Schnelle Bewerbung
9
Erscheinungsdatum
Gehalt
Arbeitsplatztyp
Fachdisziplin
Anstellungsart
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Land
Bewerbungsart
Filter
SortierungDatum
Beliebte Jobs
- Blockchain-Technologie
- Sachbearbeiter
- Physiotherapeut Ausbildung
- Industriekaufmann Ausbildung
- Einkauf
- Produktionsmitarbeiter
- Assistenz
- Vertrieb
- Data Scientist Ausbildung
- Quereinsteiger
- Rettungssanitäter Ausbildung
- Logistik
- Kfz Mechaniker Ausbildung
- Heilpraktiker Ausbildung
- Gesundheitsmanagement
- MFA Ausbildung
Gehalt
€10.000
€100.000
Arbeitsplatztyp
Fachdisziplin
Anstellungsart
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Land
Bewerbungsart
Beliebte Jobs
- Blockchain-Technologie
- Sachbearbeiter
- Physiotherapeut Ausbildung
- Industriekaufmann Ausbildung
- Einkauf
- Produktionsmitarbeiter
- Assistenz
- Vertrieb
- Data Scientist Ausbildung
- Quereinsteiger
- Rettungssanitäter Ausbildung
- Logistik
- Kfz Mechaniker Ausbildung
- Heilpraktiker Ausbildung
- Gesundheitsmanagement
- MFA Ausbildung
17 Treffer für Deep Learning Jobs in Bünde im Umkreis von 30 km
Noch nichts dabei? Es gibt 17 weitere Jobs, die zu deiner Suche passen könnten
){kind=logo}
Senior AI Consultant (w/m/d)
Senior AI Consultant (w/m/d)
GFT Technologies
Deutschlandweit
80000 - 100000 / (geschätzt für Vollzeit)
GFT Technologies ist ein globales Unternehmen für digitale Transformation mit Schwerpunkt auf KI- und Datenlösungen. Gesucht wird ein Senior AI Specialist (w/m/d) zur Konzeption, Umsetzung und zum Betrieb von End-to-End-AI-Lösungen über den gesamten Lebenszyklus. Mehrjährige praktische Erfahrung in Machine Learning und Deep Learning, sehr gute Kenntnisse in PyTorch oder TensorFlow, fundierte Erfahrung mit Generative AI, Hyperscalern und ML-Deployment sowie technisches Domänenverständnis in Financial Services oder Industrie werden vorausgesetzt.
GFT Technologies ist ein globales Unternehmen für digitale Transformation mit Schwerpunkt auf KI- und Datenlösungen. Gesucht wird ein Senior AI Specialist (w/m/d) zur Konzeption, Umsetzung und zum Betrieb von End-to-End-AI-Lösungen über den gesamten Lebenszyklus. Mehrjährige praktische Erfahrung in Machine Learning und Deep Learning, sehr gute Kenntnisse in PyTorch oder TensorFlow, fundierte Erfahrung mit Generative AI, Hyperscalern und ML-Deployment sowie technisches Domänenverständnis in Financial Services oder Industrie werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Senior AI Consulting Architect (gn)
Senior AI Consulting Architect (gn)
SoftwareOne Deutschland GmbH
bundesweit
63000 - 84000 / (geschätzt für Vollzeit)
SoftwareOne ist ein globaler Anbieter für Software- und Cloud-Lösungen mit Präsenz in über 70 Ländern. Gesucht wird ein Senior AI Consulting Architect (gn), um Kunden bei der Entwicklung von KI-Strategien und skalierbaren Lösungsarchitekturen zu beraten. Fundierte Data-Science-Erfahrung mit KI- und Machine-Learning-Modellen, nachgewiesene Expertise in Lösungsarchitektur sowie ausgeprägte Beratungs- und Kundenerfahrung werden vorausgesetzt.
