Pendelzeit
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit

Filter

SortierungRelevanz
Gehalt
Pendelzeit
Sprache
    Fähigkeiten
      Berufsfeld
        Branche
          Region
            Berufserfahrung
              Anstellungsart
                Arbeitszeit

                  Beliebte Jobs

                  • Redakteur
                  • Technischer Redakteur
                  • Online Redakteur
                  • Customer Service Representative
                  • Autor
                  • Sportredakteur
                  • Customer Experience Manager
                  • Lektorin
                  • Medical Writer
                  • Texter
                  • Junior Communications Manager
                  • Lektor
                  • Journalist/in
                  • Leiter Customer Service
                  • Verlag
                  • Content Strategist

                  mehr

                  Standorte

                  • Europa
                  • Westliches Europa

                  Gehalt

                  Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.

                  Pendelzeit

                  Sprache

                  Deutsch
                  1

                  Fähigkeiten








                  Berufsfeld

                  Medien
                  1

                  Es passt gerade kein Job zu deiner Suche
                  Technical Editor
                  Leipzig
                  Keine Sorge, es kommen jeden Tag neue Jobs dazu. Lass dich per E-Mail informieren, sobald wir ein Match gefunden haben.

                  0 Treffer für Technical Editor Jobs in Leipzig im Umkreis von 30 km

                  1 passender Job liegt außerhalb deiner Region

                  Technischer Redakteur (m/w/d)

                  TANNER GmbH
                  bundesweit
                  TANNER GmbH * bundesweit * Feste Anstellung * Vollzeit - Als einer der deutschlandweit größten Dienstleister für Technikkommunikation unterstützen wir international agierende Unternehmen in Technischer Dokumentation, im Technischen Marketing und im Management der Produktdaten. Unsere 180 Spezialistinnen und Spezialisten erarbeiten mit modernen Verfahren und Tools individuelle Kommunikationslösungen für technische Innovationen. Du hast bereits erste Erfahrungen in der Technischen Redaktion gesammelt und möchtest dein Know-how in spannenden Kundenprojekten weiter ausbauen? Bei uns arbeitest du in interdisziplinären Teams an verständlicher, normgerechter und praxisnaher Technischer Dokumentation – mit Raum zum Lernen, Mitgestalten und Weiterentwickeln. Deine Aufgaben * Technische Informationen werden von dir strukturiert, aufbereitet und zielgruppengerecht in verständlic
                  TANNER GmbH * bundesweit * Feste Anstellung * Vollzeit - Als einer der deutschlandweit größten Dienstleister für Technikkommunikation unterstützen wir international agierende Unternehmen in Technischer Dokumentation, im Technischen Marketing und im Management der Produktdaten. Unsere 180 Spezialistinnen und Spezialisten erarbeiten mit modernen Verfahren und Tools individuelle Kommunikationslösungen für technische Innovationen. Du hast bereits erste Erfahrungen in der Technischen Redaktion gesammelt und möchtest dein Know-how in spannenden Kundenprojekten weiter ausbauen? Bei uns arbeitest du in interdisziplinären Teams an verständlicher, normgerechter und praxisnaher Technischer Dokumentation – mit Raum zum Lernen, Mitgestalten und Weiterentwickeln. Deine Aufgaben * Technische Informationen werden von dir strukturiert, aufbereitet und zielgruppengerecht in verständlic
                  mehr

                  Diese Jobs könnten dich auch interessieren

                  Technischer Redakteur (m/w/d)

