Fachübersetzer/in Gehälter in Dortmund

Du willst in Dortmund arbeiten? Du bist Fachübersetzer/in? Dein voraussichtliches Gehalt in Dortmund beläuft sich auf 39.300 €, was einem Stundenlohn von 13 € gleich kommt. Monatlich hingegen kannst du von ca. 3.275 € ausgehen.* Weiterhin kannst du mindestens 32.100 €, bestenfalls 47.300 € erwarten.Wir halten 2 Stellenanzeigen als Fachübersetzer/in in Dortmund für dich bereit.Keine Zeit für Vollzeit? Auf StepStone.de findest du auch als Praktikant, Werkstundent oder Teilzeitkraft zahlreiche Stellenangebote, auch als Fachübersetzer/in in Dortmund.

Mediangehalt

39.300 € brutto/Jahr *

min. 32.100 €max. 47.300 €

Gehaltsplaner starten Jobs für Fachübersetzer/in

* Der angegebene Stundenlohn basiert auf unseren gesammelten Daten. Dein Stundenlohn kann anders sein, abhängig von Überstunden, Branche, Selbstständigkeit und Zusatzleistungen. Er ist Teil eines komplexen Vergütungssystems.

Gehaltsübersicht für die meist gesuchten Jobtitel. Wer verdient was?

Was können Sie in Ihrem Job verdienen? Wir zeigen Ihnen das durchschnittliche Gehalt und den möglichen Gehaltsrahmen für verschiedene Berufsbezeichnungen. In der Tabelle haben wir für Sie die häufigsten Jobtitel aufgelistet.

Berufsbezeichnung	Durchschnittliches Gehalt	Möglicher Gehaltsrahmen	Offene Stellen
Gehalt für Übersetzungsmanager/in	40.000 €	33.100 € - 47.200 €	Jobs für Übersetzungsmanager/in
Gehalt für Dolmetscher/in	38.500 €	30.900 € - 46.400 €	Jobs für Dolmetscher/in
Gehalt für Gebärdensprachdolmetscher/in	37.700 €	31.700 € - 47.000 €	Aktuell keine offenen Stellen
Gehalt für Beeidigte/r Übersetzer/in	37.100 €	31.500 € - 44.500 €	Jobs für Beeidigte/r Übersetzer/in
Gehalt für Übersetzer/in	36.900 €	30.600 € - 45.400 €	Jobs für Übersetzer/in
Gehalt für Fremdsprachenkaufmann/frau	36.200 €	30.200 € - 42.800 €	Aktuell keine offenen Stellen
Gehalt für Fremdsprachenkorrespondent/in	35.200 €	29.400 € - 42.900 €	Jobs für Fremdsprachenkorrespondent/in

Stellenangebote für Fachübersetzer/in

#no-js-image-:R19l8dae: { display: none !important; }

Dolmetscher/Patientenbetreuer (m/w/d) mit Russisch- und Englischkenntnissen

Deutsche Klinik Allianz GmbH

Düsseldorf

1 week ago

Stellenbeschreibung:Über uns:Die Deutsche Klinik Allianz versteht sich als Full-Service-Dienstleister für medizinische Einrichtungen und ausländische Patienten. Unser Fokus liegt auf der umfassenden Betreuung ausländischer Patienten, insbesondere aus dem russischsprachigen und englischsprachigen Rau

Projektmanager:in mit DTP Kenntnissen

Leoprinting GmbH

Düsseldorf

1 week ago

Wir sind ein dynamisches, schnell wachsendes Unternehmen, aktiv in Deutschland, der Schweiz, Österreich, den Niederlanden, Belgien, UK, Spanien und Frankreich. Leoprinting ist DER Lieferant für Promotionprodukte mit Bedruckung welche genau nach Kundenwunsch produziert werden. Wir sind stolz für beka

Markenpartner Agentur für Kommunikation GmbH

#no-js-image-:R19l8tae: { display: none !important; }

Projektkoordinator/in Kommunikation (m/w/d)

