Schnelle Bewerbung
144
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
Filter
SortierungRelevanz
Home-Office-Optionen
Gehalt
Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit
19 Treffer für Translation Jobs in Westerwald im Umkreis von 30 km
){kind=logo}
KBL GmbH * Dernbach * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Revolutionäre Visionen, perfekte Technik, überragendes Design und alles Made in Germany – besser kann die Kombination nicht sein. Die KBL GmbH entwickelt und produziert seit über 30 Jahren technologisch hochwertige Solarien und Geräte zur Luftentkeimung, die weltweit in über 50 Länder vertrieben werden. Wir sind zu einem erfolgreichen Team bestehend aus 190 Mitarbeiter*innen herangewachsen. Auf Grund des starken Wachstums sind wir auf der Suche nach neuen Mitarbeiter*innen, die zusammen mit uns an unserem Firmensitz im Westerwald die Sonne genießen wollen. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter als Technischer Redakteur (m/w/d). Aufgaben * Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen unter Beachtung geltender Normen - und Richtlinien (Europa und USA)
KBL GmbH * Dernbach * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Revolutionäre Visionen, perfekte Technik, überragendes Design und alles Made in Germany – besser kann die Kombination nicht sein. Die KBL GmbH entwickelt und produziert seit über 30 Jahren technologisch hochwertige Solarien und Geräte zur Luftentkeimung, die weltweit in über 50 Länder vertrieben werden. Wir sind zu einem erfolgreichen Team bestehend aus 190 Mitarbeiter*innen herangewachsen. Auf Grund des starken Wachstums sind wir auf der Suche nach neuen Mitarbeiter*innen, die zusammen mit uns an unserem Firmensitz im Westerwald die Sonne genießen wollen. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter als Technischer Redakteur (m/w/d). Aufgaben * Erstellung und Pflege von Betriebsanleitungen unter Beachtung geltender Normen - und Richtlinien (Europa und USA)
){kind=logo}
Lead Expert Business Integration - Experte Infrastruktur (Cloud & On-Premise) (m/w/d)
Lead Expert Business Integration - Experte Infrastruktur (Cloud & On-Premise) (m/w/d)
BWI GmbH
Bonn, Berlin, Meckenheim, München, Frankfurt am Main
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
BWI GmbH * Bonn, Berlin, Meckenheim, München, Frankfurt am Main * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*innen betreiben und modernisieren wir eine der größten und komplexesten IT-Infrastrukturen in Deutschland. Wir suchen verantwortungsvolle IT-Spezialist*innen, die die Bundeswehr-IT aus Überzeugung in herausfordernden Digitalisierungsvorhaben weiterentwickeln und so einen Beitrag zur Sicherheit Deutschlands leisten wollen. Sorge gemeinsam mit uns für die digitale Zukunftsfähigkeit der Bundeswehr.
BWI GmbH * Bonn, Berlin, Meckenheim, München, Frankfurt am Main * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*innen betreiben und modernisieren wir eine der größten und komplexesten IT-Infrastrukturen in Deutschland. Wir suchen verantwortungsvolle IT-Spezialist*innen, die die Bundeswehr-IT aus Überzeugung in herausfordernden Digitalisierungsvorhaben weiterentwickeln und so einen Beitrag zur Sicherheit Deutschlands leisten wollen. Sorge gemeinsam mit uns für die digitale Zukunftsfähigkeit der Bundeswehr.
NEU
){kind=logo}
1&1 * Karlsruhe, Frankfurt, Krefeld, Montabaur * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - 1&1 gehört mit über 3.100 Mitarbeitenden und fast 16 Millionen Kundenverträgen zu den führenden Telekommunikationsanbietern in Deutschland. Mit Pioniergeist, ungewöhnlichen Ideen und kreativen Teams haben wir eine führende Marktstellung im Mobilfunk und bei Breitband-Anschlüssen erobert. Durch die Kombination des über 67.000 km langen 1&1 Glasfasernetzes und regionalen Netzen schaffen wir das weitreichendste Glasfasernetz Deutschlands. Außerdem bauen wir das modernste 5G-Netz Europas, auf der Basis der neuartigen Open-RAN-Technologie. Mit offenen Schnittstellen und 5G-Funktionen in einer leistungsfähigen Cloud-Infrastruktur. Schreiben Sie die 1&1 Erfolgsgeschichte fort, indem Sie durch Einsatz und Entwicklung innovativer Technologien, die Zukunft ...
1&1 * Karlsruhe, Frankfurt, Krefeld, Montabaur * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - 1&1 gehört mit über 3.100 Mitarbeitenden und fast 16 Millionen Kundenverträgen zu den führenden Telekommunikationsanbietern in Deutschland. Mit Pioniergeist, ungewöhnlichen Ideen und kreativen Teams haben wir eine führende Marktstellung im Mobilfunk und bei Breitband-Anschlüssen erobert. Durch die Kombination des über 67.000 km langen 1&1 Glasfasernetzes und regionalen Netzen schaffen wir das weitreichendste Glasfasernetz Deutschlands. Außerdem bauen wir das modernste 5G-Netz Europas, auf der Basis der neuartigen Open-RAN-Technologie. Mit offenen Schnittstellen und 5G-Funktionen in einer leistungsfähigen Cloud-Infrastruktur. Schreiben Sie die 1&1 Erfolgsgeschichte fort, indem Sie durch Einsatz und Entwicklung innovativer Technologien, die Zukunft ...