                  kothes GmbH
                  Konstanz, Stuttgart
                  Teilweise Home-Office
                  Schnelle Bewerbung
                  Als Full-Service-Dienstleister beraten und unterstützen wir unsere Kunden aus diversen Branchen wie dem Maschinen- und Anlagenbau, der Gebäudetechnik und dem Fahrzeugbau in allen Themen rund um die Technische Dokumentation. * Du prüfst und erstellst Risikobeurteilungen nach aktuellen Normen (z. B. ISO 12100, ISO 14971) und integrierst diese in die Technische Dokumentation. * Du übernimmst eigenverantwortlich die Projektabwicklung und arbeitest dich strukturiert in technische und projektspezifische Anforderungen ein. * hast eine technische Ausbildung oder ein technisches Studium absolviert. * hast Erfahrung in der Technischen Redaktion und bringst technisches Verständnis mit, idealerweise auch im Bereich Risikobeurteilung und Sicherheitsnormen. * kanns
                  Als Full-Service-Dienstleister beraten und unterstützen wir unsere Kunden aus diversen Branchen wie dem Maschinen- und Anlagenbau, der Gebäudetechnik und dem Fahrzeugbau in allen Themen rund um die Technische Dokumentation. * Du prüfst und erstellst Risikobeurteilungen nach aktuellen Normen (z. B. ISO 12100, ISO 14971) und integrierst diese in die Technische Dokumentation. * Du übernimmst eigenverantwortlich die Projektabwicklung und arbeitest dich strukturiert in technische und projektspezifische Anforderungen ein. * hast eine technische Ausbildung oder ein technisches Studium absolviert. * hast Erfahrung in der Technischen Redaktion und bringst technisches Verständnis mit, idealerweise auch im Bereich Risikobeurteilung und Sicherheitsnormen. * kanns
                  mehr
                  Zur Erweiterung unseres Teams im Bereich Produktmanagement suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Technischer Redakteur (m/w/d) im Produktmanagement * Sie erstellen, pflegen und aktualisieren technische Dokumentationen wie Montage- und Betriebsanleitungen, Wartungshandbücher, Datenblätter und Technikordner – selbstverständlich normgerecht (z. B. Maschinenrichtlinie, CE-Kennzeichnung). * In enger Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Entwicklung, Konstruktion, Produktion und Marketing sorgen Sie für eine präzise und abgestimmte Aufbereitung aller technischen Informationen. * Sie pflegen die Informationsarchitektur und organisieren technische Dokumente in digitalen Systemen (z. B. PIM-, Redaktionssysteme, SharePoint). * Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im technischen Bereich, im Ingenieurwesen, in der Technischen Redaktion oder eine ver
                  Zur Erweiterung unseres Teams im Bereich Produktmanagement suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Technischer Redakteur (m/w/d) im Produktmanagement * Sie erstellen, pflegen und aktualisieren technische Dokumentationen wie Montage- und Betriebsanleitungen, Wartungshandbücher, Datenblätter und Technikordner – selbstverständlich normgerecht (z. B. Maschinenrichtlinie, CE-Kennzeichnung). * In enger Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Entwicklung, Konstruktion, Produktion und Marketing sorgen Sie für eine präzise und abgestimmte Aufbereitung aller technischen Informationen. * Sie pflegen die Informationsarchitektur und organisieren technische Dokumente in digitalen Systemen (z. B. PIM-, Redaktionssysteme, SharePoint). * Sie haben eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im technischen Bereich, im Ingenieurwesen, in der Technischen Redaktion oder eine ver
                  mehr
                  Erstellung technischer Dokumentationen: Erstellen, Aktualisieren und Überarbeitung von Betriebs-, Installations- und Wartungsanleitungen, sowie weiteren Publikationen unter Berücksichtigung geltender Normen und Richtlinien * Qualifikation: Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion und/oder einem verwandten Bereich oder einer vergleichbaren Ausbildung * Berufserfahrung: Berufserfahrung in der technischen Redaktion, vorzugsweise in einem technischen Umfeld * GEA Refrigeration Germany GmbH * Berlin * Feste Anstellung * Vollzeit - Über uns - GEA ist weltweit einer der größten Systemanbieter für die Nahrungsmittel-, Getränke[1]und Pharmaindustrie. Der 1881 gegründete und international tätige Technologiekonzern fokussiert sich dabei auf Maschinen und Anlagen sowie auf anspruchs
                  Erstellung technischer Dokumentationen: Erstellen, Aktualisieren und Überarbeitung von Betriebs-, Installations- und Wartungsanleitungen, sowie weiteren Publikationen unter Berücksichtigung geltender Normen und Richtlinien * Qualifikation: Ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion und/oder einem verwandten Bereich oder einer vergleichbaren Ausbildung * Berufserfahrung: Berufserfahrung in der technischen Redaktion, vorzugsweise in einem technischen Umfeld * GEA Refrigeration Germany GmbH * Berlin * Feste Anstellung * Vollzeit - Über uns - GEA ist weltweit einer der größten Systemanbieter für die Nahrungsmittel-, Getränke[1]und Pharmaindustrie. Der 1881 gegründete und international tätige Technologiekonzern fokussiert sich dabei auf Maschinen und Anlagen sowie auf anspruchs
                  mehr
                  Aufgrund unseres konstanten Wachstums suchen wir für unser Team in Wächtersbach einen Technischer Redakteur (m/w/d) * Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen, Wartungs- und Servicehandbücher * Konzeption und visuelle Gestaltung technischer Unterlagen * Aufbereitung technischer Informationen in Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion, Vertrieb und Service * Verwaltung der Online-Plattform zu Bereitstellung der technischen Dokumente - Du solltest über eine abgeschlossene technische Ausbildung, ein entsprechendes Studium oder einer vergleichbaren Qualifikation verfügen. Idealerweise hast du bereits mehrjährige Erfahrung in der technischen Redaktion gesammelt, vorzugsweise im Masc
                  Aufgrund unseres konstanten Wachstums suchen wir für unser Team in Wächtersbach einen Technischer Redakteur (m/w/d) * Erstellung, Überarbeitung und Pflege technischer Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen, Wartungs- und Servicehandbücher * Konzeption und visuelle Gestaltung technischer Unterlagen * Aufbereitung technischer Informationen in Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion, Vertrieb und Service * Verwaltung der Online-Plattform zu Bereitstellung der technischen Dokumente - Du solltest über eine abgeschlossene technische Ausbildung, ein entsprechendes Studium oder einer vergleichbaren Qualifikation verfügen. Idealerweise hast du bereits mehrjährige Erfahrung in der technischen Redaktion gesammelt, vorzugsweise im Masc
                  mehr

                  Technischer Redakteur (m/w/d)

