KTR Brake Systems ist ein Kompetenzzentrum der KTR-Gruppe für die Entwicklung und Produktion von Bremssystemen. Gesucht wird ein Technischer Zeichner / Technischer Produktdesigner (m/w/d) für 3D-Konstruktionen, Fertigungszeichnungen und technische Dokumentation. Eine abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Produktdesigner oder vergleichbare Qualifikation, sehr gute CAD-Kenntnisse (Creo wünschenswert), sicherer MS-Office-Umgang und gutes technisches Verständnis werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R58sp19pbjaldq: { display: none !important; }

Bauzeichner/-in (m/w/d)

ERMSHAUS & GARCIA ARCHITEKTEN GmbH

Bielefeld

30000 - 38000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

ERMSHAUS & GARCIA ARCHITEKTEN GmbH ist ein Architekturbüro, das anspruchsvolle Bauprojekte mit Fokus auf Qualität und Präzision realisiert. Gesucht wird ein Bauzeichner/-in (m/w/d) für die selbstständige Ausarbeitung von Planungen, das Zeichnen von Details und die Vorbereitung von Bauanträgen. Eine abgeschlossene Ausbildung, mindestens zwei Jahre Berufserfahrung in Deutschland, sichere CAD-Kenntnisse und umfangreiche Kenntnisse technischer Vorschriften werden vorausgesetzt.

mehr

vor 3 Tagen

#no-js-image-res-:R58sp1ppbjaldq: { display: none !important; }

Bauzeichner/Architekt (m/w/d)

Beckhoff Automation GmbH & Co. KG

Verl

Teilweise Home-Office

38000 - 71000 / (geschätzt für Vollzeit)

Beckhoff Automation ist ein führendes Technologieunternehmen für PC-basierte Automatisierungstechnik mit 5.450 Mitarbeitenden weltweit. Gesucht wird ein Bauzeichner/Architekt (m/w/d) für die Planung und Dokumentation von Bauprojekten in den Leistungsphasen 1–5. Eine abgeschlossene Ausbildung als Bauzeichner oder ein Architekturstudium, mindestens drei Jahre einschlägige Berufserfahrung, professioneller Umgang mit CAD-Programmen und sichere Deutschkenntnisse (C1-Niveau) werden vorausgesetzt.

mehr

vor 5 Tagen

#no-js-image-res-:R58sp29pbjaldq: { display: none !important; }

Bauzeichner / Technischen Sachbearbeiter (w/m/d)

Stadtwerke Oerlinghausen GmbH

Oerlinghausen

Teilweise Home-Office

35000 - 48000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Stadtwerke Oerlinghausen GmbH ist ein kommunales Versorgungsunternehmen mit Schwerpunkt auf Abwasser und Tiefbau. Gesucht wird ein Bauzeichner / Technischer Sachbearbeiter (m/w/d) zur Erstellung technischer Zeichnungen und Verwaltung von Bestands- und Netzdaten im GIS. Eine abgeschlossene Ausbildung als Bauzeichner, Vermessungstechniker oder Geomatiker, Erfahrung mit CAD-Anwendungen und GIS-Systemen sowie sehr gute MS-Office-Kenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 3 Tagen

#no-js-image-res-:R58sp2ppbjaldq: { display: none !important; }

Technischer Systemplaner (m/w/d) Elektrotechnik

GOLDBECK Nord GmbH

Bielefeld

Teilweise Home-Office

33000 - 44000 / (geschätzt für Vollzeit)

GOLDBECK realisiert zukunftsweisende Immobilien in Europa und beschäftigt rund 14.000 Mitarbeitende an über 100 Standorten. Gesucht wird ein Technischer Systemplaner (m/w/d) Elektrotechnik, um elektrotechnische Anlagen in 2D- und 3D-Modellen im BIM-Umfeld zu modellieren und mit anderen Gewerken zu koordinieren. Eine abgeschlossene Ausbildung als technischer Systemplaner, technischer Zeichner oder Bauzeichner, sichere CAD-Kenntnisse idealerweise in Revit MEP sowie sorgfältige und strukturierte Arbeitsweise werden vorausgesetzt.

