Schnelle Bewerbung
4
Erscheinungsdatum
Gehalt
Arbeitsplatztyp
Fachdisziplin
Anstellungsart
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Land
Bewerbungsart
Filter
SortierungDatum
Gehalt
€10.000
€90.000
Arbeitsplatztyp
Fachdisziplin
Anstellungsart
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Land
Bewerbungsart
17 Treffer für Tool Manager Jobs in Kalbe im Umkreis von 30 km
Noch nichts dabei? Es gibt 17 weitere Jobs, die zu deiner Suche passen könnten
){kind=logo}
Manager (gn) für Prozesse, Automatisierung und Tooling
Manager (gn) für Prozesse, Automatisierung und Tooling
SoftwareOne Deutschland GmbH
bundesweit, Home-Office
54000 - 73000 / (geschätzt für Vollzeit)
SoftwareOne ist ein globaler Anbieter für Software- und Cloud-Lösungen mit Präsenz in über 70 Ländern. Gesucht wird ein Manager (gn) für Prozesse, Automatisierung und Tooling, um End-to-End-Geschäftsprozesse im MultiVendor Premium Support zu optimieren. Erfahrung im Business Process Management, BPMN-Kenntnisse, sichere Beherrschung von Power Automate und Dataverse sowie Master-Data-Management-Expertise werden vorausgesetzt.
SoftwareOne ist ein globaler Anbieter für Software- und Cloud-Lösungen mit Präsenz in über 70 Ländern. Gesucht wird ein Manager (gn) für Prozesse, Automatisierung und Tooling, um End-to-End-Geschäftsprozesse im MultiVendor Premium Support zu optimieren. Erfahrung im Business Process Management, BPMN-Kenntnisse, sichere Beherrschung von Power Automate und Dataverse sowie Master-Data-Management-Expertise werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Hoffmeier Montage ist ein mittelständisches Unternehmen mit über 50 Jahren Erfahrung im Stahl-, Anlagen- und Maschinenbau. Gesucht wird ein Bauleiter Stahl- und Anlagenbau (m/w/d) zur Abwicklung und Koordination von Großprojekten mit mehreren Gewerken. Ein abgeschlossenes Studium im Bauingenieurswesen oder eine Ausbildung im metallverarbeitenden Bereich mit Weiterbildung zum Techniker, mehrjährige Berufserfahrung als Bauleiter, sichere Kenntnisse sicherheitsrelevanter Vorschriften und Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
Hoffmeier Montage ist ein mittelständisches Unternehmen mit über 50 Jahren Erfahrung im Stahl-, Anlagen- und Maschinenbau. Gesucht wird ein Bauleiter Stahl- und Anlagenbau (m/w/d) zur Abwicklung und Koordination von Großprojekten mit mehreren Gewerken. Ein abgeschlossenes Studium im Bauingenieurswesen oder eine Ausbildung im metallverarbeitenden Bereich mit Weiterbildung zum Techniker, mehrjährige Berufserfahrung als Bauleiter, sichere Kenntnisse sicherheitsrelevanter Vorschriften und Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Werkleiter (m/w/d)
Werkleiter (m/w/d)
Dr. Maier + Partner Executive Search GmbH
Norddeutschland
1 - 999999 / (geschätzt für Vollzeit)
Ein etabliertes Industrieunternehmen einer international tätigen Unternehmensgruppe mit hohen Qualitätsstandards und technischer Kompetenz. Gesucht wird ein Werkleiter (m/w/d) für die operative und wirtschaftliche Führung eines Produktionsstandorts einschließlich Budget und Ergebnis. Ein technisches oder wirtschaftlich-technisches Studium, mehrjährige Führungserfahrung in hochautomatisierter Produktion, nachgewiesene Ergebnis- und Kostenverantwortung sowie fundierte Kenntnisse in Operational Excellence und Lean Management werden vorausgesetzt.
