Schnelle Bewerbung
202
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Filter
SortierungRelevanz
Beliebte Jobs
- Buchhaltung
- Praktikum
- Sachbearbeiter
- Controlling
- Physiotherapeut Ausbildung
- Industriekaufmann Ausbildung
- Einkauf
- Produktionsmitarbeiter
- Buchhalter
- Bilanzbuchhalter Ausbildung
- Teamleitung Buchhaltung
- Quereinsteiger
- Rettungssanitäter Ausbildung
- Logistik
- Kfz Mechaniker Ausbildung
- Heilpraktiker Ausbildung
Home-Office-Optionen
Gehalt
Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Beliebte Jobs
- Buchhaltung
- Praktikum
- Sachbearbeiter
- Controlling
- Physiotherapeut Ausbildung
- Industriekaufmann Ausbildung
- Einkauf
- Produktionsmitarbeiter
- Buchhalter
- Bilanzbuchhalter Ausbildung
- Teamleitung Buchhaltung
- Quereinsteiger
- Rettungssanitäter Ausbildung
- Logistik
- Kfz Mechaniker Ausbildung
- Heilpraktiker Ausbildung
236 Treffer für Bilanzbuchhalter/in Jobs in Viersen im Umkreis von 30 km
){kind=logo}
Finanzbuchhalterin / Finanzbuchhalter / Bilanzbuchhalterin / Bilanzbuchhalter (w/m/d) - Vollzeit in Düsseldorf
Finanzbuchhalterin / Finanzbuchhalter / Bilanzbuchhalterin / Bilanzbuchhalter (w/m/d) - Vollzeit in Düsseldorf
Deutsches Rotes Kreuz Nordrhein gGmbH
Düsseldorf
Teilweise Home-Office
Wir sind ein moderner sozialer Dienstleistungsverband, der die Philosophie des Roten Kreuzes mit unternehmerischem Denken und Handeln verbindet. Humanitäres Handeln praktizieren wir durch die Unterstützung benachteiligter Menschen und durch konkrete Maßnahmen der Vorbeugung. Wir arbeiten zielorienti
Wir sind ein moderner sozialer Dienstleistungsverband, der die Philosophie des Roten Kreuzes mit unternehmerischem Denken und Handeln verbindet. Humanitäres Handeln praktizieren wir durch die Unterstützung benachteiligter Menschen und durch konkrete Maßnahmen der Vorbeugung. Wir arbeiten zielorienti
){kind=logo}
Die Rupf Industries Gruppe ist eine familiengeführte, international tätige Unternehmensgruppe mit ca. 800 qualifizierten und engagierten Mitarbeitern. Erfolgreich bewegen wir uns in den Geschäftsfeldern Fahrzeugtechnik (Automobil, LKW, Bahn, Agrar), Anlagenbau (Hydraulik, Prüfstände) sowie Maschinen
Die Rupf Industries Gruppe ist eine familiengeführte, international tätige Unternehmensgruppe mit ca. 800 qualifizierten und engagierten Mitarbeitern. Erfolgreich bewegen wir uns in den Geschäftsfeldern Fahrzeugtechnik (Automobil, LKW, Bahn, Agrar), Anlagenbau (Hydraulik, Prüfstände) sowie Maschinen
){kind=logo}
Bilanzbuchhalter / Steuerfachwirt - Consultant (m/w/d)
Bilanzbuchhalter / Steuerfachwirt - Consultant (m/w/d)
RSM Ebner Stolz
Düsseldorf, Karlsruhe, Köln, München, Reutlingen, Stuttgart
Anschreiben nicht erforderlich
Willst du wissen, was Unternehmen erfolgreich macht? Direkt mit Entscheidern am Tisch sitzen? Unmittelbar erleben, was dein Können bewirkt? Gemeinsam mit dir bringt RSM Ebner Stolz den Mittelstand voran – in Wirtschaftsprüfung, Steuer-, Rechts- und Unternehmensberatung. Mit über 2.900 Mitarbeitenden
Willst du wissen, was Unternehmen erfolgreich macht? Direkt mit Entscheidern am Tisch sitzen? Unmittelbar erleben, was dein Können bewirkt? Gemeinsam mit dir bringt RSM Ebner Stolz den Mittelstand voran – in Wirtschaftsprüfung, Steuer-, Rechts- und Unternehmensberatung. Mit über 2.900 Mitarbeitenden
){kind=logo}
Inhouse-Accountant und/oder Finanz-/Bilanzbuchhalter (w/m/d)
Inhouse-Accountant und/oder Finanz-/Bilanzbuchhalter (w/m/d)
Noerr Partnerschaftsgesellschaft mbB
München, Frankfurt, Düsseldorf, Dresden, Berlin
Teilweise Home-Office
Schön, dass Du auf uns aufmerksam geworden bist.
