Schnelle Bewerbung
12
Erscheinungsdatum
Home-Office-Optionen
Pendelzeit
Bewerbungsart
Sprache
Fähigkeiten
Berufsfeld
Branche
Region
Städte
Berufserfahrung
Anstellungsart
Arbeitszeit

Filter

SortierungRelevanz
Erscheinungsdatum
    Home-Office-Optionen
      Gehalt
      Pendelzeit
      Bewerbungsart
        Sprache
          Fähigkeiten
            Berufsfeld
              Branche
                Region
                  Städte
                    Berufserfahrung
                      Anstellungsart
                        Arbeitszeit

                          Beliebte Jobs

                          • Projektmanagement
                          • Englisch
                          • English
                          • Employer Branding
                          • Deutsch
                          • Deutsche Sprache
                          • Generalist
                          • Translation
                          • Projektmanager
                          • Recruiter
                          • Freelancer
                          • Teamlead
                          • Vorstandsreferent
                          • HR Transformation
                          • Übersetzung
                          • Übersetzen

                          mehr

                          Erscheinungsdatum

                          Neuer als 24h
                          1


                          Gehalt

                          Leg fest, wie viel du mindestens verdienen willst.

                          Pendelzeit

                          Fähigkeiten








                          Berufsfeld

                          Medien
                          11






                          11 Treffer für Übersetzer/in Jobs in Köln im Umkreis von 30 km

                          Conversational AI Designer

                          HDI AG
                          Hannover, Hilden
                          Teilweise Home-Office
                          HDI AG * Hannover, Hilden * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Starte durch bei HDI Deutschland! Innerhalb der HDI Group bündeln wir Aufgaben für die Gesellschaften der Privat- und Firmenversicherung und der Industrieversicherung. So steigern wir deren Effizienz und Kundenorientierung. Dabei bieten wir Dir die Möglichkeit, immer wieder neue Wege zu gehen und uns so gemeinsam weiterzuentwickeln. * Konzeption, Gestaltung und Weiterentwicklung nutzerzentrierter Dialoge für Conversational-AI-Lösungen (z. B. Chatbots, Copilots, Voice Interfaces) * Dialoggestaltung digitaler Assistenten in Chat‑ und Sprachkanälen * Übersetzung fachlicher Anforderungen in verständliche, konsistente und wirksame Konversationen * Enge Zusammenarbeit mit Fachbereichen, IT und den Produktteams
                          HDI AG * Hannover, Hilden * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Starte durch bei HDI Deutschland! Innerhalb der HDI Group bündeln wir Aufgaben für die Gesellschaften der Privat- und Firmenversicherung und der Industrieversicherung. So steigern wir deren Effizienz und Kundenorientierung. Dabei bieten wir Dir die Möglichkeit, immer wieder neue Wege zu gehen und uns so gemeinsam weiterzuentwickeln. * Konzeption, Gestaltung und Weiterentwicklung nutzerzentrierter Dialoge für Conversational-AI-Lösungen (z. B. Chatbots, Copilots, Voice Interfaces) * Dialoggestaltung digitaler Assistenten in Chat‑ und Sprachkanälen * Übersetzung fachlicher Anforderungen in verständliche, konsistente und wirksame Konversationen * Enge Zusammenarbeit mit Fachbereichen, IT und den Produktteams
                          mehr
                          Bundesamt für Verfassungsschutz * Berlin, Köln * Berufseinstieg/Trainee, Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber * Bewerbungsfrist 5. Juni 2026 * Laufbahn gehobener Dienst * Arbeitszeit Vollzeit, Teilzeit * Arbeitsort Köln, Berlin * Bewerbungslink zum Bewerbungsportal - Das Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) leistet als Inlandsnachrichtendienst der Bundesrepublik Deutschland einen wesentlichen Beitrag für die Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger. Ihre Aufgaben - Sie werden Teil eines engagierten und multikulturellen Teams und arbeiten in einem wichtigen nachrichtendienstlichen Bereich des Bundesamtes für Verfassungsschutz. Sie setzen Ihre kulturellen und sprachlichen Kenntnisse in Chinesisch zur Übersetzung und fachlichen Auswertung vielfältiger Texte, Audio- und Videodateien ein.
                          Bundesamt für Verfassungsschutz * Berlin, Köln * Berufseinstieg/Trainee, Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber * Bewerbungsfrist 5. Juni 2026 * Laufbahn gehobener Dienst * Arbeitszeit Vollzeit, Teilzeit * Arbeitsort Köln, Berlin * Bewerbungslink zum Bewerbungsportal - Das Bundesamt für Verfassungsschutz (BfV) leistet als Inlandsnachrichtendienst der Bundesrepublik Deutschland einen wesentlichen Beitrag für die Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger. Ihre Aufgaben - Sie werden Teil eines engagierten und multikulturellen Teams und arbeiten in einem wichtigen nachrichtendienstlichen Bereich des Bundesamtes für Verfassungsschutz. Sie setzen Ihre kulturellen und sprachlichen Kenntnisse in Chinesisch zur Übersetzung und fachlichen Auswertung vielfältiger Texte, Audio- und Videodateien ein.
                          mehr

                          Assistenz in Vollzeit w/m/d)

