Schnelle Bewerbung
6
Erscheinungsdatum
Gehalt
Home-Office-Optionen
Arbeitszeit
Berufsfeld
Anstellungsart
Berufserfahrung
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Bewerbungsart
Pendelzeit
Sprache
Filter
SortierungDatum
Gehalt
€10.000
€70.000
Home-Office-Optionen
Arbeitszeit
Berufsfeld
Anstellungsart
Berufserfahrung
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Städte
Region
Bewerbungsart
Pendelzeit
Sprache
7 Treffer für IT Process Engineer Jobs in Achim im Umkreis von 30 km
Noch nichts dabei? Es gibt 7 weitere Jobs, die zu deiner Suche passen könnten
){kind=logo}
Amazon ist ein globales E-Commerce- und Cloud-Computing-Unternehmen mit einem großen Netzwerk von Fulfillment-Centern in Europa. Gesucht wird ein Site Process Engineer (m/w/d), um Prozessverbesserungen und Standardisierung in einem EU-Fulfillment-Center zu implementieren. Ein Bachelor-Abschluss, fließende Englisch- und Deutschkenntnisse (C1), Erfahrung als Area Manager oder vergleichbar sowie tiefe technische Kenntnisse mindestens eines Fulfillment-Prozesses werden vorausgesetzt.
Amazon ist ein globales E-Commerce- und Cloud-Computing-Unternehmen mit einem großen Netzwerk von Fulfillment-Centern in Europa. Gesucht wird ein Site Process Engineer (m/w/d), um Prozessverbesserungen und Standardisierung in einem EU-Fulfillment-Center zu implementieren. Ein Bachelor-Abschluss, fließende Englisch- und Deutschkenntnisse (C1), Erfahrung als Area Manager oder vergleichbar sowie tiefe technische Kenntnisse mindestens eines Fulfillment-Prozesses werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Verfahrensmechaniker (m/w/d)
Verfahrensmechaniker (m/w/d)
Randstad Deutschland GmbH & Co. KG
Hannover
21.53 - 21.54 /Stunde (geschätzt für Vollzeit)
Randstad ist ein Personaldienstleister, der Fachkräfte in der Fertigungsindustrie vermittelt. Gesucht wird ein Verfahrensmechaniker (m/w/d) zur Einrichtung und Bedienung von Produktionsanlagen sowie zur Überwachung von Beschichtungs- und Vulkanisationsprozessen. Eine abgeschlossene technische Berufsausbildung, Erfahrung in der Maschinenführung, sicherer Umgang mit Mess- und Prüfmitteln sowie Bereitschaft zur Schichtarbeit werden vorausgesetzt.
Randstad ist ein Personaldienstleister, der Fachkräfte in der Fertigungsindustrie vermittelt. Gesucht wird ein Verfahrensmechaniker (m/w/d) zur Einrichtung und Bedienung von Produktionsanlagen sowie zur Überwachung von Beschichtungs- und Vulkanisationsprozessen. Eine abgeschlossene technische Berufsausbildung, Erfahrung in der Maschinenführung, sicherer Umgang mit Mess- und Prüfmitteln sowie Bereitschaft zur Schichtarbeit werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Verfahrens-/Projektingenieur (m/w/d)
Verfahrens-/Projektingenieur (m/w/d)
Neptune Energy Deutschland GmbH
Hannover
Teilweise Home-Office
43000 - 61000 / (geschätzt für Vollzeit)
Neptune Energy GmbH & Co. KG sichert mit über 135 Jahren Erfahrung die Energieversorgung für Industrie und Gesellschaft in Deutschland. Gesucht wird ein Verfahrens-/Projektingenieur (m/w/d) zur Leitung von Projekten für Obertage-Anlagen der Erdgas- und Erdölbehandlung in Hannover. Ein abgeschlossenes Studium in Verfahrens- oder Maschinenbautechnik, einschlägige Erfahrung im Genehmigungsmanagement, sichere EDV-Kenntnisse und verhandlungssicheres Deutsch werden vorausgesetzt.