SoftwareOne ist ein globaler Anbieter für Software- und Cloud-Lösungen mit Präsenz in über 70 Ländern. Gesucht wird ein Senior AI Consulting Architect (gn), um Kunden bei der Entwicklung von KI-Strategien und skalierbaren Lösungsarchitekturen zu beraten. Fundierte Data-Science-Erfahrung mit KI- und Machine-Learning-Modellen, nachgewiesene Expertise in Lösungsarchitektur sowie ausgeprägte Beratungs- und Kundenerfahrung werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Anschreiben nicht erforderlich
Schnelle Bewerbung
mindsquare ist ein IT-Beratungsunternehmen mit Fokus auf digitale Exzellenz und KI-Lösungen. Gesucht wird ein Trainee IT Consultant KI / AI (m/w/d) zur Analyse, Konzeption und Umsetzung KI-basierter Lösungen in Kundenprojekten. Ein abgeschlossenes Studium in Informatik, Wirtschaftsinformatik, Mathematik oder Wirtschaftswissenschaften, verhandlungssicheres Deutsch und Begeisterung für IT-Beratung und künstliche Intelligenz werden vorausgesetzt.
mindsquare ist ein IT-Beratungsunternehmen mit Fokus auf digitale Exzellenz und KI-Lösungen. Gesucht wird ein Trainee IT Consultant KI / AI (m/w/d) zur Analyse, Konzeption und Umsetzung KI-basierter Lösungen in Kundenprojekten. Ein abgeschlossenes Studium in Informatik, Wirtschaftsinformatik, Mathematik oder Wirtschaftswissenschaften, verhandlungssicheres Deutsch und Begeisterung für IT-Beratung und künstliche Intelligenz werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Senior Software Engineer - Python and Data Ecosystem
Senior Software Engineer - Python and Data Ecosystem
Clickhouse GmbH
Germany (remote)
45000 - 63000 / (geschätzt für Vollzeit)
ClickHouse ist ein führendes Cloud-Unternehmen für Echtzeit-Analytik, Datenlagerung und KI-Workloads mit über 3.000 Kunden. Gesucht wird ein Senior Software Engineer (m/w/d) zur Entwicklung und Wartung des Python-Connectors und der Integration mit Orchestrierungs- und KI-Plattformen. Mindestens sieben Jahre Softwareentwicklung, tiefe Erfahrung mit produktionsreifen Python-Connectoren und praktische Anwendung von KI/ML in Data-Engineering-Kontexten werden vorausgesetzt.
ClickHouse ist ein führendes Cloud-Unternehmen für Echtzeit-Analytik, Datenlagerung und KI-Workloads mit über 3.000 Kunden. Gesucht wird ein Senior Software Engineer (m/w/d) zur Entwicklung und Wartung des Python-Connectors und der Integration mit Orchestrierungs- und KI-Plattformen. Mindestens sieben Jahre Softwareentwicklung, tiefe Erfahrung mit produktionsreifen Python-Connectoren und praktische Anwendung von KI/ML in Data-Engineering-Kontexten werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Digital Solutions Engineer (m/w/d) – Production & AI
Digital Solutions Engineer (m/w/d) – Production & AI
GOLDBECK Produktions GmbH
Bielefeld
58000 - 78000 / (geschätzt für Vollzeit)
GOLDBECK realisiert zukunftsweisende Immobilien und bietet alle Leistungen vom Design über den Bau bis zu Services im Betrieb. Gesucht wird ein Digital Solutions Engineer (m/w/d) – Production & AI, um Produktions-, Materialfluss- und Logistikprozesse zu analysieren und digitale sowie KI-gestützte Optimierungslösungen zu entwickeln. Ein abgeschlossenes Studium in Wirtschaftsinformatik, Informatik oder vergleichbar, sichere SQL- und Datenbank-Kenntnisse, Erfahrung mit Python und JavaScript sowie Interesse an KI und Smart Factory werden vorausgesetzt.