mehr

vor 6 Tagen

reich + hölscher Fachplaner für Technische Gebäudeausrüstung Inh. Michael Kapke

#no-js-image-res-:R58sp39pbjaldq: { display: none !important; }

Technischer Zeichner SHK in Vollzeit (m/w/d) mit den Fachgebieten Wärme, Kälte, Klima und Lüftung

reich + hölscher Fachplaner für Technische Gebäudeausrüstung Inh. Michael Kapke

Turnerstraße 5-9 33602 Bielefeld

32000 - 41000 / (geschätzt für Vollzeit)

Reich + Hölscher ist ein Planungsbüro für Technische Gebäudeausrüstung mit über 30 Jahren Erfahrung in Ostwestfalen-Lippe. Gesucht wird ein Technischer Zeichner SHK (m/w/d) für die Ausführungsplanung in den Bereichen Wärme, Kälte, Klima und Lüftung. Erfahrung in der Planung effizienter Gebäudetechnik, sichere Kenntnisse in Plancal nova und/oder AutoCAD MEP 2019 sowie Interesse an BIM-Planung werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R58sp3ppbjaldq: { display: none !important; }

Bauzeichner:in / Technische(r) Zeichner:in (m/w/d)

Spettmann und Kahr Ingenieurbüro

Bielefeld

28000 - 38000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

SPETTMANN + KAHR ist ein führendes Ingenieurbüro mit Schwerpunkt auf Infrastrukturplanung, Bahnbau und Verkehrsanlagen. Gesucht wird ein Bauzeichner / Technischer Zeichner (m/w/d) für konstruktive und zeichnerische Aufgaben in der Verkehrsplanung. Eine Ausbildung als Bauzeichner oder Technischer Zeichner im Fachbereich Verkehrsplanung, Erfahrung mit technischen Berechnungen und sichere CAD- sowie Office-Kenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R58sp49pbjaldq: { display: none !important; }

Bauzeichner*in (m/w/d)

B + K Bauplanung GmbH

Bad Oeynhausen

28000 - 36000 / (geschätzt für Vollzeit)

Gesucht wird ein Bauzeichner (m/w/d) für die Erstellung von Entwurfs-, Genehmigungs- und Ausführungsplänen sowie Detail- und Konstruktionszeichnungen. Eine abgeschlossene Ausbildung zum Bauzeichner Fachrichtung Architektur, sichere Kenntnisse in AutoCAD, SketchUp und Lumion sowie gute deutsche Sprachkenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 9 Stunden

NEU

SR Ingenieurbüro OWL Inh. Dieter Ristein

#no-js-image-res-:R58sp4ppbjaldq: { display: none !important; }

Bauzeichner/in (m/w/d) für Straßen- und Tiefbau (m/w/d)

SR Ingenieurbüro OWL Inh. Dieter Ristein

Detmold

28000 - 36000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Gesucht wird ein Bauzeichner/in (m/w/d) für Straßen- und Tiefbau zur Erstellung technischer Zeichnungen und Bau- sowie Bestandspläne in AutoCAD oder VESTRA Infravision. Eine abgeschlossene Ausbildung als Bauzeichner/in, fließende Deutschkenntnisse (C1) und sichere AutoCAD- oder VESTRA-Kenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 6 Tagen

#no-js-image-res-:R58sp59pbjaldq: { display: none !important; }

Stellenangebot: Bauzeichner (m/w/d) – Schwerpunkt Archicad

Senteco GmbH

Kirchlengern

Teilweise Home-Office

29000 - 39000 / (geschätzt für Vollzeit)