Ein etabliertes Industrieunternehmen einer international tätigen Unternehmensgruppe mit hohen Qualitätsstandards und technischer Kompetenz. Gesucht wird ein Werkleiter (m/w/d) für die operative und wirtschaftliche Führung eines Produktionsstandorts einschließlich Budget und Ergebnis. Ein technisches oder wirtschaftlich-technisches Studium, mehrjährige Führungserfahrung in hochautomatisierter Produktion, nachgewiesene Ergebnis- und Kostenverantwortung sowie fundierte Kenntnisse in Operational Excellence und Lean Management werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Gesucht wird ein Vorarbeiter / Polier (m/w/d) zur Abwicklung anspruchsvoller Baustellen, Arbeitsvorbereitung und Dokumentation. Eine Polier- oder vergleichbare Berufserfahrung, Führungsqualität, selbstständige Arbeitsweise und Teamfähigkeit werden vorausgesetzt.
Gesucht wird ein Vorarbeiter / Polier (m/w/d) zur Abwicklung anspruchsvoller Baustellen, Arbeitsvorbereitung und Dokumentation. Eine Polier- oder vergleichbare Berufserfahrung, Führungsqualität, selbstständige Arbeitsweise und Teamfähigkeit werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
ENERCON ist ein Technologieführer in der Windenergie mit über 40 Jahren Erfahrung. Gesucht wird ein Construction Manager (m/w/d) zur Gesamtleitung von Windparkbaustellen und Koordination aller Projektbeteiligten vor Ort. Ein technisches Studium oder vergleichbare Berufsausbildung mit Weiterbildung, erste Bauleitererfahrung, sichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie MS-Office- und SAP-Kenntnisse werden vorausgesetzt.
ENERCON ist ein Technologieführer in der Windenergie mit über 40 Jahren Erfahrung. Gesucht wird ein Construction Manager (m/w/d) zur Gesamtleitung von Windparkbaustellen und Koordination aller Projektbeteiligten vor Ort. Ein technisches Studium oder vergleichbare Berufsausbildung mit Weiterbildung, erste Bauleitererfahrung, sichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie MS-Office- und SAP-Kenntnisse werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Key Account Manager - Projektgeschäft Heizungstechnik (m/w/d) Außendienst - Gebiet Niedersachsen
Key Account Manager - Projektgeschäft Heizungstechnik (m/w/d) Außendienst - Gebiet Niedersachsen
ELCO GmbH
Niedersachsen
49000 - 83000 / (geschätzt für Vollzeit)
ELCO ist seit 1928 Premiumanbieter von Heizungslösungen und Wärmepumpen für private, gewerbliche und industrielle Kunden. Gesucht wird ein Key Account Manager – Projektgeschäft Heizungstechnik (m/w/d) im Außendienst für Niedersachsen zur Kundenakquise und Projektbearbeitung. Ein abgeschlossenes Studium in Verfahrenstechnik, Versorgungstechnik oder Heizungstechnik, mehrjährige Berufserfahrung im Vertriebsaußendienst der Heizungstechnik, sichere Produkt- und Systemkenntnisse sowie hohe Verhandlungs- und Präsentationskompetenz werden vorausgesetzt.
ELCO ist seit 1928 Premiumanbieter von Heizungslösungen und Wärmepumpen für private, gewerbliche und industrielle Kunden. Gesucht wird ein Key Account Manager – Projektgeschäft Heizungstechnik (m/w/d) im Außendienst für Niedersachsen zur Kundenakquise und Projektbearbeitung. Ein abgeschlossenes Studium in Verfahrenstechnik, Versorgungstechnik oder Heizungstechnik, mehrjährige Berufserfahrung im Vertriebsaußendienst der Heizungstechnik, sichere Produkt- und Systemkenntnisse sowie hohe Verhandlungs- und Präsentationskompetenz werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Betriebsleiter (m/w/d) - Baulogistik
Betriebsleiter (m/w/d) - Baulogistik
BECKER + PARTNER Personalberatung u. Managementberatung für den Mittelstand
Nordwestliches Niedersachsen
80000 - 95000 / (geschätzt für Vollzeit)
Anschreiben nicht erforderlich
Der Mandant ist ein etablierter Spezialist für flexible Infrastruktur- und Raumlösungen mit über 25 Jahren Erfahrung. Gesucht wird ein Betriebsleiter (m/w/d) für die operative Leitung der Niederlassung und strategische Weiterentwicklung mit 16 Mitarbeitenden. Ein abgeschlossenes Studium in Betriebswirtschaft oder Ingenieurwissenschaften, mehrjährige Führungserfahrung im operativen Umfeld und nachgewiesene Erfahrung in der Optimierung von Strukturen werden vorausgesetzt.