Um bei uns erfolgreich einen Beitrag zu leisten, musst Du nicht Jura studiert haben. Wenn Du Verantwortung übernehmen möchtest, bist Du bei Noerr genau richtig. An vielen Stellen brauchen wir exzellente MitarbeiterInnen, die uns unterstützen. Wir sin
Schön, dass Du auf uns aufmerksam geworden bist.
Um bei uns erfolgreich einen Beitrag zu leisten, musst Du nicht Jura studiert haben. Wenn Du Verantwortung übernehmen möchtest, bist Du bei Noerr genau richtig. An vielen Stellen brauchen wir exzellente MitarbeiterInnen, die uns unterstützen. Wir sin
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Die Rollon GmbH ist ein führender Hersteller von linearen Führungssystemen, Teleskopführungen und Linearachsen mit dem Sitz in Düsseldorf. Die Rollon Gruppe, mit weiteren Niederlassungen und Vertriebsbüros weltweit, ist Teil des Timken Konzerns, dessen Firmenzentrale in Ohio, USA, ist. Als Mitglied
Die Rollon GmbH ist ein führender Hersteller von linearen Führungssystemen, Teleskopführungen und Linearachsen mit dem Sitz in Düsseldorf. Die Rollon Gruppe, mit weiteren Niederlassungen und Vertriebsbüros weltweit, ist Teil des Timken Konzerns, dessen Firmenzentrale in Ohio, USA, ist. Als Mitglied
){kind=logo}
Bilanzbuchhalter / Steuerfachwirt für den Zentralbereich Finanzen und Controlling (m/w/d)
Bilanzbuchhalter / Steuerfachwirt für den Zentralbereich Finanzen und Controlling (m/w/d)
Baker Tilly
Düsseldorf
Wir als Baker Tilly sind mit 50.400 Expertinnen und Experten in den Bereichen Audit & Advisory, Tax, Legal und Consulting in 147 Ländern vertreten. In Deutschland gehören wir zu den führenden partnerschaftlich geführten Beratungsgesellschaften mit 1.740 Kolleginnen und Kollegen verteilt auf 10 S
Wir als Baker Tilly sind mit 50.400 Expertinnen und Experten in den Bereichen Audit & Advisory, Tax, Legal und Consulting in 147 Ländern vertreten. In Deutschland gehören wir zu den führenden partnerschaftlich geführten Beratungsgesellschaften mit 1.740 Kolleginnen und Kollegen verteilt auf 10 S
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Die OCB Vertriebs GmbH ist ein Tochterunternehmen der Republic Technologies International und einer der führenden Anbieter von Raucherbedarfsartikeln in Deutschland. Unsere Marken OCB, ZIG-ZAG, ROOR und SWAN sind Marken mit Charakter.
Zur Verstärkung unseres Finance-Teams an unserem Standort in Hein
Die OCB Vertriebs GmbH ist ein Tochterunternehmen der Republic Technologies International und einer der führenden Anbieter von Raucherbedarfsartikeln in Deutschland. Unsere Marken OCB, ZIG-ZAG, ROOR und SWAN sind Marken mit Charakter.
