Sie besitzen eine abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker, IT-Systemelektroniker oder eine vergleichbare Qualifikation im IT-Umfeld und bringen einschlägige Erfahrung im IT-Management und -Support mit. Als weltweit führendes Unternehmen für Engineering und IT- Dienstleistungen ist die SII Deutschland GmbH auf die Entwicklung und den Support von komplexen Systemen spezialisiert – von der Konzeptidee bis zur Zulassung. Starke Unternehmen benötigen IT-Persönlichkeiten mit Durchblick, einem kühlen Kopf und Teamgeist. Wir öffnen Ihnen die Tür bei den großen Playern im High-Tech-Segment der deutschen Industrie und laden Sie ein, mit uns die IT-Landschaft der Zukunft zu gestalten. * Sie übernehmen, je nach Interesse und Qualifikation, den Support für eine oder mehrere Systemkomponenten, im Rahmen eines globalen IT-Betriebes.
Sie besitzen eine abgeschlossene Ausbildung als Fachinformatiker, IT-Systemelektroniker oder eine vergleichbare Qualifikation im IT-Umfeld und bringen einschlägige Erfahrung im IT-Management und -Support mit. Als weltweit führendes Unternehmen für Engineering und IT- Dienstleistungen ist die SII Deutschland GmbH auf die Entwicklung und den Support von komplexen Systemen spezialisiert – von der Konzeptidee bis zur Zulassung. Starke Unternehmen benötigen IT-Persönlichkeiten mit Durchblick, einem kühlen Kopf und Teamgeist. Wir öffnen Ihnen die Tür bei den großen Playern im High-Tech-Segment der deutschen Industrie und laden Sie ein, mit uns die IT-Landschaft der Zukunft zu gestalten. * Sie übernehmen, je nach Interesse und Qualifikation, den Support für eine oder mehrere Systemkomponenten, im Rahmen eines globalen IT-Betriebes.
In deiner Rolle als stellvertretender Abteilungsleiter im Account Management wirkst du aktiv an der Führung und Weiterentwicklung des Account-Teams mit und vertrittst den Abteilungsleiter bei dessen Abwesenheit. Du bist eine zentrale Koordinationsschnittstelle zwischen Kunden, Produktionsplanung, IT und Einkauf und leistest einen wesentlichen Beitrag zur erfolgreichen Umsetzung von Kundenprojekten sowie technischen Anbindungen. * Weiterentwicklung des Account-Management-Teams * Planung und Koordination von Kundenanbindungen via API-Schnittstelle in Zusammenarbeit mit Produktion, Einkauf und IT * Erfahrung im Account Management in der Druckindustrie * Hohe Kundenorientierung, Durchsetzungsstärke und strukturiertes Projektmanagement
In deiner Rolle als stellvertretender Abteilungsleiter im Account Management wirkst du aktiv an der Führung und Weiterentwicklung des Account-Teams mit und vertrittst den Abteilungsleiter bei dessen Abwesenheit. Du bist eine zentrale Koordinationsschnittstelle zwischen Kunden, Produktionsplanung, IT und Einkauf und leistest einen wesentlichen Beitrag zur erfolgreichen Umsetzung von Kundenprojekten sowie technischen Anbindungen. * Weiterentwicklung des Account-Management-Teams * Planung und Koordination von Kundenanbindungen via API-Schnittstelle in Zusammenarbeit mit Produktion, Einkauf und IT * Erfahrung im Account Management in der Druckindustrie * Hohe Kundenorientierung, Durchsetzungsstärke und strukturiertes Projektmanagement
Dokumentation & Kommunikation: Sie führen die Dokumentation Ihrer Einsätze effizient mithilfe moderner IT-Systeme durch und nutzen dabei unsere digitale Wissensdatenbank zur Problemlösung. * Werkzeug- & Materialmanagement: Sie sind verantwortlich für die Ordnung, Pflege und Verwaltung Ihrer Arbeitsmittel im eigenen, modern ausgestatteten Servicefahrzeug.
