Schnelle Bewerbung
751
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Filter
SortierungRelevanz
Beliebte Jobs
- Einkauf
- Vertrieb
- Vertrieb und Verkauf
- Quereinsteiger Vertrieb
- Immobilienverwaltung
- Area Sales Manager
- Sales Assistant
- Sales Representative
- Mitarbeiter Vertriebsinnendienst
- Handelsvertreter
- Vertriebsinnendienst
- Vertriebler
- Außendienstmitarbeiter
- Sales Assistent
- Einkäufer
- Inside Sales Representative
Home-Office-Optionen
Gehalt
Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Beliebte Jobs
- Einkauf
- Vertrieb
- Vertrieb und Verkauf
- Quereinsteiger Vertrieb
- Immobilienverwaltung
- Area Sales Manager
- Sales Assistant
- Sales Representative
- Mitarbeiter Vertriebsinnendienst
- Handelsvertreter
- Vertriebsinnendienst
- Vertriebler
- Außendienstmitarbeiter
- Sales Assistent
- Einkäufer
- Inside Sales Representative
1.456 Treffer für Vertriebsmitarbeiter/in Jobs in Mitteldeutschland im Umkreis von 30 km
){kind=logo}
Vertriebsmitarbeiter im Außendienst (m/w/d) Region Mitte
Vertriebsmitarbeiter im Außendienst (m/w/d) Region Mitte
Deko-Light Elektronik Vertriebs GmbH
Region Mitteldeutschland, Kassel, Göttingen, Frankfurt, Mannheim
Schnelle Bewerbung
DEKO-LIGHT ein junges und schnell wachsendes Unternehmen im Bereich Beleuchtungstechnik mit besonderem Schwerpunkt auf modernster LED Technologie. Als führender Partner für den Fachhandel und das Elektrohandwerk überzeugen wir unsere Kunden mit einer breiten Produktpalette, innovativen Produkten mit
DEKO-LIGHT ein junges und schnell wachsendes Unternehmen im Bereich Beleuchtungstechnik mit besonderem Schwerpunkt auf modernster LED Technologie. Als führender Partner für den Fachhandel und das Elektrohandwerk überzeugen wir unsere Kunden mit einer breiten Produktpalette, innovativen Produkten mit
){kind=logo}
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Software
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Software
Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG
Nordostdeutschland, Hamburg, Berlin, Bremen, Hannover, Leipzig, Kiel
Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG sucht zum nächstmöglichen ZeitpunktHome Based im nord- / ostdeutschen Raum (Hamburg, Berlin, Bremen, Hannover, Leipzig, Kiel) auf Basis von 35 Stunden pro Woche (Vollzeit) eine/n Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Software Minebea Intec ist führender Hersteller
Minebea Intec Bovenden GmbH & Co. KG sucht zum nächstmöglichen ZeitpunktHome Based im nord- / ostdeutschen Raum (Hamburg, Berlin, Bremen, Hannover, Leipzig, Kiel) auf Basis von 35 Stunden pro Woche (Vollzeit) eine/n Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Software Minebea Intec ist führender Hersteller
){kind=logo}
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Feuerlöscher
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) Feuerlöscher
Minimax Mobile Services GmbH
Erfurt, Gera, Gotha, Jena, Nordhausen, Weimar
Anschreiben nicht erforderlich
Schnelle Bewerbung
Einsatzgebiet: Thüringen Ein Job, in dem Sie Leben und Werte schützen? Den finden Sie bei uns! Minimax Mobile Services ist eines der führenden Brandschutzunternehmen in Deutschland und Österreich. Wir haben die besten Köpfe der Branche versammelt. Rund 600 Mitarbeiter sind in regionalen Teams