                  BwFuhrparkService GmbH
                  Siegburg
                  Teilweise Home-Office
                  Sie sind verantwortlich für die Standardisierung und Optimierung technischer Formulierungen in Ausschreibungsunterlagen. * Sie überführen komplexe technische Beschreibungen in vergaberechtlich relevante Leistungs- und Bestelltexte und bereiten technische Inhalte so auf, dass sie klar und leicht verständlich sind. * Sie erstellen technische Dokumentationen und Glossare und unterstützen bei der Formulierung von Verfahrens- und Arbeitsanweisungen. * Sie verfügen über ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Engineering oder Technische Kommunikation, oder eine vergleichbare Qualifikation * Sie bringen Erfahrung in der Erstellung und Analyse technischer Dokumentationen mit, insbesondere im Zusammenhang mit Ausschreibungen und Vergaben * BwFuhrparkService GmbH * S
                  Sie sind verantwortlich für die Standardisierung und Optimierung technischer Formulierungen in Ausschreibungsunterlagen. * Sie überführen komplexe technische Beschreibungen in vergaberechtlich relevante Leistungs- und Bestelltexte und bereiten technische Inhalte so auf, dass sie klar und leicht verständlich sind. * Sie erstellen technische Dokumentationen und Glossare und unterstützen bei der Formulierung von Verfahrens- und Arbeitsanweisungen. * Sie verfügen über ein erfolgreich abgeschlossenes Studium im Bereich Engineering oder Technische Kommunikation, oder eine vergleichbare Qualifikation * Sie bringen Erfahrung in der Erstellung und Analyse technischer Dokumentationen mit, insbesondere im Zusammenhang mit Ausschreibungen und Vergaben * BwFuhrparkService GmbH * S
                  mehr
                  Als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellst und koordinierst Du eigenständig technische Dokumentationen für unsere Batteriespeichersysteme und bist Teil eines engagierten Teams. * Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Betriebsanleitungen, Wartungshandbücher und Datenblätter in Deutsch und Englisch * Erstellung projektbezogener sowie allgemeiner technischer Unterlagen * Bearbeitung von Bildern und Erstellung technischer Illustrationen zur Visualisierung komplexer Inhalte * Sicherstellung der Einhaltung rechtlicher und normativer Anforderungen im Bereich der Technischen Dokumentation * Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation *
                  Als Technischer Redakteur (m/w/d) erstellst und koordinierst Du eigenständig technische Dokumentationen für unsere Batteriespeichersysteme und bist Teil eines engagierten Teams. * Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen wie Betriebsanleitungen, Wartungshandbücher und Datenblätter in Deutsch und Englisch * Erstellung projektbezogener sowie allgemeiner technischer Unterlagen * Bearbeitung von Bildern und Erstellung technischer Illustrationen zur Visualisierung komplexer Inhalte * Sicherstellung der Einhaltung rechtlicher und normativer Anforderungen im Bereich der Technischen Dokumentation * Abgeschlossene Ausbildung oder Studium im Bereich Technische Redaktion, Technische Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation *
                  mehr
                  Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n Technische/n Redakteur/in (m/w/d). * Sie erstellen und aktualisieren technische Dokumentationen, die unseren Kunden helfen, unsere Produkte optimal zu nutzen (z. B. Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen) * Sie arbeiten eng mit unserer Entwicklungsabteilung und dem Produktmanagement zusammen, um technische Inhalte präzise und verständlich zu gestalten * Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich technische Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation * Chr. Mayr GmbH + Co. KG * Mauerstetten * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Dort, wo sich täglich rund 750 Mitarbeitende treffen, um Sicherheitsbremsen, Sicherheitskupplungen und Wellenkupplungen herzustellen - genau hier
                  Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams eine/n Technische/n Redakteur/in (m/w/d). * Sie erstellen und aktualisieren technische Dokumentationen, die unseren Kunden helfen, unsere Produkte optimal zu nutzen (z. B. Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen) * Sie arbeiten eng mit unserer Entwicklungsabteilung und dem Produktmanagement zusammen, um technische Inhalte präzise und verständlich zu gestalten * Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung oder ein Studium im Bereich technische Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation * Chr. Mayr GmbH + Co. KG * Mauerstetten * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Dort, wo sich täglich rund 750 Mitarbeitende treffen, um Sicherheitsbremsen, Sicherheitskupplungen und Wellenkupplungen herzustellen - genau hier
                  mehr

                  Technischer Redakteur (m/w/d)