Zur Verstärkung unseres Finance-Teams an unserem Standort in Hein
){kind=logo}
Expert General Ledger / Bilanz- und Hauptbuchhalter (m/w/d)
Expert General Ledger / Bilanz- und Hauptbuchhalter (m/w/d)
KYOCERA Document Solutions Deutschland GmbH
Meerbusch
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Die Kyocera Document Solutions Deutschland GmbH ist ein führender Anbieter im Bereich Informations- und Dokumentenmanagement. Das Portfolio des Unternehmens umfasst zuverlässige Drucker und Multifunktionssysteme sowie Geschäftsanwendungen und Beratungsservices, die es Kunden ermöglichen, ihren Dokum
Die Kyocera Document Solutions Deutschland GmbH ist ein führender Anbieter im Bereich Informations- und Dokumentenmanagement. Das Portfolio des Unternehmens umfasst zuverlässige Drucker und Multifunktionssysteme sowie Geschäftsanwendungen und Beratungsservices, die es Kunden ermöglichen, ihren Dokum
){kind=logo}
Wir bei Xella sind mehr als 4.000 Mitdenker, Zukunftsgestalter, Anpacker und Impulsgeber für die Zukunft des Bauens. Nationale und internationale Projekte (wie die Mitarbeit beim Marissa Ferienpark, Nationalstadion in Budapest oder das neue Nationalmuseum Oslo) im Bereich Bau- und Dämmstoffe, starke
Wir bei Xella sind mehr als 4.000 Mitdenker, Zukunftsgestalter, Anpacker und Impulsgeber für die Zukunft des Bauens. Nationale und internationale Projekte (wie die Mitarbeit beim Marissa Ferienpark, Nationalstadion in Budapest oder das neue Nationalmuseum Oslo) im Bereich Bau- und Dämmstoffe, starke
){kind=logo}
Steuerfachwirt / Bilanzbuchhalter (m/w/d)
Steuerfachwirt / Bilanzbuchhalter (m/w/d)
Nexia GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft / Steuerberatungsgesellschaft
Düsseldorf
Schnelle Bewerbung
Die Nexia GmbH – das sind über 500 Kolleginnen und Kollegen an zehn bundesweiten Standorten. Wir bieten umfassende und spezialisierte Wirtschaftsprüfung, Steuer-, Rechts- und Unternehmensberatung mit dem Fokus auf den Mittelstand und sind Teil des mit mehr als 22.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
Die Nexia GmbH – das sind über 500 Kolleginnen und Kollegen an zehn bundesweiten Standorten. Wir bieten umfassende und spezialisierte Wirtschaftsprüfung, Steuer-, Rechts- und Unternehmensberatung mit dem Fokus auf den Mittelstand und sind Teil des mit mehr als 22.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
){kind=logo}
Bilanzbuchhalter / Accountant (m/w/d)
Bilanzbuchhalter / Accountant (m/w/d)
Amadeus Fire AG
Berlin, Bielefeld, Bonn, Düsseldorf, Wuppertal, Dortmund, Essen
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Schnelle Bewerbung
Ein attraktives Gehaltspaket, flexible Arbeitszeiten und Homeoffice-Möglichkeiten - das sind nur einige der Benefits, die diese Position bietet.Unser Mandant plant, sein Team im Finanzbereich zu verstärken und sucht daher nach einem erfahrenen Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Festanstellung. Diese Person
Ein attraktives Gehaltspaket, flexible Arbeitszeiten und Homeoffice-Möglichkeiten - das sind nur einige der Benefits, die diese Position bietet.Unser Mandant plant, sein Team im Finanzbereich zu verstärken und sucht daher nach einem erfahrenen Bilanzbuchhalter (m/w/d) in Festanstellung. Diese Person
){kind=logo}
Bilanzbuchhalter (m/w/d)
Bilanzbuchhalter (m/w/d)
Prime Talents Inh. Tobias Scheffler
Berlin, Hamburg, München, Frankfurt, Düsseldorf, Leipzig, Köln, Stuttgart, Hannover Bremen Bielefeld
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Prime Talents ist eine spezialisierte Personalberatung die die Vermittlung von Fach- und Führungskräften im kaufmännischen Bereich anbietet. Unser Fokus liegt hierbei auf den Bereichen Legal und Finance. Wir arbeiten hierbei ausschließlich im Rahmen der direkten Personalvermittlung für Unternehmen a