GOLDBECK realisiert zukunftsweisende Immobilien und bietet alle Leistungen vom Design über den Bau bis zu Services im Betrieb. Gesucht wird ein Digital Solutions Engineer (m/w/d) – Production & AI, um Produktions-, Materialfluss- und Logistikprozesse zu analysieren und digitale sowie KI-gestützte Optimierungslösungen zu entwickeln. Ein abgeschlossenes Studium in Wirtschaftsinformatik, Informatik oder vergleichbar, sichere SQL- und Datenbank-Kenntnisse, Erfahrung mit Python und JavaScript sowie Interesse an KI und Smart Factory werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
GEwerk.business GmbH ist eine Shared Services Gesellschaft der GEwerk-Gruppe für Bauprojekte. Gesucht wird ein Head of AI (m/w/d) zum Aufbau einer KI-Betriebsabteilung und Entwicklung einer unternehmensweiten KI-Strategie. Mehrjährige Führungserfahrung in Transformationsprogrammen, tiefes Verständnis aktueller KI-Technologien und Erfahrung in Bau- oder Projektwirtschaft werden vorausgesetzt.
GEwerk.business GmbH ist eine Shared Services Gesellschaft der GEwerk-Gruppe für Bauprojekte. Gesucht wird ein Head of AI (m/w/d) zum Aufbau einer KI-Betriebsabteilung und Entwicklung einer unternehmensweiten KI-Strategie. Mehrjährige Führungserfahrung in Transformationsprogrammen, tiefes Verständnis aktueller KI-Technologien und Erfahrung in Bau- oder Projektwirtschaft werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
AI Solutions & Automation Engineer (m|w|d)
AI Solutions & Automation Engineer (m|w|d)
Talentzeit GmbH
Bielefeld
60000 - 70000 / (geschätzt für Vollzeit)
Wir sind ein 30-köpfiges Tech- und Recruiting-Team aus Bielefeld, das führende Plattformen für die Personalvermittlung im Gesundheitsbereich betreibt. Gesucht wird ein AI Solutions & Automation Engineer (m/w/d) zum Aufbau und Betrieb unserer KI-Plattform sowie zur Konzeption datengetriebener Automatisierungs-Workflows. Ein Studium in Informatik, KI oder Data Science, tiefes technisches Verständnis für KI-Systeme, sichere Beherrschung von Python oder vergleichbaren Sprachen, Erfahrung mit KI-Tools und Automatisierungstechnologien sowie sehr gute Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt.
Wir sind ein 30-köpfiges Tech- und Recruiting-Team aus Bielefeld, das führende Plattformen für die Personalvermittlung im Gesundheitsbereich betreibt. Gesucht wird ein AI Solutions & Automation Engineer (m/w/d) zum Aufbau und Betrieb unserer KI-Plattform sowie zur Konzeption datengetriebener Automatisierungs-Workflows. Ein Studium in Informatik, KI oder Data Science, tiefes technisches Verständnis für KI-Systeme, sichere Beherrschung von Python oder vergleichbaren Sprachen, Erfahrung mit KI-Tools und Automatisierungstechnologien sowie sehr gute Deutschkenntnisse werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
PreSales Engineer Data & AI (m/w/d)
PreSales Engineer Data & AI (m/w/d)
OEDIV Oetker Daten- und Informationsverarbeitung KG
Bielefeld, Berlin
52000 - 73000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
OEDIV ist ein IT-Infrastruktur- und Managed-Services-Partner mit Schwerpunkt auf Microsoft, SAP, Security und Data & AI. Gesucht wird ein PreSales Engineer Data & AI (m/w/d), um potenzielle Kunden technisch zu beraten und Use-Cases sowie Proofs-of-Concept zu entwickeln. Ein starker technischer Hintergrund in Datenanalyse, Data Engineering, Business Intelligence oder Data Science, ausgeprägte Leidenschaft für Daten und KI sowie exzellente Kommunikations- und Präsentationsfähigkeiten werden vorausgesetzt.