Dokumentation & Kommunikation: Sie führen die Dokumentation Ihrer Einsätze effizient mithilfe moderner IT-Systeme durch und nutzen dabei unsere digitale Wissensdatenbank zur Problemlösung. * Werkzeug- & Materialmanagement: Sie sind verantwortlich für die Ordnung, Pflege und Verwaltung Ihrer Arbeitsmittel im eigenen, modern ausgestatteten Servicefahrzeug.
Als weltweit führendes Unternehmen für Engineering und IT- Dienstleistungen ist die SII Deutschland GmbH auf die Entwicklung und den Support von komplexen Systemen spezialisiert – von der Konzeptidee bis zur Zulassung. * Das Auslösen von Bestellungen und das Management des gesamten Bestellabwicklungsprozesses gehört zu Ihrem Daily Business. * Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Supply Chain Management, Betriebswirtschaft, Wirtschaftsingenieurwesen oder eine vergleichbare Ausbildung und bringen Berufserfahrung im direkten oder indirekten Einkauf mit.
Als weltweit führendes Unternehmen für Engineering und IT- Dienstleistungen ist die SII Deutschland GmbH auf die Entwicklung und den Support von komplexen Systemen spezialisiert – von der Konzeptidee bis zur Zulassung. * Das Auslösen von Bestellungen und das Management des gesamten Bestellabwicklungsprozesses gehört zu Ihrem Daily Business. * Sie verfügen über ein abgeschlossenes Studium der Fachrichtung Supply Chain Management, Betriebswirtschaft, Wirtschaftsingenieurwesen oder eine vergleichbare Ausbildung und bringen Berufserfahrung im direkten oder indirekten Einkauf mit.
Als weltweit führendes Unternehmen für Engineering und IT- Dienstleistungen ist die SII Deutschland GmbH auf die Entwicklung und den Support von komplexen Systemen spezialisiert – von der Konzeptidee bis zur Zulassung. * In Abstimmung mit den technischen Abteilungen definieren und implementieren Sie Verbesserungen im bestehendem Qualitätsmanagementsystem. * Sie haben ein Ingenieurstudium z.B. im Bereich Maschinenbau, Luft- und Raumfahrt oder eine vergleichbare Ausbildung erfolgreich abgeschlossen und bringen einschlägige Projekt- und Qualitätsmanagement-Erfahrung in der Entwicklung, der Fertigung und/oder dem zivilen oder militärischen Flugzeugbetrieb mit.
Als weltweit führendes Unternehmen für Engineering und IT- Dienstleistungen ist die SII Deutschland GmbH auf die Entwicklung und den Support von komplexen Systemen spezialisiert – von der Konzeptidee bis zur Zulassung. * In Abstimmung mit den technischen Abteilungen definieren und implementieren Sie Verbesserungen im bestehendem Qualitätsmanagementsystem. * Sie haben ein Ingenieurstudium z.B. im Bereich Maschinenbau, Luft- und Raumfahrt oder eine vergleichbare Ausbildung erfolgreich abgeschlossen und bringen einschlägige Projekt- und Qualitätsmanagement-Erfahrung in der Entwicklung, der Fertigung und/oder dem zivilen oder militärischen Flugzeugbetrieb mit.
Als weltweit führendes Unternehmen für Engineering und IT- Dienstleistungen ist die SII Deutschland GmbH auf die Entwicklung und den Support von komplexen Systemen spezialisiert – von der Konzeptidee bis zur Zulassung. * Zudem haben Sie erste Erfahrungen im Bereich Änderungs- und Konfigurationsmanagement sammeln können.
Als weltweit führendes Unternehmen für Engineering und IT- Dienstleistungen ist die SII Deutschland GmbH auf die Entwicklung und den Support von komplexen Systemen spezialisiert – von der Konzeptidee bis zur Zulassung. * Zudem haben Sie erste Erfahrungen im Bereich Änderungs- und Konfigurationsmanagement sammeln können.
Als weltweit führendes Unternehmen für Engineering und IT- Dienstleistungen ist die SII Deutschland GmbH auf die Entwicklung und den Support von komplexen Systemen spezialisiert – von der Konzeptidee bis zur Zulassung. * Kenntnisse in modernen Methoden des agilen Projektmanagements bringen Sie mit – idealerweise in Kombination mit einer entsprechenden Zertifizierung (z.B. SCRUM, PMP, PMBOK, PMI, GPM, etc.).