Einsatzgebiet: Thüringen Ein Job, in dem Sie Leben und Werte schützen? Den finden Sie bei uns! Minimax Mobile Services ist eines der führenden Brandschutzunternehmen in Deutschland und Österreich. Wir haben die besten Köpfe der Branche versammelt. Rund 600 Mitarbeiter sind in regionalen Teams
){kind=logo}
Vertriebsmitarbeiter Mitgliedschaft und Versicherung (w/m/d)
Vertriebsmitarbeiter Mitgliedschaft und Versicherung (w/m/d)
ADAC Hessen-Thüringen Beteiligungsgesellschaft mbH
Bad Homburg, Jena
Dein Herz schlägt für den Vertrieb? Dann entdecke den ADAC als Deinen nächsten Arbeitgeber und schaffe durch Deine Beratung die Basis dafür, dass Menschen im entscheidenden Moment Hilfe an ihrer Seite wissen. Wir, der Regionalclub ADAC Hessen-Thüringen e.V., sind für über 2,3 Millionen Mitglieder de
Dein Herz schlägt für den Vertrieb? Dann entdecke den ADAC als Deinen nächsten Arbeitgeber und schaffe durch Deine Beratung die Basis dafür, dass Menschen im entscheidenden Moment Hilfe an ihrer Seite wissen. Wir, der Regionalclub ADAC Hessen-Thüringen e.V., sind für über 2,3 Millionen Mitglieder de
){kind=logo}
Project Consultant - Sales Manager / Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) ab September - 100% Homeoffice
Project Consultant - Sales Manager / Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) ab September - 100% Homeoffice
JS Deutschland GmbH
Home-Office, bundesweit, Berlin, Hamburg, Hannover, Dresden, Magdeburg, Bremen, Dortmund, Düsseldorf
Teilweise Home-Office
JS Deutschland ist ein führender Anbieter von maßgeschneiderten Kommunikationslösungen, die speziell auf die Bedürfnisse unserer Kunden ausgerichtet sind. Mit über 200 hochqualifizierten Mitarbeitern und einer Präsenz in 9 Ländern bieten wir innovative Marketing- und Medienpakete, die den Erfolg uns
JS Deutschland ist ein führender Anbieter von maßgeschneiderten Kommunikationslösungen, die speziell auf die Bedürfnisse unserer Kunden ausgerichtet sind. Mit über 200 hochqualifizierten Mitarbeitern und einer Präsenz in 9 Ländern bieten wir innovative Marketing- und Medienpakete, die den Erfolg uns
NEU
Vertriebsmitarbeiter (ab September) - 100% Homeoffice im Metaverse (m/w/d)
Vertriebsmitarbeiter (ab September) - 100% Homeoffice im Metaverse (m/w/d)
JS Deutschland GmbH
Homeoffice, Bundesweit, Berlin, Hamburg, Köln, Bonn, Leipzig, Dresden, Nürnberg, Kassel, Frankfurt
Teilweise Home-Office
Wir als JS Deutschland GmbH sind ein führender Anbieter von Kommunikationspaketen, die Unternehmen unterstützen ihre Marken und Produkte auf innovative Weise zu präsentieren. Unsere Lösungen werden über Lieferanten und Partner finanziert und bieten eine einzigartige Möglichkeit zur Sichtbarkeit im B
Wir als JS Deutschland GmbH sind ein führender Anbieter von Kommunikationspaketen, die Unternehmen unterstützen ihre Marken und Produkte auf innovative Weise zu präsentieren. Unsere Lösungen werden über Lieferanten und Partner finanziert und bieten eine einzigartige Möglichkeit zur Sichtbarkeit im B
NEU
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Bei Vergaben geht es um den Zuschlag. Bei uns geht es um mehr: spannende Projekte, echte Verantwortung und die Chance mitzugestalten. Hol Dir den Zuschlag für Deinen nächsten Karriereschritt. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir dich als Mitarbeiter/in im Vertriebsinnendienst mit Schwerpunkt öff