                          KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft
                          Köln
                          Teilweise Home-Office
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft * Köln * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Du verstehst Dich als Team-, Wissens-, und Prozessmanager:in? Als Assistenz einer unserer Fachbereiche bist Du mit diesen Eigenschaften eine Bereicherung für Dein neues Team und trägst zu unserem täglichen Erfolg in einer spannenden und abwechslungsreichen Branche bei. In Köln ist die Position befristet zu besetzen. Deine Aufgaben * Du behältst alles im Blick – Als zentrale Anlaufstelle Deines Teams bist Du Sparringpartner:in für die gesamte Themenpalette des Daily Business. * Allroundtalente aufgepasst - Dabei unterstützt Du bei administrativen Abläufen unserer Kundenaufträge oder managst anfallende Assistenz- und Office-Management-Aufgaben wie Client-Relationship-Management, Compliance, Abrechnung und Controlling.
                          KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft * Köln * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Du verstehst Dich als Team-, Wissens-, und Prozessmanager:in? Als Assistenz einer unserer Fachbereiche bist Du mit diesen Eigenschaften eine Bereicherung für Dein neues Team und trägst zu unserem täglichen Erfolg in einer spannenden und abwechslungsreichen Branche bei. In Köln ist die Position befristet zu besetzen. Deine Aufgaben * Du behältst alles im Blick – Als zentrale Anlaufstelle Deines Teams bist Du Sparringpartner:in für die gesamte Themenpalette des Daily Business. * Allroundtalente aufgepasst - Dabei unterstützt Du bei administrativen Abläufen unserer Kundenaufträge oder managst anfallende Assistenz- und Office-Management-Aufgaben wie Client-Relationship-Management, Compliance, Abrechnung und Controlling.
                          mehr
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          AXA Konzern AG * Köln * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich #TeamAXA - AXA Deutschland ist Teil der AXA Gruppe, einem der weltweit führenden Versicherungsunternehmen. Als einer der größten Erstversicherer in Deutschland betreuen wir rund 8 Millionen Kund:innen im Bereich Vorsorge und Versicherung. Was uns bei AXA antreibt? Unsere Neugier und unser Mut zur Innovation! Gemeinsam mit über 8.000 Kolleg:innen in ganz Deutschland gestalten wir die Zukunft der Versicherung aktiv mit. Wir sind auf der Suche nach kreativen und analytischen Köpfen, die sich auch von Herausforderungen nicht beirren lassen. Bei uns erwartet dich ein Umfeld, in dem Ideen und Feedback auf offene Ohren treffen, Projekte schnell ins Rollen kommen und „monoton" ein Fremdwort ist. Das erwartet dich
                          AXA Konzern AG * Köln * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Anschreiben nicht erforderlich #TeamAXA - AXA Deutschland ist Teil der AXA Gruppe, einem der weltweit führenden Versicherungsunternehmen. Als einer der größten Erstversicherer in Deutschland betreuen wir rund 8 Millionen Kund:innen im Bereich Vorsorge und Versicherung. Was uns bei AXA antreibt? Unsere Neugier und unser Mut zur Innovation! Gemeinsam mit über 8.000 Kolleg:innen in ganz Deutschland gestalten wir die Zukunft der Versicherung aktiv mit. Wir sind auf der Suche nach kreativen und analytischen Köpfen, die sich auch von Herausforderungen nicht beirren lassen. Bei uns erwartet dich ein Umfeld, in dem Ideen und Feedback auf offene Ohren treffen, Projekte schnell ins Rollen kommen und „monoton" ein Fremdwort ist. Das erwartet dich
                          mehr

                          Patentanwaltsfachangestellte/r (m/w/d) oder Quereinsteiger/in (m/w/d) mit Erfahrung im gewerblichen Rechtsschutz

                          LIPPERT STACHOW Patentanwälte Rechtsanwälte Partnerschaft mbB
                          Bergisch Gladbach
                          Teilweise Home-Office
                          LIPPERT STACHOW Patentanwälte Rechtsanwälte Partnerschaft mbB * Bergisch Gladbach * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - LIPPERT STACHOW ist eine überörtliche Patent- und Rechtsanwaltskanzlei, die auf allen Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes national und international tätig ist. Mit dem Prinzip "Strategies for Innovation" treten wir in unserer täglichen Praxis dafür ein, die Kreativität unserer Mandanten optimal zu schützen und zu verteidigen. Zur langfristigen Verstärkung unseres Teams am Standort Bergisch Gladbach suchen wir eine/n Patentanwaltsfachangestellte/n (m/w/d) oder eine/n Quereinsteiger/in (m/w/d) (z.B. Rechtsanwaltsfachangestellte/n, Fremdsprachenkorrespondenten/in) mit Erfahrung im gewerblichen Rechtsschutz. Ihre Aufgaben * eigenverantwortliche Organisation und Verwaltung von Akten und Fristen im Bereich Patent- und Markenrecht sowie zugehörige ...
                          LIPPERT STACHOW Patentanwälte Rechtsanwälte Partnerschaft mbB * Bergisch Gladbach * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - LIPPERT STACHOW ist eine überörtliche Patent- und Rechtsanwaltskanzlei, die auf allen Gebieten des gewerblichen Rechtsschutzes national und international tätig ist. Mit dem Prinzip "Strategies for Innovation" treten wir in unserer täglichen Praxis dafür ein, die Kreativität unserer Mandanten optimal zu schützen und zu verteidigen. Zur langfristigen Verstärkung unseres Teams am Standort Bergisch Gladbach suchen wir eine/n Patentanwaltsfachangestellte/n (m/w/d) oder eine/n Quereinsteiger/in (m/w/d) (z.B. Rechtsanwaltsfachangestellte/n, Fremdsprachenkorrespondenten/in) mit Erfahrung im gewerblichen Rechtsschutz. Ihre Aufgaben * eigenverantwortliche Organisation und Verwaltung von Akten und Fristen im Bereich Patent- und Markenrecht sowie zugehörige ...
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Die kölnton ist einer der führenden Dienstleister für die Entwicklung, Vermietung sowie den Verkauf von Funk-, Intercom- und Dolmetschertechnik.
                          Die kölnton ist einer der führenden Dienstleister für die Entwicklung, Vermietung sowie den Verkauf von Funk-, Intercom- und Dolmetschertechnik.
                          mehr