Der Mandant ist ein etablierter Spezialist für flexible Infrastruktur- und Raumlösungen mit über 25 Jahren Erfahrung. Gesucht wird ein Betriebsleiter (m/w/d) für die operative Leitung der Niederlassung und strategische Weiterentwicklung mit 16 Mitarbeitenden. Ein abgeschlossenes Studium in Betriebswirtschaft oder Ingenieurwissenschaften, mehrjährige Führungserfahrung im operativen Umfeld und nachgewiesene Erfahrung in der Optimierung von Strukturen werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Regional Sales Manager (m/w/d) für das Vertriebsgebiet POLEN
Regional Sales Manager (m/w/d) für das Vertriebsgebiet POLEN
OLI Vibrationstechnik GmbH
Polen
57000 - 77000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
OLI ist der weltweit führende Hersteller elektrischer und pneumatischer Vibratoren und Teil der WOLONG-Gruppe. Gesucht wird ein Regional Sales Manager (m/w/d) zur Betreuung und zum Ausbau des Vertriebsgebiets Polen. Berufserfahrung im technischen Vertrieb, Deutsch-, Polnisch- und Englischkenntnisse sowie Reisebereitschaft werden vorausgesetzt.
OLI ist der weltweit führende Hersteller elektrischer und pneumatischer Vibratoren und Teil der WOLONG-Gruppe. Gesucht wird ein Regional Sales Manager (m/w/d) zur Betreuung und zum Ausbau des Vertriebsgebiets Polen. Berufserfahrung im technischen Vertrieb, Deutsch-, Polnisch- und Englischkenntnisse sowie Reisebereitschaft werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Konfigurationsmanager / Obsoleszenzmanager (w/m/d)
Konfigurationsmanager / Obsoleszenzmanager (w/m/d)
dainox GmbH
bundesweit
40000 - 63000 / (geschätzt für Vollzeit)
dainox ist Hersteller verlegefähiger Kommunikationslösungen und IT-Dienstleistungsanbieter. Gesucht wird ein Konfigurationsmanager / Obsoleszenzmanager (w/m/d) für Konfigurationsmanagement, Obsoleszenzplanung und Changemanagement in zugewiesenen Projekten. Ein technisches Studium oder eine IT-Ausbildung, Berufserfahrung im Konfigurationsmanagement bzw. Obsoleszenzmanagement sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
dainox ist Hersteller verlegefähiger Kommunikationslösungen und IT-Dienstleistungsanbieter. Gesucht wird ein Konfigurationsmanager / Obsoleszenzmanager (w/m/d) für Konfigurationsmanagement, Obsoleszenzplanung und Changemanagement in zugewiesenen Projekten. Ein technisches Studium oder eine IT-Ausbildung, Berufserfahrung im Konfigurationsmanagement bzw. Obsoleszenzmanagement sowie sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Polier / Meister (m/w/d) Gleis- und Kabeltiefbau
Polier / Meister (m/w/d) Gleis- und Kabeltiefbau
Knape Bahnbau GmbH
bundesweit
35000 - 50000 / (geschätzt für Vollzeit)
KNAPE BAHNBAU GmbH ist ein Bauunternehmen der PORR Gruppe mit Spezialisierung auf Bahnbau und innovative Lösungen. Gesucht wird ein Polier / Meister (m/w/d) für die Leitung von Gleisbau- und Kabeltiefbauarbeiten sowie Koordination von Fachkolonnen. Eine abgeschlossene Ausbildung als Polier oder Meister, Berufserfahrung im Gleisbau oder Kabeltiefbau, ausgeprägte Führungsqualitäten und Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