Neptune Energy GmbH & Co. KG sichert mit über 135 Jahren Erfahrung die Energieversorgung für Industrie und Gesellschaft in Deutschland. Gesucht wird ein Verfahrens-/Projektingenieur (m/w/d) zur Leitung von Projekten für Obertage-Anlagen der Erdgas- und Erdölbehandlung in Hannover. Ein abgeschlossenes Studium in Verfahrens- oder Maschinenbautechnik, einschlägige Erfahrung im Genehmigungsmanagement, sichere EDV-Kenntnisse und verhandlungssicheres Deutsch werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Verfahrensmechaniker der Steine-, Erdenindustrie mit Fachrichtung Transportbeton (m/w/d)
Verfahrensmechaniker der Steine-, Erdenindustrie mit Fachrichtung Transportbeton (m/w/d)
TSN Abrechnung und Verwaltung GmbH
Lehrte bei Hannover
30000 - 42000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
TSN-Beton ist ein Zusammenschluss von Transportbetongesellschaften mit 17 Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Gesucht wird ein Verfahrensmechaniker der Steine-, Erdenindustrie mit Fachrichtung Transportbeton (m/w/d) für die Führung und Bedienung moderner Mischanlagen sowie die Betonproduktion mit Qualitätskontrolle. Eine abgeschlossene Ausbildung als Verfahrensmechaniker, Schlosser oder Elektriker, EDV-Kenntnisse, sicherer Umgang mit MS-Office und Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
TSN-Beton ist ein Zusammenschluss von Transportbetongesellschaften mit 17 Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Gesucht wird ein Verfahrensmechaniker der Steine-, Erdenindustrie mit Fachrichtung Transportbeton (m/w/d) für die Führung und Bedienung moderner Mischanlagen sowie die Betonproduktion mit Qualitätskontrolle. Eine abgeschlossene Ausbildung als Verfahrensmechaniker, Schlosser oder Elektriker, EDV-Kenntnisse, sicherer Umgang mit MS-Office und Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
Verfahrens-/Projektingenieur (m/w/d)
Verfahrens-/Projektingenieur (m/w/d)
Neptune Energy Deutschland GmbH
30659 Hannover
Teilweise Home-Office
43000 - 61000 / (geschätzt für Vollzeit)
Neptune Energy GmbH & Co. KG sichert die Energieversorgung durch Förderung heimischer Energierohstoffe und entwickelt Lösungen für neue Energien. Gesucht wird ein Verfahrens-/Projektingenieur (m/w/d) zur Leitung von Projekten für Obertage-Anlagen der Erdgas- und Erdölbehandlung in Hannover. Ein abgeschlossenes Studium in Verfahrens-/Maschinenbautechnik, einschlägige Erfahrung im Genehmigungsmanagement, Kenntnisse technischer Regelwerke sowie verhandlungssichere Deutsch- und fließende Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
Neptune Energy GmbH & Co. KG sichert die Energieversorgung durch Förderung heimischer Energierohstoffe und entwickelt Lösungen für neue Energien. Gesucht wird ein Verfahrens-/Projektingenieur (m/w/d) zur Leitung von Projekten für Obertage-Anlagen der Erdgas- und Erdölbehandlung in Hannover. Ein abgeschlossenes Studium in Verfahrens-/Maschinenbautechnik, einschlägige Erfahrung im Genehmigungsmanagement, Kenntnisse technischer Regelwerke sowie verhandlungssichere Deutsch- und fließende Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Transportbeton-Anlagenfahrer/Mischmeister/Werkleiter/Disponent (m/w/d) für Transportbetonwerke
Transportbeton-Anlagenfahrer/Mischmeister/Werkleiter/Disponent (m/w/d) für Transportbetonwerke
TSN-Beton Hannover GmbH
30453 Hannover
33000 - 79000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