Als weltweit führendes Unternehmen für Engineering und IT- Dienstleistungen ist die SII Deutschland GmbH auf die Entwicklung und den Support von komplexen Systemen spezialisiert – von der Konzeptidee bis zur Zulassung. * Kenntnisse in modernen Methoden des agilen Projektmanagements bringen Sie mit – idealerweise in Kombination mit einer entsprechenden Zertifizierung (z.B. SCRUM, PMP, PMBOK, PMI, GPM, etc.).
Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt Zentrum Für Entrepreneursh!P
Eichstätt
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Die Universitätsbibliothek (UB) ist der Informationsdienstleister der Universität und arbeitet in der IT eng mit dem Universitätsrechenzentrum (URZ) und der IT im Bayerischen Bibliotheksverbund zusammen. Wir freuen uns auf Ihren Beitrag zur Entwicklung innovativer Lösungen und den zuverlässigen Betrieb einer IT-gestützten Infrastruktur für die Informationsbereitstellung und –verwaltung. * Gemeinsam mit dem Team des EDV-Referats der UB sind Sie zuständig für die IT-Architektur der Dienstleistungen der UB. * Sie übersetzen fachliche Anforderungen in IT-Architekturen, erstellen prototypische Lösungen und stellen deren Überführung in einen skalierbaren und robusten Produktivbetrieb sicher. * Sie implementieren zukunftsweisende IT-Architektur an der UB (u. a. Anwendungen, Virtualisierung, Automatisierung und Schnittstellen). * Sie optimieren bestehende Dienste zukunftsfähig mit zeitgemäßen IT-Techniken.
Die Universitätsbibliothek (UB) ist der Informationsdienstleister der Universität und arbeitet in der IT eng mit dem Universitätsrechenzentrum (URZ) und der IT im Bayerischen Bibliotheksverbund zusammen. Wir freuen uns auf Ihren Beitrag zur Entwicklung innovativer Lösungen und den zuverlässigen Betrieb einer IT-gestützten Infrastruktur für die Informationsbereitstellung und –verwaltung. * Gemeinsam mit dem Team des EDV-Referats der UB sind Sie zuständig für die IT-Architektur der Dienstleistungen der UB. * Sie übersetzen fachliche Anforderungen in IT-Architekturen, erstellen prototypische Lösungen und stellen deren Überführung in einen skalierbaren und robusten Produktivbetrieb sicher. * Sie implementieren zukunftsweisende IT-Architektur an der UB (u. a. Anwendungen, Virtualisierung, Automatisierung und Schnittstellen). * Sie optimieren bestehende Dienste zukunftsfähig mit zeitgemäßen IT-Techniken.
Die Aero HighProfessionals GmbH ist ein spezialisierter Personaldienstleister für hochqualifizierte Fach- und Führungskräfte in den Bereichen Aviation, Engineering, IT, Industrie und Office Management. Als Technischer Dateningenieur für IPC (m/w/d) sind Sie verantwortlich für die Entwicklung und das Management technischer Datenmodelle, die in einer Vielzahl von Industrien eingesetzt werden.
Die Aero HighProfessionals GmbH ist ein spezialisierter Personaldienstleister für hochqualifizierte Fach- und Führungskräfte in den Bereichen Aviation, Engineering, IT, Industrie und Office Management. Als Technischer Dateningenieur für IPC (m/w/d) sind Sie verantwortlich für die Entwicklung und das Management technischer Datenmodelle, die in einer Vielzahl von Industrien eingesetzt werden.