Markenpartner Agentur für Kommunikation GmbH

Düsseldorf

1 week ago

Du liebst starke Marken, vielfältige Aufgaben und sauberes Handwerk? Dann gestalte mit uns das, was Menschen täglich sehen und schmecken – von Pitch bis Packung.Wir sind eine eigenständige, erfolgreiche Agentur mit Fokus auf Branding und Foodservice und suchen ab sofort eine:n Projektkoordinator:in

#no-js-image-:R19l95ae: { display: none !important; }

Projektmanager/in Veranstaltungen (m/w/d)

Jörg Eickeler Beratungen

Düsseldorf

5 days ago

Jörg Eickeler, Beratung Organisation Veranstaltung, ist ein etabliertes Familienunternehmen aus Düsseldorf, das sich auf die Planung und Durchführung von medizinischen und wissenschaftlichen Veranstaltungen spezialisiert hat. Unser Fokus liegt auf Kongressen, Fortbildungen und Fachveranstaltungen in

#no-js-image-:R19l9dae: { display: none !important; }

Redaktionsassistent (m/w/d)

Verlag Dr. Otto Schmidt KG

Düsseldorf

1 week ago

Otto Schmidt ist seit über 120 Jahren ein führender Anbieter von Fachmedien für Rechtsanwälte, Steuerberater und Wirtschaftsprüfer – die wir erfolgreich mit Qualität begeistern. Zur Unterstützung der Programmbereichsleitung im Bereich Zeitschriften suchen wir für unseren Standort in Düsseldorf

Solutions by HANDELSBLATT MEDIA GROUP GmbH

#no-js-image-:R19l9lae: { display: none !important; }

(Senior) Projektmanager (gn) Medien & Kundenkommunikation

Solutions by HANDELSBLATT MEDIA GROUP GmbH

Düsseldorf

4 weeks ago

solutions by HANDELSBLATT MEDIA GROUP GmbH liefert wirkungsvolle und innovative Kommunikations- und Vermarktungslösungen für Premiumkund:innen. Wir sind eine der führenden Vermarktungsorganisationen im deutschsprachigen Raum. Unsere Kund:innen sind Dax-Konzerne sowie führende mittelständische U

#no-js-image-:R19l9tae: { display: none !important; }

Henkel Unlocked | STEMpowered by Women

Henkel AG & Co. KGaA

Düsseldorf

4 days ago

Connect with inspiring women. Discover career opportunities. Join us for an exclusive evening at Henkel's headquarters in Düsseldorf. Meet inspiring women in STEM, gain authentic career insights, and connect with experts from across our business. November 11, 2026 Henkel Headquarters,

#no-js-image-:R19la5ae: { display: none !important; }

Junior Resident Manager (m/w/d)

Living Suites GmbH

Düsseldorf

4 days ago

THE RED - Living Suites by the Rhine – www.the-red.deWillkommen in unserer Signature Living Residence im denkmalgeschützten Altbau – einem Ort, an dem Gastfreundschaft auf Professionalität und modernes Wohnen auf höchste Servicequalität trifft. Mit viel Liebe zum Detail bieten wir Geschäftsreisende

#no-js-image-:R19ladae: { display: none !important; }

Projektmanager digitale Ansprache-Services (m/w/d)

S-Communication Services GmbH

Düsseldorf

5 days ago

Wir sind mehr als eine Agentur für mehr als eine Bank. Wir sind der zentrale Partner für Kommunikation und digitale Services in der Sparkassen-Finanzgruppe. Mit mehr als 600 Mitarbeiter:innen vernetzt die S-Com sämtliche Disziplinen der Kommunikation und entwickelt integrierte Lö

#no-js-image-:R19lalae: { display: none !important; }

Social Content Creator & Videographer (m/w/d)

O.C. Hairsystems GmbH

Düsseldorf

6 days ago

Original. Confidence. Für uns ist das nicht nur unsere Marke, sondern unsere Philosophie. Wir haben Vertrauen in dein Potenzial und ermöglichen dir durch Eigenverantwortung ab Tag 1, dass du über dich hinauswachsen kannst. Bei uns zählt die Stimme jedes Einzelnen. Gleichzeitig verstehen wir uns aber

Klicken Sie hier, um weitere Angebote anzuzeigen