TSN-Beton ist ein Transportbetonhersteller mit 17 Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Gesucht wird ein Anlagenfahrer / Mischmeister / Werkleiter / Disponent (m/w/d) zur eigenverantwortlichen Leitung eines Transportbetonwerks. Eine abgeschlossene technische Ausbildung, Erfahrung in der Betonproduktion oder vergleichbarem industriellem Umfeld, MS-Office-Kenntnisse und Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
TSN-Beton ist ein Transportbetonhersteller mit 17 Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Gesucht wird ein Anlagenfahrer / Mischmeister / Werkleiter / Disponent (m/w/d) zur eigenverantwortlichen Leitung eines Transportbetonwerks. Eine abgeschlossene technische Ausbildung, Erfahrung in der Betonproduktion oder vergleichbarem industriellem Umfeld, MS-Office-Kenntnisse und Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
Transportbeton - Anlagenfahrer / Mischmeister / Werkleiter / Disponent (m/w/d) für Transportbetonwerke
Transportbeton - Anlagenfahrer / Mischmeister / Werkleiter / Disponent (m/w/d) für Transportbetonwerke
TSN-Beton Hannover GmbH
Hanover
33000 - 79000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
TSN-Beton ist ein Transportbetonhersteller mit 17 Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Gesucht wird ein Anlagenfahrer / Mischmeister / Werkleiter / Disponent (m/w/d) zur eigenverantwortlichen Leitung eines Transportbetonwerks. Eine abgeschlossene technische Ausbildung, idealerweise Erfahrung in der Transportbetonproduktion, MS-Office-Kenntnisse und Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
TSN-Beton ist ein Transportbetonhersteller mit 17 Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Gesucht wird ein Anlagenfahrer / Mischmeister / Werkleiter / Disponent (m/w/d) zur eigenverantwortlichen Leitung eines Transportbetonwerks. Eine abgeschlossene technische Ausbildung, idealerweise Erfahrung in der Transportbetonproduktion, MS-Office-Kenntnisse und Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
10 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region
){kind=logo}
SCHOTT ist ein globaler Konzern für Materialtechnologie mit über 17.100 Mitarbeitenden in 30 Ländern. Gesucht wird ein Verfahrensmechanikers für Glastechnik (m/w/d) zur Erlernung von Schmelz-, Formgebungs- und Veredelungsprozessen sowie zur Überwachung von Produktionsanlagen. Ein guter Hauptschulabschluss, technisches Verständnis, handwerkliches Geschick und Interesse an Mathematik und Physik werden vorausgesetzt.
SCHOTT ist ein globaler Konzern für Materialtechnologie mit über 17.100 Mitarbeitenden in 30 Ländern. Gesucht wird ein Verfahrensmechanikers für Glastechnik (m/w/d) zur Erlernung von Schmelz-, Formgebungs- und Veredelungsprozessen sowie zur Überwachung von Produktionsanlagen. Ein guter Hauptschulabschluss, technisches Verständnis, handwerkliches Geschick und Interesse an Mathematik und Physik werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Schnelle Bewerbung
ISO Elektra ist ein mittelständisches Unternehmen, das hochwertige Gießharze und Gießharz-Kabelgarnituren für die Elektrotechnik entwickelt und produziert. Gesucht wird ein Prozessingenieur (m/w/d), um neue Erkenntnisse aus der Produktentwicklung in Produktionsprozesse zu überführen und Fertigungsschritte zu optimieren. Ein abgeschlossenes Studium der Verfahrenstechnik, Chemieingenieurwesen oder eine vergleichbare technische Qualifikation, Kenntnisse in Qualitäts- und Prozessmanagement sowie analytisches und strukturiertes Denken werden vorausgesetzt.
