Bereich zwischen 30.800 € und 46.300 €.

                          Häufig gestellte Fragen

                          Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Dolmetscher/in Jobs?
                          Aktuell gibt es auf StepStone 179 offene Stellenanzeigen für Dolmetscher/in Jobs.

                          Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach Dolmetscher/in Jobs suchen?
                          Wer nach Dolmetscher/in Jobs sucht, sucht häufig auch nach: Spanisch, Junior HR Manager, Fremdsprachenkorrespondenz.

                          Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für Dolmetscher/in Jobs?
                          Für Dolmetscher/in Jobs gibt es aktuell 65 offene Teilzeitstellen.

                          Welche Orte sind besonders beliebt für Dolmetscher/in Jobs?
                          Beliebte Orte für Dolmetscher/in Jobs sind: Berlin, Hamburg, München.

                          Zu welcher Branche gehören Dolmetscher/in Jobs?
                          Dolmetscher/in Jobs werden allgemein der Kategorie Medien zugeordnet.

                          Welche Fähigkeiten braucht man für Dolmetscher/in Jobs?
                          Für einen Dolmetscher/in Job sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Deutsch, Englisch, Kommunikation, Fremdsprachen, Flexibilität.