Senteco GmbH ist ein Generalplaner und Baudienstleister, der Projekte von der Planung bis zur Übergabe begleitet. Gesucht wird ein Bauzeichner (m/w/d) zur Erstellung von Entwurfs-, Genehmigungs- und Ausführungsplänen in Archicad. Eine abgeschlossene Ausbildung als Bauzeichner oder Bautechniker, sichere Archicad-Kenntnisse (2D/3D) und Verständnis für Baukonstruktionen werden vorausgesetzt.

mehr

vor 4 Tagen

Architekten Spiekermann - Inh. Oliver Spiekermann

#no-js-image-res-:R58sp5ppbjaldq: { display: none !important; }

Architekten/Innen - Bauzeichner/Innen und Bauleiter/Innen (m/w/d)

Architekten Spiekermann - Inh. Oliver Spiekermann

Beelen

28000 - 52000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Architekten Spiekermann ist ein Architekturbüro im Münsterland mit über 60 Jahren Erfahrung in anspruchsvollen Hochbauprojekten. Gesucht wird ein Architekt/Bauzeichner/Bauleiter (m/w/d) zur eigenverantwortlichen Kontrolle und Überwachung von Hochbauprojekten in regionaler Nähe. Ein abgeschlossenes Studium in Architektur oder Bauingenieurwesen, eine Ausbildung als Bauzeichner/in oder eine vergleichbare Qualifikation sowie erweiterte Kenntnisse in Architektur und Bauleitung werden vorausgesetzt.

mehr

vor 2 Wochen

#no-js-image-res-:R58sp69pbjaldq: { display: none !important; }

Bauzeichner:in oder Bautechniker:in (m/w/d)

Exklusiv Wohnbau GmbH

Detmold

36000 - 51000 / (geschätzt für Vollzeit)

Exklusiv Wohnbau GmbH ist ein deutschlandweit tätiger Bauunternehmen, das schlüsselfertige Wohnbauprojekte im Hochbau umsetzt. Gesucht wird ein Bauzeichner oder Bautechniker (m/w/d) für die Erstellung von 2D- und 3D-Plänen sowie die Unterstützung bei Planung und Ausführung von Wohnbauprojekten. Eine abgeschlossene Ausbildung als Bauzeichner, sicherer Umgang mit CAD-Software (bevorzugt Allplan) und Kenntnisse in bautechnischen Normen werden vorausgesetzt.

mehr

vor 2 Wochen

#no-js-image-res-:R58sp6ppbjaldq: { display: none !important; }

Technische/r Systemplaner/in - Versorgungs- und Ausrüstungstechnik

KMT-CONSULT GmbH

Bielefeld

30000 - 50000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

KMT-CONSULT GmbH ist ein Ingenieurbüro für Gebäudetechnik mit Schwerpunkt auf TGA-Planung und Fachbauleitungen. Gesucht wird ein Technischer Systemplaner (m/w/d) für die Anfertigung von Entwurfs- und Ausführungszeichnungen sowie technische Berechnungen im CAD. Eine abgeschlossene Ausbildung als Technischer Systemplaner oder Technischer Zeichner, sichere AutoCAD-Kenntnisse und Grundkenntnisse in Versorgungstechnik werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Tag

#no-js-image-res-:R58sp79pbjaldq: { display: none !important; }

Technische/r Systemplaner/in - Versorgungs- u. Ausrüstungst.

KMT-CONSULT GmbH

Bielefeld

30000 - 41000 / (geschätzt für Vollzeit)

KMT-CONSULT GmbH ist ein Ingenieurbüro für Gebäudetechnik-Planung mit Schwerpunkt auf Heizungs-, Sanitär- und Lüftungstechnik. Gesucht wird ein Technischer Systemplaner (m/w/d) für die Anfertigung von CAD-Zeichnungen, technische Berechnungen und Massenermittlungen. Eine abgeschlossene Ausbildung als Technischer Systemplaner oder Zeichner, sichere AutoCAD-Kenntnisse und Grundkenntnisse in Versorgungstechnik werden vorausgesetzt.