NEU
Associate IT - Project Director (m/w/d)
Associate IT - Project Director (m/w/d)
BWI GmbH
Nürnberg, Bonn, Meckenheim, München, Frankfurt am Main
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
BWI GmbH * Nürnberg, Bonn, Meckenheim, München, Frankfurt am Main * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*innen betreiben und modernisieren wir eine der größten und komplexesten IT-Infrastrukturen in Deutschland. Wir suchen verantwortungsvolle IT-Spezialist*innen, die die Bundeswehr-IT aus Überzeugung in herausfordernden Digitalisierungsvorhaben weiterentwickeln und so einen Beitrag zur Sicherheit Deutschlands leisten wollen. Sorge gemeinsam mit uns für die digitale Zukunftsfähigkeit unseres Landes.
BWI GmbH * Nürnberg, Bonn, Meckenheim, München, Frankfurt am Main * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*innen betreiben und modernisieren wir eine der größten und komplexesten IT-Infrastrukturen in Deutschland. Wir suchen verantwortungsvolle IT-Spezialist*innen, die die Bundeswehr-IT aus Überzeugung in herausfordernden Digitalisierungsvorhaben weiterentwickeln und so einen Beitrag zur Sicherheit Deutschlands leisten wollen. Sorge gemeinsam mit uns für die digitale Zukunftsfähigkeit unseres Landes.
Senior IT-Projektleiter - KI & Cloud (m/w/d)
Senior IT-Projektleiter - KI & Cloud (m/w/d)
BWI GmbH
Meckenheim, Berlin, Bonn, München, Nürnberg, Ulm, Frankfurt am Main
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
BWI GmbH * Meckenheim, Berlin, Bonn, München, Nürnberg, Ulm, Frankfurt am Main * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*innen betreiben und modernisieren wir eine der größten und komplexesten IT-Infrastrukturen in Deutschland. Wir suchen verantwortungsvolle IT-Spezialist*innen, die die Bundeswehr-IT aus Überzeugung in herausfordernden Digitalisierungsvorhaben weiterentwickeln und so einen Beitrag zur Sicherheit Deutschlands leisten wollen. Sorge gemeinsam mit uns für die digitale Zukunftsfähigkeit unseres Landes.
BWI GmbH * Meckenheim, Berlin, Bonn, München, Nürnberg, Ulm, Frankfurt am Main * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*innen betreiben und modernisieren wir eine der größten und komplexesten IT-Infrastrukturen in Deutschland. Wir suchen verantwortungsvolle IT-Spezialist*innen, die die Bundeswehr-IT aus Überzeugung in herausfordernden Digitalisierungsvorhaben weiterentwickeln und so einen Beitrag zur Sicherheit Deutschlands leisten wollen. Sorge gemeinsam mit uns für die digitale Zukunftsfähigkeit unseres Landes.
){kind=logo}
Mitarbeiter Corporate Language Management (m/w/d)
Mitarbeiter Corporate Language Management (m/w/d)
WIRTGEN INTERNATIONAL GmbH
Windhagen
Teilweise Home-Office
WIRTGEN INTERNATIONAL GmbH * Windhagen * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Wegbereiter neuer Chancen – Willkommen bei der Wirtgen International GmbH - Die Wirtgen Group ist ein international führender Unternehmensverbund der Baumaschinenindustrie mit rund 9.000 Beschäftigten weltweit. Als starker Teil von John Deere und mit unseren spezialisierten Marken Wirtgen, Vögele, Hamm, Kleemann, Benninghoven und Ciber sowie Werken in Deutschland, Brasilien, China und Indien stehen wir für Innovation, Qualität und Fortschritt. Unsere Arbeitswelt ist geprägt von technischer Exzellenz, globaler Zusammenarbeit und einem starken Gemeinschaftsgefühl. Menschen mit unterschiedlichsten Fähigkeiten und Perspektiven tragen dazu bei, dass wir neue Wege ebnen und die Infrastruktur von morgen gestalten. Werden Sie Teil unserer Wegbereiter am Standort Windhagen – und gestalten Sie mit ...
WIRTGEN INTERNATIONAL GmbH * Windhagen * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Wegbereiter neuer Chancen – Willkommen bei der Wirtgen International GmbH - Die Wirtgen Group ist ein international führender Unternehmensverbund der Baumaschinenindustrie mit rund 9.000 Beschäftigten weltweit. Als starker Teil von John Deere und mit unseren spezialisierten Marken Wirtgen, Vögele, Hamm, Kleemann, Benninghoven und Ciber sowie Werken in Deutschland, Brasilien, China und Indien stehen wir für Innovation, Qualität und Fortschritt. Unsere Arbeitswelt ist geprägt von technischer Exzellenz, globaler Zusammenarbeit und einem starken Gemeinschaftsgefühl. Menschen mit unterschiedlichsten Fähigkeiten und Perspektiven tragen dazu bei, dass wir neue Wege ebnen und die Infrastruktur von morgen gestalten. Werden Sie Teil unserer Wegbereiter am Standort Windhagen – und gestalten Sie mit ...