ISO Elektra ist ein mittelständisches Unternehmen, das hochwertige Gießharze und Gießharz-Kabelgarnituren für die Elektrotechnik entwickelt und produziert. Gesucht wird ein Prozessingenieur (m/w/d), um neue Erkenntnisse aus der Produktentwicklung in Produktionsprozesse zu überführen und Fertigungsschritte zu optimieren. Ein abgeschlossenes Studium der Verfahrenstechnik, Chemieingenieurwesen oder eine vergleichbare technische Qualifikation, Kenntnisse in Qualitäts- und Prozessmanagement sowie analytisches und strukturiertes Denken werden vorausgesetzt.
Mischmeister / Anlagenfahrer Transportbeton (m/w/d)
Mischmeister / Anlagenfahrer Transportbeton (m/w/d)
TSN Abrechnung und Verwaltung GmbH
Hildesheim
29000 - 37000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
TSN-Beton ist ein Zusammenschluss von Transportbetongesellschaften mit 17 Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Gesucht wird ein Anlagenfahrer / Mischmeister (m/w/d) für die eigenverantwortliche Führung von Mischanlagen, Betonproduktion und Qualitätskontrolle. Eine abgeschlossene Ausbildung als Verfahrensmechaniker, Schlosser oder Elektriker, EDV-Kenntnisse, Führerschein Klasse B und Erfahrung mit Betonmischanlagen werden vorausgesetzt.
TSN-Beton ist ein Zusammenschluss von Transportbetongesellschaften mit 17 Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Gesucht wird ein Anlagenfahrer / Mischmeister (m/w/d) für die eigenverantwortliche Führung von Mischanlagen, Betonproduktion und Qualitätskontrolle. Eine abgeschlossene Ausbildung als Verfahrensmechaniker, Schlosser oder Elektriker, EDV-Kenntnisse, Führerschein Klasse B und Erfahrung mit Betonmischanlagen werden vorausgesetzt.
Mischmeister/in / Anlagenfahrer/in (d/m/w) Transportbeton
Mischmeister/in / Anlagenfahrer/in (d/m/w) Transportbeton
TSN Abrechnung und Verwaltung GmbH
Hildesheim
29000 - 38000 / (geschätzt für Vollzeit)
TSN-Beton ist ein Zusammenschluss von Transportbetongesellschaften mit 17 Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Gesucht wird ein Anlagenfahrer/in Transportbeton/Mischmeister/in (m/w/d) zur eigenverantwortlichen Führung und Bedienung moderner Mischanlagen sowie Betonproduktion mit Qualitätskontrolle. Eine abgeschlossene Ausbildung als Verfahrensmechaniker/in, Schlosser/in oder Elektriker/in, sichere MS-Office-Kenntnisse, Führerschein Klasse B und Grundkenntnisse in Betonmischanlagen werden vorausgesetzt.
TSN-Beton ist ein Zusammenschluss von Transportbetongesellschaften mit 17 Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Gesucht wird ein Anlagenfahrer/in Transportbeton/Mischmeister/in (m/w/d) zur eigenverantwortlichen Führung und Bedienung moderner Mischanlagen sowie Betonproduktion mit Qualitätskontrolle. Eine abgeschlossene Ausbildung als Verfahrensmechaniker/in, Schlosser/in oder Elektriker/in, sichere MS-Office-Kenntnisse, Führerschein Klasse B und Grundkenntnisse in Betonmischanlagen werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Ausbildung zum Verfahrensmechaniker (w/m/d) für Beschichtungstechnik, Mercedes-Benz AG, Werk Bremen, Ausbildungsbeginn 01.09.2027
Ausbildung zum Verfahrensmechaniker (w/m/d) für Beschichtungstechnik, Mercedes-Benz AG, Werk Bremen, Ausbildungsbeginn 01.09.2027
Mercedes-Benz AG
Bremen
Teilweise Home-Office
Mercedes-Benz AG ist ein globaler Automobilhersteller, der begehrenswerte Fahrzeuge mit hochwertigen Oberflächen produziert. Gesucht wird ein Verfahrensmechaniker (m/w/d) für Beschichtungstechnik, um Fahrzeugkarosserien zu beschichten und Lackieranlagen zu bedienen. Technisches Verständnis, gute Kenntnisse in Mathematik, Chemie und Physik sowie sicheres Farbsehvermögen werden vorausgesetzt.