                  FERCHAU – Connecting People and Technologies
                  Münster
                  Zusätzliche Qualifikation zum:zur Technischen Redakteur:in ist ein Plus * Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen * Recherche und Aufbereitung von technischen Informationen * Zusammenarbeit mit :innen zur Klärung technischer Details * Koordination von Übersetzungen technischer Texte * Abgeschlossene Berufsausbildung als Technische:r Produktdesigner:in oder vergleichbar * Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen * Fähigkeit zur verständlichen Darstellung komplexer technischer Sachverhalte * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Münster * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbin
                  Zusätzliche Qualifikation zum:zur Technischen Redakteur:in ist ein Plus * Erstellung und Pflege technischer Dokumentationen * Recherche und Aufbereitung von technischen Informationen * Zusammenarbeit mit :innen zur Klärung technischer Details * Koordination von Übersetzungen technischer Texte * Abgeschlossene Berufsausbildung als Technische:r Produktdesigner:in oder vergleichbar * Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen * Fähigkeit zur verständlichen Darstellung komplexer technischer Sachverhalte * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Münster * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Die besten Köpfe für die unterschiedlichsten Aufgaben zu finden sowie Menschen und Technologien zu verbin
                  mehr
                  Die Husmann Umwelt-Technik GmbH ist ein mittelständisches Familienunternehmen mit dem Anspruch, technisch ausgereifte Produkte von hoher Qualität zu entwickeln und zu produzieren. * Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen (z. B. Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Wartungshandbücher) * Erstellung, Pflege und Bereitstellen technischer Illustrationen * Abgeschlossenes Studium im Bereich Ingenieurwesen oder Technische ,,Redaktion'' oder abgeschlossenen Techniker mit Fachrichtung Maschinenbau oder Elektrotechnik. * Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau * Husmann Umwelt-Technik GmbH * Dörpen * Feste Anstellung * Vollzeit - Mit mehr als 350 Mitarbeitern zählt das Unternehmen zu einem der größten, in
                  Die Husmann Umwelt-Technik GmbH ist ein mittelständisches Familienunternehmen mit dem Anspruch, technisch ausgereifte Produkte von hoher Qualität zu entwickeln und zu produzieren. * Erstellung, Pflege und Aktualisierung technischer Dokumentationen (z. B. Betriebsanleitungen, Montageanleitungen, Wartungshandbücher) * Erstellung, Pflege und Bereitstellen technischer Illustrationen * Abgeschlossenes Studium im Bereich Ingenieurwesen oder Technische ,,Redaktion'' oder abgeschlossenen Techniker mit Fachrichtung Maschinenbau oder Elektrotechnik. * Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Maschinen- oder Anlagenbau * Husmann Umwelt-Technik GmbH * Dörpen * Feste Anstellung * Vollzeit - Mit mehr als 350 Mitarbeitern zählt das Unternehmen zu einem der größten, in
                  mehr
                  Anschreiben nicht erforderlich
                  Deine Entscheidung – Bewirb Dich jetzt und erweitere unsere akademische Welt deutschlandweit als freiberufliche:r Dozent:in auf Honorarbasis im Dualen Studium im Bereich Mediendesign. * Du konntest ggf. bereits erste Erfahrung (z.B. als Tutor:in, Lehrkraft, Lehrbeauftragte:r oder wissenschaftliche:r Mitarbeitende:r) in der akademischen Lehre sammeln – Motivation und Offenheit zur Lehre zählen für uns ebenso! * IU Internationale Hochschule * bundesweit * Freie Mitarbeit/Projektmitarbeit * Teilzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Du hast schon einmal über eine Dozentur nachgedacht – aber die passende Gelegenheit war nie dabei? Dann ist jetzt der richtige Moment: Mit Deiner Bewerbung wirst Du Teil unseres Netzwerks exzellenter Dozierender – für flexible Lehraufträge, die zu Deinem Leben passen. Nach einer fachlichen Prüfung Deines Pro
                  Deine Entscheidung – Bewirb Dich jetzt und erweitere unsere akademische Welt deutschlandweit als freiberufliche:r Dozent:in auf Honorarbasis im Dualen Studium im Bereich Mediendesign. * Du konntest ggf. bereits erste Erfahrung (z.B. als Tutor:in, Lehrkraft, Lehrbeauftragte:r oder wissenschaftliche:r Mitarbeitende:r) in der akademischen Lehre sammeln – Motivation und Offenheit zur Lehre zählen für uns ebenso! * IU Internationale Hochschule * bundesweit * Freie Mitarbeit/Projektmitarbeit * Teilzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Du hast schon einmal über eine Dozentur nachgedacht – aber die passende Gelegenheit war nie dabei? Dann ist jetzt der richtige Moment: Mit Deiner Bewerbung wirst Du Teil unseres Netzwerks exzellenter Dozierender – für flexible Lehraufträge, die zu Deinem Leben passen. Nach einer fachlichen Prüfung Deines Pro
                  mehr
                  Anschreiben nicht erforderlich
                  Sie haben bereits praktische Erfahrungen als technischer Redakteur (m⁠/⁠w⁠/⁠d) sammeln können * Sie formulieren selbstständig technische Werkstattinformationen und analysieren bestehende, wie zum Beispiel Reparaturleitfäden oder Wartungslisten * Ihre Ausbildung oder Ihr Studium im Bereich Fahrzeugtechnik oder technische Redaktion haben Sie erfolgreich abgeschlossen * Bertrandt AG * München * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - Der Bertrandt-Konzern bietet seit über 50 Jahren Entwicklungslösungen für die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die Branchen Maschinen- und Anlagenbau, Energie, Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa, China und den USA. Insgesamt stehen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für tiefes Know-how, zukunftsfähig
                  Sie haben bereits praktische Erfahrungen als technischer Redakteur (m⁠/⁠w⁠/⁠d) sammeln können * Sie formulieren selbstständig technische Werkstattinformationen und analysieren bestehende, wie zum Beispiel Reparaturleitfäden oder Wartungslisten * Ihre Ausbildung oder Ihr Studium im Bereich Fahrzeugtechnik oder technische Redaktion haben Sie erfolgreich abgeschlossen * Bertrandt AG * München * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich - Der Bertrandt-Konzern bietet seit über 50 Jahren Entwicklungslösungen für die internationale Automobil- und Luftfahrtindustrie sowie die Branchen Maschinen- und Anlagenbau, Energie, Medizintechnik und Elektroindustrie in Europa, China und den USA. Insgesamt stehen unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für tiefes Know-how, zukunftsfähig
                  mehr

                  Technischer Redakteur (m/w/d)