Bei Vergaben geht es um den Zuschlag. Bei uns geht es um mehr: spannende Projekte, echte Verantwortung und die Chance mitzugestalten. Hol Dir den Zuschlag für Deinen nächsten Karriereschritt. Zur Erweiterung unseres Teams suchen wir dich als Mitarbeiter/in im Vertriebsinnendienst mit Schwerpunkt öff
NEU
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Du hast keine Ausbildung? Du hast vielleicht noch keine Ahnung, was du beruflich machen möchtest? Kein Problem,Jobs-ohne-Ausbildungbietet jedem eine Chance! Die richtige Einstellung bringst du mit, alles Fachliche lernst du von uns. Als Kundenberater / Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)verdienst du durchs
Du hast keine Ausbildung? Du hast vielleicht noch keine Ahnung, was du beruflich machen möchtest? Kein Problem,Jobs-ohne-Ausbildungbietet jedem eine Chance! Die richtige Einstellung bringst du mit, alles Fachliche lernst du von uns. Als Kundenberater / Vertriebsmitarbeiter (m/w/d)verdienst du durchs
NEU
){kind=logo}
Die DEG Alles für das Dach eG ist mit 60 Standorten und über 1.000 Mitarbeitern der starke Partner des Dachhandwerkers. Ein vollumfängliches Sortiment, top ausgestattete Arbeitsplätze, neueste IT-Systeme, ein sicherer und technisch hochwertiger Fuhrpark, modernste Lagerlogistik sowie erstklassig aus
Die DEG Alles für das Dach eG ist mit 60 Standorten und über 1.000 Mitarbeitern der starke Partner des Dachhandwerkers. Ein vollumfängliches Sortiment, top ausgestattete Arbeitsplätze, neueste IT-Systeme, ein sicherer und technisch hochwertiger Fuhrpark, modernste Lagerlogistik sowie erstklassig aus
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Wir sind Ströer! Wir sind ein führendes deutsches Medienhaus und setzen auf die Stärken des Out-of-Home (OOH) Geschäfts unterstützt durch die flankierenden Geschäftsfelder Digital & Dialog Media und DaaS & E-Commerce. Mit unserer OOH-plus-Strategie machen wir mehr aus jedem Kommunikationskon
Wir sind Ströer! Wir sind ein führendes deutsches Medienhaus und setzen auf die Stärken des Out-of-Home (OOH) Geschäfts unterstützt durch die flankierenden Geschäftsfelder Digital & Dialog Media und DaaS & E-Commerce. Mit unserer OOH-plus-Strategie machen wir mehr aus jedem Kommunikationskon
Die DEG Alles für das Dach eG ist mit 60 Standorten und über 1.000 Mitarbeitern der starke Partner des Dachhandwerkers. Ein vollumfängliches Sortiment, top ausgestattete Arbeitsplätze, neueste IT-Systeme, ein sicherer und technisch hochwertiger Fuhrpark, modernste Lagerlogistik sowie erstklassig aus
Die DEG Alles für das Dach eG ist mit 60 Standorten und über 1.000 Mitarbeitern der starke Partner des Dachhandwerkers. Ein vollumfängliches Sortiment, top ausgestattete Arbeitsplätze, neueste IT-Systeme, ein sicherer und technisch hochwertiger Fuhrpark, modernste Lagerlogistik sowie erstklassig aus
){kind=logo}
Vertriebsmitarbeiter(in) / Medizinprodukteberater(in) (m/w/d)
Vertriebsmitarbeiter(in) / Medizinprodukteberater(in) (m/w/d)
mds, Medical & Dental Service GmbH
Thüringen, Rheinland-Pfalz
Join the Team – und machen Sie den Unterschied im Dentalmarkt.
Vertriebsmitarbeiter:in / Medizinprodukteberater:in (m/w/d)
Start: 01.05.2026 | Außendienst in Ihrer Region
Bei mds Medical & Dental Service GmbH arbeiten wir seit 1997 für ein gemeinsames Ziel:
Zahnärztinnen, Zahnärzte und Dentall
Join the Team – und machen Sie den Unterschied im Dentalmarkt.