Mercedes-Benz AG ist ein globaler Automobilhersteller, der begehrenswerte Fahrzeuge mit hochwertigen Oberflächen produziert. Gesucht wird ein Verfahrensmechaniker (m/w/d) für Beschichtungstechnik, um Fahrzeugkarosserien zu beschichten und Lackieranlagen zu bedienen. Technisches Verständnis, gute Kenntnisse in Mathematik, Chemie und Physik sowie sicheres Farbsehvermögen werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Prozessingenieur Arbeitsvorbereitung (m/w/d)
Prozessingenieur Arbeitsvorbereitung (m/w/d)
FERCHAU – Connecting People and Technologies
Salzgitter
45000 - 60000 / (geschätzt für Vollzeit)
FERCHAU ist eine führende europäische Plattform für Technologie-Dienstleistungen in verschiedensten Branchen. Gesucht wird ein Prozessingenieur Arbeitsvorbereitung (m/w/d) zur Analyse und Optimierung von Fertigungsprozessen sowie zur Erstellung von Arbeitsplänen und Work Instructions. Eine abgeschlossene Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker oder vergleichbare Qualifikation, erste praktische Erfahrungen in Prozessplanung oder Arbeitsvorbereitung, Kenntnisse in Catia V5, SAP und MS-Office sowie fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
FERCHAU ist eine führende europäische Plattform für Technologie-Dienstleistungen in verschiedensten Branchen. Gesucht wird ein Prozessingenieur Arbeitsvorbereitung (m/w/d) zur Analyse und Optimierung von Fertigungsprozessen sowie zur Erstellung von Arbeitsplänen und Work Instructions. Eine abgeschlossene Weiterbildung zum staatlich geprüften Techniker oder vergleichbare Qualifikation, erste praktische Erfahrungen in Prozessplanung oder Arbeitsvorbereitung, Kenntnisse in Catia V5, SAP und MS-Office sowie fließende Deutsch- und gute Englischkenntnisse werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
KLA ist ein globaler Anbieter von Inspektions- und Metrologie-Systemen für die Halbleiterherstellung. Gesucht wird ein Elektroniker/Techniker Systemintegration (w/m/d) für Vorinbetriebnahme, Installation und kundenspezifische Konfiguration von optischen Inspektionssystemen. Eine abgeschlossene Ausbildung zum Mechatroniker/Elektroniker, mindestens ein Jahr Berufserfahrung, Weiterbildung zum Techniker, sichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Bereitschaft zu Auslandseinsätzen werden vorausgesetzt.
KLA ist ein globaler Anbieter von Inspektions- und Metrologie-Systemen für die Halbleiterherstellung. Gesucht wird ein Elektroniker/Techniker Systemintegration (w/m/d) für Vorinbetriebnahme, Installation und kundenspezifische Konfiguration von optischen Inspektionssystemen. Eine abgeschlossene Ausbildung zum Mechatroniker/Elektroniker, mindestens ein Jahr Berufserfahrung, Weiterbildung zum Techniker, sichere Deutsch- und Englischkenntnisse sowie Bereitschaft zu Auslandseinsätzen werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Process Engineer / Verfahrenstechnologe (m/w/d)
Process Engineer / Verfahrenstechnologe (m/w/d)
Buehler Textilhandel e. K. Inh. Hans-Jürgen Buehler
Braunschweig
Teilweise Home-Office
31000 - 60000 / (geschätzt für Vollzeit)
Bühler ist ein Technologieunternehmen, das Lösungen für die globale Lebensmittel-, Futtermittel- und Mobilitätsindustrie entwickelt. Gesucht wird ein Process Engineer / Verfahrenstechnologe (m/w/d) für die Inbetriebnahme von Müllereianlagen, Kundentraining und technologische Prozessberatung. Eine Ausbildung als Getreidemüller mit Weiterbildung zum Müllermeister oder Müllereitechniker DMSB/SMS, mehrjährige Mühlenbetriebs-Erfahrung, Grundkenntnisse in Elektrotechnik, gute Englischkenntnisse und Bereitschaft zu über 60 % Reisetätigkeit werden vorausgesetzt.