1&1 * Montabaur, Karlsruhe * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - 1&1 gehört mit über 3.200 Mitarbeitenden und fast 16 Millionen Kundenverträgen zu den führenden Telekommunikationsanbietern in Deutschland. Mit Pioniergeist, ungewöhnlichen Ideen und kreativen Teams haben wir eine führende Marktstellung im Mobilfunk und bei Breitband-Anschlüssen erobert. Durch die Kombination des über 50.000 km langen 1&1 Glasfasernetzes und regionalen Netzen schaffen wir das weitreichendste Glasfasernetz Deutschlands. Außerdem bauen wir das modernste 5G-Netz Europas, auf der Basis der neuartigen Open-RAN-Technologie. Mit offenen Schnittstellen und 5G-Funktionen in einer leistungsfähigen Cloud-Infrastruktur. Dabei stehen unsere Kunden im Mittelpunkt unseres Denkens und Handelns. Für sie schaffen wir Lösungen und Werte, die begeistern. Schreiben Sie die 1&1 Erfolgsgeschichte fort.
1&1 * Montabaur, Karlsruhe * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - 1&1 gehört mit über 3.200 Mitarbeitenden und fast 16 Millionen Kundenverträgen zu den führenden Telekommunikationsanbietern in Deutschland. Mit Pioniergeist, ungewöhnlichen Ideen und kreativen Teams haben wir eine führende Marktstellung im Mobilfunk und bei Breitband-Anschlüssen erobert. Durch die Kombination des über 50.000 km langen 1&1 Glasfasernetzes und regionalen Netzen schaffen wir das weitreichendste Glasfasernetz Deutschlands. Außerdem bauen wir das modernste 5G-Netz Europas, auf der Basis der neuartigen Open-RAN-Technologie. Mit offenen Schnittstellen und 5G-Funktionen in einer leistungsfähigen Cloud-Infrastruktur. Dabei stehen unsere Kunden im Mittelpunkt unseres Denkens und Handelns. Für sie schaffen wir Lösungen und Werte, die begeistern. Schreiben Sie die 1&1 Erfolgsgeschichte fort.
Schnelle Bewerbung
BWI GmbH * Meckenheim, Bonn * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*innen betreiben und modernisieren wir eine der größten und komplexesten IT-Infrastrukturen in Deutschland. Wir suchen verantwortungsvolle IT-Spezialist*innen, die die Bundeswehr-IT aus Überzeugung in herausfordernden Digitalisierungsvorhaben weiterentwickeln und so einen Beitrag zur Sicherheit Deutschlands leisten wollen. Sorge gemeinsam mit uns für die digitale Zukunftsfähigkeit der Bundeswehr. ab sofort und in Vollzeit in Meckenheim oder Bonn.
BWI GmbH * Meckenheim, Bonn * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Als primärer Digitalisierungspartner der Bundeswehr erbringen wir stabile, sichere und effiziente IT-Services im In- und Ausland, vom Grundbetrieb bis in den einsatznahen Bereich und tragen so zur kontinuierlichen Erhöhung der Führungs- und Einsatzfähigkeit der Bundeswehr bei. Mit über 8.000 Kolleg*innen betreiben und modernisieren wir eine der größten und komplexesten IT-Infrastrukturen in Deutschland. Wir suchen verantwortungsvolle IT-Spezialist*innen, die die Bundeswehr-IT aus Überzeugung in herausfordernden Digitalisierungsvorhaben weiterentwickeln und so einen Beitrag zur Sicherheit Deutschlands leisten wollen. Sorge gemeinsam mit uns für die digitale Zukunftsfähigkeit der Bundeswehr. ab sofort und in Vollzeit in Meckenheim oder Bonn.
1&1 * Karlsruhe, Frankfurt, Krefeld, Montabaur * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - 1&1 gehört mit über 3.100 Mitarbeitenden und fast 16 Millionen Kundenverträgen zu den führenden Telekommunikationsanbietern in Deutschland. Mit Pioniergeist, ungewöhnlichen Ideen und kreativen Teams haben wir eine führende Marktstellung im Mobilfunk und bei Breitband-Anschlüssen erobert. Durch die Kombination des über 67.000 km langen 1&1 Glasfasernetzes und regionalen Netzen schaffen wir das weitreichendste Glasfasernetz Deutschlands. Außerdem bauen wir das modernste 5G-Netz Europas, auf der Basis der neuartigen Open-RAN-Technologie. Mit offenen Schnittstellen und 5G-Funktionen in einer leistungsfähigen Cloud-Infrastruktur. Schreiben Sie die 1&1 Erfolgsgeschichte fort, indem Sie durch Einsatz und Entwicklung innovativer Technologien, die Zukunft gestalten. Werden Sie Teil von 1&1.
1&1 * Karlsruhe, Frankfurt, Krefeld, Montabaur * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - 1&1 gehört mit über 3.100 Mitarbeitenden und fast 16 Millionen Kundenverträgen zu den führenden Telekommunikationsanbietern in Deutschland. Mit Pioniergeist, ungewöhnlichen Ideen und kreativen Teams haben wir eine führende Marktstellung im Mobilfunk und bei Breitband-Anschlüssen erobert. Durch die Kombination des über 67.000 km langen 1&1 Glasfasernetzes und regionalen Netzen schaffen wir das weitreichendste Glasfasernetz Deutschlands. Außerdem bauen wir das modernste 5G-Netz Europas, auf der Basis der neuartigen Open-RAN-Technologie. Mit offenen Schnittstellen und 5G-Funktionen in einer leistungsfähigen Cloud-Infrastruktur. Schreiben Sie die 1&1 Erfolgsgeschichte fort, indem Sie durch Einsatz und Entwicklung innovativer Technologien, die Zukunft gestalten. Werden Sie Teil von 1&1.