mehr

vor 5 Tagen

BELU GmbH Technische Konstruktion & Fertigung

#no-js-image-res-:R58sp7ppbjaldq: { display: none !important; }

KONSTRUKTEUR M/W/D

BELU GmbH Technische Konstruktion & Fertigung

Bielefeld

37000 - 48000 / (geschätzt für Vollzeit)

Ein Ingenieurbüro entwickelt seit 1997 Produkte und Lösungen für verschiedenste Bereiche. Gesucht wird ein Konstrukteur (m/w/d) für eigenständige Entwicklungs- und Konstruktionsaufgaben, 3D-Modellierung und 2D-Zeichnungserstellung nach DIN-Norm. Ein Abschluss als Maschinenbauingenieur oder Staatlich geprüfter Techniker Maschinenbau, praktische Erfahrung mit 3D-CAD-Programmen und sichere Microsoft-Office-Kenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R58sp89pbjaldq: { display: none !important; }

Konstruktionsingenieur Hydraulik (w/m/d) mit Perspektive Abteilungsleitung

Strautmann Hydraulik GmbH & Co. KG

49326 Melle

40000 - 55000 / (geschätzt für Vollzeit)

Strautmann Hydraulik ist ein Hersteller von Hydraulikzylindern und Steuerblöcken für Maschinen- und Anlagenbau. Gesucht wird ein Konstruktionsingenieur Hydraulik (w/m/d) zur eigenverantwortlichen Konstruktion und Entwicklung von Hydraulikkomponenten mit Perspektive zur Abteilungsleitung. Ein abgeschlossenes Studium des Maschinenbaus, mehrjährige Erfahrung in der Hydraulikkonstruktion, sichere SolidWorks-Kenntnisse und fertigungsgerechte Konstruktionserfahrung werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Tag

#no-js-image-res-:R58sp8ppbjaldq: { display: none !important; }

Konstruktionsingenieur (w/m/d)

Strautmann Hydraulik GmbH & Co. KG

Melle

39000 - 50000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Strautmann Hydraulik entwickelt Hydraulikzylinder und Steuerblöcke für industrielle Anwendungen. Gesucht wird ein Konstruktionsingenieur (m/w/d) zur Entwicklung und Optimierung von Hydraulikkomponenten sowie Erstellung fertigungsgerechter Zeichnungen. Ein abgeschlossenes Studium in Maschinenbau oder Konstruktion, angemessene Konstruktionserfahrung im Hydraulikbereich und sichere SolidWorks-Kenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

Paul Barzak Gesellschaft mit beschränkter Haftung

#no-js-image-res-:R58sp99pbjaldq: { display: none !important; }

Technischer Systemplaner (m/w/d)

Paul Barzak Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Gütersloh

31000 - 41000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

Paul Barzak GmbH ist ein Meisterbetrieb für Gebäudetechnik mit Schwerpunkt auf Heizungs-, Lüftungs- und Solaranlagen. Gesucht wird ein Technischer Systemplaner (m/w/d) für die Planung und zeichnerische Umsetzung von gebäudetechnischen Projekten in 2D und 3D. Eine Ausbildung als Technischer Zeichner oder Systemplaner, mehrjährige Erfahrung in der Konstruktion von Heizungs- und Lüftungsanlagen sowie sichere CAD- und Microsoft-Office-Kenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 6 Tagen

#no-js-image-res-:R58sp9ppbjaldq: { display: none !important; }

Bautechnischer Konstrukteur (m/w/d)

CAMELOT GmbH

Herford

37000 - 48000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

CAMELOT GmbH ist ein Generalunternehmer für schlüsselfertiges Bauen von Wohnimmobilien. Gesucht wird ein Bautechnischer Konstrukteur (m/w/d) zur Erstellung von Entwurfs-, Genehmigungs- und Ausführungsplänen mittels CAD. Eine abgeschlossene Ausbildung als Bautechnischer Konstrukteur oder Bauzeichner, sicherer Umgang mit CAD-Software und strukturierte, teamfähige Arbeitsweise werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