                  FERCHAU – Connecting People and Technologies
                  Westerstede
                  Teilweise Home-Office
                  Abgeschlossene Ausbildung zum:zur Technischen Produktdesigner:in, wünschenswerterweise Weiterbildung zum:zur Technischen Redakteur:in - Als Technischer Redakteur (m/w/d) bist du Teil eines Teams, das komplexe Inhalte verständlich aufbereitet und so die Grundlage für eine erfolgreiche Produktnutzung schafft. * Erstellung von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen und Wartungshandbüchern * Strukturierung und Standardisierung technischer Inhalte nach Normen wie DIN EN ISO 82079 oder VDI 4500 * Analyse technischer Zeichnungen, Stücklisten und Softwarefunktionen zur Dokumentationserstellung * Praktische Erfahrung in der technischen Dokumentation bzw. Redaktion * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Westerstede *
                  Abgeschlossene Ausbildung zum:zur Technischen Produktdesigner:in, wünschenswerterweise Weiterbildung zum:zur Technischen Redakteur:in - Als Technischer Redakteur (m/w/d) bist du Teil eines Teams, das komplexe Inhalte verständlich aufbereitet und so die Grundlage für eine erfolgreiche Produktnutzung schafft. * Erstellung von technischen Dokumentationen wie Bedienungsanleitungen, Montageanleitungen und Wartungshandbüchern * Strukturierung und Standardisierung technischer Inhalte nach Normen wie DIN EN ISO 82079 oder VDI 4500 * Analyse technischer Zeichnungen, Stücklisten und Softwarefunktionen zur Dokumentationserstellung * Praktische Erfahrung in der technischen Dokumentation bzw. Redaktion * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Westerstede *
                  mehr
                  Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) * Zielgruppengerechte Aufarbeitung komplexer technischer Sachverhalte in Text und Bild * Berufserfahrung im relevanten Bereich – von ersten Kenntnissen bis zu mehrjähriger Expertise – kombiniert mit ausgeprägter technischer Affinität * Fundierte Kenntnisse gesetzlicher und normativer Anforderungen in der Technischen Dokumentation * AVAT Automation GmbH * Tübingen * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Gemeinsam bringen wir die Energiewende voran. AVAT entwickelt intelligente Produkte für die dezentrale Energieversorgung, damit machen wir unsere Städte sauberer und nachhaltiger und fördern den Ausbau der Erneuer
                  Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur (m/w/d) * Zielgruppengerechte Aufarbeitung komplexer technischer Sachverhalte in Text und Bild * Berufserfahrung im relevanten Bereich – von ersten Kenntnissen bis zu mehrjähriger Expertise – kombiniert mit ausgeprägter technischer Affinität * Fundierte Kenntnisse gesetzlicher und normativer Anforderungen in der Technischen Dokumentation * AVAT Automation GmbH * Tübingen * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Gemeinsam bringen wir die Energiewende voran. AVAT entwickelt intelligente Produkte für die dezentrale Energieversorgung, damit machen wir unsere Städte sauberer und nachhaltiger und fördern den Ausbau der Erneuer
                  mehr
                  Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) * Erstellung und Pflege von technischen Spezifikationen * Abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Dokumentation oder Maschinenbau mit Erfahrung im Bereich Dokumentation * Mehrjährige Erfahrung im Bereich der technischen Dokumentation * inmess GmbH * Bremen * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wir sind ein international tätiges Maschinenbau-unternehmen. Unsere Hauptgeschäftsfelder liegen in der Entwicklung und der Produktion von Mess- und Prüfsystemen für die Automobilindustrie, deren Zulieferfirmen und den vom KBA akkreditierten Prüfinstituten. Ihre Aufgaben * Anfertigen von Betriebs-, Bedienungs-, Montageanleitungen von Maschinen und deren Software gemäß gültiger Normen und kundenspezifi
                  Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Technischen Redakteur (m/w/d) * Erstellung und Pflege von technischen Spezifikationen * Abgeschlossenes Studium im Bereich der technischen Dokumentation oder Maschinenbau mit Erfahrung im Bereich Dokumentation * Mehrjährige Erfahrung im Bereich der technischen Dokumentation * inmess GmbH * Bremen * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Wir sind ein international tätiges Maschinenbau-unternehmen. Unsere Hauptgeschäftsfelder liegen in der Entwicklung und der Produktion von Mess- und Prüfsystemen für die Automobilindustrie, deren Zulieferfirmen und den vom KBA akkreditierten Prüfinstituten. Ihre Aufgaben * Anfertigen von Betriebs-, Bedienungs-, Montageanleitungen von Maschinen und deren Software gemäß gültiger Normen und kundenspezifi
                  mehr

                  Technical Writer (w/d/m)