OEDIV ist ein IT-Infrastruktur- und Managed-Services-Partner mit Schwerpunkt auf Microsoft, SAP, Security und Data & AI. Gesucht wird ein PreSales Engineer Data & AI (m/w/d), um potenzielle Kunden technisch zu beraten und Use-Cases sowie Proofs-of-Concept zu entwickeln. Ein starker technischer Hintergrund in Datenanalyse, Data Engineering, Business Intelligence oder Data Science, ausgeprägte Leidenschaft für Daten und KI sowie exzellente Kommunikations- und Präsentationsfähigkeiten werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Head of AI Strategy (m/w/d)
Head of AI Strategy (m/w/d)
Dr. Kurt Wolff GmbH & Co. KG
Bielefeld
110000 - 160000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
Problemlöser aus Bielefeld, die weltweit begeistern! Unsere starken Marken: ALCINA, Alpecin, Bioniq®, KAREX, Linola, Plantur und Vagisan. Seit 1905 wachsen wir als Familienunternehmen in der Kosmetik- und Pharmabranche und sind stolz auf unser „Wolffsrudel“ mit mehr als 900 Mitarbeitenden.Wir haben
Problemlöser aus Bielefeld, die weltweit begeistern! Unsere starken Marken: ALCINA, Alpecin, Bioniq®, KAREX, Linola, Plantur und Vagisan. Seit 1905 wachsen wir als Familienunternehmen in der Kosmetik- und Pharmabranche und sind stolz auf unser „Wolffsrudel“ mit mehr als 900 Mitarbeitenden.Wir haben
){kind=logo}
AI Architect (m/w) at Nordcloud
AI Architect (m/w) at Nordcloud
Nordcloud Deutschland GmbH
Deutschland
49000 - 68000 / (geschätzt für Vollzeit)
Nordcloud, ein IBM-Unternehmen, ist europäischer Marktführer in Cloud-Beratung, -Implementierung und Managed Services. Gesucht wird ein AI Architect (m/w/d) zur Konzeption, zum Design und zur technischen Leitung von skalierbaren KI-Systemen und Enterprise-Plattformen. Umfangreiche praktische Erfahrung mit KI-Projekten im Enterprise-Umfeld, sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, Erfahrung mit Microsoft Azure, AWS oder Google Cloud sowie Kenntnisse in DevOps und Infrastructure-as-Code werden vorausgesetzt.
Nordcloud, ein IBM-Unternehmen, ist europäischer Marktführer in Cloud-Beratung, -Implementierung und Managed Services. Gesucht wird ein AI Architect (m/w/d) zur Konzeption, zum Design und zur technischen Leitung von skalierbaren KI-Systemen und Enterprise-Plattformen. Umfangreiche praktische Erfahrung mit KI-Projekten im Enterprise-Umfeld, sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse, Erfahrung mit Microsoft Azure, AWS oder Google Cloud sowie Kenntnisse in DevOps und Infrastructure-as-Code werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Innovation Manager AI (m/w/d)
Innovation Manager AI (m/w/d)
GOLDBECK Technologies GmbH
Hirschberg an der Bergstraße, Bielefeld
48000 - 70000 / (geschätzt für Vollzeit)
GOLDBECK realisiert zukunftsweisende Immobilien in Europa mit über 14.000 Mitarbeitenden. Gesucht wird ein Innovation Manager AI (m/w/d) zur Analyse von KI-Anwendungsfällen und Steuerung von Innovations- und KI-Projekten. Ein abgeschlossenes Studium in Bauingenieurwesen, Wirtschaftsingenieurwesen oder Architektur, ausgeprägtes Interesse an KI-Technologien und Verständnis für die Bau- und Immobilienbranche werden vorausgesetzt.
GOLDBECK realisiert zukunftsweisende Immobilien in Europa mit über 14.000 Mitarbeitenden. Gesucht wird ein Innovation Manager AI (m/w/d) zur Analyse von KI-Anwendungsfällen und Steuerung von Innovations- und KI-Projekten. Ein abgeschlossenes Studium in Bauingenieurwesen, Wirtschaftsingenieurwesen oder Architektur, ausgeprägtes Interesse an KI-Technologien und Verständnis für die Bau- und Immobilienbranche werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
KI-Specialist - Prozessoptimierung & Digitalisierung (m/w/d)
KI-Specialist - Prozessoptimierung & Digitalisierung (m/w/d)
Hymmen GmbH Maschinen- und Anlagenbau
Bielefeld
47000 - 66000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
Hymmen ist ein High-Tech-Unternehmen mit 180 Mitarbeitern, das Oberflächentechnologien für die Möbel-, Fußboden- und Baustoffindustrie entwickelt. Gesucht wird ein KI-Specialist - Prozessoptimierung & Digitalisierung (m/w/d) zur Entwicklung einer unternehmensweiten KI-Strategie und Umsetzung von Automatisierungsprojekten. Ein abgeschlossenes Studium in BWL oder Informatik, praktische Erfahrung in Prozessoptimierung und Projektmanagement sowie Kenntnisse in KI-Tools werden vorausgesetzt.