){kind=logo}
Reifenhäuser Gruppe * Troisdorf bei Köln * Feste Anstellung * Vollzeit - Über uns - Wir bei Reifenhäuser arbeiten innerhalb der Firmengruppe und über unsere Unternehmensgrenzen hinaus mit Leidenschaft und Pioniergeist daran, die Kunststoffindustrie in eine nachhaltige Zukunft zu führen. Auf dem Weg haben wir uns vom weltweit führenden Extrusions-Maschinenbauer mit über 100 Jahren Erfahrung zum Lösungsanbieter entwickelt, den vor allem eines antreibt: den Alltag von Vielen besser zu machen – für die Menschen heute und für kommende Generationen. Werden Sie einer von 1.500 Extrusioneers und gestalten den Wandel mit. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir Sie in Troisdorf als Konstrukteur (m/w/d) Maschinenbau / Sondermaschinenbau, der mit technischem Know-how, einem Blick fürs Detail und Freude an guten Lösungen unsere Maschinen und Baugruppen aktiv mitgestaltet.
Reifenhäuser Gruppe * Troisdorf bei Köln * Feste Anstellung * Vollzeit - Über uns - Wir bei Reifenhäuser arbeiten innerhalb der Firmengruppe und über unsere Unternehmensgrenzen hinaus mit Leidenschaft und Pioniergeist daran, die Kunststoffindustrie in eine nachhaltige Zukunft zu führen. Auf dem Weg haben wir uns vom weltweit führenden Extrusions-Maschinenbauer mit über 100 Jahren Erfahrung zum Lösungsanbieter entwickelt, den vor allem eines antreibt: den Alltag von Vielen besser zu machen – für die Menschen heute und für kommende Generationen. Werden Sie einer von 1.500 Extrusioneers und gestalten den Wandel mit. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir Sie in Troisdorf als Konstrukteur (m/w/d) Maschinenbau / Sondermaschinenbau, der mit technischem Know-how, einem Blick fürs Detail und Freude an guten Lösungen unsere Maschinen und Baugruppen aktiv mitgestaltet.
){kind=logo}
Marketing Manager (m/w/d) Prinzen Rolle
Marketing Manager (m/w/d) Prinzen Rolle
Griesson - de Beukelaer GmbH & Co. KG
Polch
Teilweise Home-Office
Griesson - de Beukelaer GmbH & Co. KG * Polch * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sie haben ihn gefunden – einen der leckersten Jobs mit geschmackvollen Herausforderungen: Bei Griesson - de Beukelaer lieben wir es, leckere Kekse und Snacks zu backen. Dafür vereinen wir jeden Tag Backtradition mit modernsten technischen Standards. Als modernes Familienunternehmen sind wir stolz auf unsere Tradition und freuen uns, gemeinsam mit Ihnen unsere Zukunft zu gestalten! in Polch - An drei Standorten in Deutschland produzieren wir bekannte Markenprodukte wie Prinzen Rolle, Griesson Soft Cake, LEICHT&CROSS und Cereola sowie viele weitere leckere Kekse und Snacks - auch als Handelsmarken. Aufgaben * Gemeinsam mit Ihrem Team führen Sie den Marktführer im deutschen Süßgebäckmarkt und treiben das Wachstumspotential unserer Marke Prinzen Rolle aktiv voran
Griesson - de Beukelaer GmbH & Co. KG * Polch * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sie haben ihn gefunden – einen der leckersten Jobs mit geschmackvollen Herausforderungen: Bei Griesson - de Beukelaer lieben wir es, leckere Kekse und Snacks zu backen. Dafür vereinen wir jeden Tag Backtradition mit modernsten technischen Standards. Als modernes Familienunternehmen sind wir stolz auf unsere Tradition und freuen uns, gemeinsam mit Ihnen unsere Zukunft zu gestalten! in Polch - An drei Standorten in Deutschland produzieren wir bekannte Markenprodukte wie Prinzen Rolle, Griesson Soft Cake, LEICHT&CROSS und Cereola sowie viele weitere leckere Kekse und Snacks - auch als Handelsmarken. Aufgaben * Gemeinsam mit Ihrem Team führen Sie den Marktführer im deutschen Süßgebäckmarkt und treiben das Wachstumspotential unserer Marke Prinzen Rolle aktiv voran
1&1 * Montabaur * Studentenjobs, Werkstudent * Homeoffice möglich, Teilzeit - 1&1 gehört mit über 3.100 Mitarbeitenden und fast 16 Millionen Kundenverträgen zu den führenden Telekommunikationsanbietern in Deutschland. Mit Pioniergeist, ungewöhnlichen Ideen und kreativen Teams haben wir eine führende Marktstellung im Mobilfunk und bei Breitband-Anschlüssen erobert. Durch die Kombination des über 67.000 km langen 1&1 Glasfasernetzes und regionalen Netzen schaffen wir das weitreichendste Glasfasernetz Deutschlands. Außerdem bauen wir das modernste 5G-Netz Europas, auf der Basis der neuartigen Open-RAN-Technologie. Mit offenen Schnittstellen und 5G-Funktionen in einer leistungsfähigen Cloud-Infrastruktur. Dabei stehen unsere Kunden im Mittelpunkt unseres Denkens und Handelns. Für sie schaffen wir Lösungen und Werte, die begeistern. Schreiben Sie die 1&1 Erfolgsgeschichte fort.