Vertriebsmitarbeiter:in / Medizinprodukteberater:in (m/w/d)
Start: 01.05.2026 | Außendienst in Ihrer Region
Bei mds Medical & Dental Service GmbH arbeiten wir seit 1997 für ein gemeinsames Ziel:
Zahnärztinnen, Zahnärzte und Dentall
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Ranger ist seit 30 Jahren eines der führenden europäischen Unternehmen für die persönliche Beratung von Kund:innen im Direktvertrieb. Unsere Produktpartner:innen vertrauen uns Teile ihres Vertriebs an. Ranger steht für ein hohes Qualitätsniveau und setzt als dynamisches und innovatives Unternehmen h
Ranger ist seit 30 Jahren eines der führenden europäischen Unternehmen für die persönliche Beratung von Kund:innen im Direktvertrieb. Unsere Produktpartner:innen vertrauen uns Teile ihres Vertriebs an. Ranger steht für ein hohes Qualitätsniveau und setzt als dynamisches und innovatives Unternehmen h
Die DEG Alles für das Dach eG ist mit 60 Standorten und über 1.000 Mitarbeitern der starke Partner des Dachhandwerkers. Ein vollumfängliches Sortiment, top ausgestattete Arbeitsplätze, neueste IT-Systeme, ein sicherer und technisch hochwertiger Fuhrpark, modernste Lagerlogistik sowie erstklassig aus
Die DEG Alles für das Dach eG ist mit 60 Standorten und über 1.000 Mitarbeitern der starke Partner des Dachhandwerkers. Ein vollumfängliches Sortiment, top ausgestattete Arbeitsplätze, neueste IT-Systeme, ein sicherer und technisch hochwertiger Fuhrpark, modernste Lagerlogistik sowie erstklassig aus
){kind=logo}
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) für Geschäftskunden in der Energiewirtschaft
Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) für Geschäftskunden in der Energiewirtschaft
HAPEKO Deutschland GmbH
Köthen
Teilweise Home-Office
Anschreiben nicht erforderlich
Unser Mandant ist ein regionaler Energieversorger im Herzen von Sachsen-Anhalt. Das mittelständisch geprägte Unternehmen versorgt die Menschen dabei mit Strom, Gas und Wärme. Zudem fungiert das Unternehmen als Dienstleister in den Bereichen Elektromobilität, Solar sowie Contracting.Zum nächstmöglich
Unser Mandant ist ein regionaler Energieversorger im Herzen von Sachsen-Anhalt. Das mittelständisch geprägte Unternehmen versorgt die Menschen dabei mit Strom, Gas und Wärme. Zudem fungiert das Unternehmen als Dienstleister in den Bereichen Elektromobilität, Solar sowie Contracting.Zum nächstmöglich
){kind=logo}
Vertriebsmitarbeiter*in im Aussendienst 80-100%
Vertriebsmitarbeiter*in im Aussendienst 80-100%
Farfalla Essentials AG
Region Berlin, Brandenburg, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen, Sachsen-Anhalt
Schnelle Bewerbung
Vertriebsmitarbeiter:in im Aussendienst 80-100%
für die Region Berlin, Brandenburg, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen und Sachsen-Anhalt (deutscher Arbeitsvertrag für Teilzeit mit einer 32Std/Woche oder als Vollzeit 40Std/Woche möglich)
Wir sind ein Schweizer Familienunternehmen in der zwei
Vertriebsmitarbeiter:in im Aussendienst 80-100%
für die Region Berlin, Brandenburg, Hamburg, Mecklenburg-Vorpommern, Sachsen und Sachsen-Anhalt (deutscher Arbeitsvertrag für Teilzeit mit einer 32Std/Woche oder als Vollzeit 40Std/Woche möglich)
Wir sind ein Schweizer Familienunternehmen in der zwei
NEU
){kind=logo}
Vertriebsmitarbeiter/ Medizinprodukteberater (m/w/d)
Vertriebsmitarbeiter/ Medizinprodukteberater (m/w/d)
Rocket Medical GmbH
Hannover / Hamburg, Postleitzahlengebiete: 03, 10-33, 37-39, 49
Schnelle Bewerbung
Sie haben Freude daran, Menschen zu verstehen, die richtigen Fragen zu stellen und durch gute Gespräche Entscheidungen im klinischen Umfeld zu bewegen? Dann ist diese Außendienstposition im Krankenhausumfeld genau die richtige Herausforderung für Sie.Rocket Medical plc ist ein seit über 60 Jahren wa