                          Head of Sales (m/w/d)

                          kölnton rental GmbH
                          Köln
                          Teilweise Home-Office
                          Schnelle Bewerbung
                          Die kölnton rental GmbH gehört seit über 35 Jahren zu den führenden Dienstleistern und Entwicklern für Funk-, Intercom- und Dolmetschertechnik.
                          Die kölnton rental GmbH gehört seit über 35 Jahren zu den führenden Dienstleistern und Entwicklern für Funk-, Intercom- und Dolmetschertechnik.
                          mehr
                          Nachhilfe Einstein

                          Nachhilfelehrer*in in Köln

                          Nachhilfe Einstein
                          Cologne
                          Schnelle Bewerbung
                          Qualifikation: Wir suchen Lehrer, Lehrer im Ruhestand, Lehramtsstudenten, Akademiker, Dolmetscher, Übersetzer, Pädagogen und Fachleute aus der freien Wirtschaft, sowie Studenten aus unterschiedlichen Fachrichtungen.
                          Qualifikation: Wir suchen Lehrer, Lehrer im Ruhestand, Lehramtsstudenten, Akademiker, Dolmetscher, Übersetzer, Pädagogen und Fachleute aus der freien Wirtschaft, sowie Studenten aus unterschiedlichen Fachrichtungen.
                          mehr

                          Noch nichts dabei? Es gibt 2 weitere Jobs, die zu deiner Suche passen könnten

                          TÜV Rheinland Group * Köln * Feste Anstellung * Vollzeit - Gesellschaft: TÜV Rheinland Cert GmbH - Die Begeisterung für zukunftsweisende Lösungen teilen wir mit über 28.000 Menschen rund um den Globus. Bei TÜV Rheinland können Sie Ihr Wissen eigenverantwortlich einbringen und sich dabei persönlich immer weiter entwickeln. Wir sind ein Team aus hochqualifizierten Expertinnen und Experten, die sich verantwortungsvollen Herausforderungen stellen, um das Leben mit wertvollen Leistungen zu bereichern. Und wir alle lieben, was wir tun. Wenn auch Sie Ihre Talente sinnstiftend einbringen möchten, kommen Sie zu TÜV Rheinland. Nutzen wir diese vielfältigen Möglichkeiten und machen wir uns gemeinsam auf zu neuen Zielen. Tätigkeiten & Verantwortlichkeiten - TÜV Rheinland CERT GmbH (CERT), ein Teil des Unternehmensbereichs TÜV Rheinland People & Business Assurance, steht für höchste Kompetenz und ...
                          TÜV Rheinland Group * Köln * Feste Anstellung * Vollzeit - Gesellschaft: TÜV Rheinland Cert GmbH - Die Begeisterung für zukunftsweisende Lösungen teilen wir mit über 28.000 Menschen rund um den Globus. Bei TÜV Rheinland können Sie Ihr Wissen eigenverantwortlich einbringen und sich dabei persönlich immer weiter entwickeln. Wir sind ein Team aus hochqualifizierten Expertinnen und Experten, die sich verantwortungsvollen Herausforderungen stellen, um das Leben mit wertvollen Leistungen zu bereichern. Und wir alle lieben, was wir tun. Wenn auch Sie Ihre Talente sinnstiftend einbringen möchten, kommen Sie zu TÜV Rheinland. Nutzen wir diese vielfältigen Möglichkeiten und machen wir uns gemeinsam auf zu neuen Zielen. Tätigkeiten & Verantwortlichkeiten - TÜV Rheinland CERT GmbH (CERT), ein Teil des Unternehmensbereichs TÜV Rheinland People & Business Assurance, steht für höchste Kompetenz und ...
                          mehr
                          TÜV Rheinland Group * Köln * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Gesellschaft: TÜV Rheinland Cert GmbH - Die Begeisterung für zukunftsweisende Lösungen teilen wir mit über 28.000 Menschen rund um den Globus. Bei TÜV Rheinland können Sie Ihr Wissen eigenverantwortlich einbringen und sich dabei persönlich immer weiter entwickeln. Wir sind ein Team aus hochqualifizierten Expertinnen und Experten, die sich verantwortungsvollen Herausforderungen stellen, um das Leben mit wertvollen Leistungen zu bereichern. Und wir alle lieben, was wir tun. Wenn auch Sie Ihre Talente sinnstiftend einbringen möchten, kommen Sie zu TÜV Rheinland. Nutzen wir diese vielfältigen Möglichkeiten und machen wir uns gemeinsam auf zu neuen Zielen. Tätigkeiten & Verantwortlichkeiten - TÜV Rheinland CERT GmbH (CERT), ein Teil des Unternehmensbereichs TÜV Rheinland People & Business Assurance, ...
                          TÜV Rheinland Group * Köln * Feste Anstellung * Vollzeit - Sei einer der ersten Bewerber - Gesellschaft: TÜV Rheinland Cert GmbH - Die Begeisterung für zukunftsweisende Lösungen teilen wir mit über 28.000 Menschen rund um den Globus. Bei TÜV Rheinland können Sie Ihr Wissen eigenverantwortlich einbringen und sich dabei persönlich immer weiter entwickeln. Wir sind ein Team aus hochqualifizierten Expertinnen und Experten, die sich verantwortungsvollen Herausforderungen stellen, um das Leben mit wertvollen Leistungen zu bereichern. Und wir alle lieben, was wir tun. Wenn auch Sie Ihre Talente sinnstiftend einbringen möchten, kommen Sie zu TÜV Rheinland. Nutzen wir diese vielfältigen Möglichkeiten und machen wir uns gemeinsam auf zu neuen Zielen. Tätigkeiten & Verantwortlichkeiten - TÜV Rheinland CERT GmbH (CERT), ein Teil des Unternehmensbereichs TÜV Rheinland People & Business Assurance, ...
                          mehr