Die ALTEN Consulting Services GmbH bietet mit über 20 Jahren Branchenerfahrung ihren namhaften Kunden aus Industrie und Wirtschaft hochspezialisierte Engineering- und IT-Dienstleistungen zur gemeinsamen Realisierung von branchen- und technologieübergreifenden Lösungen an. Make it happen * bringst fundierte Erfahrung in Arbeitsvorbereitung, Luft- und Raumfahrt, Manufacturing Engineering, Projektmanagement,Qualitätsmanagement und kontinuierlicher Verbesserung mit
Die ALTEN Consulting Services GmbH bietet mit über 20 Jahren Branchenerfahrung ihren namhaften Kunden aus Industrie und Wirtschaft hochspezialisierte Engineering- und IT-Dienstleistungen zur gemeinsamen Realisierung von branchen- und technologieübergreifenden Lösungen an. Make it happen * bringst fundierte Erfahrung in Arbeitsvorbereitung, Luft- und Raumfahrt, Manufacturing Engineering, Projektmanagement,Qualitätsmanagement und kontinuierlicher Verbesserung mit
Mehr als 50.000 Mitarbeiter in 30 Ländern arbeiten schon heute an innovativen Lösungen in verschiedenen Ingenieur- und IT-Branchen wie Luft- und Raumfahrt, erneuerbare Energien, Medizintechnik, Bahntechnik und Automobil. Make it happen * Talent Management – wir entwickeln deine Karriere
Mehr als 50.000 Mitarbeiter in 30 Ländern arbeiten schon heute an innovativen Lösungen in verschiedenen Ingenieur- und IT-Branchen wie Luft- und Raumfahrt, erneuerbare Energien, Medizintechnik, Bahntechnik und Automobil. Make it happen * Talent Management – wir entwickeln deine Karriere
Sie bietet komplette, integrierte Logistiklösungen an, von der Planung bis zum operativen Management, direkt beim Kunden vor Ort oder aus der Ferne. * Konzeption und Implementierung eines unternehmensweiten Bestandsmanagementsystems * Zusammenarbeit mit Einkauf, Lager, Produktion und IT zur Sicherstellung eines reibungslosen Informationsflusses * Präsentation von Ergebnissen und Handlungsempfehlungen gegenüber Management und relevanten Stakeholdern * Abgeschlossene kaufmännische oder logistische Ausbildung, idealerweise mit Weiterbildung im Bereich Supply Chain Management, Logistik oder Betriebswirtschaft * Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Lagerlogistik, Bestandsführung oder Inventurmanagement * Erfahrung im Projektmanagement und in der Prozessgestaltung
Sie bietet komplette, integrierte Logistiklösungen an, von der Planung bis zum operativen Management, direkt beim Kunden vor Ort oder aus der Ferne. * Konzeption und Implementierung eines unternehmensweiten Bestandsmanagementsystems * Zusammenarbeit mit Einkauf, Lager, Produktion und IT zur Sicherstellung eines reibungslosen Informationsflusses * Präsentation von Ergebnissen und Handlungsempfehlungen gegenüber Management und relevanten Stakeholdern * Abgeschlossene kaufmännische oder logistische Ausbildung, idealerweise mit Weiterbildung im Bereich Supply Chain Management, Logistik oder Betriebswirtschaft * Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich Lagerlogistik, Bestandsführung oder Inventurmanagement * Erfahrung im Projektmanagement und in der Prozessgestaltung
Katholische Universität Eichstätt-Ingolstadt Zentrum Für Entrepreneursh!P
Eichstätt
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Sie haben bereits Berufserfahrung gesammelt, entweder im Marketing und Veranstaltungsmanagement oder in den Bereichen Journalismus bzw. Medien- und Öffentlichkeitsarbeit. Wir erwarten ferner hervorragende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse sowie gute IT-Kenntnisse.
Sie haben bereits Berufserfahrung gesammelt, entweder im Marketing und Veranstaltungsmanagement oder in den Bereichen Journalismus bzw. Medien- und Öffentlichkeitsarbeit. Wir erwarten ferner hervorragende Deutsch- und sehr gute Englischkenntnisse sowie gute IT-Kenntnisse.
PropertyExpert GmbH * Monheim, Köln, Düsseldorf, Essen, Hilden, Wuppertal, Solingen, Leverkusen, Neuss, Bergisch Gladbach * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Wer wir sind - PropertyExpert ist der führende Technologiepartner für die Versicherungs- und Immobilienwirtschaft, und das weltweit. Mit Hilfe von künstlicher Intelligenz und smarten digitalen Lösungen machen wir Schadenabläufe, effizienter und kundenfreundlicher. Dafür verbinden wir technologische Innovation mit fachlicher Expertise und entwickeln moderne End-to-End-Lösungen, die Versicherer, Partner und Versicherte im Alltag wirklich entlasten. In unserem hochmodernen Headquarter in Monheim am Rhein entwickeln rund 200 Mitarbeiter die nächste Generation digitaler Schadenabwicklung. Dabei verfolgen wir ein klares Ziel: Prozesse konsequent AI-first zu denken und die Schadenregulierung nachhaltig zu ...