Sie haben Freude daran, Menschen zu verstehen, die richtigen Fragen zu stellen und durch gute Gespräche Entscheidungen im klinischen Umfeld zu bewegen? Dann ist diese Außendienstposition im Krankenhausumfeld genau die richtige Herausforderung für Sie.Rocket Medical plc ist ein seit über 60 Jahren wa
){kind=logo}
Vertriebsmitarbeiter / Medizinprodukteberater im Außendienst (m/w/d) für das Gebiet (Hessen, westliches Thüringen und Großraum Mannheim)
Vertriebsmitarbeiter / Medizinprodukteberater im Außendienst (m/w/d) für das Gebiet (Hessen, westliches Thüringen und Großraum Mannheim)
LAMED Vertriebsges. mbH für medizintechnische Produkte
Hessen, westliches Thüringen, Großraum Mannheim
Schnelle Bewerbung
Seit mehr als 35 Jahren sind wir erfolgreich im Gesundheitsmarkt tätig und haben uns als spezialisierte Vertriebsgesellschaft für innovative Medizinprodukte etabliert. Mit exklusiven Vermarktungsrechten für den deutschen Markt vertreiben wir hochwertige Lösungen führender Hersteller im Bereich der C
Seit mehr als 35 Jahren sind wir erfolgreich im Gesundheitsmarkt tätig und haben uns als spezialisierte Vertriebsgesellschaft für innovative Medizinprodukte etabliert. Mit exklusiven Vermarktungsrechten für den deutschen Markt vertreiben wir hochwertige Lösungen führender Hersteller im Bereich der C
){kind=logo}
Wir sind ein innovatives Unternehmen im Bereich Keramikmembranen und konzentrieren uns auf die Herstellung und den Vertrieb hochwertiger Keramikmembransysteme für Branchen wie Wasseraufbereitung, Chemie, Lebensmittel und Biotechnologie. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Vertriebsmitarbe
Wir sind ein innovatives Unternehmen im Bereich Keramikmembranen und konzentrieren uns auf die Herstellung und den Vertrieb hochwertiger Keramikmembransysteme für Branchen wie Wasseraufbereitung, Chemie, Lebensmittel und Biotechnologie. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Vertriebsmitarbe
NEU
){kind=logo}
Vertriebsmitarbeiter Außendienst / Sales Manager B2B2C (m/w/d) Nord- & Ostdeutschland
Vertriebsmitarbeiter Außendienst / Sales Manager B2B2C (m/w/d) Nord- & Ostdeutschland
ERHARDT Markisenbau GmbH
Hannover, Dresden, Rostock
Über Erhardt Outdoor Living Die ERHARDT Markisenbau GmbH ist einer der führenden Markenhersteller im Bereich Sonnenschutz und Outdoor Living. An unserem Produktionsstandort zwischen Ulm und Augsburg entwickeln und produzieren wir mit rund 180 Mitarbeitenden hochwertige Lösungen für Terrasse, Ga
Über Erhardt Outdoor Living Die ERHARDT Markisenbau GmbH ist einer der führenden Markenhersteller im Bereich Sonnenschutz und Outdoor Living. An unserem Produktionsstandort zwischen Ulm und Augsburg entwickeln und produzieren wir mit rund 180 Mitarbeitenden hochwertige Lösungen für Terrasse, Ga
){kind=logo}
Vertriebsmitarbeiter - Großraum Dresden / Ostsachsen (m/w/d)
Vertriebsmitarbeiter - Großraum Dresden / Ostsachsen (m/w/d)
Schlüter-Systems KG
Großraum Dresden, Ostsachsen
Schnelle Bewerbung
Als 1966 gegründetes und weltweit marktführendes Familienunternehmen entwickeln und produzieren wir innovative Systemlösungen für Wand- und Bodenbeläge in höchster Qualität. Von Iserlohn aus vermarkten wir unsere Produkte sehr erfolgreich und wachsen weltweit kontinuierlich. Dabei bauen wir seit jeh
Als 1966 gegründetes und weltweit marktführendes Familienunternehmen entwickeln und produzieren wir innovative Systemlösungen für Wand- und Bodenbeläge in höchster Qualität. Von Iserlohn aus vermarkten wir unsere Produkte sehr erfolgreich und wachsen weltweit kontinuierlich. Dabei bauen wir seit jeh
){kind=logo}
Technischer Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) im Außendienst – Region Sachsen-Anhalt
Technischer Vertriebsmitarbeiter (m/w/d) im Außendienst – Region Sachsen-Anhalt
SORTIMO International GmbH
Halle (Saale), Mansfeld, Bitterfeld-Wolfen, Halberstadt, Weißenfels, Dessau-Roßlau, Bernburg (Saale)
Karriere bei Sortimo: Meine Zukunft in bester Ordnung!