Noch nichts dabei? Es gibt 23 weitere Jobs, die zu deiner Suche passen könnten

BIMAT Fabrikation von Krannormteilen GmbH

#no-js-image-res-:R1a768ppjjaldq: { display: none !important; }

Senior Konstrukteur / Produktentwickler (m/w/d)

BIMAT Fabrikation von Krannormteilen GmbH

Bielefeld

55000 - 75000 / (geschätzt für Vollzeit)

Schnelle Bewerbung

BIMAT Fabrikation von Krannormteilen GmbH ist ein Industrieunternehmen, das seit über 40 Jahren Komponenten für Hebe-, Förder- und Bohrtechnik herstellt. Gesucht wird ein Ingenieur Maschinenbaukonstruktor (m/w/d) für Konstruktion, technische Dokumentation und Teamführung im Bereich Maschinenbau. Ein abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, mehrjährige Berufserfahrung in Konstruktion, sichere Kenntnisse in PTC Creo und verhandlungssichere Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R1a7699pjjaldq: { display: none !important; }

Produktentwickler / Konstrukteur (m/w/d) Systemlösungen für die Bauelemente-Industrie

ibb house of engineering GmbH

Bielefeld

43000 - 58000 / (geschätzt für Vollzeit)

ibb house of engineering ist ein Engineering-Unternehmen mit Expertise in Entwicklung, Konstruktion und CAD-Qualifizierung. Gesucht wird ein Produktentwickler / Konstrukteur (m/w/d) für Neuentwicklung und Weiterentwicklung von Plattformen und Baukästen für Türen- und Fenstersysteme. Ein abgeschlossenes Studium oder eine Technikerausbildung im Maschinenbau, Berufserfahrung in der Konstruktion vorzugsweise in der Bau-Branche sowie gute CAD-Kenntnisse (AutoCAD/Inventor) werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R1a769ppjjaldq: { display: none !important; }

Erfahrener Konstrukteur (m/w/d) mit Projektleitungsaufgaben im Allgemeinen Maschinenbau

SCHULER KONSTRUKTIONEN GmbH

Bad Hersfeld, Bielefeld, Chemnitz, Dresden, Duisburg, Hamburg, Hannover, Köln, Koblenz

55000 - 70000 / (geschätzt für Vollzeit)

SCHULER KONSTRUKTIONEN ist ein führender Engineering-Dienstleister im Maschinenbau mit über 500 Mitarbeitenden. Gesucht wird ein Konstrukteur (m/w/d) mit Projektleitungsaufgaben zur Konzeption, Entwicklung und Konstruktion von Maschinen und Anlagen mit 3D-CAD-Systemen. Ein Diplom-Ingenieur, Bachelor, Master oder Staatlich geprüfter Techniker im Maschinenbau, mehrjährige Erfahrung in Entwicklung und Konstruktion, Versierte im Umgang mit 3D-CAD-Systemen und gute Deutschkenntnisse (mindestens B2) werden vorausgesetzt.

mehr

vor 2 Wochen

FERCHAU – Connecting People and Technologies

#no-js-image-res-:R1a76a9pjjaldq: { display: none !important; }

Technischer Produktdesigner (m/w/d)

FERCHAU – Connecting People and Technologies

Bielefeld

Teilweise Home-Office

38000 - 48000 / (geschätzt für Vollzeit)

FERCHAU ist ein Technologieunternehmen, das Entwicklungsprojekte für Kunden in allen Branchen umsetzt. Gesucht wird ein Technischer Produktdesigner (m/w/d) für die Erstellung von technischen Zeichnungen, Konstruktionen und das Datenmanagement. Eine abgeschlossene Ausbildung zum Technischen Produktdesigner, Berufserfahrung mit 2-D-/3-D-Modellen und sichere CAD-Kenntnisse werden vorausgesetzt.

mehr

vor 2 Wochen

FISEKON GmbH - Fischer Elektrokonstruktion

#no-js-image-res-:R1a76appjjaldq: { display: none !important; }

Senior Elektrokonstrukteur/in (m/w/d)