Prime Talents ist eine spezialisierte Personalberatung die die Vermittlung von Fach- und Führungskräften im kaufmännischen Bereich anbietet. Unser Fokus liegt hierbei auf den Bereichen Legal und Finance. Wir arbeiten hierbei ausschließlich im Rahmen der direkten Personalvermittlung für Unternehmen a
Steuerfachangestellte / Steuerfachwirte / Bilanzbuchhalter (m/w/d)
Steuerfachangestellte / Steuerfachwirte / Bilanzbuchhalter (m/w/d)
Prime Talents Inh. Tobias Scheffler
Berlin, Hamburg, München, Frankfurt, Düsseldorf, Leipzig, Köln, Stuttgart, Hannover Bremen Bielefeld
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Prime Talents ist eine spezialisierte Personalberatung die die Vermittlung von Fach- und Führungskräften im kaufmännischen Bereich anbietet. Unser Fokus liegt hierbei auf den Bereichen Legal, Finance und Real Estate. Wir arbeiten hierbei ausschließlich im Rahmen der direkten Personalvermittlung für
Prime Talents ist eine spezialisierte Personalberatung die die Vermittlung von Fach- und Führungskräften im kaufmännischen Bereich anbietet. Unser Fokus liegt hierbei auf den Bereichen Legal, Finance und Real Estate. Wir arbeiten hierbei ausschließlich im Rahmen der direkten Personalvermittlung für
){kind=logo}
Bilanzbuchhalter in Voll- oder Teilzeit (w/m/d)
Bilanzbuchhalter in Voll- oder Teilzeit (w/m/d)
KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Essen, München, Frankfurt, Hamburg, Düsseldorf
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Wenn es um Finanzen, Organisation und akkurate Datenbearbeitung auch im internationalen Kontext geht, fühlst Du Dich sofort angesprochen? Dann setz Dich mit an unser(e) Steuer und werde Teil einer unschlagbaren Crew.
Du hast bereits eine Ausbildung zum:r Steuerfachangestellten und ggf. eine Weiterb
Wenn es um Finanzen, Organisation und akkurate Datenbearbeitung auch im internationalen Kontext geht, fühlst Du Dich sofort angesprochen? Dann setz Dich mit an unser(e) Steuer und werde Teil einer unschlagbaren Crew.
Du hast bereits eine Ausbildung zum:r Steuerfachangestellten und ggf. eine Weiterb
){kind=logo}
Finanz- / Bilanzbuchhalter (m/w/d)
Finanz- / Bilanzbuchhalter (m/w/d)
Huxley Banking and Financial Services
Hamburg, Berlin, Hannover, Köln, Düsseldorf, Frankfurt, Stuttgart, München, Leipzig, Nürnberg
Teilweise Home-Office
Huxley ist eine spezialisierte Personalberatung, die ihre ersten Schritte vor mehr als 25 Jahren in London gemacht hat. Als Geschäftszweig der SThree GmbH in Deutschland ist Huxley seit über 10 Jahren spezialisiert auf kaufmännische Positionen, IT-Positionen im Bank- und Finanzwesen sowie Spezialist
Huxley ist eine spezialisierte Personalberatung, die ihre ersten Schritte vor mehr als 25 Jahren in London gemacht hat. Als Geschäftszweig der SThree GmbH in Deutschland ist Huxley seit über 10 Jahren spezialisiert auf kaufmännische Positionen, IT-Positionen im Bank- und Finanzwesen sowie Spezialist
){kind=logo}
Buchhalter/in (Bilanzbuchhaltung) (m/w/d) in Teilzeit
Buchhalter/in (Bilanzbuchhaltung) (m/w/d) in Teilzeit
Fujikin (Deutschland) GmbH
Düsseldorf
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Fujikin steht für die erfolgreiche Verbindung von Tradition und Innovation und zählt zu den Marktführern in seinem Bereich. Als essenzieller Partner der Halbleiterindustrie trägt das Unternehmen maßgeblich zur Entwicklung und Sicherstellung hochpräziser Fertigungsprozesse bei. Mit einem klaren Fokus
Fujikin steht für die erfolgreiche Verbindung von Tradition und Innovation und zählt zu den Marktführern in seinem Bereich. Als essenzieller Partner der Halbleiterindustrie trägt das Unternehmen maßgeblich zur Entwicklung und Sicherstellung hochpräziser Fertigungsprozesse bei. Mit einem klaren Fokus
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