PropertyExpert GmbH * Monheim, Köln, Düsseldorf, Essen, Hilden, Wuppertal, Solingen, Leverkusen, Neuss, Bergisch Gladbach * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Wer wir sind - PropertyExpert ist der führende Technologiepartner für die Versicherungs- und Immobilienwirtschaft, und das weltweit. Mit Hilfe von künstlicher Intelligenz und smarten digitalen Lösungen machen wir Schadenabläufe, effizienter und kundenfreundlicher. Dafür verbinden wir technologische Innovation mit fachlicher Expertise und entwickeln moderne End-to-End-Lösungen, die Versicherer, Partner und Versicherte im Alltag wirklich entlasten. In unserem hochmodernen Headquarter in Monheim am Rhein entwickeln rund 200 Mitarbeiter die nächste Generation digitaler Schadenabwicklung. Dabei verfolgen wir ein klares Ziel: Prozesse konsequent AI-first zu denken und die Schadenregulierung nachhaltig zu ...
Die Position verbindet Kanzleimanagement, Digitalisierung, organisatorische Verantwortung und – je nach Qualifikation und Interesse – steuerliche Mitarbeit. Kanzleimanagement und Organisation * digitales Dokumentenmanagement, strukturierte Ablage und Fristenüberwachung * mehrjährige qualifizierte Berufserfahrung im Kanzlei-, Büro-, Projekt- oder Prozessmanagement
Die Position verbindet Kanzleimanagement, Digitalisierung, organisatorische Verantwortung und – je nach Qualifikation und Interesse – steuerliche Mitarbeit. Kanzleimanagement und Organisation * digitales Dokumentenmanagement, strukturierte Ablage und Fristenüberwachung * mehrjährige qualifizierte Berufserfahrung im Kanzlei-, Büro-, Projekt- oder Prozessmanagement
MD-Management / Kodierfachkraft * Enger Austausch in den Bereichen Pflege, Ärztlichem Dienst, Kodierung, Medizincontrolling, MD-Management und Qualitätsmanagement * Idealerweise Weiterbildung im Bereich Medizincontrolling, klinischen Kodierung, MD-Management oder vergleichbare Qualifikation
MD-Management / Kodierfachkraft * Enger Austausch in den Bereichen Pflege, Ärztlichem Dienst, Kodierung, Medizincontrolling, MD-Management und Qualitätsmanagement * Idealerweise Weiterbildung im Bereich Medizincontrolling, klinischen Kodierung, MD-Management oder vergleichbare Qualifikation
Starte Deine Zukunft im Bereich Gesundheitsmanagement gemeinsam mit der myFITNESS Group UG und der IU Internationalen Hochschule (IU). Bei erfolgreich bestandener Abschlussprüfung besteht für Dich die Möglichkeit als Club Management Trainee zu starten
Starte Deine Zukunft im Bereich Gesundheitsmanagement gemeinsam mit der myFITNESS Group UG und der IU Internationalen Hochschule (IU). Bei erfolgreich bestandener Abschlussprüfung besteht für Dich die Möglichkeit als Club Management Trainee zu starten
Verstärken Sie unser engagiertes Team im Asset Management zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Teamassistenz / Analyst (m/w/d) Asset Management. * Allgemeine Assistenz- und Organisationstätigkeiten in der Abteilung Asset Management * Zusammenarbeit mit den KollegInnen der Abteilung bei Office Management-Themen
Verstärken Sie unser engagiertes Team im Asset Management zum nächstmöglichen Zeitpunkt als Teamassistenz / Analyst (m/w/d) Asset Management. * Allgemeine Assistenz- und Organisationstätigkeiten in der Abteilung Asset Management * Zusammenarbeit mit den KollegInnen der Abteilung bei Office Management-Themen
Dann werden Sie Teil unseres Qualitätsmanagement-Teams! Als Mitarbeitender im Qualitätsmanagement bei Destilla GmbH übernehmen Sie Verantwortung für die Überwachung, Weiterentwicklung und Durchsetzung unserer Qualitäts-, Hygiene- und Nachhaltigkeitsstandards. Dabei unterstützen Sie die Qualitätsmanagement bei der Pflege und Optimierung des bestehenden QM-Systems. * Mitwirkung bei der Überwachung, Durchsetzung und kontinuierlichen Verbesserung unserer Managementsysteme für Lebensmittelsicherheit, Qualität und Nachhaltigkeit (u.a. FSSC 22000, Bio, Halal, Kosher, EcoVadis). * Fundierte Kenntnisse der High-Level-Structure von Managementsystem-Normen sowie deren sichere Anwendung (z.B. ISO 9001, ISO 22000, ISO 14001).