Werden Sie Teil der Sortimo Familie und damit ein Baustein unseres Erfolgs! Wir sind Markt- und Technologieführer für Fahrzeugeinrichtungen, mobile Transportlösungen, Regal- und Koffersysteme. Seit 1973 sind wir mit unseren Produkten „Made in Ge
Karriere bei Sortimo: Meine Zukunft in bester Ordnung!
Werden Sie Teil der Sortimo Familie und damit ein Baustein unseres Erfolgs! Wir sind Markt- und Technologieführer für Fahrzeugeinrichtungen, mobile Transportlösungen, Regal- und Koffersysteme. Seit 1973 sind wir mit unseren Produkten „Made in Ge
){kind=logo}
Raab Karcher ist im Netzwerk der STARK Deutschland GmbH die größte und umsatzstärkste Vertriebsmarke. Als traditionsreicher Baustoffhandel punkten wir mit einem breiten Komplettsortiment. Unsere Kunden beraten wir tatkräftig und beherzt in allen Themen rund ums Bauen. Fachkompetenz und Leidenschaft
Raab Karcher ist im Netzwerk der STARK Deutschland GmbH die größte und umsatzstärkste Vertriebsmarke. Als traditionsreicher Baustoffhandel punkten wir mit einem breiten Komplettsortiment. Unsere Kunden beraten wir tatkräftig und beherzt in allen Themen rund ums Bauen. Fachkompetenz und Leidenschaft
){kind=logo}
Anschreiben nicht erforderlich
Schnelle Bewerbung
Im Auftrag der ZukunftWir bewegen Ideen: Aus Wertstoff wird Rohstoff, aus Biomasse Strom, aus Abfall Wärme, aus Wasser Leben. Mehr als 40.000 Menschen arbeiten bei REMONDIS an ganzheitlichen Lösungen, die Fortschritt und Ressourcenschonung in Einklang bringen. Gemeinsam, wieder und wieder, weltweit.
Im Auftrag der ZukunftWir bewegen Ideen: Aus Wertstoff wird Rohstoff, aus Biomasse Strom, aus Abfall Wärme, aus Wasser Leben. Mehr als 40.000 Menschen arbeiten bei REMONDIS an ganzheitlichen Lösungen, die Fortschritt und Ressourcenschonung in Einklang bringen. Gemeinsam, wieder und wieder, weltweit.
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Heim und Haus Eisenach ist ein etabliertes mittelgroßes Unternehmen im Baugewerbe, das sich auf hochwertige Bauleistungen und individuelle Kundenlösungen spezialisiert hat. Unser engagiertes Team legt großen Wert auf Zuverlässigkeit, Qualität und nachhaltige Bauprojekte. Wir verbinden traditionelle
Heim und Haus Eisenach ist ein etabliertes mittelgroßes Unternehmen im Baugewerbe, das sich auf hochwertige Bauleistungen und individuelle Kundenlösungen spezialisiert hat. Unser engagiertes Team legt großen Wert auf Zuverlässigkeit, Qualität und nachhaltige Bauprojekte. Wir verbinden traditionelle