1&1 * Montabaur * Studentenjobs, Werkstudent * Homeoffice möglich, Teilzeit - 1&1 gehört mit über 3.100 Mitarbeitenden und fast 16 Millionen Kundenverträgen zu den führenden Telekommunikationsanbietern in Deutschland. Mit Pioniergeist, ungewöhnlichen Ideen und kreativen Teams haben wir eine führende Marktstellung im Mobilfunk und bei Breitband-Anschlüssen erobert. Durch die Kombination des über 67.000 km langen 1&1 Glasfasernetzes und regionalen Netzen schaffen wir das weitreichendste Glasfasernetz Deutschlands. Außerdem bauen wir das modernste 5G-Netz Europas, auf der Basis der neuartigen Open-RAN-Technologie. Mit offenen Schnittstellen und 5G-Funktionen in einer leistungsfähigen Cloud-Infrastruktur. Dabei stehen unsere Kunden im Mittelpunkt unseres Denkens und Handelns. Für sie schaffen wir Lösungen und Werte, die begeistern. Schreiben Sie die 1&1 Erfolgsgeschichte fort.
){kind=logo}
Solution Sales Manager Cloud & Datacenter (m/w/d)
Solution Sales Manager Cloud & Datacenter (m/w/d)
CANCOM SE
Frankfurt am Main, Mannheim, Mülheim-Kärlich
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
CANCOM SE * Frankfurt am Main, Mannheim, Mülheim-Kärlich * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Bei CANCOM erwartet dich ein innovatives, agiles und nachhaltiges Umfeld: Mehr als 5.300 Mitarbeiter arbeiten tagtäglich daran, mit Hilfe moderner IT-Lösungen die Zusammenarbeit und den Austausch in verschiedenen Lebensbereichen zu verbessern. Du hast Lust ein Teil davon zu sein und den nächsten Karriereschritt zu gehen? Dann werde Teil unserer Digital Journey. Wir freuen uns auf Menschen aus den unterschiedlichsten Fachrichtungen, die aufgeschlossen für Neues sind, innovative Einfälle haben und im Team gemeinsam Ziele voranbringen wollen. Du unterstützt uns dabei, Kunden auf dem Weg zu zukunftssicheren Datacenter-Lösungen zu begleiten – von der ersten Idee bis zum stimmigen Lösungskonzept.
CANCOM SE * Frankfurt am Main, Mannheim, Mülheim-Kärlich * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Bei CANCOM erwartet dich ein innovatives, agiles und nachhaltiges Umfeld: Mehr als 5.300 Mitarbeiter arbeiten tagtäglich daran, mit Hilfe moderner IT-Lösungen die Zusammenarbeit und den Austausch in verschiedenen Lebensbereichen zu verbessern. Du hast Lust ein Teil davon zu sein und den nächsten Karriereschritt zu gehen? Dann werde Teil unserer Digital Journey. Wir freuen uns auf Menschen aus den unterschiedlichsten Fachrichtungen, die aufgeschlossen für Neues sind, innovative Einfälle haben und im Team gemeinsam Ziele voranbringen wollen. Du unterstützt uns dabei, Kunden auf dem Weg zu zukunftssicheren Datacenter-Lösungen zu begleiten – von der ersten Idee bis zum stimmigen Lösungskonzept.
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Aeiforia GmbH * Montabaur * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Über Aeiforia - Wir sind ein Beratungshaus für Finanzdienstleistungsunternehmen und Anbieter von Vorsorgeprodukten. Im Zukunftsmarkt „Vorsorge“ gestalten wir bundesweit mit unseren Kunden Unternehmensstrukturen, Systeme, Produkte und Prozesse. Unsere Motivation und Zielsetzung: Vorsorge einfach und besser zu machen – für Verbraucher, Anbieter und Behörden. Was erwartet Sie? * Als Fachexperte für Lebensversicherungen analysieren und optimieren Sie die End-to-End-Geschäftsprozesse unserer Kunden, um deren Effizienz und Digitalisierungsgrad zu steigern. * Sie übersetzen die fachlichen Anforderungen in präzise IT-Konzepte und Spezifikationen und agieren dabei als zentrale Schnittstelle zwischen den Fachbereichen des Kunden und den Entwicklungsteams.
Aeiforia GmbH * Montabaur * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Über Aeiforia - Wir sind ein Beratungshaus für Finanzdienstleistungsunternehmen und Anbieter von Vorsorgeprodukten. Im Zukunftsmarkt „Vorsorge“ gestalten wir bundesweit mit unseren Kunden Unternehmensstrukturen, Systeme, Produkte und Prozesse. Unsere Motivation und Zielsetzung: Vorsorge einfach und besser zu machen – für Verbraucher, Anbieter und Behörden. Was erwartet Sie? * Als Fachexperte für Lebensversicherungen analysieren und optimieren Sie die End-to-End-Geschäftsprozesse unserer Kunden, um deren Effizienz und Digitalisierungsgrad zu steigern. * Sie übersetzen die fachlichen Anforderungen in präzise IT-Konzepte und Spezifikationen und agieren dabei als zentrale Schnittstelle zwischen den Fachbereichen des Kunden und den Entwicklungsteams.