                  USU GmbH
                  Aachen, Bielefeld, Karlsruhe, Leinfelden-Echterdingen, Möglingen
                  Teilweise Home-Office
                  Anschreiben nicht erforderlich
                  Als Technical Writer (w/d/m) arbeitest du an innovativen Dokumentationslösungen und bringst Wissen auf den Punkt – strukturiert, zentralisiert und in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden! * USU GmbH * Aachen, Bielefeld, Karlsruhe, Leinfelden-Echterdingen, Möglingen * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Ändere mit uns die Servicewelt und lass uns gemeinsam Unternehmen durch bessere Workflows, bessere Zusammenarbeit und besseren Informationsfluss begeistern! USU ist der führende Anbieter von Software- und Servicelösungen für IT & Customer Service Management. Es erwarten Dich mehr als 600 tolle Kolleg:innen an 14 Standorten in vielen Ländern, die sich darauf freuen, zusammen mit Dir Maßstäbe für eine bessere Servicewelt zu setzen. Du möchtest komplexe Inhalte verständlich machen und Kundenprojek
                  Als Technical Writer (w/d/m) arbeitest du an innovativen Dokumentationslösungen und bringst Wissen auf den Punkt – strukturiert, zentralisiert und in enger Zusammenarbeit mit unseren Kunden! * USU GmbH * Aachen, Bielefeld, Karlsruhe, Leinfelden-Echterdingen, Möglingen * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Ändere mit uns die Servicewelt und lass uns gemeinsam Unternehmen durch bessere Workflows, bessere Zusammenarbeit und besseren Informationsfluss begeistern! USU ist der führende Anbieter von Software- und Servicelösungen für IT & Customer Service Management. Es erwarten Dich mehr als 600 tolle Kolleg:innen an 14 Standorten in vielen Ländern, die sich darauf freuen, zusammen mit Dir Maßstäbe für eine bessere Servicewelt zu setzen. Du möchtest komplexe Inhalte verständlich machen und Kundenprojek
                  mehr
                  Schnelle Bewerbung
                  Als Lösungsanbieter unterstützt T3 Unternehmen bei der Einführung intelligenter Informationsmanagement-Systeme im Bereich technische Produktinformation, eLearning und Wissensmanagement zum Aufbau Industrie 4.0-fähiger Smart Information & Learning Services für Kunden und Technische Serviceorganisationen. * Du erstellst technische Beschreibungen und Visualisierungen und nutzt dabei dein Fachwissen, um komplexe Produkte und Abläufe zielgruppengerecht zu erklären - o Du hast ein technisches oder naturwissenschaftliches Studium, ein Studium der technischen Redaktion/Medienmanagement oder eine vergleichbare Qualifikation mit technischem Hintergrund - o Du hast mind. 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation mit vergleichbarem Aufgaben
                  Als Lösungsanbieter unterstützt T3 Unternehmen bei der Einführung intelligenter Informationsmanagement-Systeme im Bereich technische Produktinformation, eLearning und Wissensmanagement zum Aufbau Industrie 4.0-fähiger Smart Information & Learning Services für Kunden und Technische Serviceorganisationen. * Du erstellst technische Beschreibungen und Visualisierungen und nutzt dabei dein Fachwissen, um komplexe Produkte und Abläufe zielgruppengerecht zu erklären - o Du hast ein technisches oder naturwissenschaftliches Studium, ein Studium der technischen Redaktion/Medienmanagement oder eine vergleichbare Qualifikation mit technischem Hintergrund - o Du hast mind. 5 Jahre Berufserfahrung im Bereich der technischen Dokumentation mit vergleichbarem Aufgaben
                  mehr
                  Ausbildung: Abgeschlossene technischer Ausbildung mit Weiterbildung Technischen Redakteur, Staatlich Geprüfter Techniker (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation - Für unsere Abteilung suchen wir ab dem 01.01.2026 einen Technischen Redakteur (m/w/d). * Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d), idealerweise im Maschinenbau oder Anlagenbau - Innerhalb der Jonas & Redmann Gruppe verantwortet unsere Abteilung Dokumentation die Bereitstellung aller technischen Unterlagen im Sinne der erforderlichen EU-Richtlinien und ihrer Normenanhänge. * Technische Dokumentation: Erstellung von Betriebsanleitungen (inklusive mitgeltende Dokumente, Instandhaltungsplan, ET/VT-Listen) für Sondermaschinen und Anlagen auf Grundlage der Norm DIN EN 82079-1. * Technikkommunikation: Auf
                  Ausbildung: Abgeschlossene technischer Ausbildung mit Weiterbildung Technischen Redakteur, Staatlich Geprüfter Techniker (m/w/d) oder vergleichbare Qualifikation - Für unsere Abteilung suchen wir ab dem 01.01.2026 einen Technischen Redakteur (m/w/d). * Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/d), idealerweise im Maschinenbau oder Anlagenbau - Innerhalb der Jonas & Redmann Gruppe verantwortet unsere Abteilung Dokumentation die Bereitstellung aller technischen Unterlagen im Sinne der erforderlichen EU-Richtlinien und ihrer Normenanhänge. * Technische Dokumentation: Erstellung von Betriebsanleitungen (inklusive mitgeltende Dokumente, Instandhaltungsplan, ET/VT-Listen) für Sondermaschinen und Anlagen auf Grundlage der Norm DIN EN 82079-1. * Technikkommunikation: Auf
                  mehr
                  Unser erfahrenes Team aus Dokumentenentwicklern wird über die ersten Monate eng mit Dir an Deinen Themen zusammenarbeiten - so wächst du Schritt für Schritt in diese Schlüsselrolle hinein und gestaltest gemeinsam mit uns die Zukunft unserer Prozesse im Dokumentenmanagement. * Du setzt Änderungen technisch um, nutzt dabei HTML, JavaScript, JSON und idealerweise auch SQL. * Du übernimmst die technische Umsetzung von Dokumentenlogik und Drucksteuerung und unterstützt bei der Automatisierung von Abläufen. * PANTAENIUS Holding GmbH * Hamburg * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Du arbeitest gerne strukturiert, bist technikaffin und suchst eine Aufgabe mit Sinn und Verantwortung? Bei uns geht es nicht um staubige Aktenlager, steife Hierarchien oder langweilige Anzüge. Als Famil
                  Unser erfahrenes Team aus Dokumentenentwicklern wird über die ersten Monate eng mit Dir an Deinen Themen zusammenarbeiten - so wächst du Schritt für Schritt in diese Schlüsselrolle hinein und gestaltest gemeinsam mit uns die Zukunft unserer Prozesse im Dokumentenmanagement. * Du setzt Änderungen technisch um, nutzt dabei HTML, JavaScript, JSON und idealerweise auch SQL. * Du übernimmst die technische Umsetzung von Dokumentenlogik und Drucksteuerung und unterstützt bei der Automatisierung von Abläufen. * PANTAENIUS Holding GmbH * Hamburg * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Du arbeitest gerne strukturiert, bist technikaffin und suchst eine Aufgabe mit Sinn und Verantwortung? Bei uns geht es nicht um staubige Aktenlager, steife Hierarchien oder langweilige Anzüge. Als Famil
                  mehr
                  NEU