KNAPE BAHNBAU GmbH ist ein Bauunternehmen der PORR Gruppe mit Spezialisierung auf Bahnbau und innovative Lösungen. Gesucht wird ein Polier / Meister (m/w/d) für die Leitung von Gleisbau- und Kabeltiefbauarbeiten sowie Koordination von Fachkolonnen. Eine abgeschlossene Ausbildung als Polier oder Meister, Berufserfahrung im Gleisbau oder Kabeltiefbau, ausgeprägte Führungsqualitäten und Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Servicetechniker - Anlagenmechaniker SHK / Kundendienst (m/w/d)
Servicetechniker - Anlagenmechaniker SHK / Kundendienst (m/w/d)
LAUFEN Deutschland | Roca GmbH
bundesweit
31000 - 40000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
LAUFEN ist ein international führender Hersteller von Sanitärprodukten und Premium-Badezimmerlösungen mit Schweizer Designtradition. Gesucht wird ein Servicetechniker – Anlagenmechaniker SHK (m/w/d) für Wartung, Inbetriebnahme und Kundensupport vor Ort. Eine abgeschlossene Ausbildung als Anlagenmechaniker SHK, mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im SHK-Handwerk, fließend Deutsch (C1), Englischkenntnisse und ein Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
LAUFEN ist ein international führender Hersteller von Sanitärprodukten und Premium-Badezimmerlösungen mit Schweizer Designtradition. Gesucht wird ein Servicetechniker – Anlagenmechaniker SHK (m/w/d) für Wartung, Inbetriebnahme und Kundensupport vor Ort. Eine abgeschlossene Ausbildung als Anlagenmechaniker SHK, mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im SHK-Handwerk, fließend Deutsch (C1), Englischkenntnisse und ein Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Package Manager (m/f/d) Data Center Construction
Package Manager (m/f/d) Data Center Construction
PORR Data Center Germany GmbH
bundesweit
49000 - 68000 / (geschätzt für Vollzeit)
PORR ist ein großes Bauunternehmen, das sein Datencenter-Geschäft ausbaut. Gesucht wird ein Package Manager (m/w/d) zur Verwaltung eines definierten Baupaketes von der Mobilisierung bis zur Übergabe. Ein Abschluss in Bauwesen oder Ingenieurwesen, mindestens fünf Jahre Erfahrung im Paketmanagement auf Großprojekten und fundierte Kenntnisse in Subunternehmer-Management, EHS-Kontrollen und QA/QC-Inspektionen werden vorausgesetzt.
PORR ist ein großes Bauunternehmen, das sein Datencenter-Geschäft ausbaut. Gesucht wird ein Package Manager (m/w/d) zur Verwaltung eines definierten Baupaketes von der Mobilisierung bis zur Übergabe. Ein Abschluss in Bauwesen oder Ingenieurwesen, mindestens fünf Jahre Erfahrung im Paketmanagement auf Großprojekten und fundierte Kenntnisse in Subunternehmer-Management, EHS-Kontrollen und QA/QC-Inspektionen werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Servicetechniker Installateur Werkskundendienst (m/w/d)
Servicetechniker Installateur Werkskundendienst (m/w/d)
Kübler GmbH
Bundesweit
36000 - 49000 / (geschätzt für Vollzeit)
KÜBLER ist ein Unternehmen im Bereich Hallenheizungsanlagen und technische Gebäudeinstallation. Gesucht wird ein Servicetechniker Installateur Werkskundendienst (m/w/d) für Installation, Inbetriebnahme und Wartung von Hallenheizungsanlagen sowie Kundenservice. Eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung oder langjährige Berufserfahrung, ein gültiger Führerschein Klasse B und Bereitschaft zu deutschlandweiten Reisen werden vorausgesetzt.