){kind=logo}
NEOS Consult GmbH * Nassau (Rhein-Lahn-Kreis) * Feste Anstellung * Vollzeit - Über das Unternehmen... Die Stiftung Scheuern mit Sitz in Nassau (Rhein-Lahn-Kreis) ist eine diakonisch geprägte, gemeinnützige Stiftung bürgerlichen Rechts. Sie unterstützt seit 1850 Menschen mit geistiger Behinderung, psychischer Erkrankung oder erworbener Hirnschädigung mit einem breiten Spektrum an Wohn-, Bildungs-, Arbeits- und Unterstützungsangeboten. Die Stiftung wird von einem dreiköpfigen Vorstand geführt, bestehend aus einem theologischen, einem pädagogischen und einem kaufmännischen Vorstand. Stiftung Scheuern: 1.200 Mitarbeitende, freigemeinnützig - Arbeitsort: Nassau (Rhein-Lahn-Kreis) / Hessen - Hilfe bzw. – Angebotsfelder: Teilhabe - Beginn: 1. März 2027 - Vergütung: Gem. Regelungen für Vorstandsämter in der Diakonie zzgl. PKW zur privaten Nutzung - Ihre Aufgaben...
NEOS Consult GmbH * Nassau (Rhein-Lahn-Kreis) * Feste Anstellung * Vollzeit - Über das Unternehmen... Die Stiftung Scheuern mit Sitz in Nassau (Rhein-Lahn-Kreis) ist eine diakonisch geprägte, gemeinnützige Stiftung bürgerlichen Rechts. Sie unterstützt seit 1850 Menschen mit geistiger Behinderung, psychischer Erkrankung oder erworbener Hirnschädigung mit einem breiten Spektrum an Wohn-, Bildungs-, Arbeits- und Unterstützungsangeboten. Die Stiftung wird von einem dreiköpfigen Vorstand geführt, bestehend aus einem theologischen, einem pädagogischen und einem kaufmännischen Vorstand. Stiftung Scheuern: 1.200 Mitarbeitende, freigemeinnützig - Arbeitsort: Nassau (Rhein-Lahn-Kreis) / Hessen - Hilfe bzw. – Angebotsfelder: Teilhabe - Beginn: 1. März 2027 - Vergütung: Gem. Regelungen für Vorstandsämter in der Diakonie zzgl. PKW zur privaten Nutzung - Ihre Aufgaben...
){kind=logo}
Bürokraft (w/m/d) – Koordination, Administration, Teamassistenz & Support
Bürokraft (w/m/d) – Koordination, Administration, Teamassistenz & Support
PSI Technics GmbH
Winningen Mosel
Schnelle Bewerbung
PSI Technics GmbH * Winningen Mosel * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Erledigung anfallender Koordinations-, Administrations-, Büro- und Organisationsaufgaben sowie kaufmännischer Aufgaben - Prüfen und Erstellen von Angeboten sowie Einholen von Nach-/Anfragen - Telefonate und Schriftverkehr mit Kunden, Lieferanten und Herstellern - Bearbeitung von Posteingang und -ausgang (inkl. E-Mail) und Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache - Zielorientierte Unterstützung und Support des Vorgesetzten sowie des Teams - Unterstützung in den Bereichen Verwaltung und Auftragsabwicklung - Erstellung und Übersetzung von Unterlagen sowie Anfertigung und Übersetzung von Präsentationen in deutscher und englischer Sprache - Vorbereitung, Organisation und Nachbereitung von Besprechungen und Veranstaltungen
PSI Technics GmbH * Winningen Mosel * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Erledigung anfallender Koordinations-, Administrations-, Büro- und Organisationsaufgaben sowie kaufmännischer Aufgaben - Prüfen und Erstellen von Angeboten sowie Einholen von Nach-/Anfragen - Telefonate und Schriftverkehr mit Kunden, Lieferanten und Herstellern - Bearbeitung von Posteingang und -ausgang (inkl. E-Mail) und Korrespondenz in deutscher und englischer Sprache - Zielorientierte Unterstützung und Support des Vorgesetzten sowie des Teams - Unterstützung in den Bereichen Verwaltung und Auftragsabwicklung - Erstellung und Übersetzung von Unterlagen sowie Anfertigung und Übersetzung von Präsentationen in deutscher und englischer Sprache - Vorbereitung, Organisation und Nachbereitung von Besprechungen und Veranstaltungen
){kind=logo}
Grafikdesigner / Mediendesigner (m/w/d) - Video & Performance Creatives
Grafikdesigner / Mediendesigner (m/w/d) - Video & Performance Creatives
Fusskleidung E-Commerce GmbH
56626 Andernach
Teilweise Home-Office
Schnelle Bewerbung
Fusskleidung E-Commerce GmbH * 56626 Andernach * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Trifft das auf dich zu? Unser Team besteht aktuell aus rund 30 Mitarbeitenden und wächst weiter. Wir haben uns vom Start-up zu einem strukturierten E-Commerce-Unternehmen entwickelt, mit klaren Prozessen, Verantwortlichkeiten und einem hohen Anspruch an Qualität und Umsetzung. Dabei arbeiten wir nicht wie ein klassischer Händler: Unsere Produkte werden von uns selbst entwickelt und gesteuert, von der Idee bis zur Vermarktung. Unser Arbeitsalltag ist geprägt von Eigenverantwortung, Verlässlichkeit und einem klaren Fokus auf Umsetzung. Wir treffen Entscheidungen datenbasiert, arbeiten strukturiert und bringen Themen zügig voran. Gleichzeitig sind wir weiterhin im Aufbau: Wir stehen erst am Anfang unserer Entwicklung im deutschsprachigen Raum und werden in den ...