                  Technischer Redakteur (m/w/d)

                  FERCHAU – Connecting People and Technologies
                  Kiel
                  Teilweise Home-Office
                  Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, der internationalen Fachkommunikation, alternativ eine Weiterbildung zum:zur Techniker:in bzw. technischen Redakteur:in oder vergleichbare Qualifikation * Technisches Verständnis für komplexe Systeme, Maschinen und Anlagen * Erste Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Kiel * Berufseinstieg/Trainee, Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir das Energielevel auf die nächste Stufe bringen möchten und Verantwortung für komplexe Inf
                  Abgeschlossenes Studium im Maschinenbau, der internationalen Fachkommunikation, alternativ eine Weiterbildung zum:zur Techniker:in bzw. technischen Redakteur:in oder vergleichbare Qualifikation * Technisches Verständnis für komplexe Systeme, Maschinen und Anlagen * Erste Erfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen * FERCHAU – Connecting People and Technologies * Kiel * Berufseinstieg/Trainee, Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Menschen und Technologien zu verbinden, den Perfect Match für unsere Kunden zu gestalten, immer die richtigen Expert:innen für die jeweilige Herausforderung zu finden - das ist unser Anspruch bei FERCHAU und dafür suchen wir dich: als ambitionierte:n Kolleg:in, der:die wie wir das Energielevel auf die nächste Stufe bringen möchten und Verantwortung für komplexe Inf
                  mehr
                  Dazu gehören u. a. die Technische Dokumentation, die Produkt- und Betriebssicherheit, die logistische Betreuung von Produkten und Systemen sowie die Software-Entwicklung für das logistische Datenmanagement. Mit unseren technischen und logistischen Lösungen für militärische und zivile Systeme leisten wir einen wertvollen Beitrag zur Sicherstellung der materiellen Einsatzbereitschaft. * Einarbeitung technischer und/oder verfahrenstechnischer Änderungen in vorhandene Ersatzteilurlisten - ehemalige*r Soldat*in mit technischer Ausbildung * Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke, technische Affinität sowie gutes analytisches und strategisches * CONDOK GmbH * Kiel * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Über uns - Das Leistungsspektru
                  Dazu gehören u. a. die Technische Dokumentation, die Produkt- und Betriebssicherheit, die logistische Betreuung von Produkten und Systemen sowie die Software-Entwicklung für das logistische Datenmanagement. Mit unseren technischen und logistischen Lösungen für militärische und zivile Systeme leisten wir einen wertvollen Beitrag zur Sicherstellung der materiellen Einsatzbereitschaft. * Einarbeitung technischer und/oder verfahrenstechnischer Änderungen in vorhandene Ersatzteilurlisten - ehemalige*r Soldat*in mit technischer Ausbildung * Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke, technische Affinität sowie gutes analytisches und strategisches * CONDOK GmbH * Kiel * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Über uns - Das Leistungsspektru
                  mehr

                  Technischer Redakteur (m/w/d)