Hymmen ist ein High-Tech-Unternehmen mit 180 Mitarbeitern, das Oberflächentechnologien für die Möbel-, Fußboden- und Baustoffindustrie entwickelt. Gesucht wird ein KI-Specialist - Prozessoptimierung & Digitalisierung (m/w/d) zur Entwicklung einer unternehmensweiten KI-Strategie und Umsetzung von Automatisierungsprojekten. Ein abgeschlossenes Studium in BWL oder Informatik, praktische Erfahrung in Prozessoptimierung und Projektmanagement sowie Kenntnisse in KI-Tools werden vorausgesetzt.
NEU
Anschreiben nicht erforderlich
Schnelle Bewerbung
mindsquare ist eine IT-Beratung, die sich auf digitale Exzellenz und KI-Lösungen spezialisiert. Gesucht wird ein Trainee Sales Manager AI (m/w/d) für den Vertrieb von KI-Lösungen und den Aufbau von Kundenbeziehungen. Ein abgeschlossenes Studium oder eine kaufmännische Ausbildung, erste praktische Erfahrungen im Vertrieb oder verwandten Bereichen sowie praktische Kenntnisse mit KI-Tools werden vorausgesetzt.
mindsquare ist eine IT-Beratung, die sich auf digitale Exzellenz und KI-Lösungen spezialisiert. Gesucht wird ein Trainee Sales Manager AI (m/w/d) für den Vertrieb von KI-Lösungen und den Aufbau von Kundenbeziehungen. Ein abgeschlossenes Studium oder eine kaufmännische Ausbildung, erste praktische Erfahrungen im Vertrieb oder verwandten Bereichen sowie praktische Kenntnisse mit KI-Tools werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
AI Solution Builder / Automation Specialist (m/w/d) - Fokus Agentic Workflows
AI Solution Builder / Automation Specialist (m/w/d) - Fokus Agentic Workflows
holz4home GmbH
Melle
38000 - 60000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
Die Firmengruppe entwickelt KI-Lösungen für Prozessautomation und unternehmensweite Workflows. Gesucht wird ein AI Solution Builder / Automation Specialist (m/w/d) zum Aufbau von agentic Workflows und einer internen Prozess-Zentrale. Logik-Verständnis, praktische KI-Kenntnisse und die Fähigkeit zur strukturierten Problemlösung werden vorausgesetzt.
Die Firmengruppe entwickelt KI-Lösungen für Prozessautomation und unternehmensweite Workflows. Gesucht wird ein AI Solution Builder / Automation Specialist (m/w/d) zum Aufbau von agentic Workflows und einer internen Prozess-Zentrale. Logik-Verständnis, praktische KI-Kenntnisse und die Fähigkeit zur strukturierten Problemlösung werden vorausgesetzt.
NEU
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
tomorrow bird ist der strategische Umsetzungspartner für Wandel und Wachstum in familiengeführten Unternehmen. Gesucht wird ein AI Expert (m/w/d) zur Analyse von Unternehmensprozessen, Entwicklung von KI-Strategien und Umsetzung von Prototypen mit Fokus auf Generative KI. Ein abgeschlossenes Hochschulstudium in Wirtschaftsinformatik, Data Science oder vergleichbar, Projekterfahrung mit KI-Technologien und ausgewiesenes Wissen über KI-Systeme werden vorausgesetzt.
tomorrow bird ist der strategische Umsetzungspartner für Wandel und Wachstum in familiengeführten Unternehmen. Gesucht wird ein AI Expert (m/w/d) zur Analyse von Unternehmensprozessen, Entwicklung von KI-Strategien und Umsetzung von Prototypen mit Fokus auf Generative KI. Ein abgeschlossenes Hochschulstudium in Wirtschaftsinformatik, Data Science oder vergleichbar, Projekterfahrung mit KI-Technologien und ausgewiesenes Wissen über KI-Systeme werden vorausgesetzt.