Bühler ist ein Technologieunternehmen, das Lösungen für die globale Lebensmittel-, Futtermittel- und Mobilitätsindustrie entwickelt. Gesucht wird ein Process Engineer / Verfahrenstechnologe (m/w/d) für die Inbetriebnahme von Müllereianlagen, Kundentraining und technologische Prozessberatung. Eine Ausbildung als Getreidemüller mit Weiterbildung zum Müllermeister oder Müllereitechniker DMSB/SMS, mehrjährige Mühlenbetriebs-Erfahrung, Grundkenntnisse in Elektrotechnik, gute Englischkenntnisse und Bereitschaft zu über 60 % Reisetätigkeit werden vorausgesetzt.
Verfahrensmechaniker/in (m/w/d) der Steine-, Erdenindustrie
Verfahrensmechaniker/in (m/w/d) der Steine-, Erdenindustrie
TSN Abrechnung und Verwaltung GmbH
Wolfenbüttel Niedersachsen
31000 - 41000 / (geschätzt für Vollzeit)
TSN-Beton ist ein Zusammenschluss von Transportbetongesellschaften mit 17 Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Gesucht wird ein Verfahrensmechaniker (m/w/d) der Steine-, Erdenindustrie für die Führung von Mischanlagen, Betonproduktion und Qualitätskontrolle. Eine abgeschlossene Ausbildung als Verfahrensmechaniker, Schlosser oder Elektriker, EDV-Kenntnisse, sicherer Umgang mit MS-Office und Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
TSN-Beton ist ein Zusammenschluss von Transportbetongesellschaften mit 17 Standorten in Niedersachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen. Gesucht wird ein Verfahrensmechaniker (m/w/d) der Steine-, Erdenindustrie für die Führung von Mischanlagen, Betonproduktion und Qualitätskontrolle. Eine abgeschlossene Ausbildung als Verfahrensmechaniker, Schlosser oder Elektriker, EDV-Kenntnisse, sicherer Umgang mit MS-Office und Führerschein Klasse B werden vorausgesetzt.
){kind=logo}
Verfahrensmechaniker für Beschichtungstechnik (m/w/d)
Verfahrensmechaniker für Beschichtungstechnik (m/w/d)
Diedrich Sandersfeld GmbH & Co. Kommanditgesellschaft
Bremen
28000 - 39000 / (geschätzt für Vollzeit)
Schnelle Bewerbung
Diedrich Sandersfeld GmbH & Co. KG ist ein Dienstleister für Veredelung und Oberflächenbehandlung von Metalloberflächen. Gesucht wird ein Verfahrensmechaniker für Beschichtungstechnik (m/w/d) für Veredelung, Beschichtung und Qualitätskontrolle von Metalloberflächen. Eine abgeschlossene Ausbildung als Verfahrensmechaniker oder Pulverbeschichter, praktische Erfahrung in der Pulverbeschichtung sowie zuverlässige Arbeitsweise werden vorausgesetzt.
Diedrich Sandersfeld GmbH & Co. KG ist ein Dienstleister für Veredelung und Oberflächenbehandlung von Metalloberflächen. Gesucht wird ein Verfahrensmechaniker für Beschichtungstechnik (m/w/d) für Veredelung, Beschichtung und Qualitätskontrolle von Metalloberflächen. Eine abgeschlossene Ausbildung als Verfahrensmechaniker oder Pulverbeschichter, praktische Erfahrung in der Pulverbeschichtung sowie zuverlässige Arbeitsweise werden vorausgesetzt.