Fusskleidung E-Commerce GmbH * 56626 Andernach * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Trifft das auf dich zu? Unser Team besteht aktuell aus rund 30 Mitarbeitenden und wächst weiter. Wir haben uns vom Start-up zu einem strukturierten E-Commerce-Unternehmen entwickelt, mit klaren Prozessen, Verantwortlichkeiten und einem hohen Anspruch an Qualität und Umsetzung. Dabei arbeiten wir nicht wie ein klassischer Händler: Unsere Produkte werden von uns selbst entwickelt und gesteuert, von der Idee bis zur Vermarktung. Unser Arbeitsalltag ist geprägt von Eigenverantwortung, Verlässlichkeit und einem klaren Fokus auf Umsetzung. Wir treffen Entscheidungen datenbasiert, arbeiten strukturiert und bringen Themen zügig voran. Gleichzeitig sind wir weiterhin im Aufbau: Wir stehen erst am Anfang unserer Entwicklung im deutschsprachigen Raum und werden in den ...
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
WIMCOM GmbH * Höhr-Grenzhausen * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Über WIMCOM - Sie haben in der Bundeswehr Verantwortung übernommen und komplexe Vorhaben geführt – und möchten diese Erfahrung jetzt in einem dynamischen, zivilen Umfeld einbringen? Dann ist WIMCOM Ihr nächster Schritt. Wir sind eine auf Military Business spezialisierte Beratung und suchen Menschen, die verstehen, wie Bundeswehr und Industrie wirklich ticken – und die Brücke zwischen beiden bauen wollen. Die WIMCOM GmbH ist eine auf Military Business spezialisierte Unternehmensberatung mit Sitz im Raum Koblenz. Wir unterstützen Unternehmen dabei, sich erfolgreich im Umfeld der Bundeswehr zu positionieren und Projekte wirksam umzusetzen – mit einem Team, das die Sprache beider Welten spricht. Was Sie bei uns erwartet
WIMCOM GmbH * Höhr-Grenzhausen * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Über WIMCOM - Sie haben in der Bundeswehr Verantwortung übernommen und komplexe Vorhaben geführt – und möchten diese Erfahrung jetzt in einem dynamischen, zivilen Umfeld einbringen? Dann ist WIMCOM Ihr nächster Schritt. Wir sind eine auf Military Business spezialisierte Beratung und suchen Menschen, die verstehen, wie Bundeswehr und Industrie wirklich ticken – und die Brücke zwischen beiden bauen wollen. Die WIMCOM GmbH ist eine auf Military Business spezialisierte Unternehmensberatung mit Sitz im Raum Koblenz. Wir unterstützen Unternehmen dabei, sich erfolgreich im Umfeld der Bundeswehr zu positionieren und Projekte wirksam umzusetzen – mit einem Team, das die Sprache beider Welten spricht. Was Sie bei uns erwartet
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
For english Translation below
For english Translation below
272 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
reinisch GmbH * Düsseldorf, Hannover * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Die reinisch GmbH ist ein etabliertes Unternehmen im Bereich der Technischen Dokumentation. Wir unterstützen Kunden aus dem Maschinen- und Anlagenbau sowie weiteren technischen Branchen bei der Erstellung normenkonformer und qualitativ hochwertiger Dokumentationen. Wir betreuen namhafte Industrieunternehmen und realisieren Projekte sowohl inhouse als auch direkt vor Ort beim Kunden. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine(n) Technischen Redakteur (m/w/d). Aufgaben * Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen wie Betriebs- und Bedienungsanleitungen für Maschinen und Anlagen unter Berücksichtigung gesetzlicher und normativer Vorgaben * Selbständige Recherche technischer Abläufe und Strukturen sowie Erstellung technischer Beschreibungen
reinisch GmbH * Düsseldorf, Hannover * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Die reinisch GmbH ist ein etabliertes Unternehmen im Bereich der Technischen Dokumentation. Wir unterstützen Kunden aus dem Maschinen- und Anlagenbau sowie weiteren technischen Branchen bei der Erstellung normenkonformer und qualitativ hochwertiger Dokumentationen. Wir betreuen namhafte Industrieunternehmen und realisieren Projekte sowohl inhouse als auch direkt vor Ort beim Kunden. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine(n) Technischen Redakteur (m/w/d). Aufgaben * Konzeption und Erstellung technischer Dokumentationen wie Betriebs- und Bedienungsanleitungen für Maschinen und Anlagen unter Berücksichtigung gesetzlicher und normativer Vorgaben * Selbständige Recherche technischer Abläufe und Strukturen sowie Erstellung technischer Beschreibungen
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Preferably with a background in journalism, copywriting or translation.
Preferably with a background in journalism, copywriting or translation.