FISEKON GmbH - Fischer Elektrokonstruktion

Gütersloh

Teilweise Home-Office

45000 - 65000 / (geschätzt für Vollzeit)

FISEKON GmbH ist ein Elektrokonstruktionsbüro, das seit 1998 namhafte Industrieunternehmen mit technischer Dokumentation unterstützt. Gesucht wird ein Senior Elektrokonstrukteur (m/w/d) für Planung, Konstruktion und Dokumentation elektrotechnischer Anlagen sowie technische Abstimmung mit Kunden. Mindestens drei Jahre Berufserfahrung als Elektrokonstrukteur, Kenntnisse in EPLAN Electric P8 oder vergleichbaren CAE-Systemen sowie strukturierte, selbstständige Arbeitsweise werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

#no-js-image-res-:R1a76b9pjjaldq: { display: none !important; }

Elektrokonstrukteur (w/m/d)

Brunel GmbH

Bielefeld

47000 - 60000 / (geschätzt für Vollzeit)

Anschreiben nicht erforderlich

Brunel ist ein etablierter Ingenieurdienstleister mit über 40 Standorten in der DACH-CZ Region und 12.000 Mitarbeitenden weltweit. Gesucht wird ein Elektrokonstrukteur (w/m/d) zur Entwicklung elektrotechnischer Konzepte und Erstellung von Schaltplänen für kundenspezifische Roboteranlagen mit EPLAN Electric P8. Eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium in Elektrotechnik, mehrjährige Berufserfahrung in der Elektrokonstruktion, sichere EPLAN-Kenntnisse und Praxiserfahrung in der Schaltschrankkonstruktion werden vorausgesetzt.

mehr

vor 1 Woche

Häufig gestellte Fragen

Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Technische Zeichner Jobs in Bielefeld?

Aktuell gibt es auf StepStone 42 offene Stellenanzeigen für Technische Zeichner Jobs in Bielefeld.

Welche anderen Orte sind auch beliebt für Leute, die in Bielefeld einen Technische Zeichner Job suchen?

Folgende Orte sind auch interessant für Leute, die in Bielefeld einen Technische Zeichner Job suchen: Oerlinghausen, Schloß Holte-Stukenbrock, Herford.

Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach Technische Zeichner Jobs in Bielefeld suchen?

Wer nach Technische Zeichner Jobs in Bielefeld sucht, sucht häufig auch nach Qualitätssicherung, Konstruktion, Konstruktionsmechaniker.

Welche Fähigkeiten braucht man für Technische Zeichner Jobs in Bielefeld??

Für einen Technische Zeichner Job in Bielefeld sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Planung, Deutsch, CAD, Entwurf, Konstruktion, Kommunikation, In sicherer Weise, CAD-Software, Detailgenauigkeit, Materiallisten, 3D, Technikaffin, Englisch, EPLAN, Patientenbetreuung, Projektmanagement, Zeichnung, Maschinenanlagen, Maschinenbau, AutoCAD.

Zu welcher Branche gehören Technische Zeichner Jobs in Bielefeld?

Technische Zeichner Jobs in Bielefeld werden allgemein der Kategorie Ingenieurwesen zugeordnet.

Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für Technische Zeichner Jobs in Bielefeld?

Für Technische Zeichner Jobs in Bielefeld gibt es aktuell 11 offene Teilzeitstellen.

Filter

Beliebte Jobs

Standorte

Erscheinungsdatum

Gehalt

Home-Office-Optionen

Arbeitszeit

Berufsfeld

Anstellungsart

Berufserfahrung

Fähigkeiten

Berufsfeld

Branche

Städte

Region

Bewerbungsart

Pendelzeit

Sprache

Beliebte Jobs

Standorte

Noch nichts dabei? Es gibt 23 weitere Jobs, die zu deiner Suche passen könnten

Beliebte Jobs

Standorte

Was ist das Durchschnittsgehalt für Technische Zeichner in Bielefeld?

Häufig gestellte Fragen