                  ATLAS TITAN Nord GmbH
                  Rostock
                  Teilweise Home-Office
                  In unserem Standort in Rostock suchen wir einen engagierten Technischen Redakteur (m/w/d), der mit seiner Expertise und Kreativität beeindruckende Dokumentationen für unsere innovativen Projekte im Bereich Maschinen- und Anlagenbau erstellt. * Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumentationen, Handbücher und Bedienungsanleitungen für komplexe Systeme * Zusammenarbeit mit zur Veranschaulichung technischer Inhalte und Darstellung in verständlicher Form * Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation * Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Maschinen- und Anlagenbau * Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich und präzise zu formulieren und darzustellen - Nutz
                  In unserem Standort in Rostock suchen wir einen engagierten Technischen Redakteur (m/w/d), der mit seiner Expertise und Kreativität beeindruckende Dokumentationen für unsere innovativen Projekte im Bereich Maschinen- und Anlagenbau erstellt. * Erstellung und Aktualisierung technischer Dokumentationen, Handbücher und Bedienungsanleitungen für komplexe Systeme * Zusammenarbeit mit zur Veranschaulichung technischer Inhalte und Darstellung in verständlicher Form * Abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation, Maschinenbau oder eine vergleichbare Qualifikation * Erfahrung in der Erstellung technischer Dokumentationen, idealerweise im Maschinen- und Anlagenbau * Fähigkeit, technische Sachverhalte verständlich und präzise zu formulieren und darzustellen - Nutz
                  mehr
                  Werden Sie Teil der WEBER GmbH und unterstützen Sie uns bei der Realisierung unserer Kundenprojekte in Hanau als Technische:r Redakteur:in (all genders) 25137 * Eigenverantwortliche Erstellung der technischen Dokumentation für Anlagen (Handbücher, Betriebsanleitungen, Schulungsunterlagen) gemäß Maschinenrichtlinie / Maschinenverordnung * Ein erfolgreich abgeschlossenes, technisches Studium im Bereich Technische Dokumentation, Digitale Medien oder einer vergleichbaren Studienrichtung bzw. eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung (z.B. im technischen Produktdesign) * Fundierte Berufserfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen im Maschinen- und Anlagenbau * Ein gutes technisches Verständnis und ein sicherer Umgang mit d
                  Werden Sie Teil der WEBER GmbH und unterstützen Sie uns bei der Realisierung unserer Kundenprojekte in Hanau als Technische:r Redakteur:in (all genders) 25137 * Eigenverantwortliche Erstellung der technischen Dokumentation für Anlagen (Handbücher, Betriebsanleitungen, Schulungsunterlagen) gemäß Maschinenrichtlinie / Maschinenverordnung * Ein erfolgreich abgeschlossenes, technisches Studium im Bereich Technische Dokumentation, Digitale Medien oder einer vergleichbaren Studienrichtung bzw. eine erfolgreich abgeschlossene Ausbildung (z.B. im technischen Produktdesign) * Fundierte Berufserfahrung in der Erstellung von technischen Dokumentationen im Maschinen- und Anlagenbau * Ein gutes technisches Verständnis und ein sicherer Umgang mit d
                  mehr
                  Jetzt fehlen nur noch Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) * Erstellung der technischen Dokumentationen für Sicherheitsbetrachtungen unserer Maschinen (Risikobeurteilungen) und CE-Kennzeichnungen nach aktuellen Richtlinien und Normen (Bsp.: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG) * Heino Ilsemann GmbH * Bremen * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Maschinenbau „Made in Germany“ – das sind wir! Wir bei ILSEMANN verstehen uns als Problemlöser in Sachen Verpackungs- und Automationslösungen. Jeder Mitarbeiter (m/w/d) sorgt täglich dafür, dass aus den Anforderungen unserer internationalen Kunden innovative Maschinen entstehen. Das ist die Basis für unseren Erfolg. Wir bieten Arbeitsplätze mit Zukunft – vielfältig und in einem tollen Team. Aufgaben * Erstellung und Anpassung von Betriebs-, Wartungs- un
                  Jetzt fehlen nur noch Sie als Technischer Redakteur (m/w/d) * Erstellung der technischen Dokumentationen für Sicherheitsbetrachtungen unserer Maschinen (Risikobeurteilungen) und CE-Kennzeichnungen nach aktuellen Richtlinien und Normen (Bsp.: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG) * Heino Ilsemann GmbH * Bremen * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Maschinenbau „Made in Germany“ – das sind wir! Wir bei ILSEMANN verstehen uns als Problemlöser in Sachen Verpackungs- und Automationslösungen. Jeder Mitarbeiter (m/w/d) sorgt täglich dafür, dass aus den Anforderungen unserer internationalen Kunden innovative Maschinen entstehen. Das ist die Basis für unseren Erfolg. Wir bieten Arbeitsplätze mit Zukunft – vielfältig und in einem tollen Team. Aufgaben * Erstellung und Anpassung von Betriebs-, Wartungs- un
                  mehr
                  NEU
                  Für die Abteilung „Produktdaten- und Sortimente" suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischer Redakteur (m/w/d) * Erstellung, Überarbeitung und Standardisierung von Montage-, Bedienungs- und Pflegeanleitungen sowie begleitender technischer Dokumentation – in enger Abstimmung mit Produktentwicklung und Produktmanagement * Erstellung und Pflege von technischen Zeichnungen, Schemata und Illustrationen zur visuellen Unterstützung der Dokumentation * Strukturierung und Aufbereitung technischer Informationen – von der Produktidee bis zur Marktreife * Initiierung und Umsetzung von Projekten zur Weiterentwicklung der technischen Dokumentation, z. B. durch die Wiederverwendung von Video-Content, Erschließung neuer Medienformate oder den Einsatz KI-gestützter Werkzeuge * Pflege un
                  Für die Abteilung „Produktdaten- und Sortimente" suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Technischer Redakteur (m/w/d) * Erstellung, Überarbeitung und Standardisierung von Montage-, Bedienungs- und Pflegeanleitungen sowie begleitender technischer Dokumentation – in enger Abstimmung mit Produktentwicklung und Produktmanagement * Erstellung und Pflege von technischen Zeichnungen, Schemata und Illustrationen zur visuellen Unterstützung der Dokumentation * Strukturierung und Aufbereitung technischer Informationen – von der Produktidee bis zur Marktreife * Initiierung und Umsetzung von Projekten zur Weiterentwicklung der technischen Dokumentation, z. B. durch die Wiederverwendung von Video-Content, Erschließung neuer Medienformate oder den Einsatz KI-gestützter Werkzeuge * Pflege un
                  mehr

                  Beliebte Jobs


                  mehr

                  Was ist das Durchschnittsgehalt für Technical Editor in Leipzig?

                  Durchschnittsgehalt pro Jahr
                  45.700 €

                  Das Durchschnittsgehalt für Technical Editor in Leipzig liegt bei 45.700 €. Gehälter für Technical Editor in Leipzig liegen im Bereich zwischen 37.900 € und 54.100 €.

                  Häufig gestellte Fragen

                  Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Technical Editor Jobs in Leipzig?
                  Aktuell gibt es auf StepStone 0 offene Stellenanzeigen für Technical Editor Jobs in Leipzig.

                  Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach Technical Editor Jobs in Leipzig suchen?
                  Wer nach Technical Editor Jobs in Leipzig sucht, sucht häufig auch nach Redakteur, Technischer Redakteur, Online Redakteur.

                  Welche Fähigkeiten braucht man für Technical Editor Jobs in Leipzig??
                  Für einen Technical Editor Job in Leipzig sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Content Management, Detailgenauigkeit, Deutsch, Englisch, Entwicklung.

                  Zu welcher Branche gehören Technical Editor Jobs in Leipzig?
                  Technical Editor Jobs in Leipzig werden allgemein der Kategorie Medien zugeordnet.

                  Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für Technical Editor Jobs in Leipzig?
                  Für Technical Editor Jobs in Leipzig gibt es aktuell 0 offene Teilzeitstellen.