KÜBLER ist ein Unternehmen im Bereich Hallenheizungsanlagen und technische Gebäudeinstallation. Gesucht wird ein Servicetechniker Installateur Werkskundendienst (m/w/d) für Installation, Inbetriebnahme und Wartung von Hallenheizungsanlagen sowie Kundenservice. Eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung oder langjährige Berufserfahrung, ein gültiger Führerschein Klasse B und Bereitschaft zu deutschlandweiten Reisen werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Die Starke GmbH spezialisiert sich auf hochwertige Heizungs-, Sanitär- und Wellnesstechnik seit 1986. Gesucht wird ein Meister für die Teamleitung Heizung-Sanitär (m/w/d) zur fachlichen Führung von Montageteams und Projektkoordination. Eine Meisterqualifikation in Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik, fundierte Praxiserfahrung in Heizungs- und Sanitärprojekten sowie Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
Die Starke GmbH spezialisiert sich auf hochwertige Heizungs-, Sanitär- und Wellnesstechnik seit 1986. Gesucht wird ein Meister für die Teamleitung Heizung-Sanitär (m/w/d) zur fachlichen Führung von Montageteams und Projektkoordination. Eine Meisterqualifikation in Sanitär-, Heizungs- und Klimatechnik, fundierte Praxiserfahrung in Heizungs- und Sanitärprojekten sowie Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Servicetechniker - Instandsetzung / Montage / Wartung (m/w/d)
Servicetechniker - Instandsetzung / Montage / Wartung (m/w/d)
KAT Kälte-Aktiv Team GmbH
Kirchwalsede, Bothel, Westerstede, Berlin, Seevetal
37200 - 50000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
Seit über 20 Jahren bieten wir umfassende Dienstleistungen in der Kälte- und Klimatechnik an. Gesucht wird ein Servicetechniker – Instandsetzung / Montage / Wartung (m/w/d) für Installation, Wartung und Reparatur von Kälteanlagen bei Kunden vor Ort. Eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung, ein Führerschein der Klasse B und idealerweise das Sachkundezertifikat Kategorie I nach § 5 ChemKlimaschutzV werden vorausgesetzt.
Seit über 20 Jahren bieten wir umfassende Dienstleistungen in der Kälte- und Klimatechnik an. Gesucht wird ein Servicetechniker – Instandsetzung / Montage / Wartung (m/w/d) für Installation, Wartung und Reparatur von Kälteanlagen bei Kunden vor Ort. Eine abgeschlossene handwerkliche Ausbildung, ein Führerschein der Klasse B und idealerweise das Sachkundezertifikat Kategorie I nach § 5 ChemKlimaschutzV werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Technischen Betriebsleiter als Mitglied der Geschäftsleitung (m/w/d)
Technischen Betriebsleiter als Mitglied der Geschäftsleitung (m/w/d)
meinestadt.de
Hamburg
81000 - 105000 / (geschätzt für Vollzeit)
DIS AG Germany vermittelt Fachkräfte für ein mittelständisches Unternehmen der Kälte-, Klima- und Lüftungstechnik. Gesucht wird ein Technischer Betriebsleiter (m/w/d) als Mitglied der Geschäftsleitung zur Leitung der technischen Bereiche und strategischen Weiterentwicklung des Unternehmens. Eine abgeschlossene Meister- oder Technikerausbildung im technischen Handwerk, mehrjährige Erfahrung in der Gebäudeausrüstungstechnik, nachgewiesene Führungskompetenz sowie Kenntnisse in Projektabwicklung und Kalkulation werden vorausgesetzt.