ACTICO ist ein führender internationaler Anbieter digitaler Lösungen für regulatorische Compliance, Kapitalanlagenverwaltung, Credit Risk Management sowie Decision Automation. Die flexiblen und agilen Softwarelösungen unterstützen Unternehmen dabei, regulatorische Anforderungen zu erfüllen, Prozesse
ACTICO ist ein führender internationaler Anbieter digitaler Lösungen für regulatorische Compliance, Kapitalanlagenverwaltung, Credit Risk Management sowie Decision Automation. Die flexiblen und agilen Softwarelösungen unterstützen Unternehmen dabei, regulatorische Anforderungen zu erfüllen, Prozesse
){kind=logo}
Gesundheit, Fitness und Longevity gehören zu den prägendsten Trends unserer Zeit. Millionen Menschen von jung bis alt, investieren heute ganz bewusst in ihre Gesundheit, ihr Wohlbefinden und einen aktiven Lebensstil – und genau diese Entwicklung gestalten wir täglich mit.
Als führender europäischer
Gesundheit, Fitness und Longevity gehören zu den prägendsten Trends unserer Zeit. Millionen Menschen von jung bis alt, investieren heute ganz bewusst in ihre Gesundheit, ihr Wohlbefinden und einen aktiven Lebensstil – und genau diese Entwicklung gestalten wir täglich mit.
Als führender europäischer
){kind=logo}
Als erfolgreiche Captive Bank für Finanzierungslösungen gehören wir zum bedeutenden Renault Konzern. Wir sind die Triebfeder zur Unterstützung des mobilen Wandels hin zu neuen Mobilitätslösungen, Elektrofahrzeugen, etc. Wir verstehen uns nicht als “typische Bank”: Bei uns findest Du den lockeren Dre
Als erfolgreiche Captive Bank für Finanzierungslösungen gehören wir zum bedeutenden Renault Konzern. Wir sind die Triebfeder zur Unterstützung des mobilen Wandels hin zu neuen Mobilitätslösungen, Elektrofahrzeugen, etc. Wir verstehen uns nicht als “typische Bank”: Bei uns findest Du den lockeren Dre
){kind=logo}
Senior Finanzbuchhalter (w/m/d) - Rechnungswesen & Berichterstattung (Grundsätze, Investitionsfinanzierung / Leasing)
Senior Finanzbuchhalter (w/m/d) - Rechnungswesen & Berichterstattung (Grundsätze, Investitionsfinanzierung / Leasing)
TARGOBANK
Düsseldorf
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
BANK.ECHT.ANDERS. Das ist unser Anspruch als Arbeitgeberin. Wir wollen zur besten Bank für alle unsere Kund*innen und Mitarbeiter*innen werden. Deshalb suchen wir Menschen, die Lösungsorientierung und Zusammenarbeit als Stärke verstehen. Als Teil unserer Hauptverwaltung schaffen Sie die Grundlagen,
BANK.ECHT.ANDERS. Das ist unser Anspruch als Arbeitgeberin. Wir wollen zur besten Bank für alle unsere Kund*innen und Mitarbeiter*innen werden. Deshalb suchen wir Menschen, die Lösungsorientierung und Zusammenarbeit als Stärke verstehen. Als Teil unserer Hauptverwaltung schaffen Sie die Grundlagen,
){kind=logo}
Finanzbuchhalter / (Senior) Financial Accountant (m/w/d) - bundesweit
Finanzbuchhalter / (Senior) Financial Accountant (m/w/d) - bundesweit
Grant Thornton AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
Berlin, Düsseldorf, Frankfurt am Main, Hamburg, Leipzig, München, Stuttgart, Viersen, Wiesbaden
Anschreiben nicht erforderlich
Wir prüfen und beraten unsere Mandanten mit rund 2.000 Kolleginnen und Kollegen an 10 bundesweiten Standorten und als Teil des Netzwerks Grant Thornton International mit 76.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in 156 Ländern. Schwerpunkte unserer Arbeit sind Audit & Ass
Wir prüfen und beraten unsere Mandanten mit rund 2.000 Kolleginnen und Kollegen an 10 bundesweiten Standorten und als Teil des Netzwerks Grant Thornton International mit 76.000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in 156 Ländern. Schwerpunkte unserer Arbeit sind Audit & Ass
){kind=logo}
Zur Verstärkung des Teams von Hakes & Gillner Partnerschaft mbB suchen wir eine engagierte Steuerfachangestellte/r (m/w/d) in Krefeld.