Dann werden Sie Teil unseres Qualitätsmanagement-Teams! Als Mitarbeitender im Qualitätsmanagement bei Destilla GmbH übernehmen Sie Verantwortung für die Überwachung, Weiterentwicklung und Durchsetzung unserer Qualitäts-, Hygiene- und Nachhaltigkeitsstandards. Dabei unterstützen Sie die Qualitätsmanagement bei der Pflege und Optimierung des bestehenden QM-Systems. * Mitwirkung bei der Überwachung, Durchsetzung und kontinuierlichen Verbesserung unserer Managementsysteme für Lebensmittelsicherheit, Qualität und Nachhaltigkeit (u.a. FSSC 22000, Bio, Halal, Kosher, EcoVadis). * Fundierte Kenntnisse der High-Level-Structure von Managementsystem-Normen sowie deren sichere Anwendung (z.B. ISO 9001, ISO 22000, ISO 14001).
Wir zählen zu den führenden professionellen Akteuren am Markt und stehen für hohe Qualität, Zuverlässigkeit und eine breite Palette an Dienstleistungen rund um das Immobilienmanagement. In einem starken Team mit motivierten Kolleginnen und Kollegen verantwortest du das technische Property Management für dein zugeteiltes Immobilienportfolio in Vollzeit. In enger Zusammenarbeit mit dem kaufmännischen Property Management stellst du den Betrieb der Objekte nachhaltig sicher. * Vorbereitung, Abschluss und Steuerung von Wartungs-, Gebäudemanagement- und Dienstleistungsverträgen * Bewertung der baulichen Anforderungen der Mieter im Rahmen der Mietvertragsverhandlungen in Zusammenarbeit mit dem Vermietungsmanagement * Energiemanagement
Wir zählen zu den führenden professionellen Akteuren am Markt und stehen für hohe Qualität, Zuverlässigkeit und eine breite Palette an Dienstleistungen rund um das Immobilienmanagement. In einem starken Team mit motivierten Kolleginnen und Kollegen verantwortest du das technische Property Management für dein zugeteiltes Immobilienportfolio in Vollzeit. In enger Zusammenarbeit mit dem kaufmännischen Property Management stellst du den Betrieb der Objekte nachhaltig sicher. * Vorbereitung, Abschluss und Steuerung von Wartungs-, Gebäudemanagement- und Dienstleistungsverträgen * Bewertung der baulichen Anforderungen der Mieter im Rahmen der Mietvertragsverhandlungen in Zusammenarbeit mit dem Vermietungsmanagement * Energiemanagement
Was ist das Durchschnittsgehalt für It Management in Monheim?
Durchschnittsgehalt pro Jahr
68.300 €
Das Durchschnittsgehalt für It Management in Monheim liegt bei 68.300 €. Gehälter für It Management in Monheim liegen im Bereich zwischen 59.800 € und 80.400 €.
Häufig gestellte Fragen
Wie viele offene Stellenangebote gibt es für It Management Jobs in Monheim?
Aktuell gibt es auf StepStone 170 offene Stellenanzeigen für It Management Jobs in Monheim.
Welche anderen Orte sind auch beliebt für Leute, die in Monheim einen It Management Job suchen?
Folgende Orte sind auch interessant für Leute, die in Monheim einen It Management Job suchen: Augsburg, Ingolstadt, Donauwörth.
Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach It Management Jobs in Monheim suchen?