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
OTEC Präzisionsfinish GmbH * Straubenhardt * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - OTEC ist der Maschinenbau-Spezialist im Bereich Präzisionsoberflächen und bietet branchenübergreifend für die Medizintechnik, Schmuck-, Luftfahrt-, Automotive-und Lebensmittelindustrie innovative Produktionslösungen. Als inhabergeführtes mittelständisches Unternehmen wird großen Wert auf ein gesundes und nachhaltiges Wachstum gelegt. OTEC versteht sich als Partner für seine Kunden als auch für seine Mitarbeitenden. Aufgaben * Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen für Maschinen, insbesondere Betriebs-, Montage-, Wartungs-, Service- und Reparaturanleitungen in enger Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung, Elektrokonstruktion, Softwareentwicklung & Service
OTEC Präzisionsfinish GmbH * Straubenhardt * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - OTEC ist der Maschinenbau-Spezialist im Bereich Präzisionsoberflächen und bietet branchenübergreifend für die Medizintechnik, Schmuck-, Luftfahrt-, Automotive-und Lebensmittelindustrie innovative Produktionslösungen. Als inhabergeführtes mittelständisches Unternehmen wird großen Wert auf ein gesundes und nachhaltiges Wachstum gelegt. OTEC versteht sich als Partner für seine Kunden als auch für seine Mitarbeitenden. Aufgaben * Erstellung, Pflege und Weiterentwicklung technischer Dokumentationen für Maschinen, insbesondere Betriebs-, Montage-, Wartungs-, Service- und Reparaturanleitungen in enger Zusammenarbeit mit Konstruktion, Entwicklung, Elektrokonstruktion, Softwareentwicklung & Service
){kind=logo}
Prepare translations (English/German and German/English)
Prepare translations (English/German and German/English)
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
Dr. Eckel Animal Nutrition GmbH & Co. KG * Niederzissen * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Über uns - Wir bei Dr. Eckel glauben, dass es immer neue Wege gibt, Dinge zu tun. Als werteorientiertem Familienunternehmen liegen uns Exzellenz, Pioniergeist und Verantwortung für Mensch, Tier und Umwelt im Blut. Unsere innovativen Produkte machen Tierhaltung besser, gesünder und profitabler. Das ist unser Beitrag zu einer nachhaltigen globalen Ernährung und das ist, was wir lieben. Für unser Team suchen wir neue Kollegen, die unsere Begeisterung für Innovationen teilen, die mit uns zusammen nach dem Besten streben, die Innovationen von morgen finden und Spaß an der Arbeit haben. Standort: Niederzissen bei Bad Neuenahr-Ahrweiler - Daran hast du Spaß: Wissen übersetzen. Kunden überzeugen. Wachstum schaffen. Produkte brauchen mehr als gute Ideen.
Dr. Eckel Animal Nutrition GmbH & Co. KG * Niederzissen * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Schnelle Bewerbung - Über uns - Wir bei Dr. Eckel glauben, dass es immer neue Wege gibt, Dinge zu tun. Als werteorientiertem Familienunternehmen liegen uns Exzellenz, Pioniergeist und Verantwortung für Mensch, Tier und Umwelt im Blut. Unsere innovativen Produkte machen Tierhaltung besser, gesünder und profitabler. Das ist unser Beitrag zu einer nachhaltigen globalen Ernährung und das ist, was wir lieben. Für unser Team suchen wir neue Kollegen, die unsere Begeisterung für Innovationen teilen, die mit uns zusammen nach dem Besten streben, die Innovationen von morgen finden und Spaß an der Arbeit haben. Standort: Niederzissen bei Bad Neuenahr-Ahrweiler - Daran hast du Spaß: Wissen übersetzen. Kunden überzeugen. Wachstum schaffen. Produkte brauchen mehr als gute Ideen.
){kind=logo}
Bürosachbearbeitung User Helpdesk (m/w/d) im Referat D 5.2 „User Helpdesk“ – bundesweit
Bürosachbearbeitung User Helpdesk (m/w/d) im Referat D 5.2 „User Helpdesk“ – bundesweit
Bundesanstalt Technisches Hilfswerk
Bonn
Teilweise Home-Office
Bundesanstalt Technisches Hilfswerk * Bonn * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Jetzt, hier und überall auf der Welt, ist das Technische Hilfswerk im Einsatz. Mit rund 88.000 ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern sowie rund 2.200 hauptamtlichen Beschäftigten helfen wir Menschen in Notsituationen, Katastrophen- und Zivilschutzfällen – technisch, logistisch oder humanitär. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bewähren sich in Extremsituationen vor Ort genauso gut wie in der Ausbildung oder der Verwaltung. Wollen Sie Teil dieser einzigartigen Gemeinschaft sein? Dann bewerben Sie sich. Jetzt! Bürosachbearbeitung User Helpdesk (m/w/d) im Referat D 5.2 „User Helpdesk“ – bundesweit - Je nach Vorliegen der Voraussetzung bis EG 9b TVöD (Bund) – Unbefristet - Sofern Sie Beamtin/Beamter sind, kann eine Übernahme innerhalb Ihrer aktuellen ...
Bundesanstalt Technisches Hilfswerk * Bonn * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Jetzt, hier und überall auf der Welt, ist das Technische Hilfswerk im Einsatz. Mit rund 88.000 ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern sowie rund 2.200 hauptamtlichen Beschäftigten helfen wir Menschen in Notsituationen, Katastrophen- und Zivilschutzfällen – technisch, logistisch oder humanitär. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter bewähren sich in Extremsituationen vor Ort genauso gut wie in der Ausbildung oder der Verwaltung. Wollen Sie Teil dieser einzigartigen Gemeinschaft sein? Dann bewerben Sie sich. Jetzt! Bürosachbearbeitung User Helpdesk (m/w/d) im Referat D 5.2 „User Helpdesk“ – bundesweit - Je nach Vorliegen der Voraussetzung bis EG 9b TVöD (Bund) – Unbefristet - Sofern Sie Beamtin/Beamter sind, kann eine Übernahme innerhalb Ihrer aktuellen ...
NEU