                          15 passende Jobs liegen außerhalb deiner Region

                          LipoPlas Dr. Welss GmbH * Duisburg * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - LipoPlas by Dr. Welss – Die Lipödem Spezialisten - Unsere Mission ist es, Frauen mit Lipödem durch hochspezialisierte chirurgische Behandlungen zu mehr Leichtigkeit und Lebensqualität zu verhelfen. Weil Lipödem keine Ländergrenzen kennt, vertrauen uns Patientinnen aus aller Welt. Zur Unterstützung unserer internationalen Patientinnen suchen wir eine einfühlsame, sprachgewandte und gut organisierte Persönlichkeit, die mit klarer Kommunikation zur wichtigen Schnittstelle zwischen Patientin und Behandlung wird. Deine Aufgaben * Kommunikation mit internationalen Patientinnen per E-Mail, Telefon und Videocall * Dolmetschen und sprachliche Unterstützung während Beratungsterminen und OP (Deutsch-Englisch / Deutsch-Französisch) * Organisation und Koordination der Patient Journey
                          LipoPlas Dr. Welss GmbH * Duisburg * Feste Anstellung * Teilzeit, Vollzeit - LipoPlas by Dr. Welss – Die Lipödem Spezialisten - Unsere Mission ist es, Frauen mit Lipödem durch hochspezialisierte chirurgische Behandlungen zu mehr Leichtigkeit und Lebensqualität zu verhelfen. Weil Lipödem keine Ländergrenzen kennt, vertrauen uns Patientinnen aus aller Welt. Zur Unterstützung unserer internationalen Patientinnen suchen wir eine einfühlsame, sprachgewandte und gut organisierte Persönlichkeit, die mit klarer Kommunikation zur wichtigen Schnittstelle zwischen Patientin und Behandlung wird. Deine Aufgaben * Kommunikation mit internationalen Patientinnen per E-Mail, Telefon und Videocall * Dolmetschen und sprachliche Unterstützung während Beratungsterminen und OP (Deutsch-Englisch / Deutsch-Französisch) * Organisation und Koordination der Patient Journey
                          mehr

                          Patentanwaltsfachangestellte / Fremdsprachenkorrespondent (m/w/d)

                          OPUS ONE Recruitment GmbH
                          München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf
                          Teilweise Home-Office
                          Schnelle Bewerbung
                          OPUS ONE Recruitment GmbH * München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - OPUS ONE Recruitment ist ein etabliertes und dynamisches Unternehmen mit Hauptsitz im Herzen Münchens. Wir bieten ansprechende Stellen für Bewerber und werben ebenso qualifiziertes Personal für Unternehmen an. Durch unser spezialisiertes Branchenwissen greifen wir auf verschiedenste Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit unseren Kunden aus den Bereichen Banking & Financial Services, Finance, Office, Legal, Tax & Real Estate, zurück. Für folgende Standorte suchen wir Sie im Rahmen der Personalvermittlung in Festanstellung: München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf. Unser Kunde ist eine Patent- und Rechtsanwaltkanzlei, die sich im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes einen Namen macht.
                          OPUS ONE Recruitment GmbH * München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - OPUS ONE Recruitment ist ein etabliertes und dynamisches Unternehmen mit Hauptsitz im Herzen Münchens. Wir bieten ansprechende Stellen für Bewerber und werben ebenso qualifiziertes Personal für Unternehmen an. Durch unser spezialisiertes Branchenwissen greifen wir auf verschiedenste Möglichkeiten der Zusammenarbeit mit unseren Kunden aus den Bereichen Banking & Financial Services, Finance, Office, Legal, Tax & Real Estate, zurück. Für folgende Standorte suchen wir Sie im Rahmen der Personalvermittlung in Festanstellung: München, Berlin, Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf. Unser Kunde ist eine Patent- und Rechtsanwaltkanzlei, die sich im Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes einen Namen macht.
                          mehr
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          ARAG SE * Krefeld * Feste Anstellung * Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Erfolg beginnt mit dir. Schön, dass du bei uns deine persönliche Erfolgsgeschichte starten möchtest! Bei der ARAG wirst du Teil eines internationalen Familienunternehmens, das Unabhängigkeit, Fairness und Chancengleichheit lebt – Tag für Tag. Als größter Rechtsschutzversicherer weltweit sind wir in 19 Ländern mit über 6.000 Mitarbeitenden aktiv. Unser Schwerpunkt liegt im Rechtsschutz, doch unser Portfolio umfasst auch Gesundheits-, Vorsorge- und Sachversicherungen. So kannst du deinen Kunden echten Mehrwert bieten und deine Zukunft im Vertrieb erfolgreich gestalten. Bei uns arbeitest du nicht nur für Abschlüsse, sondern für Menschen: Du berätst Kundinnen und Kunden in wichtigen Lebenssituationen und gestaltest langfristige Beziehungen.
                          ARAG SE * Krefeld * Feste Anstellung * Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Erfolg beginnt mit dir. Schön, dass du bei uns deine persönliche Erfolgsgeschichte starten möchtest! Bei der ARAG wirst du Teil eines internationalen Familienunternehmens, das Unabhängigkeit, Fairness und Chancengleichheit lebt – Tag für Tag. Als größter Rechtsschutzversicherer weltweit sind wir in 19 Ländern mit über 6.000 Mitarbeitenden aktiv. Unser Schwerpunkt liegt im Rechtsschutz, doch unser Portfolio umfasst auch Gesundheits-, Vorsorge- und Sachversicherungen. So kannst du deinen Kunden echten Mehrwert bieten und deine Zukunft im Vertrieb erfolgreich gestalten. Bei uns arbeitest du nicht nur für Abschlüsse, sondern für Menschen: Du berätst Kundinnen und Kunden in wichtigen Lebenssituationen und gestaltest langfristige Beziehungen.
                          mehr