Schnelle Bewerbung
tomorrow bird ist ein Unternehmen, das KI-Lösungen für mittelständische Unternehmen entwickelt. Gesucht wird ein Werkstudent (m/w/d) im AI Engineering & Prototyping zur technischen Konzeption und Entwicklung von KI-Prototypen. Ein Studium in Informatik, Wirtschaftsinformatik oder Data Science, erste Programmiererfahrung und idealerweise erste Erfahrung mit KI-Technologien werden vorausgesetzt.
tomorrow bird ist ein Unternehmen, das KI-Lösungen für mittelständische Unternehmen entwickelt. Gesucht wird ein Werkstudent (m/w/d) im AI Engineering & Prototyping zur technischen Konzeption und Entwicklung von KI-Prototypen. Ein Studium in Informatik, Wirtschaftsinformatik oder Data Science, erste Programmiererfahrung und idealerweise erste Erfahrung mit KI-Technologien werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
(Senior) Consultant Data Scientist (w/m/d)
(Senior) Consultant Data Scientist (w/m/d)
diginea GmbH
Lübbecke
46000 - 72000 / (geschätzt für Vollzeit)
Gesucht wird ein (Senior) Consultant Data Scientist (w/m/d) zur Konzeption und Umsetzung von Data Science-Projekten sowie zur Kundenbetreuung. Du analysierst Datenquellen, identifizierst geeignete Algorithmen und dokumentierst Modelle in modernen Frameworks. Ein abgeschlossenes Informatik-Studium, gute Kenntnisse in Open Source-Technologien wie Spark und Elasticsearch, mehrjährige Beratungserfahrung sowie sichere Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
Gesucht wird ein (Senior) Consultant Data Scientist (w/m/d) zur Konzeption und Umsetzung von Data Science-Projekten sowie zur Kundenbetreuung. Du analysierst Datenquellen, identifizierst geeignete Algorithmen und dokumentierst Modelle in modernen Frameworks. Ein abgeschlossenes Informatik-Studium, gute Kenntnisse in Open Source-Technologien wie Spark und Elasticsearch, mehrjährige Beratungserfahrung sowie sichere Deutsch- und Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
1 passender Job liegt außerhalb deiner Region
AI Engineer (m/w) at Nordcloud
AI Engineer (m/w) at Nordcloud
Nordcloud Deutschland GmbH
Deutschland
46000 - 64000 / (geschätzt für Vollzeit)
Nordcloud, ein IBM-Unternehmen, ist europäischer Marktführer in Cloud-Beratung, -Implementierung und Managed Services. Gesucht wird ein AI Engineer (m/w/d) für den Aufbau, Betrieb und die Optimierung produktiver Cloud-Workloads sowie die Entwicklung skalierbarer AI-Anwendungen. Umfangreiche praktische Erfahrung in AI, Cloud oder Software-Entwicklung, fundierte Kenntnisse in mindestens einer Public Cloud, sichere Programmiersprachen wie Python oder Java, DevOps/Infrastructure-as-Code sowie Erfahrung mit Container-Technologien und ML/DL-Frameworks werden vorausgesetzt.
Nordcloud, ein IBM-Unternehmen, ist europäischer Marktführer in Cloud-Beratung, -Implementierung und Managed Services. Gesucht wird ein AI Engineer (m/w/d) für den Aufbau, Betrieb und die Optimierung produktiver Cloud-Workloads sowie die Entwicklung skalierbarer AI-Anwendungen. Umfangreiche praktische Erfahrung in AI, Cloud oder Software-Entwicklung, fundierte Kenntnisse in mindestens einer Public Cloud, sichere Programmiersprachen wie Python oder Java, DevOps/Infrastructure-as-Code sowie Erfahrung mit Container-Technologien und ML/DL-Frameworks werden vorausgesetzt.