DIS AG Germany vermittelt Fachkräfte für ein mittelständisches Unternehmen der Kälte-, Klima- und Lüftungstechnik. Gesucht wird ein Technischer Betriebsleiter (m/w/d) als Mitglied der Geschäftsleitung zur Leitung der technischen Bereiche und strategischen Weiterentwicklung des Unternehmens. Eine abgeschlossene Meister- oder Technikerausbildung im technischen Handwerk, mehrjährige Erfahrung in der Gebäudeausrüstungstechnik, nachgewiesene Führungskompetenz sowie Kenntnisse in Projektabwicklung und Kalkulation werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Teamleiter Vertrieb Rekonditionierung (m/w/d)
Teamleiter Vertrieb Rekonditionierung (m/w/d)
WERIT Kunststoffwerke W. Schneider GmbH & Co.KG
Buchholz in der Nordheide
40000 - 57000 / (geschätzt für Vollzeit)
PackOne ist als Rekonditionierungsunternehmen spezialisiert auf die Rücknahme und Wiederaufbereitung von IBC-Produkten. Gesucht wird ein Teamleiter Vertrieb Rekonditionierung (m/w/d) zur Leitung des Vertriebsteams, Betreuung internationaler Key Accounts und Geschäftsentwicklung. Mindestens 3–5 Jahre Erfahrung im Key Account Management und Vertrieb, ausgeprägte Verhandlungsstärke sowie analytische Fähigkeiten zur Marktanalyse werden vorausgesetzt.
PackOne ist als Rekonditionierungsunternehmen spezialisiert auf die Rücknahme und Wiederaufbereitung von IBC-Produkten. Gesucht wird ein Teamleiter Vertrieb Rekonditionierung (m/w/d) zur Leitung des Vertriebsteams, Betreuung internationaler Key Accounts und Geschäftsentwicklung. Mindestens 3–5 Jahre Erfahrung im Key Account Management und Vertrieb, ausgeprägte Verhandlungsstärke sowie analytische Fähigkeiten zur Marktanalyse werden vorausgesetzt.
2 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region
){kind=logo}
Senior Talent Acquisition Partner, Digital Experience & Engineering
Senior Talent Acquisition Partner, Digital Experience & Engineering
Dept Germany Marketing Holding GmbH
Germany
39000 - 56000 / (geschätzt für Vollzeit)
DEPT® ist ein Growth-Invention-Unternehmen mit 4.000+ Spezialisten, das Marken durch Technologie und Marketing beim schnelleren Wachstum unterstützt. Gesucht wird ein Senior Talent Acquisition Partner (m/w/d) für die Rekrutierung von Fachkräften in Experience & Engineering across EMEA. Erfahrung in Talent Acquisition im Tech- oder Digital-Sektor, Kenntnisse technischer Rollen und sichere Beherrschung von Bewerbermanagementsystemen werden vorausgesetzt.
DEPT® ist ein Growth-Invention-Unternehmen mit 4.000+ Spezialisten, das Marken durch Technologie und Marketing beim schnelleren Wachstum unterstützt. Gesucht wird ein Senior Talent Acquisition Partner (m/w/d) für die Rekrutierung von Fachkräften in Experience & Engineering across EMEA. Erfahrung in Talent Acquisition im Tech- oder Digital-Sektor, Kenntnisse technischer Rollen und sichere Beherrschung von Bewerbermanagementsystemen werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Aufmass PLA ist ein Unternehmen, das Planungslösungen für Bauherren, Investoren und Architekten anbietet. Gesucht wird eine Marketing-Assistenz (m/w/d) zur Pflege der Homepage, Verwaltung von Social-Media-Kanälen und Erarbeitung von Marketinginhalten. Begeisterung für Online-Marketing, hervorragende Kommunikationsfähigkeiten und Kreativität bei der Inhaltserstellung werden vorausgesetzt.
Aufmass PLA ist ein Unternehmen, das Planungslösungen für Bauherren, Investoren und Architekten anbietet. Gesucht wird eine Marketing-Assistenz (m/w/d) zur Pflege der Homepage, Verwaltung von Social-Media-Kanälen und Erarbeitung von Marketinginhalten. Begeisterung für Online-Marketing, hervorragende Kommunikationsfähigkeiten und Kreativität bei der Inhaltserstellung werden vorausgesetzt.