                          Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d)

                          BOEHMERT & BOEHMERT Anwaltspartnerschaft mbB
                          München, Berlin, Bremen, Düsseldorf
                          Teilweise Home-Office
                          erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d) oder Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d) / Übersetzer (w/m/d) mit relevanter Berufserfahrung im Patentbereich
                          erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als Patentanwaltsfachangestellte (w/m/d) oder Fremdsprachenkorrespondent (w/m/d) / Übersetzer (w/m/d) mit relevanter Berufserfahrung im Patentbereich
                          mehr
                          NEU
                          Anschreiben nicht erforderlich
                          KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft * Essen * Berufseinstieg/Trainee, Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Hast Du Lust in eine spannende und abwechslungsreiche Branche einzutauchen? Dann begeistere auch Du Dich für die Vielfalt unserer Fragestellungen - und mach gemeinsam mit uns den Unterschied. Mit Deiner erfolgreich abgeschlossenen Berufsausbildung hast Du bereits den Grundstein für Deine Karriere gelegt. Unterstütze gemeinsam mit Deinem Team vom KPMG Shared Delivery Center die Fachabteilungen bei KPMG durch fachbezogene und administrative Tätigkeiten in unterschiedlichen Bereichen, wie zum Beispiel der Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung. Deine Aufgaben * Allroundtalente aufgepasst - Im Rahmen unserer Kundenprojekte ist Dein Wissen besonders an der Schnittstelle zwischen dem SDC und den Bereichen ...
                          KPMG AG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft * Essen * Berufseinstieg/Trainee, Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Teilzeit, Vollzeit - Anschreiben nicht erforderlich - Hast Du Lust in eine spannende und abwechslungsreiche Branche einzutauchen? Dann begeistere auch Du Dich für die Vielfalt unserer Fragestellungen - und mach gemeinsam mit uns den Unterschied. Mit Deiner erfolgreich abgeschlossenen Berufsausbildung hast Du bereits den Grundstein für Deine Karriere gelegt. Unterstütze gemeinsam mit Deinem Team vom KPMG Shared Delivery Center die Fachabteilungen bei KPMG durch fachbezogene und administrative Tätigkeiten in unterschiedlichen Bereichen, wie zum Beispiel der Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung. Deine Aufgaben * Allroundtalente aufgepasst - Im Rahmen unserer Kundenprojekte ist Dein Wissen besonders an der Schnittstelle zwischen dem SDC und den Bereichen ...
                          mehr
                          Schnelle Bewerbung
                          Hedwig und Robert Samuel-Stiftung * Düsseldorf * Feste Anstellung * Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Die Hedwig und Robert Samuel Stiftung ist eine gemeinnützige Organisation mit Wirkungsschwerpunkt Ausbildungsförderung für sozial benachteiligte Jugendliche. Aktuell unterstützen und betreiben wir Ausbildungszentren in Costa Rica, Indien, Nepal und Peru. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Teamassistenz (m/w/d) International in Vollzeit /Präsenz in Düsseldorf. Aufgaben * Allgemeine Büroorganisation * Unterstützung des Teams im Tagesgeschäft * Mitwirkung bei der Betreuung der Ausbildungszentren * Unterstützung im Bereich Finanzen * Mitwirkung an Präsentationen, Analysen und Finanzdokumentationen * Korrespondenz und Kommunikation in Spanisch, Englisch und Deutsch * Übersetzungen aus den und in die Fremdsprachen - Profil
                          Hedwig und Robert Samuel-Stiftung * Düsseldorf * Feste Anstellung * Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Die Hedwig und Robert Samuel Stiftung ist eine gemeinnützige Organisation mit Wirkungsschwerpunkt Ausbildungsförderung für sozial benachteiligte Jugendliche. Aktuell unterstützen und betreiben wir Ausbildungszentren in Costa Rica, Indien, Nepal und Peru. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Teamassistenz (m/w/d) International in Vollzeit /Präsenz in Düsseldorf. Aufgaben * Allgemeine Büroorganisation * Unterstützung des Teams im Tagesgeschäft * Mitwirkung bei der Betreuung der Ausbildungszentren * Unterstützung im Bereich Finanzen * Mitwirkung an Präsentationen, Analysen und Finanzdokumentationen * Korrespondenz und Kommunikation in Spanisch, Englisch und Deutsch * Übersetzungen aus den und in die Fremdsprachen - Profil
                          mehr
                          naturstrom AG * Düsseldorf * Feste Anstellung * Teilzeit - naturstrom steht für umweltfreundliche Energieversorgung. In den 25 Jahren unserer Arbeit sind wir zum größten unabhängigen Ökostrom-Anbieter Deutschlands gewachsen und entwickeln heute nachhaltige Lösungen für die Bereiche Strom, Wärme und Mobilität. Uns ist es ernst mit der Energiewende. Als einer von wenigen Versorgern fördert, baut und betreibt die naturstrom-Gruppe deshalb selbst Erneuerbare-Energien-Anlagen. Das bedeutet: viele spannende Aufgaben von der Energieerzeugung bis zum Kundenservice, in denen sich über 500 Menschen an 14 Standorten engagieren. Kommst du dazu? Zur Verstärkung unseres Sekretariats in Düsseldorf suchen wir Dich zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Festanstellung als Mitarbeiter:in Sekretariat in Teilzeit 25 - 30 Std. Woche m/w/d - Dein Tätigkeitsgebiet
                          naturstrom AG * Düsseldorf * Feste Anstellung * Teilzeit - naturstrom steht für umweltfreundliche Energieversorgung. In den 25 Jahren unserer Arbeit sind wir zum größten unabhängigen Ökostrom-Anbieter Deutschlands gewachsen und entwickeln heute nachhaltige Lösungen für die Bereiche Strom, Wärme und Mobilität. Uns ist es ernst mit der Energiewende. Als einer von wenigen Versorgern fördert, baut und betreibt die naturstrom-Gruppe deshalb selbst Erneuerbare-Energien-Anlagen. Das bedeutet: viele spannende Aufgaben von der Energieerzeugung bis zum Kundenservice, in denen sich über 500 Menschen an 14 Standorten engagieren. Kommst du dazu? Zur Verstärkung unseres Sekretariats in Düsseldorf suchen wir Dich zum nächstmöglichen Zeitpunkt in Festanstellung als Mitarbeiter:in Sekretariat in Teilzeit 25 - 30 Std. Woche m/w/d - Dein Tätigkeitsgebiet
                          mehr