Zur Verstärkung des Teams von Hakes & Gillner Partnerschaft mbB suchen wir eine engagierte Steuerfachangestellte/r (m/w/d) in Krefeld.
){kind=logo}
Referent Konzernrechnungswesen (m/w/d)
Referent Konzernrechnungswesen (m/w/d)
TOI TOI & DIXI Group GmbH
Düsseldorf, Ratingen
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Willkommen bei TOI TOI & DIXI!
Wir sind der weltweit größte Anbieter von mobilen Sanitäreinheiten mit Vertretungen in Europa, USA und Asien. In der Unternehmensgruppe werden die Marken TOI TOI® und DIXI® in 74 operativen Gesellschaften in 31 Ländern geführt, mit mehr als 5400 MitarbeiterInnen w
Willkommen bei TOI TOI & DIXI!
Wir sind der weltweit größte Anbieter von mobilen Sanitäreinheiten mit Vertretungen in Europa, USA und Asien. In der Unternehmensgruppe werden die Marken TOI TOI® und DIXI® in 74 operativen Gesellschaften in 31 Ländern geführt, mit mehr als 5400 MitarbeiterInnen w
){kind=logo}
Steuerfachangestellte/r (m/w/d) in Teilzeit und 100% Homeoffice
Steuerfachangestellte/r (m/w/d) in Teilzeit und 100% Homeoffice
wefindtalents
Solingen, Düsseldorf, Köln, Wuppertal, Essen, Hilden, Remscheid, Leverkusen
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Wohnen Sie maximal eine Stunde mit dem Auto von Solingen entfernt und möchten Ihre Berufserfahrung in einer modernen Kanzlei einbringen, ohne dabei auf zeitliche und örtliche Flexibilität zu verzichten?
Unser Mandant ist eine junge, digital aufgestellte Steuerberatungskanzlei mit Sitz in Solingen.
Wohnen Sie maximal eine Stunde mit dem Auto von Solingen entfernt und möchten Ihre Berufserfahrung in einer modernen Kanzlei einbringen, ohne dabei auf zeitliche und örtliche Flexibilität zu verzichten?
Unser Mandant ist eine junge, digital aufgestellte Steuerberatungskanzlei mit Sitz in Solingen.
){kind=logo}
Wir sind Menschen mit Qaracter, wir sind die #OQEMAfamily.
OQEMA gehört zu den Top-5-Unternehmen in der europäischen Chemiedistribution: 1.600 Mitarbeitende, 25 Länder, ein Netzwerk aus spezialisierten Fachleuten, die täglich daran arbeiten, chemische Industrie und Kunden intelligent zu verbinden.
Wir sind Menschen mit Qaracter, wir sind die #OQEMAfamily.
OQEMA gehört zu den Top-5-Unternehmen in der europäischen Chemiedistribution: 1.600 Mitarbeitende, 25 Länder, ein Netzwerk aus spezialisierten Fachleuten, die täglich daran arbeiten, chemische Industrie und Kunden intelligent zu verbinden.