                          Anwaltsassistenz / Teamassistenz (m/w/d)

                          Gleiss Lutz
                          Düsseldorf, Stuttgart, Frankfurt, Hamburg, München, Berlin
                          Teilweise Home-Office
                          Schnelle Bewerbung
                          Gleiss Lutz * Düsseldorf, Stuttgart, Frankfurt, Hamburg, München, Berlin * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Werde, was Du schon immer sein wolltest. Exzellenz leben. Gemeinsam Neues schaffen. Und das eigene Potenzial voll entfalten. Das ist Dein Weg bei Gleiss Lutz – eine der international führenden Anwaltssozietäten. Mit 9 Standorten. Interdisziplinären Teams. Und einer Mission: der Zukunft zu ihrem Recht zu verhelfen. Dafür verstärken wir uns mit den Besten in vielen Disziplinen. Du wünschst Dir einen Job, bei dem Du andere durch Deine Stärken unterstützen und dabei selbst über Dich hinauswachsen kannst? Als Anwaltsassistenz bei Gleiss Lutz bist Du ein unverzichtbarer Bestandteil des Erfolgs unserer Mandate. Mit Deinen Fähigkeiten in Organisation, Koordination und Informationsverarbeitung stellst Du sicher, dass der Alltag in Deinem Referat ...
                          Gleiss Lutz * Düsseldorf, Stuttgart, Frankfurt, Hamburg, München, Berlin * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Werde, was Du schon immer sein wolltest. Exzellenz leben. Gemeinsam Neues schaffen. Und das eigene Potenzial voll entfalten. Das ist Dein Weg bei Gleiss Lutz – eine der international führenden Anwaltssozietäten. Mit 9 Standorten. Interdisziplinären Teams. Und einer Mission: der Zukunft zu ihrem Recht zu verhelfen. Dafür verstärken wir uns mit den Besten in vielen Disziplinen. Du wünschst Dir einen Job, bei dem Du andere durch Deine Stärken unterstützen und dabei selbst über Dich hinauswachsen kannst? Als Anwaltsassistenz bei Gleiss Lutz bist Du ein unverzichtbarer Bestandteil des Erfolgs unserer Mandate. Mit Deinen Fähigkeiten in Organisation, Koordination und Informationsverarbeitung stellst Du sicher, dass der Alltag in Deinem Referat ...
                          mehr
                          Leoprinting GmbH

                          Projektmanager:in mit DTP Kenntnissen

                          Leoprinting GmbH
                          Düsseldorf
                          Schnelle Bewerbung
                          Leoprinting GmbH * Düsseldorf * Feste Anstellung * Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Wer sind wir? Wir sind ein dynamisches, schnell wachsendes Unternehmen, aktiv in Deutschland, der Schweiz, Österreich, den Niederlanden, Belgien, UK, Spanien und Frankreich. Leoprinting ist DER Lieferant für Promotionprodukte mit Bedruckung welche genau nach Kundenwunsch produziert werden. Wir sind stolz für bekannte internationale Marken arbeiten zu dürfen und stellen uns täglich der Herausforderung, unseren Kunden nicht nur ein schönes Produkt zu verkaufen, sondern gemeinsam ein perfektes Kommunikationsmittel zu kreieren. Ihre Aufgaben - Aufgaben - Was wirst du tun? * Als Projektmanager:in mit DTP-Kenntnissen bist du von der Anfrage bis zur Lieferung involviert. * Du erstellst Angebote basierend auf den Wünschen der Kunden, telefonierst diese nach und besprichst mögliche Herausforderungen mit den .
                          Leoprinting GmbH * Düsseldorf * Feste Anstellung * Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Wer sind wir? Wir sind ein dynamisches, schnell wachsendes Unternehmen, aktiv in Deutschland, der Schweiz, Österreich, den Niederlanden, Belgien, UK, Spanien und Frankreich. Leoprinting ist DER Lieferant für Promotionprodukte mit Bedruckung welche genau nach Kundenwunsch produziert werden. Wir sind stolz für bekannte internationale Marken arbeiten zu dürfen und stellen uns täglich der Herausforderung, unseren Kunden nicht nur ein schönes Produkt zu verkaufen, sondern gemeinsam ein perfektes Kommunikationsmittel zu kreieren. Ihre Aufgaben - Aufgaben - Was wirst du tun? * Als Projektmanager:in mit DTP-Kenntnissen bist du von der Anfrage bis zur Lieferung involviert. * Du erstellst Angebote basierend auf den Wünschen der Kunden, telefonierst diese nach und besprichst mögliche Herausforderungen mit den .
                          mehr
                          Shop LC GmbH

                          TV Moderator

                          Shop LC GmbH
                          Düsseldorf
                          Bereichern Sie unsere dynamische Welt des Live-Shoppings als TMini Jobber-Deutscher Übersetzer bei Shop LC GmbH und begeistern Sie Kunden mit Ihrer Leidenschaft und Kreativität!
                          Bereichern Sie unsere dynamische Welt des Live-Shoppings als TMini Jobber-Deutscher Übersetzer bei Shop LC GmbH und begeistern Sie Kunden mit Ihrer Leidenschaft und Kreativität!
                          mehr
                          JLC Germany GmbH

                          Strategische/r Einkäufer/in (m/w/d) – Lebensmittel & Exportmärkte Osteuropa (Kaufmann/-frau - Groß- und Außenhandel (Außenhandel))

                          JLC Germany GmbH
                          Erkelenz
                          Schnelle Bewerbung
                          JLC Germany GmbH * Erkelenz * Feste Anstellung * Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Über uns - Wir sind eine Handels-GmbH mit Sitz in Deutschland. Wir beschaffen Lebensmittelprodukte bei Herstellern und Lieferanten in Deutschland und vertreiben diese in osteuropäischen Märkten, insbesondere Moldawien und Ukraine. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine Kollegin bzw. einen Kollegen im Einkauf mit ausgeprägtem Verhandlungs- und Sourcing-Fokus. Ihre Aufgaben - Lieferantenscouting & Einkauf - Identifikation und Qualifizierung neuer Lieferanten/Hersteller in Deutschland (ggf. EU) für definierte Warengruppen (Food/FMCG, Ingredienzien) - Einholung, Analyse und Vergleich von Angeboten (Preis, Qualität, Lieferfähigkeit, Mindestmengen, Spezifikationen) - Aufbau und Pflege eines belastbaren Lieferantennetzwerks inkl. regelmäßiger Markt- und Preisbeobachtung - Verhandlung & Vertragsmanagement
                          JLC Germany GmbH * Erkelenz * Feste Anstellung * Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Über uns - Wir sind eine Handels-GmbH mit Sitz in Deutschland. Wir beschaffen Lebensmittelprodukte bei Herstellern und Lieferanten in Deutschland und vertreiben diese in osteuropäischen Märkten, insbesondere Moldawien und Ukraine. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine Kollegin bzw. einen Kollegen im Einkauf mit ausgeprägtem Verhandlungs- und Sourcing-Fokus. Ihre Aufgaben - Lieferantenscouting & Einkauf - Identifikation und Qualifizierung neuer Lieferanten/Hersteller in Deutschland (ggf. EU) für definierte Warengruppen (Food/FMCG, Ingredienzien) - Einholung, Analyse und Vergleich von Angeboten (Preis, Qualität, Lieferfähigkeit, Mindestmengen, Spezifikationen) - Aufbau und Pflege eines belastbaren Lieferantennetzwerks inkl. regelmäßiger Markt- und Preisbeobachtung - Verhandlung & Vertragsmanagement
                          mehr
                          Pusch Wahlig Workplace Law

                          Teamassistenz Empfang Kanzlei (m/w/d)

                          Pusch Wahlig Workplace Law
                          Düsseldorf
                          Schnelle Bewerbung
                          Pusch Wahlig Workplace Law * Düsseldorf * Feste Anstellung * Teilzeit - Schnelle Bewerbung - Wir suchen für unsere Kolleg:innen in Düsseldorf eineTeamassistenz am Empfang (m/w/d)in Teilzeit (25-30 Std.) Ihre Aufgaben - Deine Aufgaben - Was Dich erwartet * Du bist das Herzstück unseres Empfangs und sorgst dafür, dass sich Mandant:innen, Gäste und Kolleg:innen in unserer Kanzlei willkommen fühlen und führst professionelle Korrespondenz am Telefon. * Du koordinierst Termine, organisierst Veranstaltungen mit und unterstützt unser Assistenzteam im Bestellwesen und der Erstellung von Präsentationsvorlagen. * Du kümmerst Dich um die Post und hältst unsere verschiedenen Systeme auf dem neuesten Stand. * Du organisierst Meetings und verantwortest die Vor- und Nachbereitung der Konferenzräume, damit alle sich wohlfühlen.
                          Pusch Wahlig Workplace Law * Düsseldorf * Feste Anstellung * Teilzeit - Schnelle Bewerbung - Wir suchen für unsere Kolleg:innen in Düsseldorf eineTeamassistenz am Empfang (m/w/d)in Teilzeit (25-30 Std.) Ihre Aufgaben - Deine Aufgaben - Was Dich erwartet * Du bist das Herzstück unseres Empfangs und sorgst dafür, dass sich Mandant:innen, Gäste und Kolleg:innen in unserer Kanzlei willkommen fühlen und führst professionelle Korrespondenz am Telefon. * Du koordinierst Termine, organisierst Veranstaltungen mit und unterstützt unser Assistenzteam im Bestellwesen und der Erstellung von Präsentationsvorlagen. * Du kümmerst Dich um die Post und hältst unsere verschiedenen Systeme auf dem neuesten Stand. * Du organisierst Meetings und verantwortest die Vor- und Nachbereitung der Konferenzräume, damit alle sich wohlfühlen.
                          mehr
                          KERN AG, Sprachendienste

                          Projektmanager (m/w/d) im Übersetzungsbereich

                          KERN AG, Sprachendienste
                          Düsseldorf
                          Teilweise Home-Office
                          Sie haben eine Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent/in oder einen Hochschulabschluss als Diplomübersetzer/in.
                          Sie haben eine Ausbildung als Fremdsprachenkorrespondent/in oder einen Hochschulabschluss als Diplomübersetzer/in.
                          mehr
                          ASG Autohaus Remscheid Inh. Hakan Göksu

                          Marketingmanager:in (m/w/d) Automotive | Performance | Kommunikation

                          ASG Autohaus Remscheid Inh. Hakan Göksu
                          Remscheid
                          Teilweise Home-Office
                          Schnelle Bewerbung
                          ASG Autohaus Remscheid Inh. Hakan Göksu * Remscheid * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Marketing im Autohaus ist vielseitig.. und genau das macht diese Position spannend. Bei ASG ist Marketing kein Nebenbereich, sondern ein zentraler Wachstumstreiber. Deine Aufgaben - Wir suchen einen Marketing Manager, der strategisch denkt, operativ umsetzt und Verantwortung übernimmt. Du bist die Schnittstelle zwischen , Vertrieb und externen Partnern - und hast direkten Einfluss auf unsere Reichweite, Leads und unseren Umsatz. Idealerweise bringst du Erfahrung aus dem Automobilumfeld oder dem Performance Marketing mit.- Entwicklung und Umsetzung ganzheitlicher Marketingstrategien (Verkauf & Ankauf) - Planung und operative Umsetzung von Kampagnen (insb. Meta Ads & Social Media) - Erstellung und Versand von E-Mail-Newslettern (Aktionen, Angebote, Bestandskunden)
                          ASG Autohaus Remscheid Inh. Hakan Göksu * Remscheid * Feste Anstellung * Homeoffice möglich, Vollzeit - Schnelle Bewerbung - Marketing im Autohaus ist vielseitig.. und genau das macht diese Position spannend. Bei ASG ist Marketing kein Nebenbereich, sondern ein zentraler Wachstumstreiber. Deine Aufgaben - Wir suchen einen Marketing Manager, der strategisch denkt, operativ umsetzt und Verantwortung übernimmt. Du bist die Schnittstelle zwischen , Vertrieb und externen Partnern - und hast direkten Einfluss auf unsere Reichweite, Leads und unseren Umsatz. Idealerweise bringst du Erfahrung aus dem Automobilumfeld oder dem Performance Marketing mit.- Entwicklung und Umsetzung ganzheitlicher Marketingstrategien (Verkauf & Ankauf) - Planung und operative Umsetzung von Kampagnen (insb. Meta Ads & Social Media) - Erstellung und Versand von E-Mail-Newslettern (Aktionen, Angebote, Bestandskunden)
                          mehr

                          Beliebte Jobs


                          mehr

                          Was ist das Durchschnittsgehalt für Übersetzer/in in Köln?

                          Durchschnittsgehalt pro Jahr
                          36.900 €

                          Das Durchschnittsgehalt für Übersetzer/in in Köln liegt bei 36.900 €. Gehälter für Übersetzer/in in Köln liegen im Bereich zwischen 30.400 € und 45.300 €.

                          Häufig gestellte Fragen

                          Wie viele offene Stellenangebote gibt es für Übersetzer/in Jobs in Köln?
                          Aktuell gibt es auf StepStone 11 offene Stellenanzeigen für Übersetzer/in Jobs in Köln.

                          Welche anderen Orte sind auch beliebt für Leute, die in Köln einen Übersetzer/in Job suchen?
                          Folgende Orte sind auch interessant für Leute, die in Köln einen Übersetzer/in Job suchen: Köln, Düsseldorf, Essen.

                          Welche anderen Jobs sind beliebt bei Kandidaten, die nach Übersetzer/in Jobs in Köln suchen?
                          Wer nach Übersetzer/in Jobs in Köln sucht, sucht häufig auch nach Projektmanagement, Englisch, English.

                          Welche Fähigkeiten braucht man für Übersetzer/in Jobs in Köln??
                          Für einen Übersetzer/in Job in Köln sind folgende Fähigkeiten von Vorteil: Deutsch, Englisch, Kommunikation, Planung, Sprache.

                          Zu welcher Branche gehören Übersetzer/in Jobs in Köln?
                          Übersetzer/in Jobs in Köln werden allgemein der Kategorie Medien zugeordnet.

                          Wie viele offene Teilzeit-Stellen gibt es für Übersetzer/in Jobs in Köln?
                          Für Übersetzer/in Jobs in Köln gibt es aktuell 9 offene Teilzeitstellen.